¨C ¤ë ¥D ÃD

2010¦~3¤ë¡]²Ä66´Á¡^

·¤¤l¡B¤@­ÓµSºÃªº¸q¤H

³o©]¡AÀ³¸Ó­n¨«¤F¡A¦]¬°¡A¦n¹³¦³¬Æ»òªF¦è­n¨Ó¤F¡I

ù±oµLªkªÖ©w¨º­n¨Óªº¬O¬Æ»ò¡uªF¦è¡v¡A¥L¥u¬O§b¯¸¦b©Ð³»¤W¨}¤[¡A±æµÛ«°¥~¯í¯íªºÃm³¥¡A³o¼Ë·QµÛ¡C

¤£¹L¡A¥L´N¥u¬O¡u·Q¡v¦Ó¤w¡C

¨Æ¹ê¤W¡Aù±o¦³³oºØ¡u·Qªk¡v¤]¤w¸g«Ü¤[¡A«Ü¤[¤F¡C

¤G¤Q¦~«e¡A¥L¦b§B¯S§Q»P§B¤÷¡u¤À¦a¡vªº®É­Ô¡A¦­´Nª¾¹D³o­Ó¦a¤è´c¦W¬L¹ü¡A¤£©y¤[©~¡C

³o¸Ì´N¬O©Ò¦hº¿«°¡C

¤£¹L¡A³o©Ò¦hº¿«°©Ò¦b¬ù¥¹¥­­ì¡A«o¹ê¦b®®¤Hªº²´¥Ø¡A¤g¦aªÎ¨U¡Aª«²£Â×ÄÇ¡A¡u¦p¦P­C©MµØªº¶é¤l¡A¤]¹³®J¤Î¦a¡v¡C

¥ì¨l¡Ð¡Ð­C©MµØªº¶é¤l¡Aù±o¨S¦³¨£¹L¡A¥u¬O¾ÌµÛ¯ª¥ý¶Ç»¡¡A¥i¥H·Q¹³¨º¥²¬O­Ó¡u¦n¦a¤è¡v¡C¦Ü©ó®J¤Î¦a­Ë¬Où±o¥h¹Lªº¡A´N¤£¹L¦b¡u¤À¦a¡v«eªº¤£¤[¡C

¨º¦~¡A­{«n¦aµo¥Í¤jÄȯî¡A§B¤÷´N´¿±aµÛ¥L¨ì¹L»D¦W¤Ñ¤Uªº®J¤Î¦a¥h¡A¨º¸Ì¡A¦³ÁcµØªº¤j«°¡AÁÙ¦³§»°¶ªº¥Û¶ð¡A¹ê¦b¥s¤H¤@¨£Ãø§Ñ¡C¥i±¤ªº¬O¡A¦n¨Æ¦h¿i¡A¤£¦h¤[¡A¦]¤@³õ¡u»~·|¡v¡A´N³Q­¢ªð¦^­{«n¡AÄ~ÄòµÛ¦ü¦³¥Ø¼Ð¤S¦üµL¥Ø¼Ðªºº©ªøªºÄƪy¤§®È¡C

¨Æ¹ê¬O³o¼Ëªº¡Gù±o¥ý¬OÀHµÛ¯ª¤÷¥L©ÔÂ÷¶}¯ª©~¦a§^Ò­¡A¤d¨½­|­|¥h¨ì«¢Äõ¡A«á¨Ó¡A¯ª¤÷¦º¤F¡A¥L¤SÀHµÛ§B¤÷¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}«¢Äõ¡A¨Ó¨ì³o­ÓÁ|¥ØµL¿Ëªº­{«n¦a¡C¦ý³o´X¤Q¦~ªº¡uÄƪy·³¤ë¡v»P¡u±b´×¥Í¬¡¡v¡Aù±o¦­¤w¸g¹½­Â¤F¡C

¥L¦n·Q§ä¤@®y«°¡A¹³¯ª®aªº§^Ò­«°¡A©Î¹³¤£¤[«e¥h¹Lªº®J¤Î¦aªº¤j«°¡A¥u­n¤£­n¦Aº©µL¥Øªº¦aÄƬy¡A´N¥i¥H¤F¡C

¥L¦n·Q¦w¹y¡C

µ²ªG¡Aù±oÁöµMª¾¹D©Ò¦hº¿«°´c¦W¬L¹ü¡A¤£¥i¤[©~¡A¤£¹L¡A¥L«oÁÙ¬O¡uº¥º¥®¿²¾±b´×¡Aª½¨ì©Ò¦hº¿¡v¡C

¡K¡K

ù±o¦í¶i¤F©Ò¦hº¿«°¡A¥H¬°²×©ó§äµÛ¥L¹Ú´K¥H¨Dªº¦w¹y¡A«o¬O¡A¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡C

¦í¤£¤F´X¦~¡A´N¾D³{¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¥_¤èªº¥|¤ý»P³o¸Ìªº¤­¤ý¤j¾Ô¡A©Ò¦hº¿«°¤£¤[´Nµ¹¼Ä¤H§ð¯}¡A²V¶Ã¤¤¡Aù±o¦Û¤v³s¦P¤j¤p®a·í³£µ¹¾Û¥h¤F¡C©¯¦n¡A§B¤÷ªº±Ï§L¤Î®É»°¨ì¡A§â¥Lªº¤@®a¤j¤p³£±Ï¤F¦^¨Ó¡C

³o¤U¤l¡Aù±o²×©ó¨M¤ß­n¨«¤F¡A¤ß·Q¡A¹³§B¤÷¨º¼Ë¡u¥|®ü¬°®a¡v¡A©ÎªÌ¤£µL¹D²z¡C¤£¹L¡A¦^¨ì©Ò¦hº¿«á¡A¤@¬Ý¨£¨º®y«°¡AÁÙ¦³¦Û¤v³\¦h·h¤£°Êªº¸ê²£¡A¥L´N¤S§ïÅÜ¥D·N¤F¡C

¡K¡K

³o¸o´c¤§¦a²×¤[ÁÙ¬O¤£¯à¤[¯d¡AÀ³¸Ó­n¨«¤F¡I

ù±o¦ÛµMÁÙ¬O·|³o¼Ë¡u·Q¡vªº¡AÁÙ·Q¹L¤d¹M¡B¸U¹M¡A«o´N¬O¡u¨«¡v¤£¤F¡C¬Æ¦Ü¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A¥L³ºµM±µ¨ü¤F·í¦a¤Hªº´£¿Ë¡A§â¨â­Ó¤k¨à³\°t¤F«°¸Ìªº¤H¡A¥u®t¥¼¹Lªù¦Ó¤w¡Ð¡Ð³oÁÙ«ç»ò¨«±o¤F©O¡H

¥L¥u¯à°®·Q¡C

¡K¡K

³o©]¡A»·³B¤S¶Ç¨Ó¤F«°¤º©~¥Á¶¼°s§@¼ÖªºÅw©IÁn¡A³o¼Ëª±±o³q®d¹F¥¹ªº¤é¤l¡A¦b³o«°¸Ì¡A¤@¦~¨ì±ß¤£ª¾¦³¦h¤Ö¦^¡A¦W¥ØÁc¦h¡A¼y¨å¡B¼q·|¡B¸`´Á¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡A¬Æ»ò³£¥i¥H¡C

¤µ±ß¡A¤£ª¾¤S·|¬O½Ö¾D¬o¤F¡H¡Ð¡Ð­n¨«¶Ü¡H

³q®d¹F¥¹¹L«á¡A²Ä¤G´Â¦­¡Aµó«Ñ¤W·|¯d¤U³Q±j«Á¡B­h«Ý¦Ü¤£¦ü¤H§Îªº«Í­º¡A¦b³o¸Ì¡A¤w¸g¤£ºâ·s»D¤F¡C

¡K¡K

ù±o«ç»ò³£¤£´¿·Q¨ì¡A¨ü®`¤H¡A­Y¤£¬O¨º¨â­Ó¡u¤£³t¤§«È¡vªº¤Î®É¨ì³X¡A¿ð¦­¬O¥L©M¥Lªº¤@®a¡C·íµM¡A¥L§ó¤£´¿·Q¨ì¡A³o±ß¡A¤]¬O¥L¦b©Ò¦hº¿«°±H©~ªº³Ì«á¤@±ß¡C

ù±oÁôÁô¬Ý¨£¡A¶Â©]¸Ì¡A¦³¨â­Ó¤H¼v¦b·E°Ê¡K¡K

³o±ß¡Aù±o¤£«Ü±¡Ä@¡A«o¤]²×Âk­n¨«¤F¡A§_«h¡A´N¦AµL¾÷·|¡C

¤@¡B§Ú­Ìªº¡u°l«°°O¡v

°l³v«°¥«¡A³oµ´¹ï¤£¬Où±o¯S¦³ªº¡uÂ}¦n¡v¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¬O²`²`¦a´Ó®Ú©ó¤HÃþ¤ß¤¤ªº¤@ºØ¡u®Ú©Ê¡v¡A«D¦³¹³¨È§B©Ô¨u¨º¼Ë¡u«D±`ªº«H¤ß¡v¡A¬O¤£¥i¯àÂ\²æªº¡C

¤£¥²»¡±o³o»ò¥j»·¡A´N¬O§Úªº¡u¥»±Ú¡v©M³\¦h©~¦í©ó¡u¯]¤T¨¤¡vªº¤¤°ê¤H¡A¦bªñ¼Æ¤Q¥H¦Ü¼Æ¦Ê¦~¶¡¡A³£¸g¾úµÛ©M°ÑºtµÛ¤@³õ¥@¥Nºøªøªº¡u°l«°°O¡v¡C

§Úªº¥»®a¦b¼sªF¯]®ü¦è«nºÝªº¤pº®§ø¡A¬°¤F¡u°l«°¡v¡Ð¡Ð©Î»¡¡uÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡v¡A®a±Ú¤¤³\¦h¤H­º¥ý°½´ç¨ì¿Dªù¡AµM«á¦AÁÓÂಾ©~­»´ä¡A¦AµM«á¡A´N¦]¬°§ó©¯¹B©Î§ó¤£©¯ªº²z¥Ñ¡A¦A²¾¥Á¨ì¬ü¥[¿D¯Ã¥h¤F¡C

¦Ü©ó§Ú©O¡A§Ú¥X¥Í©ó¤W¥@¬ö¤»¤Q¦~¥Nªº¿Dªù¡A¤C¤Q¦~¥NªìÀH®a¤H¨ì­»´ä¡A¤]¤£±o¤£°Ñ»P¤F³o­Ó¡u°l«°°O¡v¡C

·íµM¡A³oºØ¥Ñ§ø¸¨¡u°l¡v¨ì¤pÂí¡A¥Ñ¤pÂí¡u°l¡v¨ì¤p°ð¡A¤S¤p°ð¡u°l¡v¨ì¤j«°¡A¤S¤j«°¡u°l¡v¨ì¶W¯Å¤j«°ªº¡u°l«°°O¡v¡Aµ´«D§Úªº®a±Ú©Î¶m¾F¿W¦³©Îµo©úªº¡A¥¦¾ú¥vºøªø¡B²W·½¤[»·¡C

²´¤U¡A¤£¨¬¨â­Ó¤ë«á¡AÁ|¥@IJ¥Øªº¡u¤W®ü¥@³Õ·|¡v´N­nÁ|¦æ¤F¡A¥¦ªº¥DÃD¡A»®µM´N¬O¡G

©x¤èºô¯¸¡Ghttp://www.expo2010.cn/¡@¥@³Õª¾ÃÑ¡Ghttp://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%8D%9A%E8%A6%BD%E6%9C%83

­Y§A¸Û¹ê¡A§A¯à¤Ï¹ï³o­Ó¤f¸¹¶Ü¡H

­YµM¡u«°¥«¡AÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡v¤£¬O¨Æ¹ê¡A­þ»ò¡A¤d¸U¦~¨Ó¡A¤HÃþ¦p¦¹§V¤O¡B¥@¥N¤£¥ð¦a¡u°l«°¡v¡B¡u«Ø«°¡v¡A¤S¬O¬°¤F¬Æ»ò©O¡H¤HÃþ¡u°l«°¡v¡B¡u«Ø«°¡vªº¼¤±æ³o¼Ë´§¤§¤£¥h¡A¤S¬O¦]µÛ¬Æ»ò©O¡H

¤µ¤Ñ¡A§Ú»P§A¹ïµÛ¹q¸£«Ì¹õ¡A³z¹L¤¬Ápºô½s¼g©M¾\Ū«Xºô¡A³o¤£¥¿¬O«ô¡u«°¥«¤å©ú¡v¤§½ç»ò¡H

§Ú¹ê¦b¥²­n¼¾¤ß¦Û°Ý¡A§Ú¥ÎµÛ¡u«°¥«¤å©ú¡vªº²£ª«¡A¨É¨üµÛ¡u«°¥«¤å©ú¡vªº¤j¤p¦n³B¡A¬Æ¦Ü¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a°ÑºtµÛ¤HÃþªº¡u°l«°°O¡v¡A«o¦b¦¹¼Æ¸¨¡u«°¥«¤å©ú¡vªº¸o´c»P¤£¬O¡A¬O¤£¬O¤Ó¹LÁB±¡°°µ½¡A¬Æ¦Ü§Ñ®¦­t¸q©O¡H

¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¬Û·íºÃ¤ß¡A©Î»¡¬Û·íªºªÖ©w¡A´N¬O§Ú­Ìµ´¤j¦h¼Æ¤H¤w¸gÂ\²æ¤£¤F«°¥«¡Ð¡Ð¬Æ¦Ü¤£ºÞ¡u«°¥«¡v¬O§_¯à°÷Ä~Äò¡uÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡v¡A¦b©Ò¦³¬J¦¨¨Æ¹ê¤§¤W¡A§Ú­Ì¤w¸g¤£¯à¹ï¡u«°¥«¡v»¡¡u¤£¡v¤F¡I

¤HÃþ§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A§Ú­Ì¥u¯àÄ~Äò§â§Ú­Ìªº¡u°l«°°O¡vÄòºt¤U¥h¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡A©ÎªÌª½¨ì¡u¨º©]¡v¡Ð¡Ð´N¬Où±o¦b©Ò¦hº¿«°«×¹Lªº¨º­Ó¡u³Ì«á¤@©]¡v¡C

¤G¡B½Ö¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H

¤HÃþ¹³¡u¤WÅ}¡v¦üªº°±¤£¤F¥h¡u°l«°¡v©M¡u«Ø«°¡v¡A¬O¦]¬°¡A§Ú­Ì¡u§Ñ¤£¤F¦o¡v¡C

½Ö¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H

ÁöµMÂ÷¶}¤F¥j¹ê¡B³Á¦è¤§¦a¡]¬ù²¤¬Û·í©ó«á¨Óªº®J¤Î¦a¡^¤w¸g«Ü»·¡AÁÙ¸U¨½­|­|¦a¸ó¹L¤F¬õ®ü©Mªü©Ô¨ÈÃm³¥¡A¨Ó¨ì¤FªF¤èªº¤@¤ù¥­­ì¡A´N¬O¥Ü®³¦a¡A¦ý¬O¡A¹ç¿ýÁÙ¬O©À©À¤£¯à§Ñ°O¨º«°¨º¶ð¡I

¨º®y»·¥jªº«°Áö¤w§~­Ë¡A¦b¤j¬x¤ô«á¤ù¥Ò¤£¯d¡A¤£¹L¡A«°¸Ìªº¦a¼Ð¡Ð¡Ð¨º®y°ªÁq¤J¶³ªº¥¨¤j¥Û¶ð¡A«o¬O¦zµM¤£­Ë¡A¾_Äà¤H¤ß¡C

´X¤d¦~¹L¥h¤F¡A¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤w¤£ª¾¹D¹ç¿ý³Ìªì¬°¬Æ»ò±aµÛ¦¨¤d¤W¸Uªº¸s²³Â÷¶}¥j¹ê¡B³Á¦è¤§¦a¡u¥X®J¤Î¡v¥h¡A¤£¹L¡A¦³¤@¥ó¨Æ¬O§Ú­Ìµ´¹ï¥i¥HªÖ©wªº¡A´N¬O¹ç¿ýªº¤ß¡A»P¤d¦Ê¦~«á¡A¦P¼Ë»âµÛ¦Ê¸U¸s²³¡u¥X®J¤Î¡vªº¼¯¦èªº¤ßºIµM¤£¦P¡A´N¬O¡Ð¡Ð¥L¤£¯à§ÑÃh®J¤Î¡A§Ñ°O¨º«°¨º¶ð¥H¤Î¥¦­Ì©Ò¥Nªíªº¡u©õ¤é¥úºa¡v¡I

½Ö¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H

¹ç¿ý³s¦b¹Ú¤¤³£¬O³o¼Ë¦Û¨¥¦Û»y¡C

¦¹¨è¡A¥L¤w¬O²³¤H¤½»{ªº»â³S¡C¥L¤ÕªZ¦³¤O¡A¨¬´¼¦h¿Ñ¡A¬O»D¦W¤Ñ¤Uªº¡u­^«iªºÂy¤á¡v¡C

³o¹©¹©¤j¦W¡A´N¬O¦b¤W«Ò­±«e¡A§Ú¤]·í¤§µL·\¡I

¹ç¿ý³o¼Ë·Q¡C

¤£¹L¡A¥L¨Ã¤£º¡¨¬©ó¦¹¡C

¥L±q¥Lªº¤÷¿Ë¥j¹ê©M¯ª¤÷§tªº¤f¤¤¡A±oª¾¹D¨º¨Ç¡u°¶¤H¡v©M¡u¤W¥j­^ªZ¦³¦W¡vªº¨ÆÂÝ»P«Ø¾ð¡C¥Lª¾¹D¡A¨º¨Ç¡u«°¡v©M¡u¶ð¡v´N¬O¥L­Ì´¿¸g¤@«×¦s¦b¹Lªº¡u°O¸¹¡v¡A³s¤j¬x¤ô³£¤£¯à§¹¥þ¨R¨ê¥h¡C

¹ç¿ý«ç¯à¥Ì¤ß©ó¥u°µ¤@­Ó¡u­^«iªºÂy¤á¡v¡A¥L­n¦¨¬°¡u·s¤@¥Nªº°¶¤H¡v¡A»P¨º¨Ç¡u¤W¥j­^ªZ¦³¦W¡v¤Ç¼Ä¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¥L­Ì¡I

¼Æ­^¶¯¤Hª«¡AÁ٬ݤµ´Â¡I

¹ç¿ý·Q±o·N®ð­·µo¡C

¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡Ð¡Ð¬O©õ¤éªººaÄ£¡A¬O¤µ¤éªº¦wí¡A¬O©ú¤éªº½÷·×¡I

¹ç¿ý«ä«e·Q«á¡A®Ú¥»¤£¯à¤JºÎ¡C²¦³º¡Ð¡Ð

½Ö¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H

¨Æ¹ê¤W¡A¦³³o¼Ë·Qªkªº¤H¡A¤S°Z¥u¹ç¿ý¤@¤H©O¡H

¤£´X¤Ñ¤§«á¡A¤H­Ì´N©¼¦¹°Ó¶q»¡¡G

¨Ó§a¡I§Ú­Ì­n«Ø³y¤@®y«°©M¤@®y¶ð¡A¶ð³»³q¤Ñ¡A¬°­n¶Ç´­§Ú­Ìªº¦W¡A§K±o§Ú­Ì¤À´²¦b¥þ¦a¤W¡C

¬Ý¡A³o¬O­Ó¤j¥­­ì¡A¦a¤è¼eÁï¡A¥¿¦n«Ø³y¤@®y¥i¥H®e¯Ç§Ú­Ì©Ò¦³¤Hªº¡u¶W¯Å¤j«°¡v¡C

¦ý³o¸Ì¨S¦³¦X¥Îªº¤j¥Û¡A¤]¨S¦³¦Çªd°Ú¡H

¥L­Ì°O±o®J¤Î¨ºÃ䪺¥¨¶ð¬O¥Î¤j¥Û·f«Ø¡A¥Î¦Çªd¨Ö¦Xªº¡C

¨º§Ú­Ì´N®³¿j·í¥ÛÀY¡A®³¥Ûº£·í¦Çªd¡A¨Ó³y«°©M«Ø¶ð§a¡I

¤@­PÃÙ¦¨¡I

²¦³º¡Ð¡Ð

½Ö¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H

¤d¦Ê¦~«á¡A¼¯¦è¤d¨¯¸U­W¡A¬@±Ï¥Lªº¦Ê©m­Ì²æÂ÷®J¤Îªº­W§Ð¡A¤£¥Î¦A´À®J¤Î¤H¡u°µ¿j¡v¡A¦ý¹ç¿ý«o¬O­Ë¹L¨Ó¡A»âµÛ¤d¸U¥Á²³¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¥h°µ¡u¿j¥£¡v«Ø«°°µ¶ð¡A»P¤µ¤Ñªº¸ê¥»®a©M¦a²£°Ó¤j¦P¤p²§¡C

¼¯¦è»âµÛ¦Ê©m¡u¥X®J¤Î¡v¡A¹ç¿ý«o±aµÛ¤H­Ì¡u¦^Âk®J¤Î¡v¡B¡u­««Ø®J¤Î¡v¡C

¡K¡K

´N¬O³o¼Ë¡A²§¦a­««Ø®J¤Îªº¤u§@²×©ó®i¶}¤F¡A¤£¹L¡A¹ç¿ý»P¥Lªº¸s²³«o²¨©¿¤FÁÙ¦³¤@­Ó¡u¤H¡v¡AÍ¢¦P¼Ë§Ñ¤£¤F¨º«°¨º¶ð¡A¥u¬OÍ¢§Ñ¤£¤Fªº­ì¦]«o¬OºIµM¬Û¤Ïªº¡C

­C©MµØ­°Á{¡A­n¬Ý¬Ý¥@¤H©Ò«Ø³yªº«°©M¶ð¡C

Í¢«ç¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H

´N¬O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡A¹Ü¥hÍ¢ªº¡u·R¤l¡v¡A¨Ï¥L­Ìź¬á¶Æðã¡Bª§±j¦n°«¡B¨I·Ä²{¥@¡B§Ñ¤Fª¨ª¨¡A§ó§Ñ¤FÂk®a¡I

¤W«Ò¼~¤ß¦pµI¡C

¬Ý­þ¡A¥L­Ì¹Îµ²¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¤@¶}©l´N°µ°_³oºØ¨Æ¨Ó¡A¥H«áÁÙ¦³¬Æ»ò·F¤£¥Xªº©O¡H

©ó¬O¡K¡K

¡K¡K

¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡A²×©ó¨S¦³«Ø¦¨¡A¤£¹L¡AÁôÁôªº¦^¾Ð¡A¤´°O¦b³\¦h¤Hªº¤ß¸Ì¡A²¦³º¡Ð¡Ð

½Ö¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H

¡K¡K

¤S¤£¹L¡A°O±o¨º®y¡u¥¼§¹¦¨ªº«°©M¶ð¡vªº¤H­Ì¡A«o¦]¬°¡u¤f­µÅܶávªº­ì¬G¡A´N¤À¬°¨â¤jÃþ¡G²Ä¤@Ãþ¡A¥L­Ì°O±o¨º«°¦W¥s¡u¤Ú§O¡v¡A¬O¡u¤Ñ¤§ªù¡vªº·N«ä¡F²Ä¤GÃþ¡A¥L­Ì¤]°O±o¨º«°¦W¥s¡u¤Ú§O¡v¡A¤£¹L¡A«o¬O¡uÅܶávªº·N«ä¡C

¨º§â³o®y¡u¥¼§¹¦¨ªº«°©M¶ð¡vªº¦W¦r¸Ñ§@¡uÅܶávªº¤Hªº¯ª¥ý¡A´N¬O§Æ§B¡A¾Ú»¡¡A¥L´N¬O §Æ §B ¨Ó ¤H ªº¯ª¥ý¡C

¡K¡K

¬Oªº¡A½Ö¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H¤£¹L¡A¡u°Oªk¡v«o¤£ºÉ¬Û¦P¡C

¦ÛµM¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤Hªº¡u°Oªk¡v¡A³£¬O¨º®y¡u¥¼§¹¦¨ªº«°©M¶ð¡vªº¦W¦r¬O¡u¤Ñ¤§ªù¡vªº·N«ä¡A¥Nªí¤@­Ó¡u°¶¤jªºÄ@´º¡v¡A¤@­Ó¥²»Ý­n¥h¡u§¹¦¨¥¦¡vªº§V¤O¡C©ó¬O¡A¥L­ÌÁöµM¤À´²¥þ¦a¡A«o±q¥¼°±¤î¹LÄ~Äò«Ø³y¤j«°ªº·Q±æ©M§V¤O¡C

¥§¥§·L¡B¦è¹y¡B©Ò¦hº¿¡B¶®¨å¡Bù°¨¡B¤Ú¾¤¡B­Û´°¡B¯Ã¬ù¡K¡K´N¬O³o¼Ë«Ø«°ªº¡C

½Ö¯à§Ñ°O¨º¡u«°¡v¨º¡u¶ð¡v¡H

¨Æ¹ê¤W¡A¨C¤@®y¤j«°¡A¨C¤@®y°ª¼Ó¡A§A³£¥i¥H¬Ý¨£¡u¨º«°¨º¶ð¡vªº¼v¤l¡A³£¬O¤H­Ì§Ñ¤£¤F¡u¨º«°¨º¶ð¡vªº¶°Åé¦^¾Ð¡C

¤T¡B¡u²Ä¤@«°¡v¬O«ç¼Ë³y«°ªº¡H

¤HÃþ«á¨Ó¤£Â_ªº¡u«Ø«°¡v©M¡u«Ø¶ð¡v¡A¬O¦]¬°¡u§Ñ¤£¤F¨º«°©M¨º¶ð¡v¡A¦ý¬O¡A³Ìªìªº¨º®y¡u«°¡v¡A§Y¯u¥¿ªº¡u²Ä¤@«°¡v¡A¬J¬O¨S¦³¡u«e¬ì¡v¡A¤]µL±q¦^¾Ð¡A«o¤S¬O¬°¬Æ»ò·|³Q«Ø³y¥X¨Óªº©O¡H

¡K¡K

¨º¬O«Ü¥j»·¡B«Ü¥j»·¥H«eªº¬G¨Æ¤F¡C

¡K¡K

§A¥²¬yÂ÷ÄÆ¿º¦b¦a¤W¡I

¤W«Òªº©G¶A¡A¤´¦b¸ÓÁôªº¸£®ü¤¤°jÀúµÛ¡C

¸ÓÁô¥u¬O¤HÃþ¤¤ªº²Ä¤T­Ó¤H¡A¤£¹L¡A¥L¤w¸g«ÜÀ´±o¡u¥¼«Bº÷Á[¡v¡C°O±o¡A¦­¦b¥Lªº¤Ö¦~®É­Ô¡A±q¤÷¿Ë¤f¤¤±oª¾¤W«Ò¡u©G¶A¦a¡v¤§«á¡A¥L´N«æ¤£¤Î«Ý¥h¡uºØ¦a¡v¤F¡C³o®É¡A¤j¦a¤W¥u±o¥L­Ì¤@®a¥|¤f¡A¦Óµ²º¡ªG¤lªº¾ð¡A«o¬Oº©¤H¹M³¥³£¬O¡AªG¤l¨ä¹ê¦Y¤Q½ú¤l³£¦Y¤£§¹¡A¡u©G¶A¡v¤ª¤ª¡A³s¥bÂIÂݶH³£¥¼´¿¦³¡C

Á`¤£¯àµ¥¨ì¨£¨ì¤j¦a³Q©G¶AªºÂݶH¤~¥hºØ¦a§a¡H

¸ÓÁô³o¼Ë·Q¡C¥L¹ï¤W«Òªº¡u©G¶A¡v¬O«Ü¦³¡u«H¤ß¡vªº¡A©Ò¥H¡A¥L­n¡uºØ¦a¡v¡A­n¡u¨¾±w©ó¥¼µM¡v¡C

«á¨Ó¡A¥L¨£§Ì§Ì¨È§BÄm²½¡A¥L¤]«æ¤£¤Î«ÝÄm²½¤F¡C

¥L®Ú¥»¤£ª¾¹DÄm¨Ó·F¶Ü¡A¤£¹L¡A¥L»{¬°¡A¸òµÛ°µÀ³¸Ó·|¡u«OÀI¡v¤@¨Ç¡A»¡¤£©w¡A§Ì§Ì±qª¨ª¨©Î¤W«Ò¨º¸Ì±o¤F¬Æ»ò¡u«ü¥Ü¡v¡AÄ´¦pÄm²½¥i¥H´î¤Ö³Q©G¶Aªºµ{«×¤§Ãþ¡C

¦A«á¨Óªº¨Æ¡A´N¤£¥Î»¡¤F¡C

¡K¡K

Á`¤§¡A¨È§B¦º¤F¡A½ü¨ì¥L¦Û¤v³Q¤W«Ò©G¶A¤F¡C

§Úªº¦D»@¤Ó­«¡A¹L©ó§Ú©Ò¯à·íªº¡I

¤£¹L¡A¸ÓÁô¦b·Nªº¥u¬O¦D»@ªº»´­«¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤vªº¦æ¬°ªº¹ï¿ù¡A§ó¤£¬O§Ì§Ìªº§t­Þ»P¬y¦å¡C

¸ÓÁô±q¨Ó´N¬O¤@­Ó«Ü¡u¹ê»Ú¡vªº¤H¡C

§A¥²¬yÂ÷ÄÆ¿º¦b¦a¤W¡I

¤W«Òªº©G¶A¤S¦b¸ÓÁôªº¤ß¤¤ÅT°_¡A´§¤§¤£¥h¡C

·íªì¡A¤W«Ò©G¶A¡u¦a¥Í¯ð´Æã°òÔ¡v¡A¥L´N¥h¡uºØ¦a¡v¨Ó§ïµ½¤g½è¡A²{¦b¡A¤W«Ò©G¶A¡u¬yÂ÷ÄÆ¿º¦b¦a¤W¡v¡A¥LÀ³·í«ç¼Ë©O¡H

«ç¼Ë¤~¥i¥H¸Ñ°£¡uÅ]©G¡v¡A¤£¥Î¡u¬y®ö¡v©O¡H

¸ÓÁô·Q±oµL¤ñ²`¨I¡C

¡K¡K

«Ø «° ¡I

¸ÓÁô²×©ó·Q¨ì¤F¡C

¡K¡K

¸ÓÁô¥Í¤U²Ä¤@­Ó¨à¤l«á¡A¤HÃþÁ`¼Æ¤j·§ÁÙ¤£¨ì´X¤Q¤H¡A¤Ñ°ª¦a¤j¡A®Ú¥»µL»Ý¹º¤À¡u¦a¬É¡v¡A¦ý¥L«o·Q¨ì­n«Ø³y²Ä¤@®y«°¡AÁ٥Φۤvªº¨à¤lªº¦W¦r¬°¨º«°©R¦W¡C

¡K¡K

¬Æ»ò¬O¡u«°¡v©O¡H

«Ø «°¡Ð¡Ð¾î¦Vªº¡A¥Î¥HÂX¥R¦Û¤vªºªÅ¶¡¦a¬É¡F

©R ¦W¡Ð¡ÐÁa¦Vªº¡A¥Î¥H©µ®i¦Û¤vªº®É¶¡¦a¬É¡I

³o¬O¡u«°¡vªº¤º¦b·N¸q¡C

«Ø«°ªº¤èªk¡A¬O«Ø³y°í©Tªº¡u³òÀð¡v¡F

©R¦Wªº¤â¬q¡A¬O¾ð¥ß°ª¤jªº¡u¸O¬W¡v¡Ð¡Ð«á¨Ó¡u¸O¬W¡v¶V¾ð¶V°ª¡A¶V¥ß¶V¤j¡A´N¦¨¬°¡u¶ð¡v¡]¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡^¤F¡I

³o¬O¡u«°¡vªº¥~¦b§Î¦¡¡C

¸ÓÁô©Ò³yªº¡u¤Ñ¤U²Ä¤@«°¡v´N¬O¤@¤Á«°ªº¡u­ì«¬¡v¡C³o¡u²Ä¤@«°¡v¤£¬O¡u¨º«°¨º¶ð¡vªº¦^¾Ð¡A¦Ó¬O¡u¨º«°¨º¶ð¡vªº¡u­ì«¬¡v¡C

³o­Ó¡u«°ªº­ì«¬¡vµo®i¨ì·¥­P¡A´N¦¨¬°¬O¡uª÷¦r¶ð¡v³oºØªº­n¶ð³»³q¤Ñªº¡u³Ì°ªªº¶ð¡v¡A¹³¡u¸U¨½ªø«°¡v¨º¼Ëªº­n³ò¦í¤@¾ã­Ó°ê®aªº¡u³Ì¤jªº«°¡v¡C

¤£¹L¡A³Ì­nºòªºÁÙ¤£¬O¡u§Î¦¡¡v¡A¦Ó¬O³o­Ó¡u­ì«¬¡vªº³Ì²`³Bªº¡u¤º¦bºë¯«¡v¡A´N¬O¤£«H»P¤Ï«q¡Ð¡Ð

¤£«H¡Ð¡Ð¬O¤£¬Û«H·O´d¤Ñ¤÷²×¦³¤@¤Ñ­n»â§Ú­Ì­«ªð¤Ñ®aªº®¦¨å¡C

¤Ï«q¡Ð¡Ð¬O¤Ï«q¤W«Òªº©G¶A¡A¥H¡u¹Îµ²¦Û±Ï¡vªº¤è¦¡¤Ï§Ü¨ì©³¡C

¥|¡B«°¥«¡AÅý¥Í¬¡§ó«ç¼Ë¡H

¨º«°¨º¶ðªº¾y¤O¦ó¦b¡H¥¦­Ì¨s³º¯àµ¹§Ú­Ì¬Æ»ò¡H

­ì¨Ó¡Ð¡Ð

¨º°í«pªº³òÀð¡]¶H¼x¡uªZ¤O¡v¡^¡A¯àµ¹§Ú­Ì¡u¦w¥þ·P¡v¡C

¨º°ªÁqªº¶ð¼Ó¡]¶H¼x¡u°]¤O¡v¡^¡A¯àµ¹§Ú­Ì¡u¦¨´N·P¡v¡C

¨º¸U¤Hªº»E¶°¡]¶H¼x¡u¤H¤O¡v¡^¡A¯àµ¹§Ú­Ì¡u¹Îµ²·P¡v¡C

¡@

¨Ï¦Ê¸U¬ü°ê¥Á²³¡]¤H¡^»E¶°¦bµØ²±¹y¡]«°¡^ªº¤è¦y¸O¡]¶ð¡^¤U¡A

Å¥¥L­ÌªºÁ`²Îªº´N¾ºt»¡¦Ó¦Ü©ó¦p·ö¦p¾Kªº¡A

¤£¥¿¥¿´N¬O³oºØ¡u¦w¥þ·P¡v¡B¡u¦¨´N·P¡v©M¡u¹Îµ²·P¡v»ò¡H

«°¥«¡A¶×»E¤F§Ú­Ì¿à¥H¥Í¦s¡BÂǵ۪§³Óªº¤T¤j¤O¶q¡Ð¡ÐªZ¤O¡B°]¤O¡B¤H¤O¡AÁ`ªº¤@¥y¡A´N¬O¡G

«° ¥« ¡A Åý ¥Í ¬¡ §ó ¬ü ¦n ¡I

©Ò¥H¡A¸ÓÁô¤£±¤¤@¤Á¡A½ÄµÛ¤W«Òªº©G¶A¨Ó«Ø³y¡u¤Ñ¤U²Ä¤@«°¡v¡F

©Ò¥H¡A¹ç¿ý¯à°÷¸¹¥O¤Ñ¤U¡A¸¹¥l¥þ¥Á¦@«Ø³Ì¤jªº«°©M³Ì°ªªº¶ð¡F

©Ò¥H¡A¸q¤H¥H¦Ü¦pù±oªÌ¡A³£¨ü¤£¦í©Ò¦hº¿ªº°g´b¦ÓÃø±ËÃøÂ÷¡F

©Ò¥H¡A¤d¬î¸U¥N¡A¤@­Ó¤@­Ó«°³Q¼o¡A¤@­Ó¤@­Ó«°«oÄ~Äò³Q«Ø¦¨¡F

©Ò¥H¡A§A»P§Ú³£¹³³Q°­°g¤ß¬¨º¼Ë¡A°Ñ»PµÛ¦UºØ«Ø«°©M°l«°¹Ú¡C

¤£¤î©ó¦¹¡A«°¥«¤£¥u¨Ï¤H·ö°g¡A§ó¥s¤H¶Æðã¡G

ªk¦Ñ«îµÛ¥Lªº«°©M¶ð¡A¤£¥i¤@¥@¡A¹ï¼¯¦è»¡¡G

­C©MµØ¬O½Ö¡A¨Ï§ÚÅ¥¥Lªº¸Ü¡A®e¥H¦â¦C¤H¥h©O¡H§Ú¤£»{ÃÑ­C©MµØ¡A¤]¤£®e¥H¦â¦C¤H¥h¡I¡v¡]¥X 5:2¡^

¤Ú¤ñ­Û¤ý§ó¶Æðã¨ì¯uªº­n¡u»P¤Ñ¤ñ°ª¡v¡G

§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡F§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¤W«Ò²³¬P¥H¤W¡F§Ú­n§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡C§Ú­n¤É¨ì°ª¶³¤§¤W¡F§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡C¡]ÁÉ 14:13-14¡^

±Àù¤ý¤]¦]¥Lªº¸Þ¶B¤â¬q©M¥¨¤j°]´I¦Ó¤ß°ª®ð¶Æ¡G

§Ú¬O¯«¡F§Ú¦b®ü¤¤§¤¯«¤§¦ì¡C¡]µ² 28:2¡^

«°¥«ªº¤Û¶H¡A¨Ï·ö°gªÌ¤£ª¾¦^®a¡A¨Ï¨g¶ÆªÌ¤£®h¦^®a¡C

Á`ªºµ²ªG¡A´N¬O¡G

«° ¥« ¡A Åý ¦^ ®a §ó Á} Ãø ¡I

¤­¡B¤Ï«q¤£¤w¡A¼o«°¤£¤î

¤W«Ò¬°±Ï¦^¥Lªº¡u·R¤l¡v¡AÅý§ó¦hªº¤H¯à¡u¦^®a¡v¡A©ó¬O¡AÍ¢¨M¤ß¡u¼o«°¡v¡C

¸t¸g¤¤¡A´N¤j¶q°O­z¤F¤W«Ò¡u¼o«°¡vªº¨M¤ß¡B¨ÆÂÝ©M¹w¨¥¡C

½×¨ì¤@¤ß·Q©µÄò¹ç¿ýªº¡u¤Ú§O«Ò°ê¡vªº¤Ú¤ñ­Û¡G

¤Ú¤ñ­Û¯À¨Ó¬°¦C°êªººaÄ£¡A¬°­{°Ç©³¤H©Ò¬á¸ØªºµØ¬ü¡A¥²¹³¤W«Ò©Ò¶ÉÂЪº©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¤@¼Ë¡C¨ä¤º¥²¥ÃµL¤H·Ï¡A¥@¥@¥N¥NµL¤H©~¦í¡Cªü©Ô§B¤H¤]¤£¦b¨ºùؤä·f±b´×¡Fªª¦Ïªº¤H¤]¤£¨Ï¦Ï¸sª×¦b¨ºùØ¡C¥u¦³Ãm³¥ªº¨«Ã~ª×¦b¨ºùØ¡F©H­ýªºÃ~º¡¤F©Ð«Î¡CÀk³¾¦í¦b¨ºùØ¡F³¥¤s¦Ï¦b¨ºùظõ»R¡C°[¯T¥²¦b¥¦®c¤¤©I¸¹¡F³¥ª¯¥²¦b¥¦µØ¬ü·µ¤º§q¥s¡C¤Ú¤ñ­Û¨ü»@ªº®É­ÔÁ{ªñ¡F¥¦ªº¤é¤l¥²¤£ªø¤[¡C¡]ÁÉ 13:19-22¡^

½×¨ì¡u¥Ø¤¤µL­C©MµØ¡vªº®J¤Î¡G

¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¤M¥²Á{¨ì§A¡C§Ú¥²ÂÇ«i¤hªº¤M¨Ï§Aªº²³¥Á¤²­Ë¡F³o«i¤h³£¬O¦C°ê¤¤±j¼Éªº¡C¥L­Ì¥²¨Ï®J¤ÎªºÅº¶ÆÂk©óµL¦³¡F®J¤Îªº²³¥Á¥²³Q·Àµ´¡C§Ú¥²±q®J¤Î¦h¤ô®Ç°£·À©Ò¦³ªº¨«Ã~¡F¤H¸}Ã~¿á¥²¤£¦AÅÍ´ý³o¤ô¡C¨º®É¡A§Ú¥²¨Ï®J¤Îªe¼á²M¡A¦¿ªe¹³ªo½w¬y¡C³o¬O¥D­C©MµØ»¡ªº¡C§Ú¨Ï®J¤Î¦aÅܬ°¯î¼o²Y²D¡F³o¦a¯Ê¤Ö±q«e©Ò¥Rº¡ªº¡A¤SÀ»±þ¨ä¤¤¤@¤Áªº©~¥Á¡C¨º®É¡A¥L­Ì´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡C¤H¥²¥Î³o«sºq¥h«s­ú¡A¦C°êªº¤k¤l¬°®J¤Î©M¦oªº¸s²³¤]¥²¥H¦¹´d«s¡C¡]µ² 32:11-16¡^

½×¨ì«î¡u°]¡v¶Æ¡u¯«¡vªº±Àù¡G

¦]§A¤ßùØ°ª¶Æ¡A»¡¡G§Ú¬O¯«¡F§Ú¦b®ü¤¤§¤¯«¤§¦ì¡C§AÁöµM©~¤ß¦Û¤ñ¯«¡A¤]¤£¹L¬O¤H¡A¨Ã¤£¬O¯«¡I¬Ý­þ¡A§A¤ñ¦ý¥H²z§ó¦³´¼¼z¡A¬Æ»ò¯¦¨Æ³£¤£¯à¦V§AÁôÂáC§A¾a¦Û¤vªº´¼¼zÁo©ú±o¤Fª÷»È°]Ä_¡A¦¬¤J®w¤¤¡C§A¾a¦Û¤vªº¤j´¼¼z©M¶T©ö¼W²K¸ê°]¡A¤S¦]¸ê°]¤ßùØ°ª¶Æ¡C©Ò¥H¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¦]§A©~¤ß¦Û¤ñ¯«¡A§Ú¥²¨Ï¥~¨¹¤H¡A´N¬O¦C°ê¤¤ªº±j¼É¤HÁ{¨ì§A³oùØ¡F¥L­Ì¥²©Þ¤M¬åÃa§A¥Î´¼¼z±o¨Óªº¬üª«¡AÁ¶Âp§Aªººa¥ú¡C¥L­Ì¥²¨Ï§A¤U§|¡F§A¥²¦º¦b®ü¤¤¡A»P³Q±þªº¤H¤@¼Ë¡C¦b±þ§Aªº¤H­±«e§AÁٯ໡¡u§Ú¬O¯«¡v¶Ü¡H¨ä¹ê§A¦b±þ®`§Aªº¤H¤â¤¤¡A¤£¹L¬O¤H¡A¨Ã¤£¬O¯«¡C§A¥²¦º¦b¥~¨¹¤H¤â¤¤¡A»P¥¼¨ü³Î§µùªº¤H¤@¼Ë¡K¡K§A¦]¬üÄR¤ß¤¤°ª¶Æ¡A¤S¦]ºa¥ú±ÑÃa´¼¼z¡A§Ú¤w±N§AºL­Ë¦b¦a¡A¨Ï§A­Ë¦b§g¤ý­±«e¡A¦n¥s¥L­Ì¥Ø¸@²´¨£¡C§A¦]¸oÄ^²³¦h¡A¶T©ö¤£¤½¡A´NÁ¶Âp§A¨ºùتº¸t©Ò¡C¬G¦¹¡A§Ú¨Ï¤õ±q§A¤¤¶¡µo¥X¡A¿N·À§A¡A¨Ï§A¦b©Ò¦³Æ[¬Ýªº¤H²´«eÅܬ°¦a¤WªºÄl¦Ç¡C¦U°ê¥Á¤¤¡A¤Z»{ÃѧAªº¡A³£¥²¬°§AÅå©_¡C§A¥O¤HÅ宣¡A¤£¦A¦s¯d©ó¥@¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡]µ² 28:2-19¡^

½×¨ì«î¡u±j¡v¾î¦æ¤Ñ¤Uªº¥§¥§·L¡G

­C©MµØ¥»¬°µ½¡A¦b±wÃøªº¤é¤l¬°¤Hªº«O»Ù¡A¨Ã¥B»{±o¨º¨Ç§ë¾a¥Lªº¤H¡C¦ý¥L¥²¥Hº¦·¸ªº¬x¤ô²T¨S¥§¥§·L¡A¤SÅX³v¤³¼Ä¶i¤J¶Â·t¡C¥§¥§·L¤H­þ¡A³]¦ó¿Ñ§ðÀ»­C©MµØ©O¡H¥L¥²±N§A­Ì·Àµ´²bºÉ¡F¨aÃø¤£¦A¿³°_¡C§A­Ì¹³ÂOÂøªº¯ð´Æ¡A¹³³Ü¾K¤Fªº¤H¡A¤S¦p¬\°®ªº¸H·¢¥þµM¿N·À¡C¦³¤@¤H±q§A¨ºùØ¥X¨Ó¡A¹Ï¿Ñ¨¸´c¡A³]´c­p§ðÀ»­C©MµØ¡C­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¥§¥§·LÁöµM¶Õ¤O¥R¨¬¡A¤H¼ÆÁc¦h¡A¤]³Q°Å°£¡AÂk©óµL¦³¡C¡K¡K­C©MµØ¤w¸g¥X¥O¡A«üµÛ¥§¥§·L»¡¡G§A¦W¤Uªº¤H¥²¤£¯d«á¡F§Ú¥²±q§A¯«ªº¼q¤¤°£·ÀÀJ¨èªº°¸¹³©Mű³yªº°¸¹³¡F§Ú¥²¦]§A»À­®¡A¨Ï§AÂk©ó¼X¹Ó¡C¡]ÂE 1:7-14¡^

´N³s¤W«Ò¦Û¤vªº°ê¡Ð¡Ð¥H¦â¦C©M¦Û¤vªº«°¡Ð¡Ð¦a¤Wªº­C¸ô¼»§N¡A¦]¥H¦â¦C¤Hªº¹x±ð¤£«H¡A¤W«Ò¤]­n¤@¦A§â¥¦¼o±¼¡G

°ê¬°¦C°ê¤§­º¡A¤H³ÌµÛ¦W¡A¥B¬°¥H¦â¦C®a©ÒÂk¦V¡A¦b¿ü¦w©M¼»°¨§Q¨È¤s¦w¶hµL¼{ªº¡A¦³º×¤F¡I§A­Ì­n¹L¨ì¥Ò¥§¹î¬Ý¡A±q¨ºùØ©¹¤j«°«¢°¨¥h¡A¤S¤U¨ì«D§Q¤h¤Hªº­{¯S¡A¬Ý¨º¨Ç°ê¤ñ§A­Ìªº°êÁÙ±j¶Ü¡H¹Ò¬É¤ñ§A­Ìªº¹Ò¬ÉÁÙ¼e¶Ü¡H§A­Ì¥H¬°­°º×ªº¤é¤lÁÙ»·¡A§¤¦b¦ì¤WºÉ¦æ±j¼É¡C§A­Ì½öª×¦b¶H¤ú§É¤W¡AµÎ¨­¦bºf¤W¡A¦Y¸s¤¤ªº¦Ï¯Ì¡A´×ùتº¤ûÃ}¡F¼uµ^¹ª·æ°Û®ø¶~ªººq¦±¡A¬°¦Û¤v»s³y¼Ö¾¹¡A¦p¦P¤j½Ã©Ò³yªº¡F¥H¤j¸J³Ü°s¡A¥Î¤Wµ¥ªºªo©Ù¨­¡A«o¤£¬°¬ù·æªº­WÃø¾á¼~¡C©Ò¥H³o¨Ç¤H¥²¦b³Q¾Ûªº¤H¤¤­º¥ý³Q¾Û¡FµÎ¨­ªº¤H¯î®b¤§¼Ö¥²®ø·À¤F¡C¥D­C©MµØ¡Ð¸U­x¤§¤W«Ò«üµÛ¦Û¤v°_»}»¡¡G§Ú¼¨´c¶®¦UªººaµØ¡A¹½±ó¥Lªº®c·µ¡F¦]¦¹¡A§Ú¥²±N«°©M¨ä¤¤©Ò¦³ªº³£¥æ¥I¼Ä¤H¡C¨º®É¡A­Y¦b¤@©Ð¤§¤º³Ñ¤U¤Q­Ó¤H¡A¤]³£¥²¦º¡C¡]¼¯ 6:1-9¡^

¥ý«eº¡¦³¤H¥Áªº«°¡A²{¦b¦ó³º¿W§¤¡I¥ý«e¦b¦C°ê¤¤¬°¤jªº¡A²{¦b³º¦p¹è°ü¡F¥ý«e¦b½Ñ¬Ù¤¤¬°¤ý¦Zªº¡A²{¦b¦¨¬°¶i°^ªº¡C¦o©]¶¡µh­ú¡A²\¬yº¡¸|¡F¦b¤@¤Á©Ò¿Ë·Rªº¤¤¶¡¨S¦³¤@­Ó¦w¼¢¦oªº¡C¦oªºªB¤Í³£¥H¸Þ¶B«Ý¦o¡A¦¨¬°¦oªº¤³¼Ä¡CµS¤j¦]¾D¹J­WÃø¡A¤S¦]¦hªA³Ò­W´N¾E¨ì¥~¨¹¡C¦o¦í¦b¦C°ê¤¤¡A´M¤£µÛ¦w®§¡F°l¹G¦oªº³£¦b¯U¯¶¤§¦a±N¦o°l¤W¡C¿ü¦wªº¸ô®|¦]µL¤H¨Ó¦u¸t¸`´N´d¶Ë¡F¦oªº«°ªù²Y²D¡F¦oªº²½¥q¼Û®§¡F¦oªº³B¤k¨üÁ}Ãø¡A¦Û¤v¤]·T­W¡C¦oªº¼Ä¤H¬°­º¡F¦oªº¤³¼Ä¦ë³q¡F¦]­C©MµØ¬°¦o³\¦hªº¸o¹L¨Ï¦o¨ü­W¡F¦oªº«Äµ£³Q¼Ä¤H¾Û¥h¡C¿ü¦w«°µùªº«Âºa¥þ³£¥¢¥h¡C¦oªº­º»â¹³§ä¤£µÛ¯ó³õªº³À¡F¦b°l»°ªº¤H«eµL¤O¦æ¨«¡C­C¸ô¼»§N¦b§x­Wµ~­¢¤§®É¡A´N°l·Q¥j®É¤@¤Áªº¼Ö¹Ò¡C¦o¦Ê©m¸¨¦b¼Ä¤H¤â¤¤¡AµL¤H±ÏÀÙ¡F¼Ä¤H¬Ý¨£¡A´N¦]¦oªº¯î²D¶á¯º¡C­C¸ô¼»§N¤j¤j¥Ç¸o¡A©Ò¥H¦¨¬°¤£¼ä¤§ª«¡F¯À¨Ó´L·q¦oªº¡A¨£¦o¨ªÅS´N³£ÂƵø¦o¡F¦o¦Û¤v¤]¼Û®§°h«á¡C¦oªº¦Ã©¬O¦b¦çÃ̤W¡F¦o¤£«ä·Q¦Û¤vªºµ²§½¡A©Ò¥H«D±`¦a±Ñ¸¨¡AµL¤H¦w¼¢¦o¡C¡]«s 1:1-9¡^

¦³¦n¨Ç¤H¡A¥]¬A¤£¤Ö¡u°ò·þ®{¡v©M©Ò¿×¡u¸Ñ¸g®a¡v¡A³£¥H¬°¤W­±½×¨ìªº³£¥u¬O¡u¹L¥hªº¨Æ¡v¡A§Y¨Ï¬O¹w¨¥¡A³£¬O¤w¸gÀ³Åç¤F¬G¦Ó¬O¡u¹L®ð¡vªº¹w¨¥¡A³£»P¡u¸t¸g¦~¥N¡v¤§«áªº¾ú¥v¡A§ó»P§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¹Ò¹J©M±N¨Óªºµ²§½µLÃö¡C

¨Æ¹ê·íµM¤£¬O³o¼Ë¡I

¥j»·ªº¤£»¡¤F¡A³æ³æ¬Ý¤¤¥@¬ö¥H«á¡A³o´X¦Ê¦~¶¡¡A¡u¼o«°¡v©M¡u¥b¼o«°¡vªº¬G¨Æ¤@ª½©µºø¤£Â_¡A¥H¤U¬O¨ä¤¤´X­Ó¡u¸g¨å¡v¡i±ýª¾¨ä¸Ô¡A½Ð«ö¨Æ¥ó¼ÐÃD³s¤W¬ÛÃöºô­¶¡j¡G

¦ÛµM¡A¤HÁ`¬Oµ½§Ñªº¡A§ó¬O¶ÆºA¤£§ïªº¡A³\¦h¤H¨£¤µ¤Ñªº¼Ú¬w¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡A¦b³o¨Ç¥¨¨a¤§«á³£¥i¥H¡u­««Ø¡v°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü§ó¥[ÁcµØ©÷²±¡A´N»´µø¸t¸g¤¤¤@³eªº¡u¼o«°¨å¬G¡v¡A§ó¤£¬Û«H¸t¸gÄYÃã¼F¦âªº¥½¥@ªº¡u¼o«°Äµ§i¡v¡C

¤j®a¥²¶·ª¾¹D¡A·í¸t¸g¹w¨¥¨ì®J¤Î¡B¤Ú¤ñ­Û¡B±Àù¡B¥§¥§·L¥H¦Ü­C¸ô¼»§Nªº¯}·ÀÂФ`©Î³Ì²×ªº¤@­Ë¤£°_¡A©¹©¹¬O¦b¨äÀ³Å窺´X¤Q¬Æ¦Ü¼Æ¦Ê¦~«e¡C¦Ó¥B¡A©Ò¿×¡u­««Ø¡v¤ª¤ª¡A³\¦h¤w¬Oª«´«¬P²¾¡A¤H­±¥þ«D¡A®Ú¥»¤£¬O¦P¤@¦^¨Æ¡C¦AªÌ¡A¸t¸g¹w¨¥«ü¦Vªº¡A¤]¤£¶È¬O·í®Éªº®J¤Î¡B¤Ú¤ñ­Û¡B±Àù¡B¥§¥§·L©M­C¸ô¼»§N¡A¤]¥]¬A«á¨Ó©M¤µ¤éÄ~ÄòµÛ¥L­Ìªº¸o´c©M¶Æð㪺¥ô¦ó°ê±Ú©M«°¥«¡A§Y¬O¡A¤@¼Ëªº¡u¼o«°³øÀ³¡v¡A³Ì²×¤]¥²·|¸¨¦b³o¨Ç«á¨Óªº®J¤Î¡B¤Ú¤ñ­Û¡B±Àù¤§¤W¡C

±Ò¥Ü¿ý¹ï©ó³Ì²×·¥ªº¡u¤Ú¤ñ­Û¤j«°¡v¡]¤£ºÞ¥¦¬O¯Ã¬ù¡B­Û´°¡BµØ²±¹y©Î¬O¥¦­Ìªº¬YºØ¡uºî¦XÅé¡v¡^ªº¹ý©³ÂФ`¡A¹ï©ó¥½¥@¡u¸U«°­Ñ¼o¡vªº¨Æ¹ê¡A³£¬O³o¼Ë¤@Áè©w­µªº¡G

²Ä¤C¦ì¤Ñ¨Ï§â¸J­Ë¦bªÅ¤¤¡A´N¦³¤jÁn­µ±q·µ¤¤ªºÄ_®y¤W¥X¨Ó¡A»¡¡G¡u¦¨¤F¡I¡v¤S¦³°{¹q¡BÁn­µ¡B¹pÅF¡B¤j¦a¾_¡A¦Û±q¦a¤W¦³¤H¥H¨Ó¡A¨S¦³³o¼Ë¤j¡B³o¼Ë¼F®`ªº¦a¾_¡C¨º¤j«°µõ¬°¤T¬q¡A¦C°êªº«°¤]³£­Ë¶ò¤F¡F¤W«Ò¤]·Q°_¤Ú¤ñ­Û¤j«°¨Ó¡A­n§â¨º²±¦Û¤v¯P«ãªº°sªM»¼µ¹¥L¡C¡]±Ò 16:17-10¡^

¬Û¹ï©ó¤W«Òªº¥Ã«í°ê«×¡A¤HÃþ§Y¨Ï´X¦Ê¬Æ¦Ü´X¤d¦~ªº¡u­·¥ú¡v¤Sºâ±o¤W¬Æ»ò©O¡HÁÙ¦³¡AÃø¹D³o´X­Ó¤ë¨Ó¡A³sºø¤£Â_ªº¡u¤j¦a¾_¡v¡AÁÙ¤£¯à¡u¾_¡v¿ô¤j®a»ò¡H

²´¤U¡A¡u¤W®ü¥@³Õ·|¡v¤£¨¬¨â­Ó¤ë«á´N¶}¹õ¤F¡A¥@¤H¤S­nÁp¤â¥´³y¤@­Ó¡u¶W¯Å­}¤h¥§¡v¡AÄ~Äò«Å´­©M·ö°g¦b¡u«°¥«¡AÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡vªº¸U¦~¤j¹Ú¸Ì¥h¡C´N³s¡u±Ð·|¡v¤]¦b¥H§ó¸Þ²§ªº§Î¦¡¡AÄ´¦p¡u¦X¤@¹B°Ê¡v¡B¡u©M¿Ó¦@¿Ä¡v¡B¡uºÖ­µ¹M¶Ç¡v¤§Ãþ¡AÄ~ÄòµÛ¦b¤H¶¡¥´³y¤Ñ°êªº°g¹Ú¡C

¡@

§A¬Û«H³oºØ¡u¤Ú§O¦¡¡vªº¡u«Ø«°¤j¹Ú¡v¯u¬O¡u°ò·þ±Ð¡vªº¶Ü¡H

¸Ô²Ó¸ê®Æ¡G­¶¤@¡B­¶¤G¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬ÛÃö¾÷ºc¡@¡@¬ÛÃö³ø¾É

¦ý¬O¡A¼»¥¹¾¨¥i²s¨g´Û«¡¡A´c¤H¾¨¥i¶Æðã¤Ï«q¡A¥@¤H¾¨¥i·ö°g°l³v¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò«o¥²­nÄ~Äò¡u¼o«°¡v¡Aª½¨ì¹ý¹ý¹ý©³®ø°£¤Hªº¤Ï«q©Ê¡A¤Þ¾É©|ªÖ®¬§ïı®©ªº¤Hªð¦^¤Ñ®a¡A¨Ã®ø·À¤@¤Á«q©Ê¤£§ïªº¨¸ÆF»P´c¤H¡A§â¥L­Ì¥Ã»·³v¥X®aªù¡C

§ÀÁn¡B¤@­Ó«H¤ßªº°ü¤H

¼Ä¤H¨Ó°Õ¡A¼Ä¤H¨Ó°Õ¡I

¬O¬Æ»ò¼Ä¤H¡H

¥H«e¤£´¿Å¥¹L¡A¥uª¾¹D¥»¨Ó¥u¤@¸s®J¤Î¤Hªº¥£¼Ë¡A«o¤£ª¾«çªº¡A±oµÛ¤F¤@­Ó¥s°µ¡u­C©MµØ¡vªº¯«ªº¯«¤O§È¦ö¡A³ºµM·d±o®J¤Î¦a½¤ÑÂЦa¡A¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¬õ®üªº¤ôÁÙ¬°¥L­Ì°®¤F¡AÅý¥L­Ì¸g¹L¡AÁÙ¦³¡A¬ù¥¹ªeªFªº¨º¨â­Ó±j¤jªº¨È¼¯§Q¤ý¡A¦è§»©M¾µ¡A³º³£³Q¥L­ÌºÉ¦æ·´·À¤F¡C

«ç»ò¿ì°Õ¡H

¥ý§â«°ªùÃö¦n¦A»¡¡I

¡K¡K

¥H¤Wªº¸Ü¡A³â¦X³£Å¥¶i¦Õ¸Ì¤F¡C

¦o¬O§²¤k¡A¬O¤£¤J¡u¥D¬y¡vªº¡uÃä½t¤H¡v¡A©Ò¥H¡A¦oªº®a´N¦b­C§Q­ô«°ªº«°ÀðÃä¤W¡C

¤£¹L¡A»P¡u¥D¬y¡v§ó¤£¦Pªº¡A¬O¦o»{ÃÑ­C©MµØ¡A¦oª¾¹D¡u­C©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦C¤Hªº¤W«Ò¥»¬O¤W¤Ñ¤U¦aªº¤W«Ò¡v¡C

³â¦X«ç»òª¾¹D¡H

¦]¬°¦o°O±o¡A¦b­Y¤z¦~«e¡A¦b­C§Q­ô«°«n¤è¤£»·³B¡A´¿¸g¦³¹L¤@®yÁcµØ©÷²±¡A¤ñ­C§Q­ô«°µS¦³¹L¤§ªº©Ò¦hº¿«°¡A¤£¹L¡A¨º«°¤µ¤Ñ¤£¦b¤F¡A¦]¬°¡A¨º¦~´¿¸gµo¥Í¹L¤@³õ¤Ñ¤õµI«°ªº¡u¼o«°¬G¨Æ¡v¡C

¦oÁÙª¾¹D¡A¨º³õ¡u¼o«°¬G¨Æ¡v¸Ì°ß¤@¥ÍÁÙªº¤@®a¤H¡A´N¬O²{¦b³o¨Ç¥¿­n§ð«°ªº¥H¦â¦C¤Hªº¯ª©v¬O¦P±Ú¡C¾Ú»¡¡A¨º¤@®a¤H¤§©Ò¥H±o±Ï¡A´N¬O¦]¬°­C©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦C¤Hªº¤W«Ò¬£¥hªº¨â­Ó¤Ñ¨Ï§â¥L­Ì±Ï¥X¨Ó¡K¡K

¤µ±ß¡A­C©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦C¤Hªº¤W«Ò¤]·|¬£¤Ñ¨Ï¨Ó¬I¦æ¬@±Ï¶Ü¡H

³â¦X³o¼Ë·Q¡C

¤£·|ªº¡A§Ú¤£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó¥B¬O­Ó§²¤k¡A³s³o«°¸Ìªº¦P­M³£¤£§â§Ú©M§Úªº¤@®a©ñ¦b¤ß¤W¡C

³â¦X¤S³o¼Ë·Q¡C

³â¦X¨ä¹ê¨Ã«D¤£·R³o«°¡A¥u¬O¡A³o­Ó«°±q¨Ó¨S¦³·R¹L¦o¡C

«°¥«¡AÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¶Ü¡H

¦b³o«°¤¤¡A¥u¦³³â¦X¤Î¦oªº¤@®a¡A³Ì¤£¯à»{¦P³o¥y¸Ü¡C

¤µ±ß¡A­C©MµØ¡Ð¡Ð¥H¦â¦C¤Hªº¤W«Ò¤]·|¬£¤Ñ¨Ï¨Ó¬I¦æ¬@±Ï¶Ü¡H

³â¦XÁÙ¬O¸T¤£¦í³o¼Ë·Q¡A¦]¬°¡A³o­Ë¬O¦o°ß¤@ªº¡u§Æ±æ¡v¡Ð¡Ð¤£¶È¬O²æÂ÷«°¯}³Q·Àªº©R¹Bªº§Æ±æ¡A§ó¬O²æÂ÷¦b­C§Q­ô«°¥Ã¬°¡u©Ê¥£¡v©M¡u½â¥Á¡vªº§ó´dºGªº©R¹Bªº§Æ±æ¡C

©Ò¥H¡A­±¹ïµÛ¥H¦â¦C¤Hªº§ð«°¡A·í¡u¥D¬y¡v¤@­P¥H¬°³o¬O¡u¤Ñ­°¤jº×¡vªº®É­Ô¡A³â¦X«o¬O¡u¤O±Æ²³Ä³¡v¡A¦]¦oÁôµM·P¨ì¡A³o¬O¦o©M¦oªº¤@®a±N¥²¡u±o±Ï¡vªº¡u¤Ñ­°ºÖ­µ¡v¡C

¡K¡K

¹õ¦â¨I¨I¡A¦o¨Ìµ¡»»±æ¡A·Q¶H¤¤¡A¦n¹³¨£¨ì¨â­Ó¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¦Ó­°¡C

¦ý¦o©w¯«¤@¬Ý¡A«o­ì¨Ó¤£¬O·Q¶H¡A¦]¬°¡A½T¦³¨â­Ó¤H¼v·E°Ê¡AÁÙ¤w¸g¨ì¤F«°À𤧤U¡K¡K

³â¦X¦]µÛ«H¡A¦o²×©óµ¥¨ì¤F¡C