­I´º¬G¨Æ¤§

´X®Éµh¶¼¶ÀÀs°s¡Gªø¨F¡D¼B¹D¤@¹Ó

 


¤@¡B¥¢¸¨¤Fªº¥j¹D¡D¼ö¸z

¤G¤Q¤G·³¡þ¯d¾Ç¡þ¤é¥»¡K¡K¥i¥H¥O§AÁp·Q¨ìªº¡A¬O¬Æ»ò©O¡H

«C¬K¡H®É©|¡H¬¡¤O¡H¦n¾Ç¡H°Êº©¡H¤é¼@¡HÀÝÃÄ¡HÁa¼¤¡HµL­­§Æ±æ¡H«D±`ÀZ­ð¡H¡K¡K¤Z¨Æ³£¦³¡u¥i¯à¡v¡C

¦ý§A¥¼¥²·Q¹³±o¨ì¡A¤G¤Q¤G·³¡þ¯d¾Ç¡þ¤é¥»¡A¥i¥HÃöÁp¨ìªº¡A¬O¤@¦ì¨¯¥è­²©R¥D¤O¹ÎÅé¦P·ù·|ªº³Ð·|¦¨­û¡A§ó¬O²Ä¤@¦ì¬°­²©R®½Âߪº¦P·ù·|·|­ûªº¦W¦r¡G

¡@¼B ¹D ¤@

 


¤G¡Bªø¨F¦æ¡D±½¹Ó©l

¤@¤E¤E¤@¡A§Ú¤j¾Ç²¦·~¤£¤[¡]§Ú¤J¾Ç¸û¿ð¡A©Ò¥H¡u®É¦~¤£¤p¡v¤F¡^¡A¤â°õ±ÐÃ@¡A¨­¤W¦³­Ó¿ú¡A«K¶}©l¤F§Ú¦^°ê¡u±½¹Ó¤§®È¡v¡C

¡@ªø¨F¤õ¨®¯¸

³o¦~´»°²¡A§Ú­¼¤õ¨®¨ì¤F´ò«nªø¨F¡]¨£¤W¹Ï¡^¡A¥D­nªº¡u´ºÂI¡v·íµM¤]¤£·|¿ù¹L¡A¨Ò¦p°¨¤ý°ï¥j¹Ó¡B·R±ß«F¡B©¨ÄS®Ñ°|µ¥¡C¡]¨£¤U¥|¹Ï¡^ §ÚÁö¤£¯S§O·R¡u¦Ò¥j¡v¡A¦ý°¨¤ý°ïº~¹Ó¹ê¦b»á­È¤@¥h¡A¥i¤j¶}²´¬É¡C¤£¹L¡A§Ú­n¡u±½¡vªº«o¤£¬O³oºØ¡u¥j¹Ó¡v¡A¦Ó¬O§Ú¤ß¤¤´º¥õªº°¶¤Hªº¹Ó¦a¡C¤@¯ëªº«Ò¤ý±N¬Û¡A°]¥D¶Q«`¡AºÞ¥L¬Oªk¦Ñ³Í¼»¡A§Ú³£¬O¬Ý¤£¤W²´ªº¡C

¡@

ªø¨FµÛ¦Wªº°¶¤H¹Ó¦a¡A¦³¨¯¥è­²©Rªº¤¸¾±¶À¿³¤§¹Ó¡A¤S¦³·í¦~°Q¥ï°K¥@³Íªº«i±N½²Á¹Ó¡]¨£¤W¥ª¹Ï¡^¡C§Ñ¤F¨ãÅé­ì¦]¡A§Ú·í®É³£¨S¦³«ô³X¡A¦p¤µ·Q¨Ó¤£§K¿ò¾Ñ¡C¤£¹L¡A©_©Çªº¬O¡A§Ú«o«D±`¨è·N¦a«ô¿Ö¤F¥t¤@­Ó¬Û¹ï¤£¨º»òµÛ¦Wªº¹Ó¦a¡Ð¡Ð¼B¹D¤@¹Ó¡C

¨Æ½t§Ú¦b¤j¾Ç¦~¥N¡A´¿°Ñ¥[¹L¬Y­Ó°ò·þ±Ð¾÷ºc¡]·í¦~ÁÙ«Ü¡u°ò·þ±Ð¡v¡A¤µ¤Ñ´N¤£­n»¡¤F¡^¥H»{Ãѯª°ê»{©w¨­¤À¬°ÃDªº»E·|¡A»E·|¤¤´£¨ì°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í®É¡A¤Þ­z¤F¥Lªº¤@­º¸Ö§@¡A¸Ö¤¤´£»¡ªº¡A¥¿¥¿´N¬O¼B¹D¤@¡G

Ū½}¡A§Ú¦³²ö¦Wªº·P°Ê¡A¦n·Q¤@¸@³o¡u¼B­¦¡v¡]¼B¹D¤@¡^ªº­·ªö¡C¥Í¤£¬Û³{¡A°ß¦³«ô¿Ö¥Lªº¹Ó¦a¡C¤@¤E¤E¤G¦~ªº´»°²¡A§Ú¨ì¤Fªø¨F©¨ÄS¤s¤W¡A·R±ß«F¥u¬O¥^¥^¤@¬Ý¡A¦A¸g¤s¸ô¦±§é¡A²×©ó¦b¤@¤ù±KªL¤¤¡A§ä¨ì¤F¼B¹D¤@¤§¹Ó¡K¡K

 


¤T¡B¼B­¦ªºÅQ¹Ï»P¿ò·~

¡@¼B¹D¤@ ¡]1884¡Ð1906¡^¡A1884¦~7¤ë¥Í©ó´ò«n´ð¼æ¿¤¡C ¹D¤@¥®®É¤J¨p¹Ñ ¡AŪ®Ñ²w²w¦¨»w¡A¯à¨¥µ½ÅG¡A¤w¾W¨~²¦ÅS¡C¤Ö¦~¤J´ð¼æ¬ü°ê±Ð·|¯q´¼¾Ç°ó¾Ç²ß¡F¨ü®É¥N«ä¼é©M¥Sªø¼B´}¤@ªº¼vÅT¡A«ä·Q¤éÁÍ¿E¶i¡CŪ¡mº~®Ñ¡E¦¶µê«J¶Ç¡n¡A¹ï¡u«D¨äºØªÌ¡A¾S¦Ó¥h¤§¡v¤@»y«D±`ªY½à¡A©ó¬O¦Û¸¹¡u¾S«D¡v¡A±H´J¡u¤Ï²M´_º~¡vªº§»¤j§Ó¦V¡C

¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¶}©l¡A¥Ñ©ó²M´Â¬F©²ªº»G±ÑµL¯à¡B°ê¥Á´¶¹Mªº¦uµLª¾¡B­^«X¼w¤éµ¥¦C±jªº«I²¤´Û­â¡A¤¤°ê³´¤J«e©Ò¥¼¦³ªº¦MÃø¤§¤¤¡AÀH®É¦³³Q¦C±j¥Ê¤À¡Bªñ©ó¤`°êªº·¥¤j¦MÀI¡Cµy¦³¨}ª¾¼ö¦åªº«C¦~¡A¥L­Ìªº¡uÅQ¹Ï¡v´NÂ_¤£¬O­Ó¤H¥\·~¡A¦Ó¬OÃö«YªÀ½^¦w¦M¡B¤l®]¸U¥Nªº±Ï°ê¤j·~¡I³o¼Ëªº¼ö¦å«C¦~¡A¥ý¦³®]¤¤¤s¥ý¥Í¡B«á¦³¶À¿³¡AµM«á¤S¦³¼B¹D¤@¡K¡K

1904¦~¬K¡A¼B¹D¤@»P­ô­ô¼B´}¤@¤@°_°Ñ¥[¶À¿³¦bªø¨F²Õ´ªºµØ¿³·|¡F¨ü¶À¿³«ü¥O±qªø¨F¦^¨ì´ð¼æ¡A¥hÄU»¡­ô¦Ñ·|­º»â°¨ºÖ¯q»P¥L­Ì¦X§@¡A¦@¦P¤Ï§Ü²M´Â«Ò¨î¡F¼B¹D¤@¯à¨¥µ½ÅG¡A³¯»¡¤Ï²M¹D²z¡A²×©ó»¡ªA°¨ºÖ¯q¤ä«ù­²©R¡A¦@Á|ªø¨F°_¸q¡C

ªø¨F°_¸q­ì©w©ó¦P¦~11¤ë16¤é·OÁH¤Ó¦Z½Ï¨°°_¨Æ¡A¥ý¦û»â¨â´ò¡A¦A¹Ï¥_¥ï¡C«o¦]¨Æ¾÷¤£±K¡A­p¹ºªnÅS¡A¸Åªù¥ß§Y¥|¥X·j®·­²©RÄÒ¤H¡Aªø¨F°_¸q¤£©¯¬y²£¡C°¨ºÖ¯q°k©¹¼s¦è¡A¶À¿³»P¼B´}¤@µ¥«h¬y¤`¤é¥»¡C

¦P¦~3¤ë¡A¼B¹D¤@¦Ò¨ú¯d¾Ç¤½¶O¡A©ó¬OªF´ç¤é¥»¤J¤é¥»ªF¨Ê²MµØ¾Ç®Õ¾Ç²ß¡C¦b¤é¥»¡A¼B¹D¤@»P¬î½@µ¥²Õ´¡u¤Q¤H²Õ¡v¡v¯µ±K¹ÎÅé¡AÃÙ¦¨¼É¤O­²©R¡C¦P¦~¤S°Ñ¥[¶¾¦Û¥Ñ¦b¾îÀزÕ´ªº¬xªù¤Ñ¦a¦X¡]§Y¡u¤T¦X·|¡v¡^¡A³Q«Ê¬°¡u¯ó¾c¡v¡]±N­x¡^¡C

1905¦~7¤ë¡A¼B¹D¤@¦bªF¨Ê°Ñ¥[¥Ñ°ê¤÷®]¤¤¤s¥l¶°ªº¤¤°ê¦P·ù·|Äw³Æ·|¡A8¤ë¥[¤J¤¤°ê¦P·ù·|¡A¬O¦P·ù·|ªº³Ð©l¤H¤§¤@¡A·í®É¥L¤~­è­è¤G¤Q¤@·³¡C¼B¹D¤@¦b¦P·ù·|¤¤¾ú¥ô®Ñ°O¡B·F¨Æµ¥Â¾¡C¥Lµ½©ó¥æ»Ú¡Aµ½©óÃã¥O¡A¤Sºë³q­^¡B¤é»y¡A³Q¶À¿³©MÄÒ¤º²³¤Hµø¬°±N¨Ó¥~¥æ¤Wªºµ´¦n¤H¤~¡C

1906¦~¡A¼B¹D¤@¡B½²²Ð«n©^¦P·ù·|¤§©R¡A¡u¹B°Ê·s­x¡A­«®¶·|ÄÒ¡v¡A©ó¬O±q¤é¥»¦^¨ì´ò«n¡C¼B¹D¤@§¤Âíªø¨F¡Aµ¦¹º¥þ§½¡A¥L¥l¶°·|ÄÒ­º»â½±ÖöªZ¡BÅǬK¥x¡B¼B­«µ¥¤H¡A¦bªø¨F¤ô³°¬w²î¤W»E·|¡AÂà¹F¶À¿³·N¨£¡A¨Ã´£¥X¨ãÅé­p¹º¡A·Ç³Æ¦b´ò«n¦A¦¸µo°Ê°_¸q¡]¥vºÙ¡uµÓÂsÄ¿°_¸q¡v¡^¡C

¦P¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¡A¬x¦¿·|­º»â¹ù¨û«O¦b³Â¥Û²v»â¤G¡B¤T¤d¡A­º¥ýµoÃø¡C½²²Ð«n¡BÅǬK¥x«h¥ß§Y³qª¾¨ä¥L¦U³BÅTÀ³¡C¸q­x¦û»â¤W®ß¥«¶i¦æ¾ã½s¡A©w¦W¡u¤¤µØ°ê¥Á­x«n­x­²©R¥ý¾W¶¤¡v¡CÅÇ¥ô¤j³£·þ¡A½²²Ð«n¡BÃQ©v»Í¥ô¥ª¥k²Î»â¡Aµoªí¡m¤¤µØ°ê¥Á­x°_¸qÀʤå¡n¡A¾ú¼Æ²M§Ê½æ°ê¬o¥Áªº¤Q¤j¸oª¬¡A¸¹¥l¡u¯}¼Æ¤d¦~±M¨î¬FÅé¡v¡A¡u«Ø¥ß¦@©M°ê¡v¡A¡u¨Ï¦aÅv»P¥Á¥­§¡¡v¡C¡u¤£¼Æ¤é¦Ó¶°²³¼Æ¸U¤H¡A½¯©µ¼Æ¿¤¤§¦a¡v¡C®]¤¤¤s¤]¬£­J·ë¡B¹ç½Õ¤¸¡B®]·¶¸a¡B·¨¨ôªLµ¥¨ìĬ¡Bµp¡BÆB¡B´ð¡B¶kµ¥¬Ùµo°Ê°_¸q¥H¹Ï¦^À³¡C

­²©R¦æ°Ê¾_°Ê²M´Â¬F©²¡A«Ü§Ö´N½Õ°Ê¤j­xÂíÀ£¡C²M¨â¦¿Á`·þ±i¤§¬}¡B´ò¼sÁ`·þºÝ¤è¡B´ò«n¨µ¼¾§Â¬Kã²½Õ¶°²M­x¬ù¤­¸U¤H¡A«e©¹ÂíÀ£¡C¬Û«ù¤ë¾l¡A­²©R²×©ó¥¢±Ñ¡A­²©RÄÒ©M°_¸q¸s²³¤@¸U¾l¤H¦º©ó¦¹§Ð¡A¿½§J©÷¡B½²²Ð«nµ¥¥ç¿©Ãø¡C

¼B¹D¤@¦]¬°¦bªø¨F¡B¿Å¤sµ¥¦a¹B°Ê·s­x¡AÄw¶°ºjÅT¡A¤Þ°_²M¦Oª`·N¡A¦b¥Ñ¿Å¤sªðªø¨F³~¤¤³Q²M­x¶e®·¡A²M¦OºÃ¥L¬O¼B´}¤@¡A¥ß§Y±N¥L¸Ñ°e¯å¥q·þ¦Pªø¨F©²¼f°T¡C¥L´N¦Û»{¬O¼B´}¤@¡A¦bº»¤¤»P¤Í¤Hªº®Ñ«H¼g¹D¡G¡u©¼­Y¦D°T¡A§^«h¦Û©Ó¬°¼B´}¤@¡A¥H¦º¥N¥S¡A§^§Ó¨M¨o¡v¡C¥L¦bºÊº»ªºÀð¤WÃD¸Ö¡G¡u¤Ñ¦a¤è¿³¤T¦rº»¡A¦ý´Á§^¹D¤£²×©t¡C±Ë¨­¦¹¤é§^¦ó±¤¡A±Ï¥@¤¤¤Ñ§Ó¤wµê¡F¡K¡K¡v¥H¥Ü¤ß§Ó¡C

²M¦O«á¨Óµoı¥L¤£¬O¼B´}¤@¡A«K¦D°T¹G¨Ñ¡C¥L¦b¨Ñµü¤¤¤j®Ñ²M¬F¤§´Ý¼É¡B¤¤°ê¤§¦M¤`¤Î¥@¬É¬Fªv­n²¤¼Æ¤d¦r¡A¨Ï¼f°T©x¿e¥Ø©Q¦Þ¡C²M¦O¦³¶}¦C¥X¼Æ¤Q¤Hªº¦W³æ¡A¹G¥O¨Ñ¥X¦PÄÒ¡A¥L°í¨M©Úµ´¡A¤jÁn¥w¥¸»¡¡G¡u¤h¥i±þ¡A¤£¥i°d¡A¦º«h¦º¦Õ¡I¡v²M¦O«K±N·j±o¥L¨è¦³¡u¾S«D¡v¤G¦rªº¦L³¹¡A§@¬°¥L¿Ñ¤Ïªº¸oÃÒ¡A§P³B¼B¹D¤@¦º¦D¡C

1906¦~12¤ë31¤é¡A¼B¹D¤@³Q±þ®`¤_ªø¨FÂs¶§ªù¥~¡A¦~¶È22·³¡C©l¸®©ó´ð¼æ¿¤ªá¸°¶m¡C ¿òµÛ¦³¡m¿Å¤s¥¿®ð¶°¡n¡C

¼B¹D¤@ªº¤Ò¤H±ä²ø·í®É¥¿¦bªø¨F©P¤ó®a¹ÑŪ®Ñ¡A»D¤V¤Òªº¦º«H¡A¦Û±þ¥H®î¡A³Q¤H±Ï¤F¤U¨Ó¡A¨â¦~«á¤@ª½¨H®û¦b´d«s¤¤ªº¦o¡A²×©ó¦b´ð¼æ¦Û¤vªº®a¤¤¦Û¿~¨­¤`¡C

¨Æ¹j¤»¦~¡A¦Ü1912¦~3¤ë¡A¶À¿³¡B§º±Ð¤¯µ¥Áp¦W§e½Ð½Ç´­¡A®]¥HÁ{®É¤jÁ`²Î¦W¸qµo§G¡m©R¶À¿³Àu«ò¼B¹D¤@¥O¡n¡A©R¥O»¡¡G¡u¦C¤h¡K¡K¦ÛÀ³­ã¤©¦C¤J¤jº~©¾¯P¯¨¡A¦P¨É²½¨å¡A¨Ã±N¨Æ©y«Å¥I°ê¥vÀ]¥ß¶Ç¡v¡C¤S°l»{¼B¬°¯P¤h¡A¡uÀuµ¹¼B¹D¤@«òª÷¤@¤d¤¸¡v¡A±N¥L­Ì¤Ò°üªº¿òÀe¦X¸®¤_´ò«nªø¨FÀ®ÄS¤s¤W¡i«ö¡G§Y²{¦bªº¼B¹D¤@¹Ó¡A¨£¤W¹Ï¡j¡C´ð¼æ¿¤Ä³¨Æ·|¨Mij¥H«°°Ï«Å¤Æµó¡]¤µ«°¥¿µó¡^ªº­ì¦u³Æ¸Åªù¬°¼B¯P¤h¯¨¡C

¼B¹D¤@¬O¯d¤é¾Ç¥Í¤¤¦]¤Ï²M³Q±þ®`ªº²Ä¤@¤H¡A¤]¬O¤¤°ê¦P·ù·|·|­û¬°¤Ïº¡²M«Ò¨î¦Ó¬y¦å®½Âߪº²Ä¤@¤H¡C

¤¿¯Ó¶Ç¦ÜªF¨Ê¡A¦P·ù·|Á`³¡¬°¼B¹D¤@Á|¦æ°l±¥¤j·|¡C¶À¿³¡B¼B´}¤@¬Û©êµh­ú¡A½á¸Ö«s±¥¡C ®]¤¤¤s¬°§@®¾¸Ö¤ª¡G

¥b¾ÀªF«n¤T·¡¶¯¡A¼B­¦¦º¥hÅQ¹ÏªÅ¡C ©|¾l¿ò·~Á}Ãø¬Æ¡A½Ö»P´µ¤HºB´n¦P¡C

¶ë¤W¬î­·´d¾Ô°¨¡A¯«¦{¸¨¤éª_«sÂE¡C ´X®Éµh¶¼¶ÀÀs°s¡A¾îÅ󦿬y¤@³þ¤½¡C

¶À¿³¥ç§@¸Ö¤ª¡G

­^¶¯µL©R­ú¼B­¦¡AºG¿F¤¤­ì«L°©­»¡C§Ú¥¼§]­J«ìº~·~¡A§g¥ýÄa­º¬Ý§d¯î¡C

³î³î¨ª¤l¤Ñ¦ó·N¡HÂyÂy¶ÀºX¤é¦³¥ú¡C²´©³¤H¤~«ä°ê¤h¡A¸U¤è¦hÃø¥ß»a¯í¡I

¤K¤Q¦~«áªº¤@¤E¤K¤»¦~¡A©}ªZ¬°¼B¹D¤@¯¨ÃDµü¤ê¡G

ºB´n®½Âß¡A¼B­¦¤£¦´¡C¨ª¤ß³ø°ê¡AÀ®ÄS¤d¬î¡C

¥D­n¸ê®Æ¨Ó·½¡Ghttp://www.cqzg.cn/html/57/t-661857.html

 

¼B¹D¤@¡A¥H¤G¤Q¤G·³ªº¨ª¤l¤§ÄÖ¨­®î®a°ê¡A¥Lªº¡uÅQ¹Ï¡v¸¨ªÅ¤F¡A¡u¿ò·~¡v¡]¿ò¯d¤U¨Óªº¤Ï²M±Ï°ê¤j·~¡^¤]¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C¤­¦~«áªº¤@¤E¤@¤@¦~¤Q¤ë¡AªZ©÷°_¸q¡A¨¯¥è­²©RªººjÁnÅT°_¡A»»À³¯P¤hªº¡uÅQ¹Ï¡v»P¡u¿ò·~¡v¡A²×©ó±À½¤Fº¡²M²Îªv¡C²Ä¤G¦~¡A´N¬O¤@¤E¤@¤G¦~¡A¥ç²×©ó¦¨¥ß¤F¤¤µØ¥Á°ê¡K¡K

¦ý¼B­¦ªº¡uÅQ¹Ï¡v»P¡u¿ò·~¡v´N¦]¦¹¶êº¡¡A¥i¥H½P¥Ø¤F»ò¡H

 


¥|¡B°Z¬°¦Û¤v§@»µºq¡H

°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥ÍÅå»D¼B¹D¤@ªº¦º°T¡A¬°¥L§@¤F®¾ºq¡Ð¡Ð

¥b¾ÀªF«n¤T·¡¶¯¡A¼B­¦¦º¥hÅQ¹ÏªÅ¡C ©|¾l¿ò·~Á}Ãø¬Æ¡A½Ö»P´µ¤HºB´n¦P¡C

¶ë¤W¬î­·´d¾Ô°¨¡A¯«¦{¸¨¤éª_«sÂE¡C ´X®Éµh¶¼¶ÀÀs°s¡A¾îÅ󦿬y¤@³þ¤½¡C

¤£¹L¡A¥u­n±N¡u¼B­¦¡v´«¤W¡u®]­¦¡v¡]®]¤¤¤s¡^¡A°Z¤£¬O¡u¤Ò¤l¦Û¹D¡v¡A¥¿¦n¥Î¨Ó§Î®e¥L¦Û¤v¡H

¤@¤E¤@¤G¦~¡A­²©Rªí­±¤W¬O¦¨¥\¤F¡A¦ý¤£®ø¤@·|¡A¤jÅv´N¸¨¦b¤â´¤­xÅvªº¡u°ê¸é¡v°K¥@³Í¤â¤W¡C¸òµÛ¬O°K¥@³ÍºÙ«Ò¡B¥_¤è­x»Ö³Î¾Ú¡B«n¤è­x»Ö«q¶Ã¡B¤S¬O¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¥Á¤£²á¥Í¡A¦C±jÄ~Äò²V¤ôºN³½¡A¦A«á¬O¤é¥»¯T¤l³¥¤ß¥þ­±«IµØ¡AµM«á¡A¬O°ê¦@¤º¾Ô¥ÍÆF¶î¬´¡K¡K

­²©R´X®É¦¨¥\¹L¡H

¤@¤E¤G¥|¦~¡A®]¥ý¥Í¥_¤W»P¥_¬v­x»Ö¬F©²¡u½Í§P¡v¡A²×©ó¿n³Ò¦¨¯e¡A©ó¤@¤E¤G¤­¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é¡A¦b¥_¨ÊÅK·à¤l­J¦P¦æÀ]¯f³u¡C

²³©Ò©Pª¾¡A®]¥ý¥Íªº¿òÅñ³o¼Ë¼g¹D¡G

§E­P¤O°ê¥Á­²©R¡A¤Z¥|¤Q¦~¡A¨ä¥Øªº¦b¨D¤¤°ê¤§¦Û¥Ñ¥­µ¥¡C¿n¥|¤Q¦~¤§¸gÅç¡A²`ª¾±ý¹F¨ì¦¹¥Øªº¡A¥²¶·³ê°_¥Á²³¤ÎÁp¦X¥@¬É¤W¥H¥­µ¥«Ý§Ú¤§¥Á±Ú¡A¦@¦P¾Ä°«¡C

²{¦b­²©R©|¥¼¦¨¥\¡A¤Z§Ú¦P§Ó¡A°È¶·¨Ì·Ó§E©ÒµÛ¡m«Ø°ê¤è²¤¡n¡B¡m«Ø°ê¤jºõ¡n¡B¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¤Î¡m²Ä¤@¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|«Å¨¥¡n¡AÄ~Äò§V¤O¡A¥H¨D³e¹ý¡C³Ìªñ¥D±i¶}°ê¥Á·|ij¤Î¼o°£¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¤×¶·©ó³Ìµu´Á¶¡¡A«P¨ä¹ê²{¡C¬O©Ò¦ÜÅñ¡I

¥u¬O¡Ð¡Ð

®] ­¦ ¦º¥hÅQ¹ÏªÅ¡C ©|¾l¿ò·~Á}Ãø¬Æ¡A½Ö»P´µ¤HºB´n¦P¡H

¨ì¦p¤µ¡A¡u¼B­¦¡v©¹¨o¡A¡u®]­¦¡v¥ç©¹¨o¡A¡u­²©R©|¥¼¦¨¥\¡vÁÙ¬O¨Æ¹ê¡A

¦ý¡uÄ~Äò§V¤O¡vªº¡u¦P§Ó¡v¡A«o¬O©|¦³´X¤H¡H

 


¤­¡B²½¤£§¹ªº­^¯P

§Ú»¡¹L¡A§Úªº®È¦æ¡A°ò¥»¬O¡u±½¹Ó¡v¡AµL¤O¡u¾îÅ󦿬y¡v¡]¤ñ³ë®³ªø¦¿ªº¦¿¤ô¬°²½°s¡^¡A¤]§Æ±æ¥H¡u¤@Ï®¤ß­»¡v²½³þ§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº­^¯P¡C±½¡u¼B¹D¤@¹Ó¡v¡A¥i¥H»¡¡A¬O§Ú¡u±½¹Ó¤§®È¡vªº±Ò©l¡C±q¦¹¡A§ù¨j¹Ó¡B©}¤l¯¨¡B©¨¤ý¼X¡B¤¤¤s³®¡BªZ«J¯¨¡K¡K´N³£¯d¤U¤F§Ú¡u±½¹Ó¡vªº¨¬¸ñ»P¤ß¸ô¡C

¥u¬O¡A¨ä¹ê§Ú¤£³ßÅwµL¥ð¤î¦a¡u²½­^¯P¡v¡A¦]¬°³o¥u¯à·N¨ý¡A¤H¶¡¦³¤Ó¦h­Þ©}¡A¦³¤Ó¦hªº­Þ©}¥¼¯à¯u¥¿¨I­Þ±o³·¡K¡K

©}¤l«s¡Ð¡Ð«H¦Ó¨£ºÃ¡A¨­§ë¨Qù®î®a°ê¡C

½Ñ¸¯²\¡Ð¡Ð³ø®¦¥_¥ï¡A¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¤`¡C

§ù¤½¹Ú¡Ð¡Ð´d¤Ñ¼§¤H¡A¾ÔÁn³¥­ú¦ó¤é¤î¡H

©¨¤ý«ë¡Ð¡ÐºÉ©¾³ø°ê¡A°ê®¢®a«ë´X®É·À¡H

¼B­¦«è¡Ð¡Ð±Ë¨­±Ï°ê¡A¥¼¤Î§]­J¤wâf©R¡C

®]§g¹Ä¡Ð¡Ð©b¨«­²©R¡AÅQ¹Ï¿ò·~¨â¯í¯í¡C

¤Ñ¦a¯í¯í¡A¤d¬î¿ò«ë¡A©ÎªÌ¡A¥@¨Æ³º¦p§õ«á¥Dªº¦W¥y¡Ð¡Ð

¦Û¬O¤H¥Íªø«ë¤ôªøªF¡I

§Ú¹ê¦b¤£±¡Ä@Ä~Äò¡u¦Û´Û´Û¤H¡vªº±½¹Ó©M²½³þ¡A¨s³º¡Ð¡Ð

´X ®É µh ¶¼ ¶À Às °s ¡H ¡Ð¡Ð

­þ¤@¤Ñ¥i¥H¦¿¤s©³©w¡A¹ý©³¶Ð°£¤@¤Á¨¸´c¡A¥Ã»·°ê®õ¥Á¦w¡A

¤£¥²¦A¥ÃµL¥ð¤îªº¡u­²©R¡v¤U¥h¡H

 


¤»¡B©|°O±oÁÙ¦³¤@ªM¡K¡K

¤K¦Ê¦h¦~«eªº«n§º¡A¥Á±Ú­^¶¯©¨­¸»â§L¥_¥ï¡A¾Ä¾Ô¤Q¦h¦~¡A¦bª÷¤H¤â¤W¦¬´_¤j¤ù¥¢¦a¡C¦¶¥PÂí·|¾Ô¤j¯}ª÷¤a³N¡Aª÷¤H¤h®ðºÉ³à¡A§º¤H¾U®ð°ªº¦¡Cª÷°ê¦û»â°Ï¤ºªº¦Ê©m¯É¯Éµ¦À³§º­x¥_¥ï¡A¥þ­±¦¬´_¤¤­ì«ü¤é¥i«Ý¡C©¨­¸«üÂI¤sªe¡A§ó°ª¿³¦a¹ï³¡¤U»¡¡G¡uª½©è¶ÀÀs©²¡A»P½Ñ§gµh¶¼º¸¡I¡v¡]¶ÀÀs©²¦b¤µ¤éªº¦NªL¡A·í®É¬Oª÷°ê¸¡¦a¡C¡^ ·N«ä¬OÀò±o³Ì«á³Ó§Q«á¡A»P¦U¦ìºÉ±¡µh¶¼¡I ¥i´d¬O¦l¦Ú¯³ÀÌ»~°ê¡A©¨­¸³ºµM³Q­Þ¦º¡A¡uµh¶¼¶ÀÀs°s¡v¤§¬ù¡A´N¥u¯à¦¨¬°¤d¥j¿ò«ë¡I

¦Ê¦~«eªº¤@¤E¹s¤»¡A¼B¹D¤@®îÃø¡A®]¤¤¤s»µ¸Ö¤¤¦A¦³¡u´X®Éµh¶¼¶ÀÀs°s¡v¤§¬ù¡A¥i±¤¥ç¦Û¨­¤£«O¡AÃø¥H¶ê¹Ú¡C

«o°O±o¤G¤d¦~«e¡AÁÙ¦³¤@­Ó¡u¤H¡v¡AÍ¢Á|°_¤â¤¤ªº¡u°s¡v¡A»PÍ¢ªº·R®{¬Û¬ù¡G

¤S®³°_ªM¨Ó¡A¯¬Á¤F¡A»¼µ¹¥L­Ì¡A»¡¡G¡u§A­Ì³£³Ü³o­Ó¡F¦]¬°³o¬O§Ú¥ß¬ùªº¦å¡A¬°¦h¤H¬y¥X¨Ó¡A¨Ï¸o±o³j¡C¦ý§Ú§i¶D§A­Ì¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦A³Ü³o¸²µå¥Ä¡Aª½¨ì§Ú¦b§Ú¤÷ªº°êùئP§A­Ì³Ü·sªº¨º¤é¤l¡C¡v¡]¤Ó 26:27-29¡^

­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú«ÜÄ@·N¦b¨ü®`¥H¥ý©M§A­Ì¦Y³o¹O¶V¸`ªººá®u¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A§Ú¤£¦A¦Y³oºá®u¡Aª½¨ì¦¨´N¦b¯«ªº°êùØ¡C¡v­C¿q±µ¹LªM¨Ó¡A¯¬Á¤F¡A»¡¡G¡u§A­Ì®³³o­Ó¡A¤j®a¤ÀµÛ³Ü¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦A³Ü³o¸²µå¥Ä¡Aª½µ¥¯«ªº°ê¨Ó¨ì¡C¡v¡]¸ô 22:15-18¡^

­C¿q°ò·þªº³o¤@ªM¡A¥ßªº¬O¤@­Ó¡u¥Ã«í¤§¬ù¡v¡Ð¡Ð

«Ý¥L¤é§Ú¾r¶³¦Ó¨Ó¡A»â¤d¸U¤Ñ­xª½·o¶ÀÀs¡]´cÀs¼»¥¹ªº¦Ñ±_¡^¡A

¥Ã»·À»­Ë¤@¤Á¨¸´c¡A±q¦¹¦¿¤s©³©w¡A´N¤Þ¤J¥Ã«í¤Ñ°ê¡A

¦bºá¶}¸U®uªº¤Ñ°êªº¡u¶}°ê¤j¨å¡v¤W¡A¦A»P½Ñ§gÁ|ªMµh¶¼¡I

³o¤@¡u¬ù¡v¡A¦Ü¤µ¤w¬O¤G¤d¦~¤F¡C¦ý¬O¡u¥Ã«í¤§¬ù¡v¡Aµ¥¥¦¤@­Ó¤G¤d¦~¡B¤T¤d¦~¡A¤Sºâ¬Æ»ò©O¡H

°ò·þ®{¡A´N¬O¶¼¹L¦¹ªM¡AÄ@·N¦u¬ù¦Ü¦ºªº¤H¡I¡Ð¡Ð¤Ñ°ê²±ºá¡A¬O¥L­Ìªº¡I

 


¤C¡B¦p¦¹§Ú«H

µ§ªÌªº°ò·þ«H¥õ¡A¹ï³\¦h¤H¨Ó»¡¡A¬O­ê¦i©Ò«äªº¡C

±j¯Pªº¾ú¥v·PIJ¡B®a°ê±¡Ãh¡B´d¤Ñ¼§¤H¡A©Á©ÁÃø¥­¡A¥Rº¡¦b§Úªº«H¥õ¸Ì¡C©âÂ÷³o¤@¤Á¡A¦A¡uÄÝÆF¡v¦A¡u¥¿²Î¡vªº¯«¾Ç¡A©ó§Ú³£¬OªÅ¬}µLª«¡A¤£­È¤@´£¡C

§Ú·RŪ¸t¸g¡A¦]¬°¸Ì­±¥Rº¡ªº¡A¥¿¬O±j¯Pªº¾ú¥v·PIJ»P®a°ê±¡Ãh¡B´d¤Ñ¼§¤H»P©Á©ÁÃø¥­¡C¦b¸t¸g¸Ì¡A§Ú¬Ý¤£¨ì¤@ÂI©â¶Hªº¯«¾Ç¡C

­C¿q°ò·þ¤@¨Ó¡B¦A¨Ó¡A­n¡u±ÏÅ«¡vªº¡A¤£¬O§Aªº­Ó¤H»Ú¹J¡A¤£¬OªÀ·|ªº¤å¤Æ¹D¼w¡B¬Æ¦Ü¤£¬O»Õ¤Uªº¥Ã»·Âk±J¡CÍ¢­n¬@±Ï¤@¤Á´d©ÁÃø¥­ªº¤ßÆF¡A±Ï¥L­Ì²æÂ÷­W¬r©Mµ´±æ¡C

°ò·þ®îÃø¡A¬°¤@¤Á¬°¸q®îÃøªÌ¯d¤U¨å½d¡F°ò·þ´_¬¡¡A¬°¤@¤Á¬°¸q®îÃøªÌ¯d¤U¬ß±æ¡F°ò·þÁ|ªM¡A¬°¤@¤Á¬°¸q®îÃøªÌ¯d¤U¥Ã¬ù¡Ð¡Ð

¬Û¬ù¦¹ªM¶¼½}¡Aºa°d»P¦@¡A¦@¦º¦P¥Í¡I

±N¥DÀ\¡u¦u¡v¦¨¡u©µ¹Ø¿nºÖ¡vªº¡uªk¨Æ¡v¡B¡u¦u¡v¦¨¤ìµLªí±¡ªº¡u¸t§¡v¡A¡u¦u¡v¦¨²á³Æ¤@®æªº¡u»ö¤å¡v¡A¡u¦u¡v¦¨ªÅ¬}µLª«ªº¡u°O©À¡v¡A¬O¤µ¤é¥D¬y±Ð·|³Ì¤jªº¹L¥¢¤§¤@¡A´X¥Gµ¥©ó·´¤F¾ã­Ó°ò·þ«H¥õ¡I

¶¼¹L¦¹ªM¡AÀ³·í»P¥D¬ù¦b¥Ã«í¡A¤Ñ¤Ñ¤ÞÀV´Á«Ý¡u¤Ñ°ê¡vªº¶}°ê²±ºá¡Ð¡Ð

´X®Éµh¶¼¶ÀÀs°s¡H

¨ì¨º¤Ñ¡A¤@¤Á¨I­Þ±o³·¡A¹ê¹ê¦b¦b¡u¶¼±oªM¸¨¡v¡I

¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡A¬°µÛ¹ï³o¤@¡uªM¡vªº´Á«Ý¡A³£¥²Ä@·N¹ï°ò·þ®Ä©¾¤@¥Í¡C

¦p¦¹§Ú«H¡C