°ò¥»«H¥õ²Ä¤Q¤@½Ò

²Ä¤Q¤@½Ò¡G¸tÆF¡Ð¡Ð¤¤«Oªº¤¤«O

 

§Ú«H¸tÆF¡B¸t¦Ó¤½¤§±Ð·|¡B¸o±o³j§K¡B¨­Åé´_¬¡¡B¥Ã¥Í¡C

 


¤@¡B§Ú«H¸tÆF¤£¬O§Ú«H¦³¤@¦ì¸tÆF

²{¦b²×©ó¶i¤J¡m¨Ï®{«H¸g¡n¤¤ªº²Ä¤T¤À¥y¡A±´°Q¡u¸tÆF½×¡v¡C¬Æ»ò¬O¸tÆF½×©O¡H³Ì²­nªº»¡©ú¦p¤U¡G

¸tÆF½×¡]Pneumatology¡^¬O°ò·þ±Ð¯«¾Çªº¤@¤ä¡A¬ã¨s¦³Ãö¸tÆFªº¯«¾Ç¡A¥]¬AÍ¢ªº¦ì®æ¡B»P¸t¤÷©M¸t¤lªºÃö«Y¡B»P¤HªºÃö«Y¡A¦b±Ï®¦¡B¦¨¸t¡B±Ð¤Æ»P¤º¦íµ¥¤è­±ªº¤u§@¡C

¦ýµ§ªÌ­n±j½Õ¡A¡m¨Ï®{«H¸g¡n¤£¬O¤@­Ó¡u¨t²Î½Òµ{¡v¡A¥¦ªº¥\¥Î¤£¬O­n¥Î¨Ó¨î©w¡u°ò·þ±Ð¯«¾Ç¡]©Î¯«¾Ç°|½Òµ{¡^¡v©Ò¥²¶·¥]¬Aªº¥D­n½dÃ¥¡C¡m¨Ï®{«H¸g¡n¹ê½è¬O¤@­Ó»{«Hªº«Å§i¡A¥Î¥H½T»{§Ú­Ì§@¬°°ò·þ®{©Ò«H¥õªº¤¤¤ß¡C©ó¦¹¡AŪªÌ­Y¤£²M·¡©Î¤w¸g§Ñ°Oªº¸Ü¡A½Ð¦^ÀY¦AŪ¡m²Ä¤@½Ò¡GÄÀ¡u§Ú«H¡v¡n¡A¦]¬°¡u«H¡v¤£¬Oª¾¹D©Î»{ª¾¬Y¨Ç¨Æ¹ê¡A¦Ó¬O¹ï³o¨Æ¹êªº«H¾a©M©e¨­¡C

 

¤G¡B§Ú«H¸tÆF¬O±R·qÍ¢»P¸t¤÷¡B¸t¤l¦P´L¦@ºa

¾Ú¦¹¡A¡u§Ú«H¸tÆF¡vµ´¤£¬O¡u§Ú«H¦³¤@¦ì¸tÆF¡v¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¡u§Ú«H¤T¦ì¤@Å餤¥]¬A¤F¤@¦ì¥s¸tÆF¡v¡A§ó¤£¬O¡u§Ú«H¸tÆF¦³¬Æ»ò¯«©_¶ø§®ªº¯à¤O¡v¡K¡K¦Ó¬O¡A¡u§Ú«H¾a¨Ã©e¨­©ó³o¦ì¸tÆF¡v¡A´«¨¥¤§¡A§Ú¥²¶·¥H±R·q¸t¤÷¡B¸t¤lªº¤ß¡A¨Ó¦P¼Ë¦a±R·q«H¥õ¸tÆF¡A¦]¬°Í¢»P¤÷¡B¤l¦P´L¦@ºa¡C

¥H±R·q¸t¤÷¡B¸t¤lªº¤ß¨Ó±R·q¸tÆF¡Ð¡Ð³o´N¬O°ò·þ±Ð¸tÆF½×ªºÁ`«e´£¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì©Úµ´¥ô¦ó±N¸tÆF­°®æªº²§ºÝ¨¸»¡¡A¨Ò¦p¥u±NÍ¢µø¬°¸t¤÷¡B¸t¤lªº¬YºØ¯à¤Oªí²{¡A©Î©â¹³¤Æ¬°¤@ºØ¡u¦t©z¤O¶q¡v¡A¤S©Î«d´î¬°¬Y¨ÇÆF²§¸g¾úªº¨Ó·½µ¥µ¥¡C¸t¸g©ú½T«Å§i¡A¸tÆF¬O¤T¦ì¤@Å餤ªº¤@¦ì¡A¦³»P¤÷¡B¤l¬Ûªñªº©Ê±¡¡B¦ì®æ©M­ÓÅé©Ê¡G

©¼±oÁÙ«ä·Q¨º²§¶Hªº®É­Ô¡A¸tÆF¦V¥L»¡¡G¡u¦³¤T­Ó¤H¨Ó§ä§A¡C¡v¡]®{ 10:19¡^

ªp¥B§Ú­Ìªº³n®z¦³¸tÆFÀ°§U¡A§Ú­Ì¥»¤£¾å±o·í«ç¼Ëë§i¡A¥u¬O¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§´À§Ú­Ìë§i¡C¡]ù 8:26¡^

³o¤@¤Á³£¬O³o¦ì¸tÆF©Ò¹B¦æ¡BÀH¤v·N¤Àµ¹¦U¤Hªº¡C¡]ªL«e 12:11¡^

¤£­n¥s¯«ªº¸tÆF¾á¼~¡F§A­Ì­ì¬O¨ü¤F¥Lªº¦L°O¡Aµ¥­Ô±oÅ«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡]¥± 4:30¡^

Á`¤§¡A¸tÆF·|»¡¸Ü¡A·|¹Ä®§¡A¦³·N§Ó¡A¦³±¡©Ê¡A¬O¤T¤@¯u¯«¤¤ªº²Ä¤T­Ó¦ì®æ¡C

 

¤T¡B¬°¬Æ»ò»Ý­n¸tÆF³o¦ì¡u²Ä¤TªÌ¡v¡H

¤£¹L¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A­n¸ÑÄÀ¡u¸t¤÷¡v¤§¥~¦h¥X¤@¦ì¡u¸t¤l¡v¡A¨Ã¤GªÌ¬O¡u¤G¦ì¤@Åé¡v¡A¦U¬O§¹¥þªº¯«¡A¦ý¤S¤£¬O¦³¨â­Ó¯«¡A¦ÓÍ¢­Ì©¼¦¹¬Û¥æ¿Ä¦X¡A¦ý³Ì²×¤´¬°¨â­Ó­ÓÅé¡A¤£¬O¤FµL¬É½u¦a¦X¦Ó¬°¤@¡K¡K³o¼Ë¤w¸g°÷¥s¤H¶O¸Ñ·Ð¸£¤F¡A²{¦b¦ó¸Ñ¤SµLºÝºÝ¦A±þ¥X¤@­Ó¡u¸tÆF¡v¨Ó¡A±N¨Æ±¡¶i¤@¨B½ÆÂø¤Æ©O¡H¡H¡H¬°¬Æ»ò­n°µ°ò·þ®{¡A´N­n¡u«H¡v¤@­Ó¦p¦¹½ÆÂø¨±°jªº«H¥õ¡A¤@¦ì¦p¦¹µLªk¬É©w¸Ñ»¡ªº¡u¤T¤@¤W«Ò¡v©O¡H¡H¡H

§Ú¦A»¡¡A¡u«H¡v¸tÆFªº¦s¦b©Î¯SÂI¬O¤£·|¡u±o±Ï¡vªº¡A§A¥²­n¡u«H¾a¨Ã©e¨­¡v©ó¸tÆF¡A¹³«H¾a¨Ã©e¨­©ó¤÷»P¤l¤@¼Ë¡C°ÝÃD¬O¡A¦b±ÏÅ«ªº¨Æ±¡¤W¡A¡u¤÷®t¤l§@¥@¤Hªº±Ï¥D¡v¡]¬ù³ü 4:14¡^¡A³oÂI¬O§Ú­Ì³£½T«Hªº¡A©Ò¥H¡A¸t¤÷»P¸t¤l¦b±Ï®¦¤¤ªº¨¤¦â¡A§@¬°°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¤£À³¦A¦³ºÃ°Ý¡C¦ý¸tÆF¦b¦¹¤¤ªº¥²­n¨¤¦â«o¬O±`³Q©¿²¤©Î»~¸Ñªº¡C

 

¥|¡B§Ú«H¸tÆF¤£¬O§Ú«HÆF®¦©ÎÆF®¦¹B°Ê

¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤H´£¨ì¸tÆF®É©¹©¹µÛ­«©ó¬Y¨Ç¯«²§¸g¾ú¡]¦p¯«Âݪv¯f¡^©Î¨Æ¤uªG®Ä¡]¦p¸U¤H¨M§Ó¡^¡Aµ²ªG±N¡u§Ú«H¸tÆF¡v§á¦±¬°¡u§Ú«HÆF®¦©ÎÆF®¦¹B°Ê¡v¡Ð¡Ð

ÆF®¦¹B°Ê¡]Charismatic movement¡^¬O¬Y¨Ç°ò·þ±Ð±Ð·|±j½ÕÄÝÆF®¦½ç¡]¤×¨ä¬O¤£´M±`ªº¯«ÂÝ©Ê®¦½ç¡A¨Ò¦p¤è¨¥¡BÂåªv¡B»°°­µ¥¡^ªº«H¥õ¹B°Ê¡CÆF®¦¹B°Ê¦b¾ú¥v¤W¦h¦¸¥X²{¡A20¥@¬öªºÆF®¦¹B°Ê¯S§O±j½Õ¸tÆFªºª½±µÁ{¦b©M¸g¾ú¡C

¦ý³o¨Ç³£¤£¬O¸t¸g¤¤ªº¸tÆFªº®Ö¤ß¤u§@¡CÆF®¦²{¶H¡]¦p¶°Å黡¤è¨¥©Î¥H¯«Âݪv¯f¡^¥u¬O¸t¸g¤¤´£¨ì¸tÆFÁ{¦bªº¬Y¨Ç¡u²{¶H¡v¦Ó¤w¡A¬°ªº¬O¥YÅã¸tÆFªºÁ{¦b¡A¦Ó¸tÆFÁ{¦b©Ò­n¦LÃÒªº¨ä¹ê¬O°ò·þªºÁ{¦b¡A¥Î¥H°í¥ß¤H¹ï°ò·þªº«H¤ß»P±M¸Û¡CµL½×¹F¨ì©Î¹F¤£¨ì³o¥Øªº¡A³o¨ÇÆF®¦²{¶H³£¨S¦³µ´¹ïªº¥²­n¡A¹L¤À¨I·Ä©ó°l¨D³o¨Ç¯«²§¸g¾ú©Î¨Æ¤uªG®Ä¡A³Ì«á¥²©w³y¦¨ÄY­««H¥õ°¾®t¡A¬Æ¦Ü¾A±o¨ä¤Ï¡A±N¤H¤Þ»¤Â÷¶}­ì¥»«H¥õªº¤¤¤ß¡Ð¡Ð­C¿q°ò·þ¡C

 

¤­¡B¸tÆF­ì¨Ó¬O¡u¤¤«Oªº¤¤«O¡v

¸t¸g±Ò¥Ü¤¤¡A¸tÆF³Ì®Ö¤ßªº¤u§@¡A¬O§@¬°¡u¤¤«Oªº¤¤«O¡v¡Ð¡Ð¥D­C¿q¬O¤Ñ¤÷»P¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡]¤¤¤¶¤H¡^¡A¦Ó¸tÆF«h¬O¥D­C¿q»P¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡CÍ¢ªº¥D­n¾¥ô¡A¬O¹üÅã°ò·þ¡A¾É¤Þ¤H®¬§ï¬Û«H¥D¡C

¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¤÷®t¤l§@¥@¤Hªº±Ï¥D¡v¡]¬ù³ü 4:14¡^¥u¦¨´N¤F±Ï®¦¡u«ÈÆ[¥~¦b¡vªº¨Æ¹ê¡A¦ý¥²­n¨ì³o¨Æ¹ê¯à°÷·P°Ê§Ú­Ì¡AIJµo§Ú­Ì®¬§ï¦^Â઺¤ß·N¥H¦Ü¦æ°Ê¡A§Ú­Ì¤~¯à¡u¥DÆ[¤º¦b¡v¦a»â¨ü¤W«Ò¥»¨Ó¤w¸g¦b¤l¨­¤W§@¦¨ªº±Ï®¦¡C¦Ó¯à°÷«P¦¨¨ä¨Æªº¡A­ì¨Ó´N¬O¤T¦ì¤@Å餤ªº¸tÆF¡C¾ã¥»¸t¸g¡A¦b´£¤Î¸tÆFªº¸g¤å¤¤¡A¦³·¥¦hªº¸g¸`´£¨ì¸tÆF¦p¦óÀ°§U¡B¤Þ¾É¤H»{ÃÑ°ò·þ¡BÅé»{°ò·þ¡A¨Ã±µ¨ü°ò·þ¡Ð¡Ð

¦ý«O´f®v¡A´N¬O¤÷¦]§Ú¡i­C¿q¡jªº¦W©Ò­n®t¨Óªº¸tÆF¡A¥L­n±N¤@¤Áªº¨Æ«ü±Ð§A­Ì¡A¨Ã¥B­n¥s§A­Ì·Q°_§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C¡K¡K¦ý§Ú­n±q¤÷¨ºùØ®t«O´f®v¨Ó¡A´N¬O±q¤÷¥X¨Ó¯u²zªº¸tÆF¡F¥L¨Ó¤F¡A´N­n¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡C¡K¡K¥uµ¥¯u²zªº¸tÆF¨Ó¤F¡A¥L­n¤Þ¾É§A­Ì©ú¥Õ¡e­ì¤å¬O¶i¤J¡f¤@¤Áªº¯u²z¡F¦]¬°¥L¤£¬O¾Ì¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O§â¥L©ÒÅ¥¨£ªº³£»¡¥X¨Ó¡A¨Ã­n§â±N¨Óªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡C¥L­nºaÄ£§Ú¡A¦]¬°¥L­n±N¨ü©ó§Úªº§i¶D§A­Ì¡C¡]¬ù 14:26¡B15:26¡B16:13-14¡^

¸tÆFªº³Ì¥D­n¾¨Æ¡A¬O¤Þ¾Éªù®{©ú¥Õ¸t¸g¯u²z¡A¯S§O¬OÃö¥G­C¿q°ò·þªº¯u²z¡C¦³®É§Ú­Ìı±o¸tÆF¡u¤£°_²´¡v¡A³o­ì¨Ó¬O«Ü¥¿±`ªº¡A¦]¬°Í¢¤£ºaÄ£¦Û¤v¡A¥uºaÄ£°ò·þ¡A¤Þ¤H«H©^°ò·þ¡C

­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A¡A¤H­Y¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº¡A´N¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡C±q¦×¨­¥Íªº´N¬O¦×¨­¡F±qÆF¥Íªº´N¬OÆF¡C§Ú»¡¡G¡y§A­Ì¥²¶·­«¥Í¡z¡A§A¤£­n¥H¬°§Æ©_¡C­·ÀHµÛ·N«ä§j¡A§AÅ¥¨£­·ªºÅTÁn¡A«o¤£¾å±o±q­þùبӡA©¹­þùØ¥h¡F¤Z±q¸tÆF¥Íªº¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¡v¡]¬ù 3:5-8¡^

¸tÆFªº¤u§@¦p¡u­·ÀHµÛ·N«ä§j¡v¡A¤£¬O»¡Í¢¥ô·N¦k¬°¡A¦Ó¬O­n±j½ÕÍ¢¦³µ´¹ïªº¥D°Ê©Ê¡A¥ç¥Y¥X±Ï®¦§@¬°¡u®¦¨å¡vªº¥»½è¡Ð¡Ð¥¦¬O¤W«Òªº®¦½ç¡A¤£¬O§Ú­Ì¥i¥H¨g¦k¦a¤©¨ú¤©¹Üªº¡C¤µ¤Ñ¡A³\¦h±j½Õ©Ò¿×¡uÆF®¦¡vªº»E·|¡A¥H¦UºØ¤â¬q¡]ªk¨Æ¡H¡^¦k¹Ï¾ÞÁa¸tÆFªº§@¬°¡Aµ§ªÌ»{¬°®Ú¥»¬O¤j¤£·q¡A¥çÄY­«¹H¤Ï¸t¸g¤¤¹ï¸tÆFªº´y­z¡C

©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A³Q¯«ªºÆF·P°Êªº¡A¨S¦³»¡¡u­C¿q¬O¥i©G¶A¡vªº¡F­Y¤£¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¡A¤]¨S¦³¯à»¡¡u­C¿q¬O¥D¡vªº¡C¡]ªL«e 12:3¡^

¸tÆF´N¹³¡u±µ¥Í±C¡v¤@¼Ë¡AÀ°§U§Ú­Ìª¾¸o»{¸o¡A»{¥X¨Ã±µ¨ü°ò·þ¡A­«¥Í±o±Ï¡C

 

¤»¡Bµ²»y¡G§Ú«H¸tÆF¬O§Ú«H¡u°ß¿W®¦¨å¡v

¦b¤÷¡B¤l¤§¥~ÁÙ­n¥[¤WÆF¡A¤£¬O¸`¥~¥ÍªK¡A¦h¦¹¤@Á|¡A¦Ó¬O­n§i¶D§Ú­Ì¡A¤W«Ò«ÈÆ[¤W§@¦¨¤Fªº±Ï®¦¡AÁÙ­n§Ú­Ì¥DÆ[¤Wªº»{«H°t¦X¡A¤~¯à¦b§Ú­Ì¨­¤W¯u¥¿¥Í®Ä¡C¦ý«Pµo§Ú­Ì¤º¤ß¦^À³ªº¡A¤´¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦Ó¬O¥²¶·¥ý¾a¤W«Ò³z¹L¸tÆF¨Ó¤u§@¡Ð¡Ð´N¬O§Ú­Ì±`±`±¾¦b¼LÃä¡A«o¤£¬Æ¤F¤Fªº¡u¸tÆFªº·P°Ê¡v¡C¡u¸tÆFªº·P°Ê¡v¤w³Q§Ú­Ì·í¤F¤fÀYÁI¡A¦­§Ñ¤F¥¦ªº¯u¥¿·N«ä¡Ð¡Ð­Y«D¤W«Ò¡]¸tÆF¡^¥D°Ê»¤µo§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì³s¦^À³ªº¯à¤O»P¾÷·|¤]¨S¦³¡C

»¡¨Ó¦³ÂI©_¯S¡A¦ý³o¬O¯u¬Û¡A´N¬O¦b«P¦¨±Ï®¦¡]¯«¤H©M¦n¡^ªº¨Æ±¡¤W¡Ð¡Ð

¸t¤l¬O¸t¤÷ªº¥Nªí¡A¦Ó¸tÆF«h¬O§Ú­Ìªº¥Nªí

§Ú­Ì±`¥H¬°¯¸¦b±Ï®¦¡u¬I»P¤@¤è¡vªº¬O¤W«Ò¡]¥]¬A¤÷¤lÆF¡^¡A¦Ó¯¸¦b¡u±µ¨ü¤@¤è¡vªº«h¬O¤HÃþ¡]§Ú­Ì¡^¡C¤W«Ò¦b«ÈÆ[¤W¤w§¹¦¨¤Fªº±Ï®¦¡A±µ¤U¨Óªº´N¬Ý§Ú­Ìªº¥DÆ[¦^À³¤F¡C¦ý§Ú­n»¡¡A³o¤]¤Ó¡B¤Ó¡B¤Ó©ïÁ|¤H¤F¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D§Ú­Ì¹ê½è¤w¸oÄ^²`­«¨ì³s¡u¦^À³¡vªº¯à¤O³£¨S¦³¡C¥þ¤HÃþ³£¥u¯à²´¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ°ò·þªº±ÏÅ«¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷©ú¥Õ¨Ã§@¥X¦X©yªº¦^À³¡C§Ú­Ì¹ê¦b¨S¦³¯à¤O¡A¤]¨S¦³¸ê®æ¡u¥Nªí¡v¦Û¤v»P¤W«Ò¡u¥æ¯A¡v¡A¥H¦¨´N±Ï®¦¡C³Ì²×¡A¤W«Ò¤£¦ý¬£¥X°ò·þ¬°Í¢ªº¥Nªí¡A§ó¬£¥X¸tÆF§@§Ú­Ìªº¡u¥Nªí¡v¡A»¤¾É±Òµo§Ú­Ì¦^À³¤W«Òªº·R¡A¦n¨Ï±Ï®¦¯à¦b«ÈÆ[©M¥DÆ[¤W³£¯à¦¨¨Æ¡C°Ñ¬Ý¤U¹Ï¡Ð¡Ð

§Ú­Ì°ß¤@¥i§@ªº¡A¤£¬Oª½±µ¦^À³°ò·þªº±Ï®¦¡A¦Ó¬O¦^À³¸tÆFªº·P°Ê¡A´N¬OÍ¢¦b§Ú­Ì¤ßùØ»¤µo¥X¨Óªºª¾¸o¡Bµh®¬¡B·P¿E¡BÅå¹Äµ¥¦UºØ¹ï¤W«Ò¤ÎÍ¢ªº§@¬°¡]¤×¨ä¬O°ò·þ¤Q¬[¥N¦º¡^ªº±¡Ãh¡C¸tÆFªº·P°Ê¨Ã¤£¡u©â¶H¡v¡A¥¦µ´¹ï¤£·|¬[ªÅ¡u°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡v¡A¦]Í¢­n·P°Ê§Ú­ÌªºµJÂI¥¿¦b³oùØ¡C¦ý¤´­n±j½Õ¡B¥YÅã¸tÆF§@¬°¤¤¤¶ªº¤u§@¡A¬O­n§Ú­Ì¾Ç·|§¹¥þªºÁ¾¨õ¡A¾å±o§Ú­Ì³s¡u¦^À³¡v¡]±µ¨ü°ò·þ¡^¤]¬O¤W«Òªº¥D°Ê§@¬°¡C

§Ú­Ì¯u¥¿¯à¡u¥D°Ê¡v¦a§@¥Xªº¡u¦^À³¡v¨ä¹ê¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬Oµ´¹ï¦a©Ó»{¦Û¤vªºµLª¾µL¯à¡BµL±¡µL¸q¡AµM«á¦Ê¤À¦Êªº¥õ±æ¸t¤÷Âǵۤl»PÆF§@¦¨ªº§¹¬ü®¦¨å¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¡u§Ú«H¸tÆF¡v³o¥y¸Ü¤ºùتº¯u¥¿·N²[¡A¬O§Ú¬Û«H¡B©ú¥Õ¡B±µ¨ü§Úªº¬Û«H¡B®¬§ï»P±o±Ï¡A³£¬O¦Ê¥÷¦Ê¥X¦Û¤T¤@¤W«Òªº¥D°Êªº®¦¨å»P§@¬°¡Ð¡Ð

¬O ¤÷ ªº·O¤ß½ç¤U·R¤l¡A

¬O ¤l ªº®¦±¡¥Ì¤ß¥N¦º¡A

¬O ÆF ªº²²¦ö¤Þ§Ú¦^ÀY¡K¡K

§Ú­Ì¤§©Ò¥H¯à«H¥D¦^ÀY±o±Ï¡A°£¤F®¦¨å¤§¥~¡A´N¥u¦³®¦¨å¡A¦]¬°³s§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¨Æ¹ê¤W¤]¬O¥X¦Û¸tÆFªº±Ò°Ê»¤µo¡A§Ú­Ì¹ê¦b¨S¦³¤@ÂI¥i¸Ø¤§³B¡A¥u¯àµL­­·P®¦¡C

«H¸g¤¤¡u§Ú«H¸tÆF¡v¤@»y¡A¨ä¹ê¥u¬O¡u°ß¿W®¦¨å¡vªº°ò·þ«H¥õªº¥t¤@µù¸}¦Ó¤w¡A¥¦­n³ê°_ªº¡A¬O§Ú­Ì¹ï¤W«Ò·P®¦¡B·q²§»PÅå¹Äªº±¡Ãh¡C§A­Y¦³³o¼Ëªº±¡Ãh¡A´Nºâ±o¤W¬O¡u§A«H¸tÆF¡v¤F¡C