¨C ¤ë ¥D ÃD
2010¦~9¤ë¡]²Ä71´Á¡^
¤Þ¨¥¡B°Ý§A«ç»ò¡u¬Ý¡v¡H
¦b¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤K³¹ªº¹w¨¥¸Ì¡A´£¨ì¦³¡u¥|°ê¡v©M¡u¤@¤ý¡v¡G
23 ³o¥|°ê¥½®É¡A¥Çªkªº¤H¸o´cº¡¬Õ¡A¥²¦³¤@¤ý¿³°_¡A±»ª¤¿´c¡A¯à¥ÎÂùÃöªº¶B»y¡C 24 ¥LªºÅv¬`¥²¤j¡A«o¤£¬O¦]¦Û¤vªº¯à¤O¡F¥L¥²¦æ«D±`ªº·´·À¡A¨Æ±¡¶¶§Q¡A¥ô·N¦Ó¦æ¡F¤S¥²·´·À¦³¯à¤Oªº©M¸t¥Á¡C 25 ¥L¥ÎÅv³N¦¨´N¤â¤¤ªº¸Þp¡A¤ßùئ۰ª¦Û¤j¡A¦b¤H©ZµMµL³Æªº®ÉÔ¡A·´·À¦h¤H¡F¤Sn¯¸°_¨Ó§ðÀ»¸U§g¤§§g¡A¦Ü²×«o«D¦]¤H¤â¦Ó·À¤`¡C 26 ©Ò»¡¤G¤d¤T¦Ê¤éªº²§¶H¬O¯uªº¡A¦ý§An±N³o²§¶H«Ê¦í¡A¦]¬°Ãö¥G«á¨Ó³\¦hªº¤é¤l¡C
³o¡u¥|°ê¡v©M¡u¤@¤ý¡v¨s¦ó©Ò«ü¡A¦n¨Ç¸Ñ¸g®a¡u¹ï¸¹¤J®y¡v¡A´N»¡¡u¥|°ê¡v¬O«ü¥D«e¥|¬ö¥½¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¦º«á¡A¥Ê¤À¥Lªº«Ò°êªº¥|Ó±Nx©Ò«Ø¥ßªº¥|Ó¬FÅv¡A¦Ó¡u¤@¤ý¡v´N¬O«ü³o¡u¥|°ê¡v¤§¤¤¡A©ó¥D«e¤G¥@¬ö¤¤¸¡A«I²¤¸t«°©MÁ¶Âp¸t¦aªº¨ºÓ±Ô§Q¨È¤ý¦w´£ªüô¥|¥@¡C³oӸѪk¨Ã«D¨S¦³®Ú¾Ú¡A¦ý¬O¡A¾ÌµÛ¡G
¤@¡B¸g¤å¥»¨ªº·t¥Ü¡GÄ´¦p¡u¥½®É¡v©M¡uÃö¥G«á¨Ó³\¦hªº¤é¤l¡vµ¥¦r²´ÅãµM¥i¨£ªº¡u¥½¤é·N¨ý¡v¡A¦Ó¡u¥LªºÅv¬`¥²¤j¡A«o¤£¬O¦]¦Û¤vªº¯à¤O¡F¥L¥²¦æ«D±`ªº·´·À¡v¤]·t¥Ü³o¤H¤£¥u¬O´¶´¶³q³qªº¤@Ӽɧg¡C
¤G¡B¸t¸g¹w¨¥ªº¡u¥i©µ®iì«h¡v¡GÄ´¦pC§Q¦Ì®Ñ¤Ü¤³¹»¡ªº¡u¤C¤Q¦~¡v¨ì¦ý¥H²z®Ñ¤E³¹´N©µ®i¬°¡u¤C¤QÓ¤C¡v¡A¦Ó¥DC¿q¦b°¨¤ÓºÖµ¤Ü¤T¡B¤Ü¥|³¹¹ï¸t«°³Q³ò©M¸t·µ³Q·´ªº¹w¨¥¡A¦b¥D«á¤C¤Q¦~ù°¨±Nx´£¦h·´«°ªº¨Æ¥ó¤§¤¤¡A¥uÀ³Åç¤F«Ü¤pªº¤@Ó³¡¤À¡A³Ì²×¤Î§¹¥þªºÀ³Åç¡A¤@©w«ü¦V¥½¤é¡C
§Ú̳£¥iªÖ©w¡A³oÓ¡u¤@¤ý¡vªº¡u§Î¶H¡v¬O¥i¥H©µ®i¨ì¥½¤éªº¡u¼Ä°ò·þ¡vªº¨¤W¥hªº¡C¦Ü©ó¼Ä°ò·þªº§Î¶H¡A¥i¥H¥]§t³\¦h¤è±¡A¥»½g¥u¶°¤¤©ó¤@ÂI¡G
¥L¯à¥ÎÂùÃöªº¶B»y¡K¡K¦b¤H©ZµMµL³Æªº®ÉÔ¡A·´·À¦h¤H¡C
¬Æ»ò¬O¡uÂùÃöªº¶B»y¡v¡H
§Ú¥B¡u¥Hµe¬°³ë¡v¡Ð¡Ð½Ð¤j®a²Ó¬Ý¥H¤U¨â´T¹Ïµe¡]§Ú·Q¤j®a©ÎªÌ¦¬Ý¹L¤F¡^¡A¬Ý¬Ý¨ä¤¤µeµÛªº¨s³º¬O¬Æ»ò¡H
¡@
¹Ï¤@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹Ï¤G
¹Ï¤@¡AÆJ²´¬Ý¡A§A·|¬Ý¨ì¤@¦ì¥Î°¼Áy´Â¦V§Aªº¡u¤Ö¤k¡v¡A¦ý¬O´«Ó¡u¬Ýªk¡v¡A§A¤S·|¬Ý¨ì¨ä¹ê¬O¤@Ó««¤UÁy¨Óªº¡u§Å±C¡v¡C
¹Ï¤G¡AÆJ²´¬Ý¡A§A·|¬Ý¨ì¤@¶¤¡u¥Õ¦âªº¶³¾¡v´ÂµÛ¡u¥kÃä¡v¸¥h¡A¦ý¬O¡A´«Ó¡u¬Ýªk¡v¡A§A¤S·|¬Ý¨ì¤@¶¤¡u¶Â¦âªº¶³¾¡v´ÂµÛ¡u¥ªÃä¡v¸¥h¡C
¨s³º¨ºÓ¡u¬Ýªk¡v¤~¹ï©O¡H
µª®×¬O¡u¨âªÌ¬Ò¥i¡v¡A¦]¬°³o¨Ç¹Ïµeªº¤º®e¬O¡uÂùÃö¡vªº¡A§Y¬O¡G§A³o¼Ë¡u¬Ý¡v¥i¥H¡A§A¨º¼Ë¡u¬Ý¡v¤]¥¼¹Á¤£¥i¡I
»¡¹L¡u¥Hµe¬°³ë¡v«á¡A§Ú¦A¡u¥H¨¥¬°³ë¡v¡C
³Ìªñ¡A´NÅ¥¨ì¤@¦ì©Ò¿×¡uªª®v¡v¤jÁ¿¡u¥½¤é¹w¨¥¡v¡A¤£¹L¡AÆ[¥G¨ä¨¥Ãã°{Ã{¡B¼Ò¸W¨â¥i¡A«o¤Q¤À¥i¥H§@¬°¡uÂùÃöªº¶B»y¡vªº¤@Ó¡u¸g¨å¨Ò¤l¡v¡C¡i¦]¬°¤£·Q¤Þµo¡uµL½aªºª§½×¡v¡A¤]´N¤£ª`©ú¥X³B¤F¡A¨£½Ì¡I¡j
³o¦ì¡uªª®v¡v¤@±»¡¥Lªº¡u¹w¨¥¡v¡]©Î»¡¥L¹ï¡u¦@ÀÙ·|p¹º¡vªº¡u¯}¸Ñ¡v¡^¬Û·í·Ç½T¡A¦Ü¤Ö¦³¡u¤¦¨¡vªº¡u©R¤¤²v¡v¡]³o¤w¬°¥Lªº¡u¤£¤¤¡v¯d¤U¤F¥t¥~¡u¤¦¨¡vªº«áµÛ¡^¡A¦ý¤S½Ð¥Lªº·|¤Í¤@°_¡uë§i¡v¡A¬è¨D¤W«Ò¡]¡H¡^ªý¤î³o¨Ç³±¿Ñ±o³x¡A¨¥¤U¤§·N¡A¬O³o¨Ç¡u¹w¨¥¡v©Î¡u¯}¸Ñ¡v¤S·|¦³¬YºØ²×Âk¡u¥¼¥²À³Åç¡vªº¥i¯à¡C
Áo©úªºÅªªÌ¡A½Ð¤j®a·Q·Q¡A³o¬O¦h»ò¼Ò¸W¨â¥iªº¡u¶B»y¡v¡G
¤@¥¹¥Lªº¡u¹w¨¥¡v©Î¡u¯}¸Ñ¡vÀ³Åç¤F¡A³o¦ì¡uªª®v¡v¦ÛµM´N·|¦¨¬°¸U¤H´º¥õªº¡u¥ýª¾¡v¡A¦ý¬O¡A´Nºâ¥Lªº¡u¹w¨¥¡v¨S¦³À³Åç¡A¨º¤]¥u¬O¦]¬°¥L¨Æ¥ý¤w¸g¡u¹w¨¥¡v¤F¡A¦Ó¤j®a¤S¦X¤O¡uë§i¡v¨î¤î¤F³o¨ÆºAµo¥Í¤§¬G¡A§Y¬O³o¦ì¡uªª®v¡vªº¡u¹w¨¥¡v©Î¡u¯}¸Ñ¡v¤´µM¬O¥¿½Tªº¡A¦Ü¤Ö§AµLªk¡uÃÒ©ú¡v¥Lªº¡u¹w¨¥¡v¥X¿ù¤F¡C
³o¦ì¡uªª®v¡v´N¾ÌµÛ³o¨Ç¼Ò¸W¨â¥i¡]§Y¡uÂùÃö¡v¡^ªº¨¥Ãã¡A¨Ï¥LÁ`¥i¥H¥ß©ó¡u¤£±Ñ¤§¦a¡v¡C
³oÃþªñ¥G¡uµL¶¡¹D¡vªº¹Ïµe©Î¨¥Ãã¡Aª±ª±¥i¥H¡u©É±¡¡v¡A¦ý¬O¡A³o¨ÇÉ«ÇY¸¨¦b¤£Ãh¦n·N§O¦³¥Î¤ßªº¤H¤â¤W¡A«o«Ü¥i¥Hɦ¹¡u«_¥D¦W¨Ó°g´b¦h¤H¡v¡A¬Æ¦Ü¡u¦b¤H©ZµMµL³Æªº®ÉÔ¡A·´·À¦h¤H¡v¡A·¥¤§¥i©È¡A¤£¥i¤£¨¾¡I
¸t¸gĵ§i§ÚÌ¡A¼Ä°ò·þ¡B¥Lªº¡u´¼Ån¹Î¡v¡A¥H¤Î¥L̪ºI«á¾a¤s¡]Å]°¡^¡A³£¥²©w¬O¤@¨Ç³Ì¾Õªø¨Ï¥Î¡uÂùÃöªº¶B»y¡vªº¡u»¡ÁÀ¤§¤H¡v¡I
¤µ´Á¥DÃD¶¡A§Ú·|¥H¤¦¥¬®Ô¥ý¥Íªº¤j§@¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n¬°¨Ò¡Ð¡Ð§ó¥¿½T»¡¡A¬O§@¬°¤J¤âÂI¡A±a¤j®a¬Ý¬Ý¦@ÀÙ·|¬O¦p¦ó¥©¥Î¡uÂùÃöªº¶B»y¡v´Û¥@µs¦W¡C
¤S¬O¤j¦Ó¤Æ¤§¡A¥H¤U§Ú¥u·|²³æ¤À¬°¤T¤j³¡¤À½×z¡G
¤@¡B¦@ÀÙ·|¡]¬ü°ê¡^ªº«D°ò·þ
¤G¡B¦@ÀÙ·|¡]¬ü°ê¡^ªº«_°ò·þ
¤T¡B¦@ÀÙ·|¡]¬ü°ê¡^ªº¤Ï°ò·þ
¦]¬°¡A¦@ÀÙ·|ªº¡u¶B³N¡v¤£¥~¥G³oÓ¡u¤T³¡¦±¡v¡G
¦@ÀÙ·|¥»¨®Ú¥»¬O¡u«D°ò·þ¡v¡]§¹¥þ¤£¬O°ò·þ±Ðªº¡^¡A¦ý¤S¥Î¦UºØ¤âªk¥©p¡u«_°ò·þ¡v¡]¤j¶qµs¥Î°ò·þ±Ðªº¥Î»y©M·§©À¡A»s³y¤@Ó¡u¼Ò¸W¨â¥i¡vªº¿ùı¡^¡A³Ì²×ªº¥Øªº¬O¡u¤Ï°ò·þ¡v¡]²V¤J±Ð·|¡A¬°n¨ú¥N°ò·þ¡A¹Ü¨ú±Ð·|¥H¦Ü¥@¬Éªº±±¨îÅv¡A³Ì«á¤½µM§@¤Ï¡C·í¤¤ÁÙ¥i¦A¥J²Ó¤À¬°¡u©ú¤Ï¡v©M¡u·t¤Ï¡v¡A¸Ô¨£¤U¤å¡^¡C
¥Ñ©ó§Ú¤w¸g¼g¤F¥t¤@´Á¥DÃD¶¡m±ó·t§ë©ú¡Ð¡Ðµû¤¦¥¬®Ô¡Õ¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡Ö¡n¡A¬°§K¹L©ó«½Æ¡A¤U¤å§Ú·|»¡±o¬Û·í¤j¤MÁï©ò¡A°ò¥»¤W¤£·|¥J²Ó¤Þ¿ýì¤å¡B¼Ð©ú³¹¸`©M½Æz±¡¸`¡A¤£©ú©³²Óªº¡A½Ð¥ý¬Ý©Î«¬Ý¤@¹M¡m±ó·t§ë©ú¡n¡C¦Ü©ó¦@ÀÙ·|ªº¡u³qÃÑ¡v¡A«h½Ð°Ñ¬Ý¥DÃD¶²Ä¤@¦Ü¤T´Á¡C¡i¨£¥DÃD¶¥Ø¿ý¡j¤£¶È¦p¦¹¡A§Ú§ó§Æ±æªº¬O¡G
§A̦ۤv¿Ë¦Û¥hŪ¤@¹M¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n¡A¿Ë¦Û¥h·P¨ü¨ä¤¤ªº¡u¶B»y¡v¬O¦h»òªº®£©Æ¡B¨¸´c¡B¸Þ¶B¡A±q¦Ó¡uµ´±æ¡v¡Ð¡Ð¥O§A̹ï¥@¬É¡B¥D¬y©M¦Û¤v³£¥þµMµ´±æ¡A©ó¬O¡A´N¯à¥þ¤ß¬Û«H¸t¸gĵ¥Ü©MÅ¥Ô¤W«Ò¡uµo¸¨¡v¡A¤£§@¥L·Q¡C
´«ÓÁ¿ªk¡A§Ú¤§©Ò¥H²¤¥h½Æz²Ó¸`¡A°£¤F¦]µÛ¦Û¤v¡uÃi´k¡v¤§¥~¡A§ó¤jªºì¦]¬O¤£·Q§AÌ¡uÃi´k¡v¡A¹L¤ÀÊ¿à§O¤H¡C
·í¦¹¥½¥@¡Aº¡µó³£¬O¡u¶B»y¡v¡A¦@ÀÙ·|¦Û¤£¬O¦nªF¦è¡A¦ý¨Ó¦V§A¡u´¦µo¦@ÀÙ·|¡vªº¤]¤£¤@©w´N¬O¦n¤H¡A§AY¬O³s¥bÂI¡u¦Û¦æ¤À¿ì¡vªº¯à¤O³£¨S¦³¡AJ¶Ã«H¤H©ÎJ¶Ã¤£«H¤H¡A´NÀH®É³£·|¹J¤W¨¬¥H¡u·À³»¡vªº¤j¦MÀI¡C
¡@
¡@
¥t¥~¡A³Ìªñ¤~µo²{¤@¥»¥s¡m¯}¸Ñ¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡nªº¡u¶gÃä®Ñ¡v¡i¨£¤W¥k¹Ï¡j¡A³o±¡ªp·¥¤£´M±`¡C°O±o¡m¹F¤å¦è±K½X¡n¤Î¡m¤Ñ¨Ï»PÅ]°¡n¡u¥Xµó¡vªº®ÉÔ¡A¦n¤@¤j°ï¡u¶gÃä®Ñ¡v´X¥G¦P¨B¥Xª©¡A¦n¤£¼ö¾x¡C¦ý¬O¡A°w¹ï¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n¡A§Úª½¨ì³Ìªñ¤~µo²{³o¤@¥»¡A³õ±²§±`§N²M¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡nªº¸ÜÃDªº¡u±Ó·P©Ê¡v¤@©w»·»·°ª©ó«e±ªº¨â¥»¡A¨Ï³\¦h¤H¤£´±©Î¤£³\¥Xª©¬ÛÃöªº®ÑÄy¡C³o¥»©Ò¿×¡u¯}¸Ñ®Ñ¡v¤j®a¥i¥H¤Wºô§ä§ä¬Ý¬Ý¡C¡i°Ñ¦Ò¡j¦Ü©ó³o¦ì§@ªÌ¤¯¥S¹ï¦@ÀÙ·|ªº¡u¥ß³õ¡v¦p¦ó¡A¬°¬Æ»ò¥L³º¥i¥H¥Xª©³o®Ñ¡A¤j®a¥un¬Ý¤@¬Ý¸Ó®Ñªº¡u«e¨¥¡v¡A´N·|¤@¥Ø¤FµM¤F¡C
¤@¡B¦@ÀÙ·|¡]¬ü°ê¡^ªº«D°ò·þ
¹ê¦bn¡u·PÁ¡v¤¦¥¬®Ô¥ý¥Í¡A¥L«Ü¥Î¤ß²Ó½o¦a¥Î¡u¬ü°ê¡v§@¬°¡u¥Ü½d³æ¦ì¡v¡A§i¶D§Ú̦@ÀÙ·|¾Þ±±¤Uªº°ê®a¡A¬O¦p¦ó«D°ò·þ¡B«_°ò·þ¡B¤Ï°ò·þªº¡C
¤¦¥¬®Ô¤]¹ê¦b¡u¦Ñ¹ê¡v¡A©Î»¡¦@ÀÙ·|»P¬ü°ê¬F©²³£«Ü¡u¦Ñ¹ê¡v¡A³æ³æ¬Ý¥L̪º°ê®a¤ßŦ¡Ð¡ÐµØ²±¹y°ê®a¼s³õ¡]National Mall¡^¤Wªº©Ò¦³«Ø¿vª«¡A´N¤@²´¥i¥H¬Ý±o¥X¬ü°êªº¡u¥ß°êºë¯«¡v§¹§¹¥þ¥þ¬O«D°ò·þ±Ðªº¡A¦]¬°¤W±¨S¦³¤@¼ËªF¦è¡A¦³¥bÂI°ò·þ±Ðªº·N¨ý¡C½Ð¬Ý¡G
°ê®a¼s³õ¤WªºªLªÖ¬ö©À°ó¬O§Æþ¤Ú¯S¹A¯«·µªº½Æ»s¡i°Ñ¦Ò¡j¡A³Ç¥±»¹¬ö©À°ó¬Où°¨¸U¯«·µªºÂ½ª©¡i°Ñ¦Ò¡j¡AµØ²±¹y¬ö©À¸O«h¬O³Ì¤j½Xªº®J¤Î¤è¦y¸O¡i°Ñ¦Ò¡j¡A¥þ³¡³£¬O¦Ê¤À¤§¤@¦Êªº²§±Ð²£ª«¡C
¡@
¦Ü©ó°ê·|¤j·HªÆ³»¤Wªº¦Û¥Ñ¤k¯«¡u¨Ó¾ú¤£©ú¡v¡A¦ý«ç¬Ý³£¤£·|¬O°ò·þ±Ðªº¡A¦ÓªÆ³»¤Uªº¾Àµe¡mµØ²±¹y¤§¤Æ¯«¡n¤W±§ó¬O¡uº¡¤Ñ¯«¦ò¡v¡A³s©Ò¿×¡u°ê¤÷¡vµØ²±¹y¡A¦]¨ä³Ð«Ø¬ü°êªºÂ×¥\°¶·~¡A³Ì«á¤]¡uÅܦ¨¯«¡v¦Ð¤Æ¤É¤Ñù¡I¡i°Ñ¦Ò¡j
¦Ü¦¹¡A§A¬Ý¨ì¦³¡u³Ì§C«×¡vªº°ò·þ±Ð¶Ü¡H©êºp¡A¤@ÂI³£¨S¦³¡I
°ê®a¼s³õ¤W§¹¥þ¨S¦³°ò·þ±Ðªº¡u¥ß¨¬¤§¦a¡v¡A¦ý¬O¡A¦ÛºÙ¡u¤£¬O©v±Ð¡v¤S¡u¥]®e¸U±Ð¡vªº¦@ÀÙ·|¡A«o¦b¤W±¦û¤F¦n¤jªºªÅ¶¡¡C¥v±K´Ë¾Ç·|ªº¿ì¤½¤j¼Ó»P³Õª«À]¸s¡]¤£¬O¤@¶¡¦Ó¬O¤@¸s¡^¡A´N¦û¾Ú¤F¼s³õ¤W¤j¤ùªº¤¤¤ß¦a¬q¡C¡i°Ñ¦Ò¡j¦Ü©ó¥v±K´Ë¾Ç·|»P¦@ÀÙ·|¨s³º¦³¦h¤jÃö«Y¡A§A°Ý°Ý¤¦¥¬®Ô§a¡A¥L¤@©wª¾¹D¡I
©_©Çªº¬O¡A®Ñ¤¤¤¦¥¬®Ô«o¤£«ç»ò«µø©M´£¤Î¥Õ®c¡Ð¡ÐÁ`²Î¥ý¥Í¡]¬ü°ê²z½×¤Wªº³Ì°ª»â¾É¤H¡^ªº©xªó¡A˹ï»P¥Õ®c³]©ó¦P¤@±øµó¡]²Ä¤Q¤»µó¡^¤W¬Û¹j¤Q¤TÓ¡]¯d·N¤Q¤T³oÓ¡u¦@ÀÙ·|¸t¼Æ¡v§r¡I¡^µó¤fªº¡u¦@ÀÙ·|¸t·µ°ó¡v®¥·q¦³¥[¡i¨£¤U¹Ï¡j¡A¤£¸T¨Ï¤Hı±o¡A¡u¦@ÀÙ·|¸t·µ°ó¡v¤~¬O¬ü°ê¯u¥¿ªº¡uÅv¤O¤¤¤ß¡v¡C
¡@
¦Ü©ó³o®y¦@ÀÙ·|¸t·µ°ó¡A³»³¡¬O¤@®y¥³»ª÷¦r¶ð¡Aªù¤f¬O¨â´L·à¨¤H±¹³¡A«D±`ªº®J¤Î¤Æ¡i°Ñ¦Ò¡j¡A»P¬ü°ê°êâ¡]I±¡^¤Wªº¥³»ª÷¦r¶ð¡i¨£¤W¥k¹Ï¡j»P¦ì©ó³o®y¦@ÀÙ·|¸t·µ°ó¥¿«n¤èªºµØ²±¹y®J¤Î¤è¦y¸O¡u»»»»©IÀ³¡v¡C¦¹¥~¡A³o®y¦@ÀÙ·|¸t·µ°ó»PµØ²±¹y®J¤Î¤è¦y¸Oªº¦ì¸m¡A¤]»P®Ñ¤¤¡u±K½X¡vªº¥¬§½§¹¥þ§k¦X¡C¡i¨£¤U¹Ï¡A²Ó¸`½Ð¦Û¤v¬ÝìµÛ¤Î°Ñ¦Ò¡m¯}¸Ñ¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n¤@®Ñ¡C¡j
¦Ü©óµØ²±¹y¡Ð¡Ð¬ü°êº³£ÁÙ¦³´X¦h¡u²§±Ð¡v¡]«D°ò·þ±Ð¡^ªº«Ø¿v¡B¯«¹³¡B²Å¸¹¡B¶Ç²Î¡]Ä´¦p«Ø¿v³þ°ò®É«ÜÁ¿¨s¡u¬P®y®É¨°¡v¡^¡A´X¥G¬O¡u¤T¦ì¤@Åé¡vªº¦@ÀÙ·|¡B¤¦¥¬®Ô»PÄõµn³£¨S¦³¦V¤j®a¡uÁô¿f¡v¡A»¡±o¤W³£¬O«D±`ªº¡u¦Ñ¹ê¡v¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡Ð¡Ð
¬ü°êªº«D°ò·þ¥»½è¡A¬LµMY´¦¡A¹êµL¯µ±K¥i¨¥¡I
§Úª¾¹D¥²¦³¨Ç¡uµ½¤ß¡vªºÅªªÌ¡A¥H¬°µ§ªÌ¡u¥H°¾·§¥þ¡v¡A¤@¤U¤l§_©w¬ü°ê©Ò¦³ªº°ò·þ®{©M°ò·þ±Ð¤Î¥L̪º°^Äm¡A¬J¥F¡u·R¤ß¡v¡A¤]¤£¡u«ÈÆ[¡v¡C
¦ý§Ún»¡¡A¦b¬ü°ê³o¼Ë¤lªº¡u«H¥õ©³¤l¡v¤U¡A¡u¦n¤H¡v©Î¡u¯u«H®{¡v³£¤£¥i¯à¦³¬Æ»ò¤j§@¬°¡A©ú¥Õ©M±µ¨ü¦¹¤¤ªº¤£³ô¨Æ¹ê¡AºÉ¶q»·Â÷¦@ÀÙ·|ªº¼vÅT¡A¨º»ò¡AÓ§O±Ð·|©Î«H®{ÁÙ¦³±æ«O±o¦í¡C¦ý¬OYÁÙ¬O¡uÙMÃh¡v¹L¥h¨º¤@³õ¡u»~·|¡v¡AÁÙ°g«H¬ü°ê¯u¬O¨º»òªº¡u°ò·þ±Ð¡v¡A¤£¤Î¦©â¨»P¦@ÀÙ·|¹º²M¬É½u¡A´N¥u·|¦Û´Mµu¨£¡C
¥t¥~¡A§Ú¤]»¡¹L¤F¡A¨º¨Ç¡u©ÛµP¡v¨Ã¤£«Ü¾a±o¦í¡G±¾µÛ°ò·þ±Ð¡]¬Æ©Î²M±Ð®{©Î¥[º¸¤å¬£¡^ªº©ÛµPªº¡A¤£¤@©w¬O°ò·þ±Ðªº¡A¦ý¨S¦³±¾µÛ¦@ÀÙ·|©ÛµPªº¡A«o«Ü¥i¯à¬O¦@ÀÙ·|ªº¡CÄ´¦p»¡¡A¡m¬ü°ê¾Ëªk¡n¤Wªº¤¤Q¤»Óñ¦W¤H¤¤¡A¨s³º¦³´X¦hÓ¬O¦@ÀÙ·|û¡A¶Ç»D´N¦³¤£ª¾¦h¤ÖºØ»¡ªk¡A´N§Ú©Òª¾¡A¥Ñ¤Q¤TӨ줤Q¤TÓ³£¦³¡A®t²§·¥¤j¡C¦Ü©ó³]p¬ü°ê°ê⪺´ö©i´Ë¡A¾ÚºÙ¤]¨S¦³¤H¯àªÖ©w¥L¬O¤£¬O¦@ÀÙ·|û¡CÁÙ¦³´X¥G¬O¤@¤âÀÀ©w¬ü°ê¡m¿W¥ß«Å¨¥¡nªº¡u¶}°ê¤¸³Ô¡v³Ç¥±»¹¡A¾Ú»¡¤]¤£¬O¦@ÀÙ·|û¤ª¤ª¡C¡Ð¡Ð¦ý§A¬Û«H¶Ü¡H
¹ï©ó¥Î¡uÂùÃöªº¶B»y¡v¥Î±o¥X¯«¤J¤Æªº¦@ÀÙ·|¡]¸Ô¨£¤U¤å¡^¡A§A¤]±on¡uÆF¥©¹³³D¡v¤@ÂI§r¡I¤£n¤Ñ¯u¨ì¥hªÈÄñ©ó³o¨Ç¼Æ¦r©M©ÛµP¡A©Î¬O¥h¶O¯«¡u¯}¸Ñ¡v¤@¨Ç¨ä¹ê¨Ã¤£¬Û¤z©Î¤£«nªº¡u±K½X¡v¡A¥un¬Ý¤@¬Ý¨º¨Ç³Ì«áªº¡u»s¦¨«~¡v¬O¦h»ò©ú©ú¥Õ¥Õªº¦@ÀÙ·|¤Æ©M«D°ò·þ¤Æ¡A´N¤@¥Ø¤FµM¤F¡I
¨¥Âk¥¿¶Ç¡C
¥»¨Ó¡A¬ü°ê¬O¡u«D°ò·þ±Ð¡v¡A¦@ÀÙ·|¤]¬O¡u«D°ò·þ±Ð¡v¡A¤j¥i¥H¥Ñ±o¥L̦ÛÅU¦ÛÄ~Äò¡u«D°ò·þ±Ð¡v¡A¤£¥²ºÞ¥L¡A¥¿¬O¤H¦U¦³§Ó¡A¦U¬°¨ä¥D¡A¦U¨«¦U¸ô´N¬O¤F¡C
«o¬O¡A²´¨£¤µ¤Ñ¬ü°ê¤Î¡u¬ü°ê¤Æ¡vªº¡u°ò·þ±Ð¡v³º¥i¥H»P¦@ÀÙ·|¬É½u§t½k¡BºÙ¥S¹D§Ì¡BÄâ¤â¦X§@¬Æ¦Ü®t¤£¦h¡u®í³~¦PÂk¡v¡A¦Ó¦UºØ²§±Ð¨¸³N¡]«D°ò·þ±Ð¡^¤S¦b¡u©v±Ð¦Û¥Ñ¡v©M¡u¤HÃþ¦@¿Ä¡vªº·E¤l©³¤U¡A§ó¥¿½T¦a»¡¡A¬O¦b¦@ÀÙ·|³oÓ¥©¨¥µ½ÅGªº¡u´C¤H¡v¡]²]´C¡^ªº¡u¼¼¦X¡v©³¤U¡A±N°ò·þ±Ð³v¨B¡u¦P¤Æ¡v¨ì´X¥Gn¡u¤H¶¡»]µo¡vªº¦a¨B¡Aµ§ªÌ§@¬°°ò·þ®{¡A§@¬°ªªªÌ¡A´N¤£±o¤£¡uºÞ¡v¤F¡C
«ç»ò·|·d¨ì³oӥЦa¡H
¹ï¦¹¡A§Ú̹ê¦b¤£±o¤£¡u¨ØªA¡v¦@ÀÙ·|¨Ï¥Î¡uÂùÃöªº¶B»y¡v¨º¥X¯«¤J¤ÆªºÉ«Ç»PW¤ß¸gÀ窺@¤O¡I¤£¹L¡A¡u¨ØªA¡v¤§¾l¡A´N¬O¡u¨¾½d¡v¡A©ó¬O¡A½Ð¤j®aÄ~Äò²Ó¬Ý¥H¤Uªº³¡¤À¡A¯S§On¯d·N¨ä¤¤±q¡u«D°ò·þ¡v¨ì¡u«_°ò·þ¡v¨ì¡u·t¤Ï°ò·þ¡v¨ì¡u©ú¤Ï°ò·þ¡vªºÅÞ¿è¨BÆJ¡I
¤G¡B¦@ÀÙ·|¡]¬ü°ê¡^ªº«_°ò·þ
¬ü°êªº¥ß°êºë¯«©ú©ú¬O¨S¦³¤@ÂI°ò·þ±Ðªº¡A¦@ÀÙ·|·íµM¤]¨S¦³¤@ÂI¬O°ò·þ±Ðªº¡A¦ý³Ì«á¡A«ç¥i¥H´X¥G¡uݨ֡v¤F°ò·þ±Ð©O¡H
³o¤è±¡A§Ṳ́@©wnª¾¹D¦@ÀÙ·|ªº¡u¶B»y¡v¬O¦p¦ó¼Ò¸W¨â¥i¡B»y±a¡uÂùÃö¡v¡B¯u°²Ãø¿ë¡B¤â¬q°ª¶W¡B²Ó·N¸gÀç¡C¥H¤U«K¬O¥L̪º¤T¤j¡u¸g¨å¤§§@¡v¡G
¶B »y »P ¨Æ ¹ê¶B»y¡G¦@ÀÙ·|¦ÛºÙ¡u¤£¬O©v±Ð¡v¡A¥u¬O¤@Ó¡uÄU¤H¬°µ½ªº¤¬§UªÀ¹Î¡v¡A¦ÛµM´N¤£·|»P¡u°ò·þ±Ð¡v¦³¡u½Ä¬ð¡v¤F¡C¦]¬°°ò·þ±Ð¬O©v±Ð¡A¦Ó¦@ÀÙ·|¤£¬O©v±Ð¡A¤GªÌ¬J¤£¦P½dÃ¥¡A¨º´NµL¥i¤ñ¸û¡A¤]´N§ó»¡¤£¤W¦³¡u½Ä¬ð¡v¤F¡C ¨Æ¹ê¡G¦ý¬O¡A¤@Ó³W©w¤J·|¸ê®æ¬O¤@©wn¬Û«H¤@¦ì¡u¦Ü°ª¯«¡vªº¦s¦b¡A¤S¤j¶q±Ä¥Î²§±Ðªº·N¶H¡B»ö¦¡©M²Å¸¹ªº²Õ´¡A¥i¥HÅG»¡¦Û¤v¡u¤£¬O©v±Ð¡v¶Ü¡H ¶B»y¡G¦@ÀÙ·|ÁnºÙ¥L̪º©v¦®¬O¡uÁ¿¨D¹D¼w±Ð¤H¬°µ½¡v¡A¦Ó°ò·þ±Ð©M©Ò¦³¡u¥D¬y¡v©v±Ð¤]¬OÁ¿¨D¹D¼w±Ð¤H¬°µ½ªº¡A©¼¦¹¤§¶¡¨ÃµL¥Ù¬Þ¡A¬G¦¹¡A¤j®a¥i¥H¤@»ô¶°·|¡A¬Æ¦Ü¤@»ô¡u·q«ô¡v¡C ¨Æ¹ê¡G¦ý¬O¡A¾ÌµÛ¡uÁ¿¨D¹D¼w±Ð¤H¬°µ½¡v³oÓ¡uHCF¡v¡]³Ì¤j¤½¦]¼Æ¡^´N¥iÂ\¥°ò·þ±Ð»P¦@ÀÙ·|©M¨ä¥L©v±Ðªº¤À§O¶Ü¡H°ò·þ«H¥õ¿W¤@µL¤Gªº¡u±ÏÅ«½×¡v¡A¨Ï§ÚÌ»P¥ô¦ó©v±Ðªº¡u¹D¼wÆ[¡v³£ºIµM¦³§O¡C°ò·þ®{¤£¬O¤Ï¹ïµ½¦æ©M¹D¼w¥»¨¡A¦Ó¬O°í¨M¤Ï¹ï±N¡u¦n¦æ¬°¡vâ¬[©ó¦]«HºÙ¸qªº®Ú¥»«H¥õ¤§¤W¡C ¶B»y¡G¦@ÀÙ·|û¤£ºÞ¬O¬Æ»ò©v±Ð¡]µS¤Ó±Ð¡B¦^±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¬Æ¦Ü«H¶À¤j¥P©ÎºëÆF±Ð¡^ªºI´º¡A³£¤@©w¬Û«H¤@¦ì¡u¦Ü°ª¯«¡vªº¦s¦b¡A¦b³o¤è±»P¦P¼Ë¬O¬Û«H¡u¤@¯«½×¡vªº°ò·þ±Ð²@µL½Ä¬ð¡C¦Ü©ó±Ä¥Î¡u¦t©zªº¤j«Ø¿v®v¡v§@¡u¦@¦W¡v¦Ó¤£¨Ï¥Î¤W«Ò¡B¯u¥Dµ¥µ¥¡A¥u¬O¬°´î¤Ö¡u·|¤º§Ì¥S¡v¤§¶¡¤£¥²nªºª§½×¡C ¨Æ¹ê¡G¦ý¬O¡A°ò·þ«H¥õ¡]¨ä¹êì¸Ë¥¿ª©ªºµS¤Ó±Ð¤]À³¸Ó¬ÛÃþ¦ü¡^°í«ùªº¤£¬Oªxªxªº¡u¬Û«H¤@¯«¡v¡A¦Ó¬O¡u¥u¬Û«HC©MµØ¡Ð¡Ð§ÚÌ¿W¤@ªº¯«¡v¡A¨Ã¥B¥ç¬Û«H¥u¦³¥DC¿q°ò·þ¡Ð¡Ð¤W«Òªº¿W¥Í¨à¤l©Ò±Ò¥Ü©M«ü¦Vªº¨º¤@¦ì¡A¤~¬O³o¦ì¿W¤@ªº¯u¯«¡C ¸g¡u¶B»y³s½g¡v¤§«á¡A¦@ÀÙ·|´N¥ß©ó¡u¤£±Ñ¤§¦a¡v¤F¡G
¦@ÀÙ·|¬JµM¡u¤£¬O©v±Ð¡v¡A»P§@¬°©v±Ðªº°ò·þ±Ð¬dµL½Ä¬ð¡A©Ò¥H¤@Ó¤H´N¥i¥H¦P®É¾Ö¦³³o¨âÓ¡u·|Äy¡v¡F¦Ó¦@ÀÙ·|û¤]¬Û«H¡u¦Ü°ª¤@¯«¡vªº¦s¦b¡A»P°ò·þ±Ðªº¡u¤@¯«±Ð¸q¡v¥ç©Ò®tµL´X¡A¥i¥H©M¥¦@¦s¡F¤£¦ý¦p¦¹¡A¦@ÀÙ·|ÁÙ¤Q¤À¡uÁ¿¨D¹D¼wÄU¤H¬°µ½¡v¡A»P°ò·þ±Ðªº¡u¤¬§Uºë¯«¡v¨ä¹ê¤j¦P¤p²§¡A¬Æ¦Ü«Ü¦³¦@¦P°Ñ»P¡u·Oµ½¨Æ·~¡vªº¡u¦X§@ªÅ¶¡¡v¡K¡K
·í°ò·þ±Ð³QºM¥h¡u¾ú¥v®Ú·½¡v©M¡u°ò·þ¤¤¤ß¡v¡A´N¯u»P¦@ÀÙ·|©Ò®tµL´X¤F¡I
¦Ü©ó¦b¦@ÀÙ·|ªº²Å¸¹©M»ö¦¡¸Ì¨ì³B³£¨£ªº¡u²§±Ð¡v¬Æ¦Ü¡u¨¸±Ð¡v·N¨ý¡A¤¦¥¬®Ô»¡¨º¨Ç¥u¬O¡u¶H¼x¡v¡A¤j®a¤£¥²·í¯u¡A¦]¬°¦@ÀÙ·|«µøªº¤£¬O»ö¦¡ªº¥~ªí¡A¦Ó¬O¹ï¤º¸ÌÄÂ꺻·¥j¡u¤å¤Æ¡v»P¡uºë¯«¡vªº©ÓÄ~»Pµo´¤ª¤ª¡C
©ú©ú¬O¡u©v±Ð¡v¡A¦@ÀÙ·|«o¥©¥ß¦W¥Ø§t²V¨äÃã¡A»¡³o¨Ç¬O¡u¤å¤Æ¡v¡B¡uºë¯«¡v¡A¬Æ¦Ü¬OÄ_¶Qªº¡u¤HÃþ¿ò²£¡v¡A¬G¦¹¦@ÀÙ·|«O¯d¥¦Ì¨Ã¤£ªí¥Ü¬Û«H²§±Ð¡A¥u¬O¬Ã±¤·RÅ@¥j¤Hªº¤å©ú©M¦¨´N¦Ó¤w¤ª¤ª¡C
¤j®a©ú¥Õ¶Ü¡H¦P¤@Óµü»y¡AÄ´¦p¡u©v±Ð¡v¡A¦@ÀÙ·|¥i¥HÀH®É«öµÛ¥L̪º»Ýn¦Ó¡u¦Û¦æ©w¸q¡v¡A¤@®É»¡¦Û¤v¡u¬Û«H¤@¯«¡v¦ý¡u¤£¬O©v±Ð¡v¡A¤@®É»¡¡u¶i¦æ²§±Ð»ö¦¡¡v¥u¬O¡u´L«¥j¤å©ú¡v¡A¤£µ¥©ó¡u¸÷«ô¨¸¯«¡v¡Cµ²ªG¡A¤@Ó¦@ÀÙ·|û¡A´N¥i¥H¦]¬°¦@ÀÙ·|¬J¡u¤£¬O©v±Ð¡v¤S¨S¦³¡u¸÷«ô¨¸¯«¡v¡A´N¥i¥H¦P®É¬O¦@ÀÙ·|û©M¡u°ò·þ®{¡v¡A¥i¥H¦b±Ð·|¤º¦Û¥X¦Û¤J¡A¬Æ¦Ü¯¸¤WÁ¿¥x¡C¦p¦¹³o¯ë¡A¦¹§gYÁÙ¶Q¬°Á`²Î¬Fn¡B¤½¥qÁ`µô¡B¥D±Ðªª®v¡B¾ÇªÌ±Ð±Â¡A³o®a¡u±Ð·|¡v¡A´N¡u¤¿¦h¦N¤Ö¡v¤F¡C
¡@
¸Ü¤£¦b¦h¡A¤¦¥¬®Ô¤]¤£¡uÁ׶û¡v¡A¤½µM§i¶D¤j®a¡A¬ü°ê°ê®a¯Åªº¡A¤@²³Á`²Î¬Fn»P¤j¥¬¹D®a¸g±`¥X¨SªºµØ²±¹y°ê®a¤j±Ð°óªº©Ò¿×¡u¥D±Ð¡v¡A¤£¦ý¬O¤@¦ì¦@ÀÙ·|û¡AÁÙ¬O¤@¦ì·¥¬°¡u¸ê²`¡v¤S¡u©¾¤ß¡vªº¡u¦@ÀÙ·|¦uÅ@¤H¡v¡A¦Ó¦b¥L¤â¤Wªº§ó¬O¤@¥»¡u¥[®Æª©¡vªº©Ò¿×¸t¸g¡Ð¡Ð§Y¬O®Ú¥»¤£¬O¸t¸g¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o®aµØ²±¹y°ê®a¤j±Ð°óªº³þ°ò¤H¡A¥¿¥¿´N¬O¨¬°¦@ÀÙ·|·|ûªºÁ`²Î¦è¶ø¦h¡Aù´µºÖ¡Ð¡Ð³o¬O¤Wz¨º¥»¡m¯}¸Ñ¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n§i¶D§Úªº¡C
¦Ü¦¹¡A¤j®a¬Ý¨ì¦@ÀÙ·|¦p¦ó¥©¥Î¡uÂùÃöªº¶B»y¡v¶Ü¡H
¥LÌ»¡¡u¤@ ¯«¡v¡A¤Ñ¯uªº§A¥H¬°§Y¬O§ÚÌ¥DC¿qªº¤Ñ¤÷¡A·íµM¤£¬O¡I
¥LÌ»¡¡u¸t ¸g¡v¡A¤Ñ¯uªº§A¥H¬°§Y¬O§Ú̪º·s¬ù¥þ®Ñ¡A·íµM¤£¬O¡I
¥LÌ»¡¡u¦æ µ½¡v¡A¤Ñ¯uªº§A¥H¬°§Y¬O¸t¸g¸Ìªº¹D¼w±Ð°V¡A·íµM¤£¬O¡I
¥L̨ϥάۦPªº¡uµü»y¡v¡A¦ý»y±a¡uÂùÃö¡v¡G¤@¤è±¡A¬O»~¾É§A¡A¨Ï§A«Ü¦ÛµM¦aÁp·Q¨ì¡u§A©Ò¥H¬°¡vªº©w¸q¡A©ó¬O¤£¸·¦³¶B¡A¬Æ¦Ü¥H¬°»P¥L̬O¬YºØ¡u¦P¹D¤¤¤H¡v¡A¦ý¬O¡A¥t¤@¤è±¡A¥LÌ¡u¹ê½è«ü¦V¡vªº¡A«o¬O»P§Ú̪º¥þµM¤£¦P¬Æ¦Ü©¼¦¹¼Ä¹ïªºÆ[©À¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¦@ÀÙ·|¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¦r·J¡A«o¤Þ»¤¤H¨«¦V¬Û¤Ïªº¤è¦V¡I
¡iÃþ¦üªº¡u¶B³N¡v¡A¦b¶ø¤Ú°¨ªºÁ`²Î´N¾¨å§¤W¡A´N¥Î±o·¥¤§¥X¯«¤J¤Æ¡A±N°ò·þ±Ð»P«D°ò·þ±Ð¡]¦@ÀÙ·|¡^ªº«H©À¡B·N¶H©M¥Î»y¡u²V¶Ã¡v¨ì´X¥G¡u¤£µÛ²ª¸ñ¡vªº¡u³Ì°ª¹Ò¬É¡v¡I¸Ô²Ó½Ð¬Ý¥DÃD¶¡mÁ`²Î»¡±Ð¡n¡C¡j
°ÝÃD«o¬O¡A¦@ÀÙ·|¬°¬Æ»òn¡u«_°ò·þ¡v©O¡H¦@ÀÙ·|©ú¤M©úºj¸ò°ò·þ±Ð¨M°«¡A¤£¥i¥H¶Ü¡H¬°¬Æ»ònÂÃÀYÅS§À¡A°{°{ÁYÁY©O¡H¦ý¬O»P¤§¦P®É¡A¥¦¤S¬°¬Æ»òn³o¼Ë¡u½Ä¡vµÛ°ò·þ±Ð¦Ó¨Ó©O¡H
³o¬O¦]¬°¦@ÀÙ·|¦³«D±`ªº¥Øªº¡A¦Ó¥¦»P°ò·þ±Ð¡A¤]¦³«D±`ªºÃö«Y¡K¡K
¤T¡B¦@ÀÙ·|¡]¬ü°ê¡^ªº¤Ï°ò·þ
¦@ÀÙ·|»P°ò·þ±Ð¡A½T¦³«D¤ñ´M±`ªºÃö«Y¡C
¦@ÀÙ·|ªº°_·½§t§t½k½k¡A¯«¯«¯µ¯µ¡A¦ý¤ñ¸û¬°¤H©Òª¾ªº¡uªñ¥N¦@ÀÙ·|¡vªº°_·½«h¬O¤¤¥@¬öªº¼Ú¬wªº¡u¥Û¦K¤½·|¡v¡A¨ä®Éªº¼Ú¬w¤å¤ÆI´º¬O©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¡]¤Ñ¥D±Ð¡^¥@¬É¡v¡A¦Ó³o¨Ç¡u¥Û¦K¤½·|¡vªº¥Dn¤u§@¡A§ó¥¿¥¿´N¬O«Ø¿v¤j±Ð°ó¡I¦Ü©ó·í¤µ¥|¦Ê¦h¸U¦@ÀÙ·|û¤¤¡Aµ´¤j³¡¥÷³£¬O©Ò¿×¥H¡u°ò·þ±Ð¡v¬°¥Dªº^°ê¤H©M¬ü°ê¤H¡A¦Ó¨ä¤¤©Ò¿×¡u°ò·þ®{¡vªº¤ñ¨Ò¡A§ó¬O¬Û·íªº¤£¤p¡C
©Ò¥H¡A¦@ÀÙ·|¤@±¬O¡u¥]®e¸U±Ð¡v¡A¤]«Ü¦³®J¤Î©v±Ðªº¦â±m¡A¦ý¬O¡A¦b¬Y¨Ç³õ¦X©Î®É¶¡¡A©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¡vªº¡u¼v¤l¡v¡A½T¤S©úÅã¤ñ¨ä¥L©v±Ð¸û¦h¡C³Ì°_½X¡A©ñ¦bµØ²±¹y¤è¦y¸O¤Uªº¬O¤@¥»¡]©Ò¿×¡^¸t¸g¦Ó«D¦ò¸g©Î¥iÄõ¸g¡A¬ü°êªº¤@²³Á`²ÎÁöµM¶}¤f³¬¤f³£»¡¡u´L«©Ò¦³©v±Ð¡v¡A¦ý¨S¦³¤@Ó·|¤½µM©Ó»{¦Û¤v¬O¦^±Ð®{©Î¦ò±Ð®{©ÎµS¤Ó±Ð®{¡A«oµ´¤j¦h¼Æ©Î¦h©Î¤Ö³£¡uªð±Ð·|¡v¡A¨ÃÁnºÙ¦Û¤v¬O¡u°ò·þ®{¡v¡C¡i¤j®a¦b³Ìªñ¶ø¤Ú°¨³Q«ü¡uºÃ¦ü¬Û«HµS¤Ó±Ð¡v¦ý¨ä¥»¤H¤S¥Ú¤f§_»{¤@¨Æ¤W¡A¥ç¥i¨£¤@´³¡C¡j
«D±`©úÅã¡A¦@ÀÙ·|©ú©ú¡u«D°ò·þ¡v¡A¤S³B³B¡u«_°ò·þ¡v¡A¨ä¥Øªº¤§¤@¡A¥²¬O¡u¦¬¶R°ò·þ®{¡v¡A©Î¬O§l¯Ç°ò·þ®{¡u¤J·|¡v¡A©Î¬Oµ¹°ò·þ®{¬YºØ¡u¦n·P¡v¡A¦n³½¥Ø²V¯]¡C
¤j®an©ú¥Õ¡A©Ò¦³²§±Ð¡A»P¦@ÀÙ·|³£µL¥²µMªº¼Ä¹ïÃö«Y¡AÁöµM°¸µM·|¦³¤@¨Ç§Q¯q©ÎÅv¤O¤Wªº½Ä¬ð¡CÄ´¦p´¿¦³¤@¨Ç¦^±Ð°ê®a¸T¤î¹L¦@ÀÙ·|¬¡°Ê¡A¦ý¨º§ó¦h¬O¥Ñ©ó§Q¯q©ÎÅv¤O¤Wªºì¦]¡]Ä´¦p»{¬°¦@ÀÙ·|¥Nªí¬Y¨Ç¡u¦è¤è¡v©Î¡uµS¤Ó¤H¡vªº¶Õ¤O¡A·|¶i¦æÄAÂЬ¡°Ê¡^¡A»P«H¥õ©Î±Ð¸q˵L¬Æ»òÃö«Y¡C
¨Æ¹ê¤W¡A±q«H¥õ¤º²[¤W±Á¿¡A¦@ÀÙ·|ªº®Ú¥»¡u±Ð±ø¡v¡Ð¡Ð¬Û«H¤HÃþ¥i¥H³z¹L¬Y¨Ç¡u¯«¤O¡vªºÀ°§U¡A¾aµÛר¦æµ½ªº¤è¦¡¨Ó¡u¦Û±Ï¡v¬Æ¦Ü©ó¡u¦¨¬°¯«¡v¡A»P©Ò¦³²§±Ð¡A³£¦³¥i¥H¡u·¾³q¡v©M¡u«Å|¡vªº¦a¤è¡A°ß¿W»P°ò·þ±Ðªº«H¥õ¡A¤~·|¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº¤ô¤õ¤£®eµL¸Ü¥i»¡¡C
¦pªG¡A¤j®a¤ß²M²´§Q¡A´N·|µo²{¦@ÀÙ·|³Ì«nªº¡u±Ð¸q¡v¡A©Î»¡³Ì¸Þ¶B´c¬rªº¡u¶B»y¡v¡A³£¬O¡u½Ä¡vµÛ°ò·þ±Ð¨Ó»¡ªº¡C§@¬°°ò·þ®{¡A§Aµ´¹ï¤£¥i¤£ª¾¹D§Ú̪º«H¥õ¦³µÛ¥|¤j¤ä¬W¡A©Î»¡¡u¥|Ó°ß¿W¡v¡G¡]¡u°ß¿W¡v¬O³æ³æ¬Û«H©Î³æ³æʾaªº·N«ä¡CÁÙ¦³¬Y¤@¨Ç±Ð¬£´£¥X²Ä¤Ó¡u°ß¿W¡v¡Ð¡Ð¡u°ß¿W¤W«Ò±oºaÄ£¡v¡A¦ý¬Û·í¡u¥iºÃ¡v¡A®e«á¥t¤å¸Ô»¡¡C¡^
°ß¿W°ò·þ¡@°ß¿W¸t¸g
°ß¿W«H¤ß¡@°ß¿W®¦¨å
¦ý½Ð¬Ý¦@ÀÙ·|¦p¦ó¡u¥´µÛ¬õºX¤Ï¬õºX¡v¡G
¦@ÀÙ·|±j½Õ¡u¤@ ¯«¡v¡A«o»W·N¬[ªÅC¿q°ò·þ¡A¬O§_©w°ß¿W°ò·þ¡I
¦@ÀÙ·|±j½Õ¡u¸t ¸g¡v¡A«o¬O¡u¥[®Æª©¡vªº°²¸t¸g¡AÅܬۧ_©w°ß¿W¸t¸g¡I
¦@ÀÙ·|±j½Õ¡u¦æ µ½¡v¡A¹ê½è¬O°²¤¯°²¸q¦a§_©w°ß¿W«H¤ß©M°ß¿W®¦¨å¡C
¥i¥H³o»ò»¡¡A¦@ÀÙ·|ªº¡u±Ð¸q¡v¬O·¥¦³¡u°w¹ï©Ê¡v©M¡u¥Øªº©Ê¡vªº¡A´N¬OnºR·´°ò·þ«H¥õªº¥|¤j«H¥õ¤ä¬W¡G°ß¿W°ò·þ¡B°ß¿W¸t¸g¡B°ß¿W«H¤ß¡B°ß¿W®¦¨å¡C¦Ü¦¹¡A¤j®aÀ³¥i¥H¬Ý¨ì¤@´T·¥¸Þ²§ªº¹Ïµe¡G
¦@ ÀÙ ·| ¹B ¥Î ¤j ¶q¡u°ò ·þ ±Ð ³N »y¡v¡A
«o É ¦¹ ¶Ç ¹F ¤j ¶q¡u¤Ï °ò ·þ «H ®§¡v¡I
°ÝÃD¬O¡A¦@ÀÙ·|n¤Ï°ò·þ¡A¦ý¬O¡A¥¦¤S¬°¬Æ»ò¤£¹³¦^±Ð¡B¦ò±Ð©Î¦@²£ÄÒ¨º¼Ë¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¡u©ú¤Ï¡v¡A«on³o¼Ë°{°{ÁYÁY¦a¡u·t¤Ï¡v©O¡H
¹ï¦¹¡A¤j®a¤@©wn©ú¥Õ³o¨âӨƹê¡G
²Ä¤@¡B¦@ÀÙ·|¨Ã¤£«æ©ó¡uݨ֡v¨ä¥L²§±Ð¡A¦]¬°¥¦Ìªº¥»½è»P¨Ó·½¡A¥»¨Ó´N¤j¦P¤p²§¡A²´¤U¥i¯àÕ¦³¤@¨ÇÅv¤O©Î§Q¯q¤§ª§¡A¦ý¡u¦¨¥\¦X¨Ö¡v¬O¿ð¦ªº¨Æ¡C°ß¬O°ò·þ«H¥õ¨º·¥¤§¡u¦º¤ß²´¡vªº¡u¥|Ó°ß¿W¡v¡A«o©l²×»P¦@ÀÙ·|ªº¡u±Ð¸q¡v»}¤£¨â¥ßµL¥iÝ®e¡C©Ò¥H¡A¬°¤F¡u¦¨¥\ݨ֡v°ò·þ±Ð¡A¦@ÀÙ·|´N¥²±o¤U«D±`¦Ó¥B¦³°w¹ï©Êªº¤u¤Ò©M³¡¸p¡AºÉ¶q±N¦Û¤v¥]¸Ë¦¨¬°¬YºØ»P°ò·þ±Ð¡u®t¤£¦h¡vªº«H¥õ¹ÎÅé¡C
²Ä¤G¡B¦@ÀÙ·|¨Ã¤£¬O¦^±Ð¡B¦@²£ÄҩΧƯS°Ç¡A¥¦¦s¦bªº³Ì²×¥Øªº¨Ã¤£¬On¡u®ø·À°ò·þ±Ð¡v¡A¦Ó¬On¡u¨ú¥N°ò·þ¡v¡C¦ý¬O¡A¬°¬Æ»ò¦@ÀÙ·|¤Sn³o¼ËµÛ·N©ó«_»{«H®{¡B²V¤J±Ð·|©M¨ú¥N°ò·þ©O¡H²z¥Ñ¬Û·íê¦i©Ò«ä¦ý¤S¦X±¡¦X²z¡A´N¬O¦]¬°¡G
¦@ÀÙ·|¤ñ³\¦h°ò·þ®{§ó¥[¡u¬Û«H¡v¸t¸g¡]ì¸Ë¥¿ª©ªº¸t¸g¡^¡A§ó¥[ª¾¹D¥DC¿q°ò·þ¬O¤W«Òªº¿W¥Í¤lªº¨¥÷¡A§ó¥[¾å±oþ¤@¦ì¤~¬O¯u¥¿ªº¡u¿W¤@ªº¯u¯«¡v¡C
¦@ÀÙ·|¥¿¥¿ª¾¹D¥u¦³C©MµØ¤~¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡A¥u¦³¤j½Ãªº¤l®]¡Ð¡Ð¥DC¿q°ò·þ¤~¬O¯u©R¤Ñ¤l¡A©Ò¥H¡A¥L̤~n¤d¤è¦Êp¡A¥ý¬O¡u«_°ò·þ¡v¡A²V¦X±Ð·|¡A¦ø¾÷¹Ü¨ú»â¾ÉÅv¡A³Ì«á¤~ÅS¥X¥»¨Ó±¥Ø¡A«ü¨Ï¤w³Q¥Ḻ±¨îªº¡u°²±Ð·|¡v¨Ó¡u¤Ï°ò·þ¡v¡C³o´N¥¿¦p¤@Ó¬FÅܪÌn¹Ü¨ú¬FÅv¡A´N·íµMn¯S§O°w¹ï·í¤Uªº·íÅvªÌ¡]§Y¤W«Ò¡^©Î¤ý¦ìÄ~©Ó¤H¡]§Y¥DC¿q°ò·þ¡^¨Ó³¡¸p¡A¦Ó¤£·|ÀH«K¾ð¼Ä¡BJ¶Ã¶}¤õ¡C
¡iÁÙ¦³¤@ÂI¬O¤j®a»Ýnª¾¹Dªº¡A´N¬O¦@ÀÙ·|¦³«Ü±j¯Pªº¡uµS¤Ó®Ú·½¡v¡AÄ´¦p¦@ÀÙ·|¶Ç»¡¤¤ªº°_·½´N¬O«Ø³y¡u©Òùªù¸t·µ¡vªº¬Y¨Ç¡]«D¥þ³¡¡^¡u«Ø¿v®v¡v¡A¦@ÀÙ·|³Ì°ª¼h¤¤µS¤Ó¤Hªº¤ñ¨Ò·¥°ª¡A¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n¸Ìªº¦@ÀÙ·|ÀY¤l¥s©¼±o¡D©Òùªù¡A¤@¬Ý¦W¦r´Nª¾¬OµS¤Ó¤H¡C¦ó¥H¬Y¨ÇµS¤Ó¤H»â³S·|¹ï°ò·þ±Ð¸û¤§©ó¨ä¥L²§±Ð§ó¦³¼Ä·N¡A¤j®a²Ó¬Ý·s¬ù¸t¸g«K·|¡u·PÀ³¡v±o¨ì¡C³o¤è±¡A¦³¾÷·|µy«á¸Ôz¡C¡j
¦ý§A©Î¤S·|°Ý¡G¦@ÀÙ·|¡]¤Î¨äI«áªºÅ]°¶Õ¤O¡^«ç»ò¤£¯Á©Ê¦b±Ð·|¡u¥~±¡v¶i§ð±Ð·|¡A®ø·À±Ð·|¡AµM«á¡u¦Û¥ß¬°¤ý¡v¡A¨º¤@¼Ë¥i¥H¡u¨ú¥N°ò·þ¡v§@¤ý§r¡I«o¬O¬°¬Æ»òn³o¼Ëªá®ð¤O¤u¤Ò°°¸Ë¦Û¤v¨Ó¡uÆp¡v¶i±Ð·|¡u¸Ì±¡v¡A±q¡u¸Ì±¡v¨ÓÄAÂбз|¡A³o¼ËÁc½Æ¦±§é¡B¥H¨¥ÇÀI©O¡H
§Ì¥S©n©f¡A§A¨s³º«H¤£«H¤Ñ¤÷¤W«Ò¤j¦³¯à¤O¡H¨s³º«H¤£«H¥DC¿q¤~¬O¯u©R¤Ñ¤l¡H¼»¦ý¤ñ§Ú̧󦳡u«H¤ß¡v¡A©Ò¥H¡A¬Y¤è±Á¿¡A¨e¤ñ§Ú̧ó¡u·q¬È¡v¤W«Ò¡A§óª¾¹D¤£¥i¯à»P¤W«Ò¡u©ú°«µw«÷¡v¡C
°O±o§r¡A¼»¦ýµ´¤£¬O¡u¯«¡v¡A¦@ÀÙ·|¤]¤£¬O¯«³q¼s¤j¨ìµL©Ò¤£¯à¡A¦b¾ú¥v¤W¡A¥L̤]½T´¿³Q¡u¥´À£¡v¹L¤@¨Ç¦~¤é¡C§Ú̪º¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A§Ú̪º¥DC¿q¡A¤@ª½³£¬O¦t©z©M±Ð·|ªº´xÅvªÌ¡]ÁöµM¦³®É¤£«ç»ò¬Ý±o¥X¨Ó¡^¡A³oÂI¡A§A©ÎªÌ¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¼»¦ý«Üª¾¹D¡C¨eª¾¹D»P¤W«Ò¡u©ú°«µw«÷¡v¡A¨e§¹¥þ¤£¥i¯à¦³³Óºâ¡C©ó¬O¡A¼»¦ý´N·Q¥X³Ì¤ï¬rªº¤@©Û¡A´N¬O¡Ð¡Ð
¸j ¬[ ±Ð ·|
¼»¦ýª¾¹D¡A¤Ñ¤÷³Ì¯k·Rªº¬OÍ¢ªº¨à¤k¡Ð¡Ð¥Î°ò·þÄ_¦å¶R¦^¨Óªº°ò·þ±Ð·|¡A©ó¬O¡A±Ð·|´NµL§Î¤¤¦¨¬°¤F¼»¦ýµo°Ê«qÅܮɪº³Ì¨Îªº¡uÂ褧©Ò¡v¡C¦]¬°¼»¦ý¤§®{Âè±Ð·|«á¡A±Ð·|¸Ì±´N¦P®É²VÂøµÛ¡u³Á¤l¡v¡B¡uÞû¤l¡v©M¦n¨ÇJ¨½J¶î¨ì¡u¤£¯à¤À¥ª¤â¥k¤â¡vªº¡u°ò·þ®{¡v¡A¤@®É¤§¶¡¡A¯u°²Ãø¿ë»{¡Aµ½´c¥¼¤À©ú¡A¦Ó¤Ñ¤÷¤W«Ò¤S¡u§ë¹«§Ò¾¹¡v¡A´N¬O³o¼Ë¡A°²«H®{´N¦]µÛ¯u«H®{ªº¦s¦b©M¤Ñ¤÷ªº¤¯·O¼e®e¡A¦Ó±o¨ì¬YºØ¡u«OÅ@¡v¡A¶i¦Ó¡u§¤¤j¡v¡C³Ì«á¡A¨ì¦@ÀÙ·|§P©w¡u®É¾÷¦¨¼ô¡v¡A´N·|¡u®µ«ù±Ð·|¡v¸s°_¤½µM§@¤Ï¡C§Ú»áºÃ¤ß¡A¥LÌ·|¥H¬°¤Ñ¤÷·|¦]¬°¡u°ü¤H¤§¤¯¡v¦Ó¤£§Ô¤U«¤â¡A³Ì«á·|Åý¥L̪º¸Þp±o³x¡C¡i¤j®a¬Ý±Ò¥Ü¿ý¡A´NÀ³¸Ó«Üª¾¹D¤W«Ò³Ì«á¬O·|¡u¤U«¤â®æ±þ¤Å½×¡vªº¡A´N¹³¥H¦â¦C¤`°ê®É¤@¼Ë¡A©Ò¥H¡A¸t¸g¤~¤@¦A´£¿ô§ÚÌ¡u»·Â÷´c¤H¡v¡A¬Æ¦Ün°kÂ÷©Ò¿×¡u¸t¦a¡v¡A§K±o»P´c¤H¤@¦P¦³¸o¡B¤@¦P·À¤`¡C°Ñ¤Ó¤Ü¥|¤Î±Ò¤Q¤K¡C¡j
¤£«Ü·Q»¡¶Ë¤ß¨Æ¡A¦ý¤@»¡¤j®a´N¥²©w³£·|©ú¥Õ¡G
¤@Ó¿W¦æºj¤â¦p¦ó¥i¯à»P¼Æ¦Êxĵ¹ï«î¤j¥b¤Ñ¡H
ÁÙ¤£¬O¦]¬°¥L¡u®µ «ù ¤H ½è¡v»ò¡H
³o´N¬O¼»¦ý©M¦@ÀÙ·|ªº¦p·Nºâ½L¡C
²´¤U¡A³s¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n³o¼ËÅS°©ªº®Ñ³£¥i¥H¥Xª©¡A¤j·§´N¬O¦@ÀÙ·|©Ò§P©wªº¡u®É¾÷¦¨¼ô¡v¤F¡C©Ò¥H¡A³æ¬Ý¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡nªº¥Î»y©M±¡¸`¡A¤j®a´Nµoı¡A¦@ÀÙ·|¹ï°ò·þ©M±Ð·|¡A¤w¸g¤£¬O¡u·t¤Ï¡v¡A¦Ó¬O¬Û·í©ú¥Ø±iÁxªº¡u©ú¤Ï¡v¤F¡C
³Ì©úÅ㪺¡A¬O¹L¥hÁÙ·|µy¨Æ±»¹¢ªº¡AÄ´¦p¦P®É¬O¦@ÀÙ·|·|ûªº¡u¯«Â¾¤Hû¡v¬°§K¹L¤À©Û»»¦Ó¤£À¹¦@ÀÙ·|§Ù«ü¡A²{¦b³£¤£¾B¤£±»¡uªíÅS¨¤À¡v¤F¡A¤SÄ´¦pµØ²±¹y°ê®a¤j±Ð°óªº¥D±Ðì¨Ó¬O¦@ÀÙ·|ªº¡u¦uÅ@¤H¡v¡A¥L¤â¤Wªº¸t¸gì¨Ó¬O¡u¥[®Æ¸t¸g¡v¡A²{¦b³£¤£©È§i¶D§A¤F¡C¬Æ¦Ü¡A·í³\¦h°ò·þ®{¤´·ö°gµÛ¬ü°ê¬O¡u°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v®É¡A¦@ÀÙ·|¤w¸g©ú¤M©úºj¦a»P°ò·þ±Ð¡u¹º²M¬É½u¡v¡A¥u®t¦b¥¼¡u¤½¶}«Å¾Ô¡v¦Ó¤w¡C
ÁÙ¦³¡A¦b¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n¤@®Ñ¤¤ÁÙ¦³³\¦h´J·N¡A³£¬O·¥ºÉ¶CôդѤ÷¡AÁ¶Âp°ò·þ¤§¯à¨Æ¡A¤¦¥¬®Ô³£¤£©È§â¥¦Ì¼g¥X¨Ó¡CÄ´¦p¡A®Ñ¤¤ªº¤ï¨¤¡]¨ä¹ê¬O°ß¤@ªº¤ï¨¤¡^¤ã¦÷§Q¦³¨âӳ̫nªº¡u¤Æ¦W¡v¡A²Ä¤@Ó¬O¡uÁÚ©Ô§J¡v¡]Malakh¡^¡A§Æ§B¨Ó¤å¡A·N¬°¡u¤Ñ¨Ï¡v¡A¤¦¥¬®Ô¦P®ÉÁÙ±j½Õ¥¦»P¡u¼¯¬¥¡]§J¡^¡v¡]Moloch¡A¨£¤C¤Q¤C³¹¡A¬O¸t¸g´£¨ì¨Ã±j¯PÄþ³dªº¤@Ӷݦ媺¨¸¯«¡^¤j¦³Ãö³s¡C
§Q 20:1 C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G 2 ¡u§AÁÙn¾å¿Ù¥H¦â¦C¤H»¡¡G¤Z¥H¦â¦C¤H¡A©Î¬O¦b¥H¦â¦C¤¤±H©~ªº¥~¤H¡A§â¦Û¤vªº¨à¤kÄmµ¹¼¯¬¥ªº¡AÁ`nªv¦º¥L¡F¥»¦a¤Hn¥Î¥ÛÀY§â¥L¥´¦º¡C 3 §Ú¤]n¦V¨º¤HÅÜÁy¡A§â¥L±q¥Á¤¤°Å°£¡F¦]¬°¥L§â¨à¤kÄmµ¹¼¯¬¥¡A¬¿¦Ã§Úªº¸t©Ò¡AÁ¶Âp§Úªº¸t¦W¡C 4¨º¤H§â¨à¤kÄmµ¹¼¯¬¥¡A¥»¦a¤HY¨Ë¬°¤£¨£¡A¤£§â¥Lªv¦º¡A 5 §Ú´Nn¦V³o¤H©M¥Lªº®aÅÜÁy¡A§â¥L©M¤@¤ÁÀH¥L»P¼¯¬¥¦æ¨¸²]ªº¤H³£±q¥Á¤¤°Å°£¡C¡K¡K¡v
±N¡uÁÚ©Ô§J¡v¡]¤Ñ¨Ï¡^©M¡u¼¯¬¥¡v¡]¨¸¯«¡^³o¨âÓ¦W¦r¦X°_¨Ó¬Ý¡A´N¦¨¬°¤F¡u¨¸´c¤Ñ¨Ï¡v¡A¤£¹L¡A³o¥ç«Ü©ö¨Ï¤HÁp·Q¨ì¸t¸g¸Ìªº¡u·À©R¤Ñ¨Ï¡v¡C¦ý¤j®a°O±o¡A¸t¸g´£¨ìªº¡u·À©R¤Ñ¨Ï¡v¡A²Î²Î³£¬O¤W«Ò«ü¬£ªº¡A¨S¦³¤@Ó¬O©Ò¿×¡u¨¸´c¤Ñ¨Ï¡v¡C³o¼Ë±N¤Ñ¨Ï»P¨¸¯«ªº¦W¦r¬Û²V¡A¤£¶È¬OnÁà¤Æ¤W«Ò©Ò¬£¨Óªº¡u·À©R¤Ñ¨Ï¡v¡A§ó¬OnÁà¤Æ¤W«Ò¥»¨¡A»W·N¡u¼v®g¡vÍ¢¡A½|Í¢°¤U¼f§P¨aÃø¬O¡u´Ý¼É¤£¤¯¡v¡C
¤£¤î©ó¦¹¡A¤¦¥¬®ÔÁÙn§ó´c¬r¦a¡uÁà¤Æ¡v¥DC¿q°ò·þ¡Cì¨Ó¡A¤ã¦÷§QÁÙ¦³²Ä¤GÓ«n¡u¤Æ¦W¡v¡A´N¬O¡u§J¨½´µ¦h¥±¡Dªü¨©·í¡v¡]Christopher Abaddon¡^¡C¤j®aª¾¤£ª¾¹D¡uªü¨©·í¡v¬O¬Æ»ò¤H©O¡H½Ð¬Ý¡G
±Ò 9:1 ²Ä¤¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹¡A§Ú´N¬Ý¨£¤@Ó¬P±q¤Ñ¸¨¨ì¦a¤W¡A¦³µL©³§|ªºÆ_°Í½çµ¹¥¦¡C 2 ¥¦¶}¤FµL©³§|¡A«K¦³·Ï±q§|ùØ©¹¤W«_¡A¦n¹³¤j¤õÄlªº·Ï¡F¤éÀY©M¤ÑªÅ³£¦]³o·Ï©ü·t¤F¡C 3 ¦³½ÀÂαq·Ï¤¤¥X¨Ó¡A¸¨ì¦a¤W¡F¦³¯à¤O½çµ¹¨eÌ¡A¦n¹³¦a¤WÃȤlªº¯à¤O¤@¼Ë¡A 4 ¨Ã¥B§h©J¨eÌ»¡¡A¤£¥i¶Ë®`¦a¤Wªº¯ó©M¦U¼Ë«Cª«¡A¨Ã¤@¤Á¾ð¤ì¡A±©¿Wn¶Ë®`ÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡C 5 ¦ý¤£³\½ÀÂή`¦º¥LÌ¡A¥u¥s¥L̨üµhW¤Ó¤ë¡C³oµhW´N¹³ÃȤlÁ±¤HªºµhW¤@¼Ë¡C 6 ¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A¤Hn¨D¦º¡A¨M¤£±o¦º¡FÄ@·N¦º¡A¦º«o»·Á×¥LÌ¡C 7 ½ÀÂΪº§Îª¬¡A¦n¹³¹w³Æ¥X¾Ôªº°¨¤@¼Ë¡AÀY¤WÀ¹ªº¦n¹³ª÷«a°Ã¡AÁy±¦n¹³¨k¤HªºÁy±¡A 8 ÀY¾v¹³¤k¤HªºÀY¾v¡A¤ú¾¦¹³·à¤lªº¤ú¾¦¡C 9 ¯Ý«e¦³¥Ò¡A¦n¹³ÅK¥Ò¡C¨e̯ͻHªºÁnµ¡A¦n¹³³\¦h¨®°¨©b¶]¤W°}ªºÁnµ¡C 10 ¦³§À¤Ú¹³ÃȤl¡A§À¤Ú¤Wªº¬r¹_¯à¶Ë¤H¤Ó¤ë¡C 11 ¦³µL©³§|ªº¨ÏªÌ§@¨e̪º¤ý¡A«öµÛ§Æ§B¨Ó¸Ü¡A¦W¥s¨È¤Ú¹y¡]¨È¨©·í¡^¡A§Æþ¸Ü¡A¦W¥s¨È¬ÁÛ¡C
ÆJ²´¬Ý¡A¡u¨È¨©·í¡v¤]¬OÓ¡u·´·ÀªÌ¡vªº§Î¶H¡A»P¤Wzªº¦W¦r¡u¨¸´c¤Ñ¨Ï¡vªº´J¨¥°ò¥»¤@P¡C¦ý¦P¼Ë¦a¡A½Ð¤j®a¤Q¤À¯d·N¡A¡u¨È¨©·í¡vÁö¬OÓ¡u·´·ÀªÌ¡v¡A§Î¶H¤]¦³ÂI§t½k¡A¦ý¸t¸g¸Ì¨S¦³¤@°¦¦r·t¥Ü¥L¬O¡u¨¸¯«¡v©Î¡u´cÅ]¡v¡A³Ì°_½X¡A¥L¬O¤W«Ò®e³\¤§¤U¤~¥i¥H¶i¦æ·´·Àªº¡A¦Ó¥B¡A¥Lªº¡u¤â¤U¡v§ó³Q³W©w¡u±©¿Wn¶Ë®`ÃB¤W¨S¦³¤W«Ò¦L°Oªº¤H¡v¡A§Y¬O¡A¥Lµ´¤£¬O¡uÀݱþµL¶d¡vªº¡AˬOn°õ¦æ¤½¸q¡A³o¤è±¡A»P¤W«Ò®t¨Óªº¨ä¥L¡u·À©R¤Ñ¨Ï¡v¬Û¦P¡C
¬Ý¨ì¶Ü¡H¤¦¥¬®Ô¤@¦A±N¨ä¹ê¨Ã¤£¹³ªí±¯ë¥Nªí¨¸´cªº¡u·À©R¤Ñ¨Ï¡v»P¡uªü¨©·í¡v¥þ±Áà¤Æ¡A±N¥ô¦ó¬I¦æ·´·Àªº¤Hª«¡A³£¤@·§µø¬°´cÅ]¡A«öµÛ³o¼Ëªº¡uÅÞ¿è¡v¡A¦b¥X®J¤Î®É°¤U¤Q¨a¡A¦b¥½¤é·|¥H¤j¨aÃø¼f§P¥@¬Éªº¤W«Ò¡A´N¦P¼Ë¬O´cÅ]¤F¡C³o¬O©ú©ú¥Õ¥Õ¦a«V°d¤W«Ò¡A¤]¬O¨å«¬ªº¿Õ´µ©³¡uµ½´c¤G¯«½×¡v¡I¡i°Ñ¦Ò¥DÃD¶¡m¤j·MY´¼¡n¡j¤j®a¦pªG§ó°÷¤ß²M²´§Qªº¸Ü¡A¯d·N³¹¸`¡AÁÙ·|¨£¨ì¡u¨È¨©·í¡vªº¦W¦r´N¥X²{¦b±Ò¥Ü¿ý 9:11¡A¬Ý¨ì¶Ü¡H¬O¡u¤E¤@¤@¡v§r¡I³o¼Ë¡A¤W«Ò²ª½´N¦¨¬°¤F©Ò¦³¡u®£©Æ¤À¤l¡vªºI«á¶Â¤â¤F¡C¡]³o¤£¬O©t¥ß¨Ò¤l¡AÃþ¦üªº¹ï¤W«Òªº¶CôÕ¨ì³B³£¬O¡I¡^
¶¶±a¤@´£¡A¤£¤[«e¦b¹qµø¤W¬Ý¤F¤@ÄÕ²ü¨½¬¡¤ù¡m±j¾Ô¥@¬É¡n¡A¥¿¬O§Ûŧ¨Ã¬n¦±±Ò¥Ü¿ý¡uªü¤Ú¹y¡vªº§Î¶Hªº¡A¦Ó¥BÁÙ©úÅ㦳Áà¤Æ±Ð·|ªº¥ø¹Ï¡C¡i°Ñ¦Ò¡j¤j®aY¬OµL²á±o¹³§Ú¤@¼Ë¡A¥i¥H§ä¨Ó¤@¬Ý¡I
¹q¼v¤¤ªº¡uºÃ¦üªü¤Ú¹y¡v´N¡uè¦n¡v¸¨¦b¡u±Ð°ó¡vªù«e¡I¡i°Ñ¦Ò¡j
¦^ÀY¦A»¡¤¦¥¬®Ôªº¡u¤j§@¡v¡C
§ó¥[Â÷ÃЪº¬O¡A¤j®a¦³¯d·N¨ì¡u§J¨½´µ¦h¥±¡Dªü¨©·í¡v¡]Christopher Abaddon¡^³o¦W¦r¸ÌÁÙ¦³Ó¡uChristopher¡v¶Ü¡H³oÓ¡uChristopher¡v¦bºô¤Wªº¸ÑÄÀ»á¬°²V¶Ã¡A±q¡u¤ß¸Ì¦³°ò·þªº¤H¡v¨ì¡u±a¨Ó°ò·þªº¤H¡v¨ì¡u½Ï¤U°ò·þªº¤H¡v¨ì¡u«H¥õ°ò·þªº¤H¡v³£¦³¡A¦ý¡u±æ¤å¥Í¸q¡v¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¡uChristopher¡vªº·N«äÁ`»P¡u°ò·þ¡v¡]Christ¡^©Î¡u°ò·þ®{¡v¡]christian¡^¤j¦³ÃöÁp§a¡I
½Ð¬Ý¡Aªº½T¬O¨¸´cªº¡u¼¯¬¥¡v¡]¨¸¯«¡^¡B³Q¬n¦±Áà¤Æªº¡uÁÚ©Ô§J¡v¡]¤Ñ¨Ï¡^©M¡uªü¨©·í¡v¡]·´·ÀªÌ¡^¡A¦A¥[¤W¡u°ò·þ¡vªº¦W¸¹¡A¥þ³¡³£¦X¨Ö°_¨Ó¡A·|¦¨¤FӬƻò¡u©Çª«¡v¡H¤j®a·Q¡An³o¼Ë°µªº¡u©~¤ß¡v¦ó¦b¡H
¤£»¡§ó¦h¤F¡A¨ä¹ê³£©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¦@ÀÙ·|ªº¡u³±¿Ñ¡v¤w¤é¯q¡u¶§¿Ñ¤Æ¡v¡A¡u·t¤Ï¡v¤]¤w¤éÁÍ¡u©ú¤Ï¡v¤F¡C¡i²´¤U¡A¨ä¹ê³s¬Æ»ò¡u¸Ñ½X¡v¤]¤£¤j¥²n¤F¡A¦]¬°¡G²Ä¤@¡B¦@ÀÙ·|¦Û¤v°ò¥»¤W³£¤w¤£¤¶·N¡u´¦¡vµ¹§A¬Ý¤F¡A¦]¬°¤j§½¤w¦¨¡A§A©`¥L¦ó¡H²Ä¤G¡B³\¦h¤H³£¡]¥H¬°¡^ª¾¹D¤F¡A³£¨£©Ç¤£©Ç¡C²Ä¤T¡B«nªº°O¸¹³£¤@±æ¦Óª¾¡AÄ´¦p¬ü°ê°ê⪺³ë·N¡A¤£¥²¥h¸Ñ¡F¦Ó¤£«nªº¡Aþ¤S¦ó¥²®ö¶O®É¶¡©O¡H²Ä¥|¡B¨º¨ÇÁ`¬O¡u¬Ý¤£¨£¡vªº©Î¥u¬O¤@¨ý³ß·R¡u¦n©_±´¯µ¡vªº¡A§A¤]µL¿×¶O¯«¹ï¥L̦h»¡¡A»¡¤F¥L̤]¤£·|¬Û«H©Î¯u¥¿©ú¥Õ¡C¡j
¹ê¤£¬Û¿f¡Aµ§ªÌ¤§¯à¬Ý¥X©ÎÃѯ}¡m¥¢¸¨ªº¯µ²Å¡n¤¤ªº³\¦h¡u¶B»y¡v¡A¨Ã¤£¬Oµ§ªÌÁo©ú¹L¤H¡A¤]¤£¬O¦@ÀÙ·|»¡¡u¶B»y¡vªº¯à¤O¦³©Ò¤U°¡A¦Ó¬O¹ê¦b¡u¦A¨S¦³³oÓ»Ýn¡v¤F¡C¦@ÀÙ·|¬J§P©w®t¤£¦h¡u®É¾÷¦¨¼ô¡v¤F¡A«h¤j§½¤wµM¦b´¤¡A¦ÛµM´N¤£¥²¦AÂÃÀYÅS§À¤F¡C¦p¦¹³o¯ë¡A¡u³±¿Ñ¡v´N¥i¡u¶§¿Ñ¤Æ¡v¡A¡u·t¤Ï¡v¤]¥i¶i¦Ó¬°¡u©ú¤Ï¡v¤F¡C
µ²»y¡B¬O½Öªº¡u®É¾÷¦¨¼ô¡v¡H
³oµ´¤£¥u¬O¤@Ó¤ñ³ë¡G
¤Ó 13:24 C¿q¤S³]Ó¤ñ³ë¹ï¥LÌ»¡¡G¡u¤Ñ°ê¦n¹³¤H¼»¦nºØ¦b¥ÐùØ¡A 25 ¤Î¦Ü¤HºÎıªº®ÉÔ¡A¦³¤³¼Ä¨Ó¡A±NÞû¤l¼»¦b³Á¤lùØ´N¨«¤F¡C 26 ¨ìªø]¦RÁJªº®ÉÔ¡AÞû¤l¤]Åã¥X¨Ó¡C 27 ¥Ð¥Dªº¹²¤H¨Ó§i¶D¥L»¡¡G¡y¥D°Ú¡A§A¤£¬O¼»¦nºØ¦b¥ÐùضܡH±qþùبӪºÞû¤l©O¡H¡z 28 ¥D¤H»¡¡G¡y³o¬O¤³¼Ä°µªº¡C¡z¹²¤H»¡¡G¡y§An§ÚÌ¥hîQ¥X¨Ó¶Ü¡H¡z 29 ¥D¤H»¡¡G¡y¤£¥²¡A®£©ÈîQÞû¤l¡A³s³Á¤l¤]©Þ¥X¨Ó¡C 30 ®e³o¨â¼Ë¤@»ôªø¡Aµ¥µÛ¦¬³Î¡C·í¦¬³Îªº®ÉÔ¡A§Ún¹ï¦¬³Îªº¤H»¡¡A¥ý±NÞû¤lîQ¥X¨Ó¡A®¹¦¨®¹¡A¯dµÛ¿N¡F±©¦³³Á¤ln¦¬¦bÜùØ¡C¡z¡v
¼»¦ý½T¬O¡uW¤ß¸gÀç¡v¡A¤d¦~¸U¥N¡B¤d¤è¦Êp¡u¦w´¡¡v¨eªº¤ö¤ú¡]¦@ÀÙ·|¡^²V¶i±Ð·|¸Ì¡AªGµM¦]µÛ¤Ñ¤÷¤¯·O¡u§ë¹«§Ò¾¹¡v¡A¤£·Q¡u±þ¿ù¨}¥Á¡v¡A«H®{¤S¡uºÎı¡vºÎ¨ì¨Sª¾¨Sı¡A¦Ó¤éº¥§¤¤j°_¨Ó¡A¨Ã¥B¾Ú¥L̪º§PÂ_¡A§ó§Ön¨ì¡u®É¾÷¦¨¼ô¡v¡Ð¡Ð¥i¥H¤½µM¤Ï«q¡A¹ÜÅv¦Û¥ßªº®ÉÔ¤F¡C
¤£¹L¡AÅ]°ª¤@¤Ø¡A¹D°ª¸U¤V¡A¦@ÀÙ·|¦Û¥H¬°¡u¤j¥\§i¦¨¡vªº®É¾÷¦¨¼ô¤§®É¡A¤]¬O§Ú̪º¤Ñ¤÷¡u¤j¥\§i¦¨¡vªº®É¾÷¦¨¼ô¤§¤é¡C¥DC¿q»¡¡G
®e³o¨â¼Ë¤@»ôªø¡K¡K
ì¨Ó¡A®e³\¨eÌ¡u§¤¤j¡v¡]ªø°_¨Ó¡^¨ä¹ê¤]¬O¥DC¿qªº¿Ñ²¤ªº¤@³¡¥÷¡A¦]¬°¨eÌY¬O¤£¡u§¤¤j¡v¡A´N¤£·|¡u²{¨¡v¡A¨e̤£¡u²{¨¡v¡A´N¤£¦n¡u¹ï¥I¡v¤F¡C
²{¦b¡A¨º¨Ç¤H¬JµM¡]¦Û¥H¬°¡^¡u§¤¤j¡v¤F¡A¬O®ÉÔ¡u²{¨¡v¤F¡A©ó¬O¡A¤Ñ¤÷¡u¤Þ³D¥X¬}¡vªº¤jp¡A¤]´N®É¾÷¦¨¼ô¡A¦Ó¤Ñ°ê°Á{ªºÀ³³\¡A¤]§Ön¤ô¨ì´ë¦¨¤F¡I
¸Þ¶Bªº¤H¡A²×¥²·|¦º¦b¦Û¤vªº¸Þ¶B¤â¤W¡I
¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A½ÐÅ¥¡I