2011 ¦~ 7¤ë¡]²Ä 79 ´Á¡^
«e¨¥¡B²´ªáÁA¶Ãªº¸tÀ\Æ[ ¦b°ò·þ±Ð·|ªº¤À¤À¦X¦X¤§¤¤¡A¨S¦³¤@ºØ§»ö©Î±Ð¸q¤ñ¡u¸tÀ\§¡v§ó¦Q¸Þªº¡A¦]¬°¥¦¶H¼x¡u¦X¤@¡v¡A¦ý¦b¾ú¥v¤W«o§ó¦h¦a³y¦¨¡u¤Àµõ¡v¡C
«ö¤Hªº¬YºØ¡u¤Ñ©Ê¡v¡A¤@¤Á¦æ¬°¤]¥²»Ý´M¨D¡u·N¸q¡v¡C·í¥DC¿q¥ß¤U¸tÀ\Åý±Ð·|¿í¦u¤§«á¡A¾ú¥@¾ú¥Nªº«H®{«K´÷±æ¬°¸tÀ\´M¨D¡u¦X²zªº¸ÑÄÀ¡v¡A§@¬°¥@¥N«ñ¦uªº®Ú¾Ú¡C¾ú¥N¹ï¸tÀ\ªº¡u¸ÑÄÀ¡v²³»¡¯É¯Æ¡A¬°¨D²«K¡A§Ú°Ñ¦Ò²¦¤¹°ê¡]Brilioth¡^¦b¡m¸tÀ\¤§«H¥õ»P¹ê¬I¡n¤@®Ñ¤¤ªº¬Ýªk¡A±N¸tÀ\ªº¥Dn·N¸q¤À¬°¤¶µ¡G
¨Æ¹ê¤W¡A¾ú¥@¾ú¥Nªº¸tÀ\Æ[¡A¨ä¹ê³£¬O¤Wz¤ºØ·N¸qªº¤£¦P¡u²Õ¦X¡v¦Ó¤w¡A§Ú¤j¦Ó¤Æ¤§¡A°Ñ¦ÒErickson¦bChristian Theology¤¤ªºÂkÃþ¡A¾ã¦X¬°¥H¤U¥|ºØ¬Ýªk¡G
¤WzªºÂ²³æ¤Þ¤¶¡Aªí±¤W¤w¥s¤H²´ªáÁA¶Ã¡AµL©Ò¾A±q¡CY¤£¶û¹L¤À²¤Æ¡A§Ú¹çÄ@±N¤§Â²³æÂk¬°¨âÃþ¡G
·íµM¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¦p¥[º¸¤å¤§Ãþªº¡u¤¤¶¡¬£¡v¡A¦ý¥L̨èS¦³¯u¥¿°µ¨ì½Õ©M¤GªÌ¡A¤£¹L¬O¤@®É¤@¼Ë¦a±r«Þ¦b¡u·Ù¦³¤¶¨Æ¡v»P¡uYµL¨ä¨Æ¡v¤§¶¡¡A¬G¦¹¹ê¦b¦¨¤£¤F¤@¬£¡C ¡C¡@¡C¡@¡C ¹ï©ó³o¨Ç¯«¾Çª§½×¡A©êºp§Ú²@µL¿³½ì¡C¥H¤W¤å¦r§Û¦Û§Ú¦h¦~«eªº¡u¯«¾Ç¥\½Ò¡v¡A§Ú·Q¤j·§³o½ú¤l³£¤£¯à¦A¼g¥X³oÃþ¤å³¹¡C¤Þz©ó¦¹¡A¤£¹L·QÉÃDµo´§»¡§Úªº¸Ü¡G ³o¨Ç¥~ªí¦U²§ªº¡u¸tÀ\Æ[¡v¡A«o¦³¤@Ó¦@³qÂI¡A´N¬O¤Ö¤£§K©âÂ÷¡u²Ä¤@Ó¥DÀ\¡v·í±ßªº¾ú¥v³õ´º¡A¬[ªÅ·í±ß»P¥D¦@»â¤@ªMªº¨Ï®{̪º¥DÅé¦^¾Ð¡A¤]©¿µø³oºá®u¤Wªº²³¤H³Ì«á³£¡u¦@¦º¦P¥Í¡vªº¥Í©Rºtö¡C §ÚµL¿³½ì¬d¨s¸tÀ\¨s³º¦³´X¦hºØ©Ò¿×¡u·N¸q¡v¡A§Ú¥u·Qª¾¹D¡u¦¹ªM¶¼½}Âk¦ó³B¡v¡A´N¬O·í±ß®u¤W²³¤Hªº¤U¸¨¦p¦ó¡C¦¹ªM¶¼½}¡A¥L̨Âk¦ó³B¡H»îÂk¦ó³B¡H±¡Âk¦ó³B¡H¡K¡K
|
¤@¡B¦º¤`ºá®u
C¸ô¼»§N¡A¸Ux¤§C©MµØªº¨Ê«°¡C²´¤U¡A¬Où°¨«Ò°êÅK¿á¤Uªº´Þ¥Á¦a¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A«on¦¨¬°¸U°ê¤§³£¡C
¡u¶ÕÀY«Ü¦n¡C¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡u¬Oªº¡I¤T¤d¤H¡A¤¤d¤H¡A«Hªº¤HÁ٤ѤѼW¥[µÛ¡C¡v
¡u²´¤U¡A¤j®a¤@°_À¼»æ¡A¤@¦P»E·|¡A¤£¤À©¼¦¹¡A¤Zª«¤½¥Î¡A³o¼Ëªº°ê«×¹Ò¬É¡A½Ö´¿·Q¹³±o¨ì©O¡H¤Ñ°êªñ¤F¡A©Ò¨¥«Dµê¡I¡v
¡u§A¬Ý¡A¨Ï®{̦b¥«¶°¥X¤J¡A¦b¸t·µ«ÅÁ¿¡A¤j±o¸s²³¾ÖÀ¹©M¤ä«ù¡A³s©x©²©M²½¥qªø³£¤£´±¹ï¥LÌ«ç¼Ë¡C¡v
¡u³o¶ÕÀY¯u¬O¦n±o«Ü¡C§AÌ»¡¡A¥D¬O§Ön¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v
¯¶«Ñ¤p¼Ó¤W¡A´XÓ±q¥~¦a¨Ó¹L¸`ªºµS¤Ó¤H¡A¨¸g¥Ø¸@C¸ô¼»§Nªñ¤é¨ÆºAªºµo®i¡A©¼¦¹Ä³½×µÛ¡C
¡u¶ÕÀY¦n¬O¦n¡A¦ýªýº¢¤]¤£¬O¨S¦³¡C¥ý¦³¨È®³¥§¨È¤Ò°ü´Û«¡ÀÄ°]ªº¨Æ¥ó¡A«á¤S¦]¶º¹°ÝÃDÂZÄc¹L¤@¦^¡A·sªñÁÙ¦³¥q´£¤Ïªº®î¹D¡A¢±o³\¦h¦b¤¦¯¸`´Á¶¡«H¥Dªº¥~¦a«H®{¯É¯É¥|´²¦^¶m¡K¡K¡v
¡u¦¹¨¥®t¨o¡A°Z¤£ª¾³o¼Ë¤@¨Ó¡AºÖµ¤£¬O¯à§ó¦¶Ç¨ì¦a·¥¡AÅý¥D¦¤é¦^¨Ó´_¿³¥H¦â¦C°ê»ò¡H¡v
¡u¹ï¤F¡I¨Ï®{̤w¸g±NºÖµ¶Ç¹M¤FµS¤Ó¥þ¦a¡AÁٶǨì¤F¼»º¿§Q¨È©M¬ù©¬µ¥¦a¡C§ó©_§®ªº¡A¬OÅ¥»¡·í¤é¹G¢¥q´£¤Ïªº¥û¤â«Où¡A¦b¤j°¨¦â¸ô¤WÂk¥¿¤F¡A²´¤UÁÙ±o¤Ú®³¤ÚªºÁܽСA¥¿¦b¦w´£ªüªº¥~¨¹¤H¤¤¬°¥D§@¤u¡C¥[¤§¹³§Ṳ́@¼Ë¦b¦¹«H¥D«á¦^¶mªº«H®{¦³¦¨¤d¤W¸U¡A§ó¦³»·¨ì±q¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È©M§Q¤ñ¨È¨Óªº¡AºÖµ¶Ç¨ì¦a·¥¡A«ü¤é¥i«Ý¨o¡I¡v
¤p¼Ó¤W²³¤HÄ~Äòij½×¯É¯É¡AÁö¦]©È¹jÀ𦳦դ£´±°ªÁn»¡¸Ü¡A¦ý¤´¤£±»³¶ÅD¤§±¡¡A°ò¥»¤W¬O¡u¤@P°Û¦n¡v¡C
«o©¿µM¡A·í¤¤¤@¦ì¦ÑªÌÁy¦â¤@¨I¡A»¡¡G¡u±`¨¥¹D¾ð¤j©Û·¡A¥¿¦]±Ð·|µo®iªº¶ÕÀY³o»ò¦n¡A·í§½þ·|¤£¤ß¥Í§Ò«ë¦Óµh¤U±þ¤â¡H¡v
¡uªøªÌ¹L¼{¤F¡C¦³Ãö·í§½¥´¥´¾x¾x¡A©Ô©ÔÂêÂê¡A¤£¹L§@ӼҼˡA©l²×©`¦ó¤£¤F¥Dªº¨Ï®{Ì¡C¥[¤§©¼©Ô¦h¡B²½¥qªø©M§Æ«ß¤ý¡y¤@°ê¤T¤½¡z¡AÂ÷¤ßÂ÷¼w¡A¤£¤j¥i¯à¹Îµ²°_¨Ó°w¹ï±Ð·|¡A¦A¥[¤§§ÚÌÁÙ¦³¤j§å¸s²³¤ä«ù¡K¡K¹³§ÚÌÁö¬O¥~¦a«H®{¡A¦ý¥u¦]¦b¥»¦a¦³¿Ë±Ú¤H¯ß¡A·í§½©È§â¨Æ±¡¾x¤j¡A¨ì¦p¤µÁÙ¤£´±¹ï§Ṵ́ʤâ¡I¡v
¦ÑªÌ¨IÀq¤F¡C¥L¦~¬ö¤j¡A¨£ÃѤ]¼s¡A«Üª¾¹D¬Fªv¤W¨S¦³¥Ã»·ªºªB¤Í¡A¤]¨S¦³¥Ã»·ªº¼Ä¤H¡A¦U¬Fªv¶°¹Î¤§¶¡·|¦]¡u§Q¯q¤£§¡¡v©¼¦¹¨î¬ù¦ÓÅý±Ð·|µy¦³¡u¥Í¦sªÅ¶¡¡v¡A¦ý¤]¤£Ãø·|¦]µÛ¡u§Q¯q§¡ªg¡v¦ÓÁp¤â¹G¢±Ð·|¡A¦Ü©ó¡u¸s²³¤ä«ù¡v¡A§ó¬O¤H¥@¶¡³Ì¾a¤£¦íªº«OÃÒ¡K¡K
¡u¥u©È¨Æ±¡¨S³o»ò²³æ¡I¡v
¦ÑªÌ¤£©¯¨¥¤¤¡C
¡K¡K
¨º®É¡A§Æ«ß¤ý¤U¤âW®`±Ð·|¤¤´XÓ¤H¡A
¥Î¤M±þ¤F¬ù¿«ªºôô¶®¦U¡C
¥L¨£µS¤Ó¤H³ßÅw³o¨Æ¡A¤S¥h®»®³©¼±o¡C¡]®{ 12:1-3¡^
§Æ«ß¤ý¡]§Æ«ß¨È°ò©¬¤@¥@¡^²×©ó»PµS¤Ó±Ð»â³S§ä¨ì¡u¦@¦P§Q¯q¡v¡A·s¤@½üªº¹G¢¡A´N³o¼Ë¶}©l¤F¡A¨Ã¶}©l©ó«e©Ò¥¼¦³ªº¨Ï®{®î¹D¨Æ¥ó¡C¶®¦U¬O²Ä¤@¦ì®î¹Dªº¨Ï®{¡A³o®ÉÂ÷¶}¥D¤É¤Ñ¦Ó¥h¡A¤j·§¤Q¦~¡C
¬Û¹ï»¡¨Ó¡A³o½ë¹G¢ºâ¤£¤WºG¯P¡A¤£¹L¡A¨Ï®{¶®¦Uªº¦º¡A«o¦³¤@«²`¼h´J·N¡A´N¬O´¦¶}¤F¤@Ó¡u¦º¤`ºá®u¡vªº§Ç¹õ¢w¢w¤Q¦~«e¡A¦b¨º¤@Óºá®u¤W´¿¸g¡u¦@»â¤@ªM¡vªº©Ò¦³¤H¡A±q¦¹¡A´X¥G±x¼Æ¡u¾î¦º¡v¡K¡K
¤G¡B¦¨¤¯¤§¬ù ù°¨¡Aù°¨«Ò°ê¤£¥i¤@¥@ªº¨Ê«°¡A¤ë«e«o¦]¤@³õ°_¦]¦¨Á¼¤d¦~¤@¹Jªº¤j¤õ¡A³Q¿N·´¤F¤j¥bÓ«°°Ï¡C ¥D±±©x¤â°õ¤å®Ñ¡A°ªÁn®ÔŪ¡G
¡u³o¸Ü¬O§A»¡¹Lªº¶Ü¡H¡v¥D±±©x§â¤å®Ñ»¼¨ì©¼±o±«e¡A»¡¡C ©¼±o¯¸¦b²³¤H¤¤¶¡¡A¤â¸}³£¤W¤FÏE¡A¦]¬°©x©²»D»¡¥L´¿¦h¦¸¡u©_ÂݶVº»¡v¡A©Ò¥H¡u«O¦w¡v®æ¥~ÄY±K¡C ¡u³o¬O¬ùÒ¥ýª¾ªº¸Ü¡A¡v©¼±o²HµM¦^µª¡C¡u«o¬O§Ú´¿¸g¤Þz¹Lªº¡C¨ºÁö¬O¤T¤Q¦~«eªº¨Æ¡A§ÚÁÙ°O±o¡C§A»¡ªº¤£¿ù¡C¡v ¡uó¡I¡v¥D±±©x§N§NÀ³¤F¤@Án¡A¦A°á¤U¥h¡G
¡u³o¤S¬O§A»¡¹Lªº¸Ü¶Ü¡H¡v¥D±±©x´£°ª¤F¶Ú¤l¡C ¡u¤£¿ù¡I³o¬O§Ú»¡¹Lªº¡A¡v©¼±o±q®e¤£¹G¦a¦^µª¡C¡u´N¦b§Ú¤£¤[«e¼gªº®Ñ«H¸Ì¡C·PÁ§A¦b¤j®x¼s²³¤¤¬°§Ú«ÅŪ¡Aµ¹§Ú§@¨£ÃÒ¡C¡v ¡u§OJ§è¢w¢wþ§AÁÙ¦³¬Æ»ò»¡¸Ü¦ÛÅG¡H¡v ¡u§Ú¦³¬Æ»òn¦ÛÅG¡H¡v ¡u¤j¤õ·´¤F¤j¥bÓù°¨¨Ê«°¡A¾Ì§Aªº¨¥½×¡A§Ṳ́j¦³²z¥Ñ¬Û«H¬O§A̳o¹Ù©Ò¿×¡y°ò·þ®{¡zÁa¤õ¦æ¥ûªº¡I¡v¥D±±©xÁ|°_¤â¤¤¤å®Ñ¡A¤]´N¬O¥L©Ò»¡ªº¡u©¼±oªº¨¥½×¡v¡A¦V¦b³õªº¸s²³©M©xû¥Ü·N¡C ¡u¹ï§r¡I¦b¨Ê«°¤j¤õªº·í¤Ñ¡A§ÚÌ´N¨£¨ì¥L̪º¤HÅw©I¤j³Û¡A»¡¬Æ»ò¡y¤Ñ°ê¨ì¤F¡z¤§Ãþ©¯¨a¼Öº×ªºÃÕ»¦¸Ü¡I¡v¸s²³¤¤¦³¤H³Û¥X¨Ó¡C ¡uÃÕ»¦¡H¡v©¼±o¸q¥¿ÃãÄY¡C¡u§A̱N³Ð¤Ñ³y¦aªº¤W«ÒªººaÄ£Âkµ¹¤ì¥Û°¸¹³¡A¤S¹ï¤W«Ò¾ú¥@¾ú¥Nªº¼f§P°»@µø§@¥±`¬Æ¦Ü¤½µM§_»{¡A¨s³º¬O½ÖÃÕ»¦¡H¡v ¡uÁÙ»¡¬Æ»ò¡H¥L¦Û¤vË©Û»{¤F¡Ð¡Ð³o¨Ç¡y°ò·þ®{¡z¤£·q§ÚÌù°¨¤Hªº¯«©ú¡A¦u¥LÌ°°¯©¯©ªºªk³N»ö¦¡¡AÁ٤ѤѬ߱æ¤Ñ°¤j¤õ·´§Ú̪º«Ò°ê¡A¥ß¤ß¤£¨}¡A¥i´c¤§·¥¡I¡v ¡u³o³Ã¥ë¬JµM³o»ò·R¶ÇÁ¿C¿q¡A´N°v¥L¤Q¦r¬[¡A¦nÅý¥L§ÖÂI¥h¨£¥Lªº¥DC¿q§a¡I¡v ¡u¹ï¡I°v¥L¤Q¦r¬[¡I¡v ¡u°v¥L¤Q¦r¬[¢w¢w³o¥s³Û¦n¦Õ¼ô§r¡I¡v©¼±o¤£¦A¦ÛÅG¡C±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLÃã¡HÁÙ¦ÛÅG¬Æ»ò¡H¡uÅý§Ú§ÖÂI¥h¨£§Úªº¥DC¿q¢w¢w¦n°Ú¡I§Ú¬ß±æ¤F¨¬¨¬¤T¤Q¦~¤F¡C¡v¥L¬Æ¦Ü³s¦^À³³£¨S¦³¤F¡A¥u¬O·QµÛ¤T¤Q¦~«eªº¨º©]¡C ¡C¡@¡C¡@¡C ¨º¬O¤@Ó¡u»yµLÛ¦¸¡v¤§©]¡C ¨º¤@©]¡A¥DC¿q»yµLÛ¦¸¡C®u¤W¡AµLºÝ®³°_ªM©M»æ¨Ó¡A©ú©ú¤£¹L¬OªM¬O»æ¡A«o»¡³o´N¬OÍ¢ªº¦×©MÍ¢ªº¦å¡A¬O¬°§Ú̱˥h©M¬y¥Xªº¡A»¡°_¨Ó¡A¯u¦³¬YºØ¡u§Ún¦º¤F¡vªº¤£²»¤§¥ü¡AÁÙ§h©J§ÚÌ¥H«á³£n³o¼Ë¦æ¡A»¡n°O©ÀÍ¢¡Aª½¨ì¨ºÓ¬Æ»ò¡u³Ü·sªº¨º¤é¤l¡v¤ª¤ª¡A¦ü¤SÁ¿µÛ¤@Ó´ù´ù¯í¯íªº¥¼¨Ó¡C
¨º¤@©]¡A©¼±o¤]»yµLÛ¦¸¡Cºá®u¶¡¡A¥D¬~¥Lªº¸}¡A¥L»¡³o¤£À³¸Ó¡A³Q¥D½|¤F¤@¦^¡A©ó¬O¦¬¤f¤£´±¦h¨¥¡A³s¨s³º¬O½Ö½æ¥D¡A¤]ÁÓÂà°U¨®Çªº¬ù¿«°Ý¥D¡C¦ý·íÅ¥¨ì¥D»¡·í±ß¥L̳£·|ºJ¤UÍ¢°k¶]¡A¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤f¡A«ü¤Ñµo»}¡A»¡n»P¥D¦P¥Í¦@¦º¡Aµ²ªG¤S¬O³Q¥D¼Æ¸¨¤F¤@¹y¡C
«á¨Óªº¨Æ¡A³£¤£¥²»¡¤F¡C ¨º¤@®u¤W¡A¥DÀ|¤F¨ºªM¡A»¡n¬°©¼±o¥L̦Ӧº¡A¥D°µ¨ì¤F¡C¨º¤@®u¤W¡A©¼±o¤]¤ÀÀ|¤F¨ºªM¡A¤]»¡n¬°¥D¦Ó¦º¡A¦ý¨º©]¡A¥L°k©R¤F¡A¨S¦³°µ¨ì¡C ¦¹ªM¶¼½}¡Ð¡Ð¨Âk¦ó³B¡H»îÂk¦ó³B¡H±¡Âk¦ó³B¡H ¤T¤Q¦~«e¡A¥Lªº¥D¥ý¨«¤@¨B¡G ¨Âk¦º¦a¡A»îÂk¤Ñ°ê¡A±¡Âk»a¥Í¡I ¤T¤Q¦~«á¡A©¼±oÀH«á¦Ó¥h¡A²×Âk¤£t³o¥Í¦ººá®uªº¡u¦¨¤¯¤§¬ù¡v¡C
|
¤T¡B¤£¦º¤§Á¼ ¥H¥±©Ò¡A¨È¦è¨Èªº¤¤¤ß«°¥«¡A¯d¤U¹L«Où¨Î¬üªº¸}ÂÜ¡A¦p¤µ¡A¬O¬ù¿«±ß¦~ªª¾i¸s¦Ïªº®Ú¾Ú¦a¡C ¡u¦èªù¬°¥D®î¹D¤F¡I¡v±qªi´µ¨Óªº§Ì¥S²×©óÃÒ¹ê¤F³o®ø®§¡A¦ý¦èªù¨s³º¦p¦ó®î¹D¡A¬O¹³¥D³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÁÙ¬O³Q¿÷¦¨¨âºI¦Ó¦º¡A«o¬O³s³o§Ì¥S³£»¡¤£²M·¡¡C ³o§Ì¥S»¡ªº¤£¬O¦èªù©¼±o¡A¦Ó¬O¥t¤@¦ì¨Ï®{¦èªù¢w¢w¾Ä¾UÄÒªº¦èªù¡A¦Ó¥B¨â¦ì¦èªùªº®îÃø¡A¤¤¶¡¨¬¨¬¬Û¹j¤F¤Q¦~¡C Å¥»D¥S§Ì¹JÃøªº´c¯Ó¡A¦~©¡¤»¤Qªº¬ù¿««o¦ü¥G¨S¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³¡A¦n¹³¤Q¦~«e¥L¦bC¨ÊÀò±x©¼±o®î¹D®É¤@¼Ë¡C¦]¬°³o¨Ç³£¦´N¦b¥Lªº¹w®Æ¤§¤¤¡A©Î»¡¡A¦¦b¥DC¿q¨º¤@±ßªº¹w§i¤§¤¤¡C
¦¦b¤T¤Q¦~«e¡A¥Lªºôô¶®¦U´N¦bC¸ô¼»§N®î¹D¡A¤Q¦~«e¡A½ü¨ì¤j®v¥S©¼±o¦bù°¨®î¹D¡A¦p¤µ¡A¬O¥t¤@¦ì¦èªù¦bªi´µ®î¹D¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¨ºÓ¡u¦º¤`ºá®u¡v¤W´¿¦@»â¤@ªMªº¥S§ÌÌ¡A±q¶®¦U¶}©l¡A¤T¤Q¦~¶¡¡A¤w¸g¤@Ó±µ¤@Ó¦a¨«¤W®î¹D¤§¸ô¡C ¤H«D¯ó¤ì¡A±E¯àµL±¡¡A§ó¦óªp¬O¤ß²Ó¦pµ·ªº¨Ï®{¬ù¿«¡H¥L®É¨è³£°O©ÀµÛ³o¤@¸s¦@¦º¦P¥Íªº¥S§ÌÌ¡G¡i²âÅ¥¡m³þ¼Ö¡n¡j
·Q¨ì²³¥S§Ì̤@Ó±µ¤@Ó®îÃøÂ÷¥@¡A¬ù¿«¤]¤£¸T·Q°_¤Ö¦~®Éªº¨g¦k¡A´N¬O»Pôô¬Ò´¿¸Ø¤U®ü¤f¡A»¡¥LÌ¡u¯à³Ü¥DªºªM¡v¡C
¨ì¦p¤µ¡A¥D©Ò³Ü¹Lªº¡uªM¡v¡Aôô³Ü¤F¡A²³¥S§Ì³£³Ü¤F¡A¦Û¤v¥ç¥²¤£¯à¡u©¯§K¡v¡A¦ý¬O¡A¨D¤¯±o¤¯¡A¤S¦ó«è¥G¡H «o¬O¡A¦]¥L²§±`ªºªø¹Ø¡A§{¶¡´N¬y¶Ç¤@Ó¡u¤£¦º¶Ç»¡¡v¡A»¡¥L·|ªø©R¨ì¯àµ¥¤Î¥D¦A¦^¨Ó¡A©Î˹L¨Ó»¡¡A¥H¬°¥D¦^¨Óªº¤é¤l¥²©w¤£·|¤Ó»·¡A·|¦b¬ù¿«¬Æ¦Ü©Ò¦³¤Hªº¡u¤Î¨¤§¦~¡v¤§¤º¡C ¬ù¿«²`«H¡u¥D¥²§Ö¨Ó¡v¡A¦ý³oÓ¡u¥²¡v»P¡u§Ö¡v¡A¬O±q«H¤ß¤W±»¡¡A¤£¬O±q±`ÃѤW±»¡¡C¥L¤£±¡Ä@¤HÌ«H±o»´»´©¿©¿¡Aµ²ªG¤£«H´N§ó»´»´©¿©¿¡C©ó¬O¡A¥L¤£¦ý¸É¼g¤F¡m¬ù¿«ºÖµ¡nªº³Ì«á¤@³¹¡A¥´¯}¨ºÓ½§²Lªº¡u¤£¦º¶Ç»¡¡v¡A´N¬O¦b¸ÓºÖµ®Ñ¤§¤¤¡A¥L¤]¼g¤W¤F¨ä¥LºÖµ®Ñ¸Ì°¦¦r¥¼´£ªº¤@Ó¡u´_¬¡¨Æ¥ó¡v¢w¢w©Ô¼»¸ô´_¬¡¨Æ¥ó¡C ¬ù¿«ª¾¹D¡A¯}Ãa«H®{«H¤ßªº¡A²ö¹L©ó¡uµTº¾¯«¾Ç¡v©Ò³c½æªº¡u·G»ù´_¬¡½×¡v¡A»´»´©¿©¿¦a¶ÇÁ¿¤@ºØ¡u®Ú¥»¥¼¸g¦º¤`ªº°°´_¬¡¡v¡C©Ô¼»¸ô´_¬¡¨Æ¥ó©Òn«Å´ªº¯u²z¤£¬O¡u¦º¤`«á¥²¦³´_¬¡¡v¡A¦Ó¬O¡u´_¬¡«e¥²¦³¦º¤`¡v¡A¥ô¦óµTµTº¾º¾¡A©Úµ´¦b¤µ¥Í¯u¹ê¬°¥D¦Ó¦ºªº¤H¡A¤£n¦k·Q¨Ó¥Í¥i¥H¦]¥D¦Ó¬¡¡C³o¦º¡A¤£¤@©w¬O³Q¤M±þ³Q©ò¬å³Q°v¤Q¦r¬[¡A¦Ó¬O«H¨ì¦Ñ¡Aµ¥¨ì¦º¡A¹³¬ù¿«¨º¼Ë¡C n¡u¤£¦º¡v¡A¥ýn¡u¦º¡v¡A³o¤~¬O¤£¦º¤§Á¼¡I ¥D¦b©Ô¼»¸ôªº¦º¤¤¡u¿ð¨ì¡v¡A¨S¦³¡u¤Î®É¡v±Ï¥L§K©ó¦º¤`¡F¥D¦b²³¨Ï®{ªº¦º¤¤¤]¡u¿ð¨ì¡v¡A¨S¦³¡u¤Î®É¡v±Ï¥ĻK©ó¦º¤`¡C¦¹ªM¶¼½}¡A¥D¦º¦Ó´_¬¡¡F¦¹ªM¶¼½}¡A¨Ï®{Ì«o¦º¦Ó¥¼´_¬¡¡An§ó«Ý±N¨Ó¡C ¦¹ªM¶¼½}Âk¦ó³B¡H ¹ï©óªª®v©M¾ÇªÌ¡A¥»µÛ¥LÌÅÞ¿è¤À©úªº¯«¾Ç²z½×¡A·Ù¦³¤¶¨Æªº©v±Ð»ö¤å¡A«r¤åÄZ¦rªºÄÀ¸g±Àºt¡A¥DÀ\¤j·§¦³¢æºØ²z½×©Î·N¸q¡A±q¡u¯¬Á·P®¦»¡¡v¨ì¡u¦P»â¹Î«´»¡¡v¨ì¡u¾ú¥v¬ö©À»¡¡v¨ì¡u¸tÅéÄm²½»¡¡v¨ì¡u¶ø¯µÁ{¦b»¡¡v¡A¥]ù¸U¦³¡A²´ªáÁA¶Ã¡C ¦ý¬O¡A¹ï©ó¨Ï®{Ì¡A¥L̨M¤£¯à©âÂ÷¨º¤@©]¨º¤@®uªº¨ãÅé¦^¾Ð¨Ó¡u°O©À¡v¥DÀ\¡A©Ò¥H¥DÀ\¹ï©ó¥LÌ¡A´N¥u¦³¤@ºØ·N¸q¡A´N¬O¥DC¿qµ¹¥L̪º¤@Ó¡u¥Í¦º¤§¬ù¡v¡G ¦¹ ªM ¶¼ ½}¡A¦@ ¦º ¦P ¥Í¡I ¦¹ªM¶¼½}Âk¦ó³B¡H¢w¢w ¨Âk¦º¦a¡A»îÂk¤Ñ°ê¡A±¡Âk°ò·þ¡I ³o´N¬O¥DÀ\ªº¡uÂk±J¡v¡A»P¯«¾Ç»P»ö¦¡µL¥bÂIÃö«Y¡C ¥D°Ú§A¥ý¨«¤@¨B¡A§ÚÌÀH«á´N¨Ó¡I ®³µÛ¥DÀ\ªºªM¡A¥ôªª®v¾ÇªÌ̦p¦ó¸ÑÄÀÁp·Q¡A°£¤F¡u¤µ¥Í¦@¦º¡A¨Ó¥@¦P¥Í¡v¡A¨Ï®{Ì·Q¹³¤£¥X¥DÀ\ÁÙ¦³²Ä¤GºØ·N¸q¡C¥L̪¾¹D¡A¤@¤Á¹ï¥DÀ\ªº¨ä¥Lºtö³£¬O¡uµTº¾¡v¡A¤ñ°_¡u³ÕÃj¡v¡]°Q«K©y¡^¥X®u¤£¬ÛÃѪº¤H®aªº°sºá³ß°u¤j¦Y¤j³Ü¡A§ó¥[¡uµTº¾¡v¡C
ºÖµªº¦º¼Ä¤£¬O¡u¸o¡v¡A¬O¡u¦Y³Ü¦Û¤vªº¸o¡vªº¡uµTº¾¯«¾Ç¡v¡I
|
«á»y¡B¦¹ªM¶¼½}¥B¦Pºq
¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥L̦Y½}³o¥Í¦ººá®u«á°Û¤F¬Æ»ò¸Öºq¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C§Ú¥uª¾¹D¡A³o¤@Ó¬O¦Y½}´N¡uºB´nu¦º¡vªººá®u¡A¥ý¬O¥D¡AÀH«á¬O¤Q¤@¦ì¨Ï®{¡C ¦Y¹L³o¤@ºá®uªº©Ò¦³¤H¡]¥[²¤¤HµS¤j´£¦Â÷®u¡A¨Ã¤£ºâ¼Æ¡^¡A±q¦¹±¡Ãh¤@¼Ë¡A§Ó¦V¬Û¦P¡A³s©R¹B¤]¬Û³s¡Ð¡Ð ¤£¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A¦ýÄ@¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º¡I §Ú¹M´M¡u¸Öºq¶°¡v§ä¤£µÛ³o¼Ëªº¸Öºq¡A¹qµø¼@´¡¦±¤¤³ºµ¹§Úµo²{¤F¤@º¡K¡K ¡C¡@¡C¡@¡C ³o¤@ªM¡]¦±µü±H·N¡G¡m³o¤@«ô¡n¡^ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¤@ªM¡A¥Í¦º¤£§ï¡A¤Ñ¦a¤é¤ë§§§Ú±¡Ãh¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦P¤@ªM¡A¥Í¦º¤£§ï¡A¤Ñ¦a¤é¤ë§§§Ú±¡Ãh¡C
¡C¡@¡C¡@¡C §Ú¤£À´°ª¶Qªº¯«¾Ç©M²øÄYªº»ö¦¡¡A¥uÀ´Å¥³q«Uºq¦±©MŪ³q«U¤p»¡¡A¦ý¨º·P°Ê§Ú¡C §Úª¾¹D¡A¨S¦³¤H·|¬°¤@ºØ¡u¸tÀ\Æ[¡v¦Ó®î¹D¡A¦ý¬°¤@¥÷§Ñ¦~¤§¬ù¡A¬°¤@¬q¥Í¦º¤§¥æ¡A¥L¥i¥H¡I
|