¡@±I¹æªº¤ß¡]¤­¡^
±I ¹æ ¤ß ²z ¾Ç
---¡@

¤Þ¨¥¡B½Ö©ú±I¹æ¤ß¡H

«e´X½gÁ¿³¹¡A§Ú¦h¦¸´£¨ì¡u¤W«Òªº±I¹æ¡v¦p¦ó³Q§Ú­Ìªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v©Ò¹ý©³©¿µø¡A¤µ¤Ñ§Ú­n»¡¨ì¡A³s¡u¤Hªº±I¹æ¡v¡A©Î»¡¤Hªº¡u±I¹æ¤ß²z¾Ç¡v¡A¥L­Ì³£²@¤£¤W¤ß¡B²@¤£­«µø¡C¦ý¬O¡A§Ú­n§i¶D¤j®a¡A¦pªG§A¤£¥ý¦æ©ú¥Õ¤Hªº¡u±I¹æ¤ß²z¾Ç¡v¡A§A¤]¤@©w¤£¥i¯à°Ñ©ú¡u±I¹æ¥Ç¸o¾Ç¡v¡A§Y¬O¡A§A¥Ã»·¤£·|©ú¥Õ¸oªº¡u¤ß²z¥»½è¡v©M¤HÃþ¥Ç¸oªº¯u¥¿ªº©M¤º¦bªº­ì¦]¡C

§Ú¥ýÁ¿¨â­Ó¨Ò¤l»¡©ú¡uªª®v¾ÇªÌ¡v­Ì¦p¦óµLµø¡u¤Hªº±I¹æ¡v¡C

¦³¤@¦ì¬Û·í¥X¦Wªºªª®v»¡¡G

¦b§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q¤@³¹°O¸ü¥H¼»ªº«H¤ß¨£ÃҮɡA¥u´£¥L³QÄm²½¡A©M¥L¬°¨â¤l¯¬ºÖªº¨Æ¡A¦Ó¨ä¥Lªº¨Æ¥ó°¦¦r¤£´£¡A³o¥s§Ú­ÌŪ¥L¥Í¥­ªº«H®{¤£¯à¤£«ä·Q¨ä­«­nªº±Ð°V¡G¡K¡K

¦a¤Wª«½èªº°]´I¤£¬O¯u¹êªººÖ¥÷¡C¤÷¥ÀªºÃd·R¤]¤£¬O¹ê»Úªº¥­¦w»P³ß¼Ö¡C¦]¬°³o¨Çª«½èªº°]´I©M¤÷¥Àªº°¾·R¡A³£·|©Û¨Ó¥L¤Hªº³g°ý©M§ª¤ß¡C·í§O¤Hª`·N§Aªº°]´I©M§A¨É¨üªºÃd·R®É¡A§A¥²¾D¨ü§ª§Ò¡A§ðÀ»¡A¯}Ãa¡A·m§Tµ¥ªº¨aÃø¡C©Ò¥H¸t¸g°O¸ü¥H¼»ªº«H¤ß¨£ÃҮɡA¸tÆF«ü¥Ü¨Ï®{¡A¤£¥²¼g³o¨Ç¤Ó«U®ðªº¨Æ¬G¡C

¦ý¬O¡A¾ã¥þªº¸t¸g±Ò¥Ü¡A«oµ·²@¨S¦³»´¬Ý¥H¼»¥Í¥­¤¤¨º¨Ç¡u¤Ó«U®ðªº¨Æ¬G¡v¡A³æ³æ¦b¥H¼»°ù©d¤@¨Æ¤W¡A³Ð¥@°O´Nªá¤W¤F¤£¤Öµ§¾¥¡C

³Ð 24:63 ¤Ñ±N±ß¡A¥H¼»¥X¨Ó¦b¥Ð¶¡Àq·Q¡AÁ|¥Ø¤@¬Ý¡A¨£¨Ó¤F¨ÇÀd¾m¡C64 §Q¦Ê¥[Á|¥Ø¬Ý¨£¥H¼»¡A´N«æ¦£¤U¤FÀd¾m¡A65 °Ý¨º¹²¤H»¡¡G¡u³o¥Ð¶¡¨«¨Óªï±µ§Ú­Ìªº¬O½Ö¡H¡v¹²¤H»¡¡G¡u¬O§Úªº¥D¤H¡C¡v§Q¦Ê¥[´N®³©¬¤l»X¤WÁy¡C66 ¹²¤H´N±N©Ò¿ìªº¤@¤Á¨Æ³£§i¶D¥H¼»¡C 67 ¥H¼»«K»â§Q¦Ê¥[¶i¤F¥L¥À¿Ë¼»©Ôªº±b´×¡A°ù¤F¦o¬°©d¡A¨Ã¥B·R¦o¡C¥H¼»¦Û±q¥L¥À¿Ë¤£¦b¤F¡A³o¤~±o¤F¦w¼¢¡C

¦b¨º¨Ç¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¤ß¥Ø¤¤¡A¥H¼»¥u¬O¦¨¥þ¤W«Òªº­p¹ºªº¤@­Ó¡u¤u¨ã¡v¡A©Î¬O§@¬°¬Y¨Ç¡u±Ð°V¡vªº©Î¥¿­±©Î¤Ï­±ªº¡u±Ð§÷¡v¡A®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó­È±oÃö¤ßªº¡AÀ³¸Ó±o¨ì³Ì°_½Xªº¡u¤H¹D¹ï«Ý¡vªº¤H¡C

¸t¸g¡Ð¡Ð§ó¥¿½T»¡¡A¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¡Ð¡Ðµ´¹ï¨S¦³³o¼Ë¤£ªñ¤H±¡¡AÍ¢·íµM­n¦¨¥þÍ¢ªº­p¹º¡A©ÎÍ¢«o¨S¦³µø§Ú­Ì¬°¤u¨ã¡A¦ÓµLµø§Ú­Ì«Ü°ò¥»ªº·P¨ü©M»Ý­n¡C

¥H¼»¡u¥X¨Ó¦b¥Ð¶¡Àq·Q¡v¡A¤£¬O¥h¡uŪ¸g¬èë¡v¡A¦Ó¬O¡uµo§b¡v¡A¹ê½è¬Oªí¥Ü¥X¤@ºØ«Ü²`ªº±I¹æ¡C½Ð¤j®a¦P±¡¦a·Q·Q¡A¥H¼»¬O¦óµ¥©t¿W¡H¡Ð¡Ðª¨ª¨©O¡H¥L¬O¤÷¿Ë¤@¦Ê·³®É¥Íªº¿W¤l¡A§Y¬O¡A»Pª¨ª¨ªº¥N·¾¦³¨¬¨¬¤@¦Ê¦~¡F¥S§Ì©n©f©O¡H¥»¨Ó¦³¤@­Ó¦P¤÷²§¥Àªº­ô­ô¥H¹êº¿§Q¡A¤]ºâ¦³­Óª±¦ñ¡A¦ý¤S¤@¦­´Nµ¹¥À¿Ë»°¨«¤F¡F¦Ü©ó¶ý¶ý©O¡H¤T¦~«e´N¥h¥@¤F¡C±q¦¹¡A¥H¼»´N¤@ª½´e´e¤£¼Ö¡C³o¼Ëªº±I¹æ¡A¥L¤£¡u¥X¨Ó¦b¥Ð¶¡Àq·Q¡Ð¡Ð§Y¬Oµo§b¡v¡AÁÙ¥i¥H·F¬Æ»ò©O¡H

¸t¸g»¡¨ì¡A¡u¥H¼»¦Û±q¥L¥À¿Ë¤£¦b¤F¡A³o¤~±o¤F¦w¼¢¡v¡A²H²H¹D¨Ó¡A«o¬O¦óµ¥ªº·P°Ê¤H¤ß¡C¥s¤H·P°Êªº¡A¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤W¤W«Ò¡A¦p¦P©Ò¦³µyµy¥¿±`ªº¤÷¿Ë¤@¼Ë¡A³£Åé¹î¨à¤lªº¡u±I¹æ¤ß²z¡v¡A³£Ãö¤ß¥L­Ìªº²×¨­¤j¨Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Ñ¤÷¦­¦b³Ð¥@¤§ªì¡A´N®i²{¤FÍ¢³oºØ¬°¤÷¤ß¸z¡G

³Ð 2:18 ­C©MµØ¤W«Ò»¡¡G¡u¨º¤H¿W©~¤£¦n¡A§Ú­n¬°¥L³y¤@­Ó°t°¸À°§U¥L¡C¡v

¤H·|±I¹æ¡A¤H»Ý­n¦³­Ó¡u¦ñ¡v¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷±q¨Ó³£¤£¥H¬°¬O¡u¤Ó«U®ðªº¨Æ¬G¡v¦Ó¥i¥H¤£²z¡CÍ¢¦Û¨­¬J¬O¤@¦ì¡uÃö«Yªº¯«¡v¡]Í¢¦b¦Û¨­¤§¤º´N¦³¤÷¤S¦³¤l¡^¡AÍ¢­n³Ð³yªº¬J¤S¬O¤@­Ó¡uÃö«Y¡v¡AÍ¢«ç·|¤£©ú¥Õ¤£Åé¹î¤Hªº¡u±I¹æ¤ß²z¡v©O¡H

¤S¦³¤@¦ì¦P¼Ë©ÎªÌ§ó¥X¦Wªºªª®v»¡¡]¤j·N¡^¡G

¤W«Ò§i¶D¼¯¦è¡G¡u§Úªº¦Ê©m¦b®J¤Î©Ò¨üªº§x­W¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡F¥L­Ì¦]¨ü·þ¤uªºÁÒ¨î©Òµoªº«sÁn¡A§Ú¤]Å¥¨£¤F¡C§Ú­ìª¾¹D¥L­Ìªºµh­W¡C¡v¡]³Ð 3:7¡^·N«ä¬O­n§i¶D¼¯¦è¡A¤W«Ò¦³³o¼Ëªº¡u¬Ý¨£¡v¡A¼¯¦è¤]À³¸Ó¦³³o¼Ëªº¡u¬Ý¨£¡v¡A©ó¬O´N­n«ç¼Ë¿n·¥°Ñ»P¤W«Òªº­p¹º¡K¡K

³o¦ìªª®v§¹¥þµLµø¼¯¦èªº¡u±I¹æ¤ß²z¡v¡A¦]¦Ó¤]¤£¯à·PÀ³¤W«Ò¹ï¤Hªº¡u±I¹æ¤ß²z¡vªºÅé«ò¡B¦P±¡¥H¦Ü¦@»ï¡C

¸g¤åªº¥»·N¬O­Ë¹L¨Óªº¡AÀ³¬O¡G

¤W«Ò§i¶D¼¯¦è¡G¡u§Úªº¦Ê©m¦b®J¤Î©Ò¨üªº§x­W¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡F¥L­Ì¦]¨ü·þ¤uªºÁÒ¨î©Òµoªº«sÁn¡A§Ú¤]Å¥¨£¤F¡C§Ú­ìª¾¹D¥L­Ìªºµh­W¡C¡v¡]³Ð 3:7¡^·N«ä¬O­n§i¶D¼¯¦è¡A¼¯¦è¦³ªº¡u¬Ý¨£¡v¡A¤W«Ò¦P¼Ë¤]¡u¬Ý¨£¡v¤F¡Ð¡ÐÍ¢­n¦w¼¢±I¹æªº¼¯¦è¡A§i¶D¥L¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¡A¥L¦Ü¤Ö¦³¤@¦ì¡uª¾¤v¡v¡A¦³¤@¦ì¡u¦P§Ó¡v¡C

³o¼Ë­Ë¹L¨Ó¸ÑÄÀ¡A¤£¬O°Ê¤ß°Ê±¡±o¦h¶Ü¡H

¥i´dªº¬O¡A¤£ª¾¦ó¬G¡A§Ú­Ìªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v©¹©¹¬O¤@¨Ç³Ì¡u¤£¸Ñ±I¹æ¡vªº¤H¡C¥L­Ì©ÒÃö¤ßªº¡A¤£¬O¡u¨Æ¤u¡v´N¬O¡u±Ð°V¡v¡A¤£¬O¡u±Ð°V¡v´N¬O¡u¯«¾Ç¡v¡C¦]¦¹¤§¬G¡A¥H¼»ªº±I¹æ¡A¥L­Ì¬Ý¤£¥X¨Ó¡F¼¯¦èªº±I¹æ¡A¥L­Ì¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡F³Ì«á¡A¤W«Òªº±I¹æ¡A¥L­Ì·íµM§ó¥[¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

¦ý¬O¡A¤£©ú¡u±I¹æ¤ß¡v¡A¤@¨ý·d¨Æ¤u¡B±Ð°V©M¯«¾Ç¡Aµ²ªG¬O¬Æ»ò¨Æ¤u¡B±Ð°V©M¯«¾Ç³£·d¤£¥X¨Ó¡A¦]¬°¡A¤£©ú¡u±I¹æ¤ß¡v¡A§A´N®Ú¥»¤£·|©ú¥Õ«H¥õªº¥»½è¡A¤£©ú¥Õ¤Hªº¥Ç¸o»PºÉ¸q¡A­ì¨Ó³£»P±I¹æ¦³¤£¥i¤À³Îªºµ´¹ïÃö«Y¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­n¬°¤j®a±q«H¥õ¼h­±¸Ñ©ú¤@¤U³o­Ó¡u±I¹æ¤ß²z¾Ç¡v¡C

 

¤@¡BºÉ¸q¥Ñ¨Ó³Ì±I¹æ

¸t¸g¤¤¡A·íµM¤]¦³¤@¨Ç¡u¦³«H¥õªÌ¦¨¬°¤j¦h¼Æ¡vªº³õ­±ªº´y¼g¡AÄ´¦p¬°Ãg¿ì«K¶®¼§¤ä¬£¶Ë­·±Ñ¼wªº¦æ¬°¡A¥þ¥H¦â¦C·|²³¤@«×«D±`»ô¤ß¡G

¤h 20:11 ©ó¬O¥H¦â¦C²³¤H©¼¦¹³s¦X¦p¦P¤@¤H¡A»E¶°§ðÀ»¨º«°¡C12 ¥H¦â¦C²³¤ä¬£¥´µo¤H¥h¡A°Ý«K¶®¼§¤ä¬£ªº¦U®a»¡¡G¡u§A­Ì¤¤¶¡«ç»ò°µ¤F³o¼Ëªº´c¨Æ©O¡H13 ²{¦b§A­Ì­n±N°ò¤ñ¨Èªº¨º¨Ç­ê®{¥æ¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¦nªv¦º¥L­Ì¡A±q¥H¦â¦C¤¤°£±¼³o´c¡C¡v

¦b¦^Âk­««Ø¸t«°©M­«¥Ó«ßªk¤@¨Æ¤W¡A¥þ¥H¦â¦C·|²³¤]´¿¤@«×«D±`»ô¤ß¡G

¥§ 8:1 ¨ì¤F¤C¤ë¡A¥H¦â¦C¤H¦í¦b¦Û¤vªº«°ùØ¡C¨º®É¡A¥L­Ì¦p¦P¤@¤H»E¶°¦b¤ôªù«eªº¼eÁï³B¡A½Ð¤å¤h¥H´µ©Ô±N­C©MµØÂǼ¯¦è¶Çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº«ßªk®Ñ±a¨Ó¡C

¦A¨ì·s¬ùªº¤­¦¯¸`¨Æ¥ó«e«á¡A§ó¬Ý¨ì¤@´T±Ð·|¿³²±«D±`¹Îµ²ªº¹Ïµe¡G

®{ 2:44 «Hªº¤H³£¦b¤@³B¡A¤Zª«¤½¥Î¡A 45 ¨Ã¥B½æ¤F¥Ð²£¡B®a·~¡A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¤Àµ¹¦U¤H¡C46 ¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¦P¤ß¦X·N«í¤Á¦a¦b·µùØ¡A¥B¦b®a¤¤À¼»æ¡A¦sµÛÅw³ß¡B¸Û¹êªº¤ß¥Î¶º¡A47 Æg¬ü¤W«Ò¡A±o²³¥Áªº³ß·R¡C¥D±N±o±Ïªº¤H¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡C

¦A¥[¤Wªñ¥N¨º¨Ç©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¡v°ê®aªº¥ý¶i©M±j¤j¡A©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¨Æ·~¡v¡]¦p¿³¿ì¾Ç®ÕÂå°|¶Ç´Cµ¥µ¥¡^ªº¡uµo¹F¡v¡A¥H¤Î§t§t½k½kªº¡u°ò·þ±Ð¤å¤Æ¡vªº´¶¤Î¡A´N§ó¥[¨Ï§Ú­Ì¦³¤@­Ó¿ùı¡A´N¬O¥H¬°°ò·þ±Ð¤w¸g¦¨¬°¡u¥D¬y¡v©Î¡u¤j¦h¼Æ¬£¡v¤F¡C

¬d¹ê±qµL¦¹¨Æ¡I

¦^¬Ý¸t¸g¡A¥H¦â¦C¤H¹Îµ²°_¨Ó°µ¤W«Ò³ß®®ªº¨Æªº®É­Ô¤£¬O¨S¦³¡A¦ý§@´c¤Ï«q¤W«Òªº®É­ÔªÖ©w¦h±o¦h¡A§_«h«ç·|¤`°ê§¹¤S¤`°ê¡H

¨Æ¹ê¤W¡A±q¨È§B¨ì®¿¨È¨ì¼¯¦è¡B­C§Q¦Ì¡B¦ý¥H²z¡B¬ù¿«¥H¦Ü°¨¤B¸ô¼w¡A¥L­Ìªº«H¥õºÉ¸q¤§¸ô¡A³£¬O«D±`©t¿W±I¹æªº¡C¦Ü©ó¯u¥¿ªº«H¥õ¸sÅé¡Ð¡Ð¯u¥¿ªº±Ð·|»P¥H¦â¦C°ê¡A¦Û¥j¦Ü¤µ¡A³£¬O¡u¤Ö¼Æ¬£¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¡u·¥ºÝ¤Ö¼Æ¬£¡v¡C

«H¤ß¡A´N¬O¥Ì¤ß¦¨¬°¤Ö¼Æ¬£¡A³o¬O¸t¸g¤@¦AªÖ©wªº±Ò¥Ü¡C

¤Ó 7:13 ¡u§A­Ì­n¶i¯¶ªù¡C¦]¬°¤Þ¨ì·À¤`¡A¨ºªù¬O¼eªº¡A¸ô¬O¤jªº¡A¶i¥hªº¤H¤]¦h¡F 14 ¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äµÛªº¤H¤]¤Ö¡C¡v

®¿¨È¡B¼¯¦è¡B­C§Q¦Ì¡B¦ý¥H²z¡B¬ù¿«¨ººØ¡u¦Û¥Ì±I¹æ¡vªº«H¤ß»PºÉ¸q¡A§Ú¤w¸g»¡¤F«Ü¦h«Ü¦h¡A¤£¦A­«½Æ¤F¡C¤µ¤Ñ¡A´N­Ë¹L¨Ó»¡»¡¡A¥Ç¸o»P¡u¤£·T±I¹æ¡v»P¡u¤£³ô±I¹æ¡v¦³¬Æ»ò·L§®ªºÃö«Y¡C

 

¤G¡B¥Ç¸o»P¡u¤£·T±I¹æ¡v¡Ð¡Ð¯u¹ê¦a¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡v

¤j®a¤£­n¥Î©v±Ð±`ÃѱÀ½×¡A¦Ó¦^¨ì³Ð¥@°O¹ï¤HÃþ³Ìªìªº´X¥ó­«¤j¸o¦æªº°O¸ü¤W¡A§A´N·|µoı¥Ç¸o¨ä¹ê¬O¤@ºØ¤HÃþ¡u¤Ï±I¹æ¡vªº¦æ¬°¡G

®×¨Ò¤@¡G¤ô¬x·À¥@«e

³Ð 6:1 ·í¤H¦b¥@¤W¦h°_¨Ó¡B¤S¥Í¤k¨àªº®É­Ô¡A2 ¤W«Òªº¨à¤l­Ì¬Ý¨£¤Hªº¤k¤l¬ü»ª¡A´NÀH·N¬D¿ï¡A°ù¨Ó¬°©d¡C3 ­C©MµØ»¡¡G¡u¤H¬JÄÝ¥G¦å®ð¡A§ÚªºÆF´N¤£¥Ã»·¦í¦b¥LùØ­±¡FµM¦Ó¥Lªº¤é¤lÁÙ¥i¨ì¤@¦Ê¤G¤Q¦~¡C¡v4 ¨º®É­Ô¦³°¶¤H¦b¦a¤W¡A«á¨Ó¤W«Òªº¨à¤l­Ì©M¤Hªº¤k¤l­Ì¥æ¦X¥Í¤l¡F¨º´N¬O¤W¥j­^ªZ¦³¦Wªº¤H¡C5 ­C©MµØ¨£¤H¦b¦a¤W¸o´c«Ü¤j¡A²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡A6 ­C©MµØ´N«á®¬³y¤H¦b¦a¤W¡A¤ß¤¤¼~¶Ë¡C

®×¨Ò¤G¡G¤Ú§O¶ð¨Æ¥ó

³Ð 11:1 ¨º®É¡A¤Ñ¤U¤Hªº¤f­µ¡B¨¥»y³£¬O¤@¼Ë¡C2 ¥L­Ì©¹ªFÃä¾E²¾ªº®É­Ô¡A¦b¥Ü®³¦a¹J¨£¤@¤ù¥­­ì¡A´N¦í¦b¨ºùØ¡C3 ¥L­Ì©¼¦¹°Ó¶q»¡¡G¡u¨Ó§a¡I§Ú­Ì­n°µ¿j¡A§â¿j¿N³z¤F¡C¡v¥L­Ì´N®³¿j·í¥ÛÀY¡A¤S®³¥Ûº£·í¦Çªd¡C4 ¥L­Ì»¡¡G¡u¨Ó§a¡I§Ú­Ì­n«Ø³y¤@®y«°©M¤@®y¶ð¡A¶ð³»³q¤Ñ¡A¬°­n¶Ç´­§Ú­Ìªº¦W¡A§K±o§Ú­Ì¤À´²¦b¥þ¦a¤W¡C¡v

®×¨Ò¤T¡G©Ò¦hº¿¨Æ¥ó

³Ð19:1 ¨º¨â­Ó¤Ñ¨Ï±ß¤W¨ì¤F©Ò¦hº¿¡Fù±o¥¿§¤¦b©Ò¦hº¿«°ªù¤f¡A¬Ý¨£¥L­Ì¡A´N°_¨Óªï±µ¡AÁy¥ñ©ó¦a¤U«ô¡A2 »¡¡G¡u§Ú¥D°Ú¡A½Ð§A­Ì¨ì¹²¤H®aùج~¬~¸}¡A¦í¤@©]¡A²M¦­°_¨Ó¦A¨«¡C¡v¥L­Ì»¡¡G¡u¤£¡I§Ú­Ì­n¦bµó¤W¹L©]¡C¡v3 ù±o¤Á¤Á¦a½Ð¥L­Ì¡A¥L­Ì³o¤~¶i¥h¡A¨ì¥L«ÎùØ¡Cù±o¬°¥L­Ì¹w³Æºá®u¡A¯NµL»Ã»æ¡A¥L­Ì´N¦Y¤F¡C4 ¥L­ÌÁÙ¨S¦³½ö¤U¡A©Ò¦hº¿«°ùئU³Bªº¤H¡A³s¦Ñ±a¤Ö¡A³£¨Ó³ò¦í¨º©Ð¤l¡A5 ©I¥sù±o»¡¡G¡u¤µ¤é±ß¤W¨ì§A³oùبӪº¤H¦b­þùØ©O¡H§â¥L­Ì±a¥X¨Ó¡A¥ô§Ú­Ì©Ò¬°¡C¡v

¦b³o¤T¥ó¸g¨å©Êªº¤j¸o¦æ¤¤¡A«ö±`ÃÑ©v±Ðªº¡u¸oÆ[¡v¡A§A¯u¬Ý¨ì¦³¬Æ»ò¤j¦l¤j´c¶Ü¡H

®×¨Ò¤@»P¤G¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¬Ý¤£¨ì¨º¨Ç¤H¥Ç¤F¬Æ»ò¤j¸o¡A¤Ï¤§¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº­Ë¬O¥L­Ì¤Q¤Àªº¡u¹Îµ²¡v¡A¨Ò¦p±j½Õ¤£¦P¡u±ÚÃþ¡v¤§¶¡©¼¦¹³q±B¥[±jÃö«Y¡B¤S©Î¦P¤@±ÚÃþ¦@«Ø¤@«°§K±o©¼¦¹¤À´²¡A³o¦³¬Æ»ò¸o©O¡H§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì­Ì­Ì«D±`¡u¿n·¥¡v¡A¤j¦³¡u«Ø¾ð¡v¡A³o¤S¦³¬Æ»ò¸o©O¡H

¦A¨ì®×¨Ò¤T¡A¤j®a¤£­n¥uª`·N©Ò¦hº¿ªº¤H¥Ç¬Æ»ò«Á²]©Î¦P©ÊÅʪº¸o¡A¦Ó­nª`·N¥L­Ì«ç»ò¡u¥Ç¡vªk¡G

©Ò¦hº¿«°ùئU³Bªº¤H¡A³s¦Ñ±a¤Ö¡A³£¨Ó³ò¦í¨º©Ð¤l¡K¡K

§A¬Ý¨ì©Ò¦hº¿ªº¤H¡u¤¬¬Û´Ý±þ¡v¶Ü¡H¨S¦³¡A¥L­Ì­Ë¬O¡u¹Îµ²¡v±o«Ü¡A¥L­Ì¥u·|´c«Ý¨º¨Ç¡u¥~¨Ó¡vªº¡A©Î¤£ªÖ°t¦X¥L­Ìªº¡u¥D¬y¡vªº¨º¨Ç¡u¤Ö¼Æ¬£¡v¡C

Á`¬A¨¥¤§¡A³o¤T¥ó¸g¨å¤j´c°ª½Õ¥YÅ㪺¤£¬O¥L­Ì¥Ç¤F¬Æ»ò¨ãÅ骺¸o¦æ¡A¦Ó¬O¥L­Ìªº¡u¥Ç¸o¤ß²z¡v¡Ð¡Ð´N¬O­n¡u¦X¶i¥L­Ìªº¥D¬y¸Ì¡v¡A¦¨¬°¡uÀ£­Ë©Êªºµ´¹ï¤j¦h¼Æ¬£¡v¡A¥H¤§¡u¤¬´f¤¬§Q¡v¡]¤£¦P±ÚÃþ¥æ¦X¥Í¥X§ó¡uÀu½è¡vªº¤HºØ¡^©M¡u¹Îµ²¦Û«O¡v¡]¦@«Ø¤@«°§K¤À´²³Q³v­ÓÀ»¯}¡^¡A¦Ü©ó©l²×¤£¦X¬yªº²§¤v¤À¤l¡A¦pù±o¡A«h°£¤§¦Ó«á§Ö¡C

¤j®a©ú¥Õ¶Ü¡H¥Ç¸o¦pªG¥Ç±o¹³¥D­C¿q®É­Ôªºµ|¦O¡B§²¤k¯ë°½°½ºNºN¦ÛºF§Î©¡A¬O¡u¤£¤@©w¦º¡vªº¸o¡A¦ý¬O¡A¥Ç¸o¥Ç¨ì¡u¦¨¬°¤j¦h¼Æ¡v¡A³qµó³q«Ñ¤j·n¤jÂ\©IªB¤Þ¦ñ¡A«h¨º¥²¬O¡u¤@©w¦º¡vªº¸o¡C¸t¸g°O¸ü³Ì¸g¨å©Êªº¡u¥þ¥Á©Ê¡vªº¤j¸o¡A¥þ¬O³oÃþ¡C

³oÃþ¸o¤§©Ò¥H¥i©È¡A¬O¦]¬°¡u¤£·T±I¹æ¡v¡Ð¡Ð¤d¤d¸U¸U¤H»P§A¤@¦P¥Ç¡A´N¬Æ»ò¸o³£¤£¦A¬O¸o¤F¡I

§Ú±Ð¹L´X¦~®Ñ¡A«Ü©ú¥Õ³oºØ¡u¥Ç¸o¤ß²z¾Ç¡v¡G

²Ä¤@¡B¬O¡u¤@­Ó¾Ç¥Í¡v·F¤£¥X¬Æ»ò¨Ó¡A¦ý¬O¡A¡u¤@¸s¾Ç¥Í¡v´N¬Æ»ò³£·F±o¥X¨Ó¡A¦]¬°¤@¤j¸s¤H¤@°_¥Ç¡A´N¬Æ»ò¸o¤]¤£¦¨¨ä¬°¡u¸o¡v¤F¡C

²Ä¤G¡B¬O¦b¤j¹Ù¨à¤¤¡A³Ì¤jªº¡u¸o¡v¤£¬O§A¥Ç¤F¬Æ»ò¤j¤£¤Fªº¸o¡A¦Ó¬O§A¤£»P¥L­Ì¡u¦X¸s¡v¡A©Ò¥H¡A§Y¨Ï§A¥»¨­¤£¤@©w³ßÅw°µ³o¥ó¨Æ¡A§A¤]­n¸òµÛ¤j¹Ù¨à¤@°_¥h¡A§_«h§A´N¦¨¬°Ã¹±o¦üªº¡u¥~¤H¡v¡A·|³Q±Æ¥¸¬Æ¦Ü¹ï¥I¡CÁ`¤§¡A³oºØ¡u¤£¦X¬y¡v¤~¬O³Ì¤jªº¡u¸o¡v¡C

¤H«ö¨ä¨}¤ß¡A§Ú·Q¡A¤£·|¤H¤H³£¤j¦l¤j´c¡A¦ý¬O¡A¦]¬°¡u©È±I¹æ¡v¡A©È³Q±ÆÀ½¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H´N·|¸ò¤j¶¤¦æ´c¡A¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡v¤§¤@¡A¦Ó¥B¶V¤H¦h¶V´c¡A³Ì«á¡A´N¯uªº¬Æ»ò¤j¦l¤j´cªº¨Æ³£°µ±o¥X¨Ó¤F¡C¦ý°O±o¡A¥L­Ì¥Ç¸o³Ìªìªº¡u¤ß²z­ì¦]¡v­ì¨Ó¥u¬O¡u©È±I¹æ¡v¡A©È³Q¥´À£¦¨¡u¤Ö¼Æ¬£¡v¦Ó¤w¡C

Á`¤§¡A¤H·|§ë¤J¡u¥Ç¸oªº¤j¦h¼Æ¡v¡A³Ìªì¤£¤@©w¬O·Q¥Ç¸o¡A¦Ó¬O·Q¡u¦¨¬°¤j¦h¼Æ¡v¤§¤@¡A¦]¬°¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡vªº¤@­û¡A·|µ¹¥L­Ì¤@­Óµê°²ªº¦w¥þ·P©MÂkÄÝ·P¡C¦ý¥¿¦]¦p¦¹¡A·í¡u¸o¡v¥]¸Ë¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡v¡A¥¦ªº§l¤Þ¤O¡A¬Oµ´¤j¦h¼Æ¤H³£µLªk§Ü©Úªº¡C

©ú¥Õ¨ì³oºØ¤HÃþ¡u©È±I¹æ¡vªº¡u¥Ç¸o¤ß²z¡v¡A§A¤~·|ª¾¹D¡A¸oªº¥»½è©M¥¦ªº»¤´b©Ê¬°¬Æ»ò³o»ò¼F®`¡C

¤T¡B¥Ç¸o»P¡u¤£³ô±I¹æ¡v¡Ð¡Ð°°¸Ë¦a¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡v

©Ò¦hº¿«°ªº¤H¡u§ë¤J¡v©ó¶°Åé¥Ç¸o¡A¦]¬°³o¨Ï¥L­Ì¡u¤£·T±I¹æ¡v¡A¦³¬YºØµê°²ªº¦w¥þ·P©MÂkÄÝ·P¡C¦ýù±o¦ü¥G¨Ã¤£¡u§ë¤J¡v¡A¦ý¥L¤S¬°¬Æ»ò¶V¦í¶Vªñ©Ò¦hº¿¡A¨ì¤Ñ¨Ïĵ§i¤W«Ò­n·´«°¡A¦Ó¤´µM¤@¦A¿ðºÃ¤£ªÖ¨«©O¡H

³Ð 13:10 ù±oÁ|¥Ø¬Ý¨£¬ù¥¹ªeªº¥þ¥­­ì¡Aª½¨ìº¾Ò­¡A³£¬O´þ¼íªº¡A¨º¦a¦b­C©MµØ¥¼·À©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¥H¥ý¦p¦P­C©MµØªº¶é¤l¡A¤]¹³®J¤Î¦a¡C11 ©ó¬Où±o¿ï¾Ü¬ù¥¹ªeªº¥þ¥­­ì¡A©¹ªF¾E²¾¡F¥L­Ì´N©¼¦¹¤ÀÂ÷¤F¡C12 ¨È§BÄõ¦í¦b­{«n¦a¡Aù±o¦í¦b¥­­ìªº«°¨¶¡Aº¥º¥®¿²¾±b´×¡Aª½¨ì©Ò¦hº¿¡C13 ©Ò¦hº¿¤H¦b­C©MµØ­±«e¸o¤j´c·¥¡C

³Ð 19:15 ¤Ñ©ú¤F¡A¤Ñ¨Ï¶Ê¹Gù±o»¡¡G¡u°_¨Ó¡I±aµÛ§Aªº©d¤l©M§A¦b³oùتº¨â­Ó¤k¨à¥X¥h¡A§K±o§A¦]³o«°ùتº¸o´c¦P³Q¶Ï·À¡C¡v16 ¦ýù±o¿ð©µ¤£¨«¡C

­ì¨Ó¡A³o¬O¦]¬°Ã¹±o¡u¤£³ô±I¹æ¡v¡C

¤j®a­n©ú¥Õù±oªº¡u±I¹æ¤ß²z¡v¡Ð¡Ðù±o¦Û¤Ö¤÷¥ÀÂù¤`¡A¬O­Ó©t¨à¡A«á¨Ó¡A¤SÀH§B¤÷¨È§B©Ô¨u¥|®üÄƹs¡A¨ì¹L«¢Äõ¡B­{«n¡B®J¤Î¡A¦h¦~¨Ó©t±I¬yÂ÷µL³B®e¨­ªº¥Í¬¡¡A¨Ï¥L¦n·Q¡u¦w¹y¡v¡A¦n·Q§ä¤@­Ó¬Ý¤W¥h¡u¼ö¾x¡v¤@ÂIªº¦a¤è¦w©w¦a¦í¤U¨Ó¡Cµ²ªG¡A¥L¿ï¤¤¤F©Ò¦hº¿¡C

§Ú¦A¦¸±j½Õ¡A¤j®a¤£­n¡u·Q·íµM¡v¡A¥H¬°¬x¤ô¤§«e¡B«Ø¤Ú§O¶ð®É­Ô¤Î©Ò¦hº¿«°¸Ìªº¤H³£¬O¤£°È¥¿·~ªºµL¿à¡Cµ´¹ï¤£¬O¡A¥L­Ì¥u¬O¹ï¡u¥~¤H¡v©Î¡u¤£¦X¬y¡vªº¤H´Ý¼É¡A¥L­Ì¦Û¤v«o«D±`¹Îµ²¡A¤]«Ü°È¥¿·~¡A¤Q¤À¦³«Ø¾ð¡C§A¤£­n·Q¹³¥L­Ì¬°¥Õ¯»¹D¤Í¡]§l¬rªÌ¡^©Î¼qµó§²¤k¤§Ãþªº¸o¤H¡A§AÀ³·Q¹³¥L­Ì¬°¥Õ¤Ñ¬ï¦è¸Ë¤¤Àô¤W¯Z¦ý±ß¤W«oª±¡u©ÊÅܺA¹CÀ¸¡vªº¡u±M·~¤H¤h¡v¡A¨º´N¹ï¤F¡I·Q·Q¡A©Ò¦hº¿¦pªG¹³­Ó¡u¬õµf°Ï¡v¡A¡u¸q¤H¡vù±oÁÙ·|¦í¶i¥h¶Ü¡H¤£·|§a¡H

¦ý¬O¡A¸oªº¥i©È©ó¦¹´N§ó¥i¨£¤F¡I

ù±o¿ð©µ¤£¨«¡AªÖ©w¤£¬O¯dÅÊ©Ò¦hº¿«°ªº¡u¥Ç¸o¡v¡A¦Ó¬O±Ë¤£±o¸Ìªº¡u¼ö¾x¡v¡Ð¡Ð¦n¤ï¤]¦³­Ó¹³¼Ëªº¡uÂk±J¡vªº¦w¥þ·P©MÂkÄÝ·P¡C

¤£­n»¡°ò·þ®{¡A´Nºâ¤@¯ë¤H¡A¥Ç¸oÂk¥Ç¸o¡A«o¤£¤@©w³ß·R¤j¦l¤j´c¡C§A¥B°Ý°Ý¦³´X¦h¤H³ßÅw¦í¦bªo¦y©ôªº¬õ¿O°Ï´Nª¾¹D¤F¡C

¦ý¬O¡A©Ò¦³¤H¡A¥]¬A°ò·þ®{³£¦³¡uÃø³ô±I¹æ¡vªº¤ß²z¡A³£·Q¡u¼ö¾x¡v¡A³£·Q±o¨ì¬YºØ¦w¥þ·P©MÂkÄÝ·P¡C«°¥«¡A¥¼¥²Åý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡A¦ý«oªÖ©w¥i¥Hµ¹§A¬YºØ¡u¼ö¾x¡v¡A¤£¦A¨º»ò±I¹æªº·Pı¡C

¦^¨ì¸t¸g¡A«H¥õ¤§¸ô¥»¨Ó³£¬O¡u±I¹æ¤§¸ô¡v¡A¦ý¯àªø¤[§Ô¨ü±I¹æ«o¬O¤@¥óµ´¹ï¤£®e©öªº¨Æ¡C¼»¥¹«Ü©ú¥Õ¤Hªº¡u±I¹æ¤ß²z¡v¡A©Ò¥H¡A¨e«Ü¥i¯à¤£·|ª½±µ»¤´b§A¥Ç¸o¡A¦ý·|Åå°Ê§A¡u©È±I¹æ¡vªº¤ß²z¡A¨Ï§A¦]¬°¡u©È±I¹æ¡v¡A¦Ó¹³Ã¹±o¨º¼Ë¡A©ú©úª¾¹D©Ò¦hº¿«°¸o¤j´c·¥¡A³£¶V®Á¶Vªñ¡A¤S¿ð©µ¤£¨«¡C

°O±o¡A¯u¥¿ªº¡u®¿¨È«Ø¤è¦à¡v¨Æ¥ó¬O¤£·|¦³¶Ç´Cºù³X©M¦W¬y°Åºùªº¡A¨º¬O±I¹æ±o¤£¯à§ó±I¹æªº«H¤ß¤§¸ô¡A¨S´X¦h¤H¨ü±o¤F¡C©Ò¥H¡A·í¡u¸o¡v¥]¸ËµÛ¡u¹Îµ²¦X¸s¡v¡A¦Ó¡u¤£¹Îµ²¦X¸s¡v­Ë³Q²z¸Ñ¬°³Ì¤jªº¡u¸o¡vªº®É­Ô¡A´N³s³\¦h°ò·þ®{³£¦]¬°¡u¦u¤£¤F¹è¡v¡A¦Ó­n¦V¥@¬É¡u§ë¸Û¡v¡CÁ`¤§¡A¡u¤£³ô±I¹æ¡v¡A¤£¥Ì¤ß©ó°µ¤Ö¼Æ¬£¡A¤£¯à§Ô¨ü¦Û¤v³Q¡uÃä½t¤Æ¡v¡A¥²·|¨Ï³\¦h°ò·þ®{³Ì«á¥¢¸}¡C

µ²»y¡B§Ú­Ì¬O³o¼Ë¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡v

§Ì¥S©n©f¡A¤j®a©ú¥Õ§Úªº¡u²´¬É¡v»P¨ä¥L¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¦³¬Æ»ò¤£¦P¶Ü¡H

¥L­Ì¥H¬°¡A¬O¨º¨Ç¨ãÅ骺¡u¥Ç¨Æ¦æ¬°¡v¨Ï¤H­I«q¤W«Ò²×­P·À¤`¡A¦ý§Ú«o»{¬°¡A§Ú­Ì®`©È±I¹æ¡A¤£¥Ì©ó°µ¤Ö¼Æ¬£¡A¤£¯à§Ô¨ü¦Û¤v¡]©Î±Ð·|¡^³Q¡uÃä½t¤Æ¡vªº¨Æ¹êªº¡u¥Ç¸o¤ß²z¡v¡A¤~¬O¯u¥¿­P©Rªº­ì¦]¡C

¤j®a¤W¤ß¦b·N¡A¥D­C¿qªº³Ì¤jĵ§i¡A¤£¬O§Ú­Ì·|¥Ç¨º±ø¸o¡A¦Ó¬O§Ú­Ì­n¤p¤ß¡A¤£­n­J¶Ã»P¤H¡u¦X¬y¡v¡G

¤Ó 24:23 ¨º®É¡A­Y¦³¤H¹ï§A­Ì»¡¡G¡y°ò·þ¦b³oùØ¡z¡A©Î»¡¡G¡y°ò·þ¦b¨ºùØ¡z¡A§A­Ì¤£­n«H¡I24 ¦]¬°°²°ò·þ¡B°²¥ýª¾±N­n°_¨Ó¡AÅã¤j¯«ÂÝ¡B¤j©_¨Æ¡A­Õ­Y¯à¦æ¡A³s¿ï¥Á¤]´N°g´b¤F¡C

·í³\¦h¤H»¡¡u°ò·þ¦b³oùØ¡v©Î¡u°ò·þ¤w¸g¨ì¤F¡vªº®É­Ô¡A§Y¬O¡A³\¦h¤H³£¦¨¬°¬YºØª©¥»ªº¡u°ò·þ®{¡vªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ­n°í«ùµ¥¤U¥hªº°ò·þ®{¡A´N¦¨¤F¡u²§ºÝ¡v¡A¦¨¬°¥D¬y¤£¯à®eªºÃa¥÷¤l¡C¤£­n»¡­¢¹G¡A´N¬O³Q¡uÃä½t¤Æ¡vªº±I¹æ¤w¬O³\¦h¤H¤£³ô§Ô¨üªº¡C³o­Ó¡u¤£³ô±I¹æ¡v¦Ó¤£¬O·Q¬G·N¥Ç¸o¡A²×¥²·|¦¨¬°³\¦h°ò·þ®{¥¢¨¬¶^­Ëªº­ì¦]¡C

¤j®a¯uªº©ú¥Õ¶Ü¡H

«o¬O¡A¦p¦¹ªº±I¹æ¡A½Ö¨ü±o¤F©O¡H§Ú­Ì¯uªº¤£¥i¯à¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡v¶Ü¡H

§Ú¦³´X­Ó¡uªüQ¡vªººâªk¡A·|¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡v¡C

²Ä¤@­Ó¬O¡u¤W«Ò¤§²´¡vºâªk¡A³o¬O¥D­C¿q¿Ë¤f±Ðªº¡G

¤Ó 18:19 §Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A­Y¬O§A­Ì¤¤¶¡¦³¨â­Ó¤H¦b¦a¤W¦P¤ß¦X·N¦a¨D¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¥²¬°¥L­Ì¦¨¥þ¡C20 ¦]¬°µL½×¦b­þùØ¡A¦³¨â¤T­Ó¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¦³§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¡v

¦pªG¡A§Ú­Ì¦Ñ¬O­n»P¡u¥~­±¡v©Î¡u¥D¬y¡v¤ñ¸û¡A§Ú­Ì·íµM¬O·¥¤Ö¼Æ¤¤ªº·¥¤Ö¼Æ¡A¦ý¤£ºÞ§O¤H«ç»ò¬Ý¡A¥uºÞ¤W«Ò«ç»ò¬Ý¡C§Ú­Ìªº¡u¸sÅé¡vÁö¥u¦³¡u¨â¤T­Ó¤H¡v¡A¦ý¥u­n¡u¦P¤ß¦X·N©^¥Dªº¦W»E·|¡v¡A§Ú­Ì´N¬O¤W«Ò²´¤¤ªº¡u¤j¦h¼Æ¡v¡A¡u²¼¼Æ¡v¦h¨ì¨¬¥H¡u¨D¬Æ»ò¨Æ¡v¤W«Ò³£·|¡u¦¨¥þ¡v¡C

²Ä¤G­Ó¬O¡u²×¦³¤@¤Ñ¡vºâªk¡G

±Ò 22:14 ¨º¨Ç¬~²b¦Û¤v¦çªAªº¦³ºÖ¤F¡I¥i±oÅv¬`¯à¨ì¥Í©R¾ð¨ºùØ¡A¤]¯à±qªù¶i«°¡C 15 «°¥~¦³¨º¨Ç¤üÃþ¡B¦æ¨¸³Nªº¡B²]¶Ãªº¡B±þ¤Hªº¡B«ô°¸¹³ªº¡A¨Ã¤@¤Á³ß¦n»¡ÁÀ¨¥¡B½s³yµêÁÀªº¡C

²×¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì·|¦¨¬°¤W«Òªº°ê¡]«°¡^¸Ìªº¤£¥u¬O¤j¦h¼Æ¬£¡A¦Ó¬O¡u°ß¤@¬£¡v¡A¥u¦³§Ú­Ì¤@¡u¬£¡v¯à¥Ã©~¤W«Ò¤§«°¡C

²Ä¤T­Ó¬O¡u««ª½¡vºâªk¡G

¨Ó 12:1 §Ú­Ì¬J¦³³o³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡A¦p¦P¶³±m³òµÛ§Ú­Ì¡A´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A2 ¥õ±æ¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡C

©Ò¿×¡u³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡v¡A¨ä¹ê¨S¦³´X¦h¡A¤£¹L¬OÂ_Â_ÄòÄò¡A³o¸Ì¤@­Ó¨º¸Ì¤@­Óªº«H¤ß¥ý½å¡C¦ý¬O¡A³o±ø««ª½ªº¦å¯ß«o©l²×¤£Â_¡Aª½¨ì¤W«Ò¦¨´NÍ¢°êªº¤é¤l¡C

¨º¨Ç¡u¾î¬Ý¡v­·¥ú¤@®Éªº«Ò°ê¡B¤j«°¡B¹ÎÅé¡B­Ó¤H¡A¥u­n¡uª½¬Ý¡v¡A«K³£¦Ç­¸·Ï·À¤£­È¤@´£¡A§Ú­Ì³o¨Ç¡u¾î¬Ý¡v¹s¹s¸¨¸¨¤£¦¨¶¤§Îªº°ò·þ®{¡A¥u­n¡uª½¬Ý¡v¡A«K¥i¬Ý¥X¦óµ¥¤d­x¸U°¨°}®e¹©²±¡C

³o¤TºØ¦¨¬°¡u¤j¦h¼Æ¡vªººâªk¡A¬Ý¦üªüQ¡A¨ä¹ê¡A³£¬O«H¥õªº¼Ð°O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¯à³o¼Ë§â¦Û¤v¡uºâ¡v¬°¤j¦h¼Æªº¤H¡A¤~¯à§Ô¨ü±`¤H¤£³ô§Ô¨üªº±I²ö¦Ó«H¤U¥h¡Bµ¥¤U¥h¡A¨ì¦Ñ¨ì¦º¡C