·q§iŪªÌ¡G½Ð¥Ñ¥»­¶ªº©³³¡©¹¤WŪ

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤Q¤»¡A²×µ²½g¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 23¡]¶g¤»¡^

ºaÄ£¯«¾Ç¦k¹Ï¥HÅãµM¥i¨£¤Î±`ÃѲz¸Ñªº¡uºaÄ£¡v¨Ó¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A¤£ºÞ¨ä¦³·N©ÎµL¤ß¡A¦n¤ß§í¤ï·N¡A³£¥²©w·|¾É­P¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡v³Q¬[ªÅ©ÎÃä½t¤Æ¡A¦]¦Ó¤j´T«×¸G¤Æ¤Î¡u¤@¯ë¤Æ¡v¤W«ÒªºÄ£ºa¡Aµ²ªG¡A´N¬O­Ë¹L¨Ó¤j¤j¦a²Û°d¤F¤W«Ò¡C

½Ð§A¥Ã»·°O±o¡A¡u»´ðã¤Q¬[¡×§C¶S°ò·þ¡×²Û°d¤W«Ò¡v¡A³o¬O°ò·þ«H¥õ¡u¤º¸m¡vªº¡uºaÄ£ÅÞ¿è¡v¡A½í³£¤£¯à½í¡C

¦Ó©Ò¿×ºÖ­µ¬£¡Aªí­±¤W°ªÁ|¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡v¡A¥H¤§¬°ºÖ­µ¤Î«H¥õªºµJÂI¡A¤£¦ü±oºaÄ£¯«¾Ç¨º¼Ë¤½µM¡u»´ðã¤Q¬[¡v¡C¦ý¬O¡A¹ê½è¤W¡AºÖ­µ¬£¹ï¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡vªº¤jµh­W¤j©}°dªº²z¸Ñ»Pºtö¡A©¹©¹¬y©ó½§²Lªí­±¡A¡u»´»´©¿©¿¡v¡A¨ì¥Ö¤£¨ì¦×¡A¨ì³ï­ø¨ìªÍ¡C¬Æ¦Ü±N¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡vºtö¬°Åܬ۪º¡uÅé­±»P¦¨¥\¡v¡A¨Ò¦p¼Ðº]¨ä¡uÄ묹ºë¯«¡v¡A²H¤Æ¨ä¡u²Û°d¥»½è¡v¡A³o´N»PºaÄ£¯«¾Ç¬dµL¤G­P¡Cµ²ªG¡AºÖ­µ¬£¤§©Ò¿×¡u°ªÁ|¡v°ò·þ¤Q¬[¡A¨C¨C¹ê½èµ¥¦P©ó¡u¸G¤Æ¡v°ò·þ¤Q¬[¡A¨Ã¨S¦³³z¹L¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡v¹ê¹ê¦b¦b¦aºaÄ£¤W«Ò¡C

¥i¥H³o»ò¤ñ³ë¡AºaÄ£¯«¾Ç¡A®»¨ì³À¤£·|²æ¡u¨¤¡v¡]³À¨­¤W³Ì¶Q­«ªº³¡¤À¡A³ë«ü°ò·þ¤Q¬[¡^¡A¦ÓºÖ­µ¬£©O¡A®»¨ì³À¦Ó¥B²æ¤F¡u¨¤¡v¡A¥i¬O¡AÀH¤â´N§â¡u³À¨¤¡v¥á¶i¤õ¸Ì¨Ó·í®ã¿N¡A¨ä¡uðþÁÏ¡vªºµ{«×¡A¸û¤§©óºaÄ£¯«¾Ç¡A¨ä¹ê¤£¹N¦hÅý¡A©¼¦¹©¼¦¹¡C

ºÖ­µ¬£¬Ý¼Ë¤l¡u¨t¥X¦Wªù¡v¡A¡u¤Q¬[¡v«e¡A¡u°ò·þ¡v«á¡A«o¦ó¥H¦Ü¦¹¡H

²¦Ó¨¥¤§¡A´N¬OºÖ­µ¬£±N¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡v¡u¹L«×À£ÁY¡v¦b¨º´X¤p®É¤ÎÀH«á¤T¤Ñ¨â©]ªº¡u¤Q¬[¨Æ¥ó¡v¤W¡A¨Ã±N³o¡]¯U¸qªº¡^¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡v²z¸Ñ¨Ãºtö¬°§Ú­Ì©ú¥Õ¤Î·P¨ü¤Ñ¤÷»P°ò·þªº¤jµh­W¤j©}°dªº¡u²×ÂI¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u°_ÂI¡v¡Cµ²ªG¡AºÖ­µ¬£¦b³o¡u°_ÂI¡v¤W´N°±¤F¤U¨Ó¡AÁÙÅU¬ß¦Û»¨¡A¥H¬°¦Û¤v¬O²Ä¤@­Ó¨ì¡u²×ÂI¡vªº¡u¦Wªù¥¿¬£¡v¡C½Öª¾¡A¥L­Ì®Ú¥»ÁÙ¥¼Â÷¶}¹L¡u°_ÂI¡v¡A¡u²×ÂI¡v©O¡H³s¼v³£ÁÙ¨S¨£¨ì¡CÁ`¤§¡AºÖ­µ¬£¡u¿é¦b°_¶]½u¡v¢w¢w¡u¿é¦b¥L­Ì©l²×°±¯d¦b°_¶]½u¡v¡C·íµM¡A³o¤ñ³s¡u°_¶]½u¡v³£§ä¤£¨ìªººaÄ£¯«¾Ç¨Ó»¡¡AºÖ­µ¬£¬O¡u¦n¤@ÂI¡vªº¡A¦ý¬O¡A³o­Ó¡u¦n¤@ÂI¡v¡A½Ö¦n·N«ä»¡©O¡H

¡K¡K

¤H®aªº¡uÃa¸Ü¡v»¡¹L¡A¦A¦^ÀY¡u¥¿½×¸t¸g¡v¡A¦]¬°³o¤~¬O«Xºôªº¡u¥¿·~¡v¡C

§Úªº«H¥õÅÞ¿è¤Q¤À²³æ¡A´N¬O¡G

¤W«Òªº·R¡A¥²»Ýªí²{©óÍ¢ªº¨ü­W¡F

¤W«Òªº¨ü­W¡A¥²»Ýªí²{©óÍ¢ªº§t­Þ¨ü°d¡F

¤W«Òªº§t­Þ¨ü°d¡A¥²»Ýªí²{©óÍ¢¥H¨¬°÷ªøªº®É¶¡§t­Þ¨ü°d¡C

¤Q¦r¬[¤W´X¤p®É¡u§t­Þ¡v¡A¤§«áµu½u®È¦æ¹Î¦üªº¤T¤Ñ¨â©]¡u¤F¨Æ¡vªº¡u¨ü¦º¡v¡A³o´N¥s¬°¤H¡uÄ묹¡v¬°¤H¡u±Ë©R¡v¡A´Nºâ¬°¡u¤W«Òªº¤j·R¡vªºÃÒ¾Ú¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A¡u°²¡v¨ì¤ñ¡u§õ¢æ¢æ®½¿ú¡v§ó¥O§Ú³»­ø¶¶¡C

©Ò¦³¯u¹êªº¡A¦³¥÷¶q¡B¤£´Û³õªº¡u§t­Þ¨ü°d¡v¡B¡uÄ묹±Ë©R¡v¡A³£¥²»Ý¥H¡u¨¬°÷ªøªº®É¶¡¡v¨Ó§@ÃÒ¾Ú¨Ó°µ®Ú¥»¡C¬G¦Ó§Ú¤ù¨è¤£¯à§Ô¨ü¹ï¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡vªºµh­W©}°d¥H¦Ü¡u¨ü¦º¡v§@¦p¦¹¡u»´»´©¿©¿¡v©Î»¡¡u¯U¸q¡vªº²z¸Ñ»Pºtö¡C

©ú¥Õ°Ú¡I§ÚÃhºÃ¡A¥¿¦]§Ú¬Û«H¡C§Ú²`Ä@§Ú­Ìªº¥Dªº±Ë©R¨ü°d§t­Þ¨ü¦º¡A§Ú­Ìªº¤÷ªº·O´d¼¦¼§¡A¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº³y§@´Û³õ¡C©ó¬O¡A§Ú¡uÂ÷¶}¡vºÖ­µ¬£ªº¡u°_ÂI¡v¢w¢w§Y¬O¡u¯U¸qªº°ò·þ¤Q¬[¡v¡A¹M´M¸t¸g¡A­W«ä¾ú¥v¡A«~¨ý¤H¥Í¡A¬°ªº¥u¬O¤@¨Æ¡A´N¬O­n§äµÛ¨º­Ó¡u¼s¸qªº°ò·þ¤Q¬[¡v¡A¥H¨D½TÃÒ¥D­C¿q°ò·þªº¨ü­W¨ü°d»P¨ü¦º¡Aµ´¤£¬O´X­ÓÄÁÀYªº¡u¨ü­W¡v¤Î¤T¤Ñ¨â©]ªº¡u¨ü¦º¡v¨º¼Ë¦j¦j¨ä½Í¦Ó¹ê½è¤£µh¤£Äoªº¤@¦^¨Æ¡C

±q¦¹¡A§Ú¤§¡uŪ¸g¡v¡A´N¹³¡u¥]¤½Â_®×¡v¦üªº¡A­n¬d©ú¸t¸g·í¤¤¥i·|¡u¥t¦³­Þ±¡¡v¡A¬OºaÄ£¯«¾Ç¬Æ¦ÜºÖ­µ¬£¤£´¿»¡²M·¡¬Æ©Î¬G·NÁô¿fªº¡C

¡K¡K

¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡A²×©ó¡A¡u§Ú§ä¨ì¤F¡v¡C¨Æ¹ê§ó¬O¡A¸t¸g¥»¨Ó´N¨ì³B³£¬O¤W«Òªº¡u­ÞÁn¡v¡A¥»¨Ó´N¤£«Ü»Ý­n¥h¡u§ä¡v¡C

³ÌÅãµM¥i¨£ªº¡A¬O©Ò¿×¡u¿ï¥Á¡v¥H¦â¦C¤H¹ï¤W«Ò¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤Tªº»´©¿¶d­t¡B´c¨¥³»¼²¥H¦Ü­ÞªP»z½°¡G

­C 2: 5­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§A­Ìªº¦C¯ª¨£§Ú¦³¬Æ»ò¤£¸q¡A³º»·Â÷§Ú¡AÀH±qµêµLªº¯«¡A¦Û¤v¦¨¬°µê¦kªº©O¡H6¥L­Ì¤]¤£»¡¡G¨º»â§Ú­Ì±q®J¤Î¦a¤W¨Ó¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¸g¹LÃm³¥¡A¨Fºz¦³²`§|¤§¦a¡A©M°®§ò¦º½®¡BµL¤H¸g¹L¡BµL¤H©~¦í¤§¦aªº­C©MµØ¦b­þùØ©O¡H7§Ú»â§A­Ì¶i¤JªÎ¬ü¤§¦a¡A¨Ï§A­Ì±o¦Y¨ä¤¤ªºªG¤l©M¬üª«¡F¦ý§A­Ì¶i¤Jªº®É­Ô´N¬¿¦Ã§Úªº¦a¡A¨Ï§Úªº²£·~¦¨¬°¥i¼¨ªº¡C8²½¥q³£¤£»¡¡A­C©MµØ¦b­þùØ©O¡H¶ÇÁ¿«ßªkªº³£¤£»{ÃѧڡC©xªø¹H­I§Ú¡F¥ýª¾ÂǤڤO»¡¹w¨¥¡AÀH±qµL¯qªº¯«¡C

º¿ 1: 6ÂƵø§Ú¦Wªº²½¥q°Ú¡A¸U­x¤§­C©MµØ¹ï§A­Ì»¡¡G¨à¤l´L·q¤÷¿Ë¡A¹²¤H·q¬È¥D¤H¡F§Ú¬J¬°¤÷¿Ë¡A´L·q§Úªº¦b­þùØ©O¡H§Ú¬J¬°¥D¤H¡A·q¬È§Úªº¦b­þùØ©O¡H§A­Ì«o»¡¡G¡y§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤WÂƵø§Aªº¦W©O¡H¡z7§A­Ì±N¦Ã©ªº­¹ª«Äm¦b§Úªº¾Â¤W¡A¥B»¡¡G¡y§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤W¦Ã©§A©O¡H¡z¦]§A­Ì»¡¡A­C©MµØªº®à¤l¬O¥iÂƵøªº¡C8§A­Ì±N½M²´ªºÄm¬°²½ª«¡A³o¤£¬°´c¶Ü¡H±N¿a»Lªº¡B¦³¯fªºÄm¤W¡A³o¤£¬°´c¶Ü¡H§AÄmµ¹§Aªº¬Ùªø¡A¥L°Z³ß®®§A¡A°Z¯à¬Ý§Aªº±¡­±¶Ü¡H³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C

¥D­C¿q³o¼Ë¡uÁ`µ²¡v»¡¡G

¤Ó 23: 37­C¸ô¼»§N°Ú¡A­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A±`±þ®`¥ýª¾¡A¤S¥Î¥ÛÀY¥´¦º¨º©^®t»º¨ì§A³oùبӪº¤H¡C§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡A¥u¬O§A­Ì¤£Ä@·N¡C38¬Ý­þ¡A§A­Ìªº®a¦¨¬°¯î³õ¯dµ¹§A­Ì¡C39§Ú§i¶D§A­Ì¡A±q¤µ¥H«á¡A§A­Ì¤£±o¦A¨£§Ú¡Aª½µ¥¨ì§A­Ì»¡¡G¡y©^¥D¦W¨Óªº¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡z

«Où¤]³o¼Ë¡uÁ`µ²¡v»¡¡G

©««e 2: 15³oµS¤Ó¤H±þ¤F¥D­C¿q©M¥ýª¾¡A¤S§â§Ú­Ì»°¥X¥h¡C¥L­Ì¤£±o¤W«Òªº³ß®®¡A¥B»P²³¤H¬°¼Ä¡A16¤£³\§Ú­Ì¶Ç¹Dµ¹¥~¨¹¤H¨Ï¥~¨¹¤H±o±Ï¡A±`±`¥Rº¡¦Û¤vªº¸o´c¡C¤W«Òªº©Á«ãÁ{¦b¥L­Ì¨­¤W¤w¸g¨ì¤F·¥³B¡C

»´©¿¶d­t¡B´c¨¥³»¼²¡B­ÞªP»z½°¤W«Ò¡A¤S°Z¬O¥H¦â¦C¤Hªº¡u±M§Q¡v©O¡H

¸t¸g¶}­º²Ä¤T³¹¡A¼»¦ý´N´c¨¥¦Ã½°¤W«Ò¡u¹ï¤H¤£Ãh¦n·N¡v¡A¦Ó¤HÃþ©l¯ª¤]¥H¡u¤£«Hªº´c¤ß¡vÃhºÃ¤W«Ò¡A±q¦¹¡A´N¡u¿E¬¡¡v¤F¤W«Ò©µºø¤d¦~¸U¥Nª½¨ì¦p¤µªº¡u¨I­Þ¥v¡v¡C

¤§«á¡A¸ÓÁô¹ï¤W«Òªº¡u´c¨¥³»¼²¡v¡A¬x¤ô«e¤HÃþªº¡u¥þ½u¤Ï«q¡v¡A·í¤W«Ò¤£¦s¦b¡A¥H¦Ü¬x¤ô¹L«á¤£¤[¤S¬GºA´_µÞ¡A­n«Ø³y¤Ú§OÄ~Äò¡u¦Û¥ß¡v¡AÄN±_¹§¦û¡A­n±N¤W«Ò¡u³v¥X¤H¶¡¡v¡C¦p¦¹¤§¹ï¤W«Òªº»´ðã»P¤Ï«q¡A«Où¥H³Ì¦³¤Oªº»¡¸Ü·§¬A¨ä¨Æ¡A´N¬O¡u·íÊ\ÉN¨ì¡v¡G

ù 1: 21¦]¬°¡A¥L­ÌÁöµMª¾¹D¤W«Ò¡A«o¤£·í§@¤W«ÒºaÄ£¥L¡A¤]¤£·PÁÂ¥L¡C

¦p¦¹¡u·íÊ\ÉN¨ì¡v¦a¡u©ú©ú¦a²Û°d¤W«Ò¡v¡A°Z¤î¬O¡u¤W¥j¡v¤§®Éªº¨Æ©O¡H¤µ¤Ñ¡A¡u¥þ¥@¬É¡v¬Æ¦Ü³\¦h©Ò¿×¡u±Ð·|¡v¡A¤£¬O¤´µM¡u·íÊ\ÉN¨ì¡v»ò¡H

¨Æ¹ê©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¥D­C¿q¨Ã¤£¬O¦bÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¨º´X­Ó¤p®É¸Ì¤~¨üºÉ²Û°d¦Ã½°¡A¦]¬°³o¡u¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡v¡A«Où»¡±o²M·¡¤£¹L¡A¡u¦bµS¤Ó¤H¬°²Ì¸}¥Û¡A¦b¥~¨¹¤H¬°·M©å¡v¡A¤d¸U¦~¨Ó¡A¬Æ¦Ü¥´±q¥ì¶é¨l¶}©l¡A¤w¸g¨ü¨ì¤HÃþ¡uÅé­±¡vªº¡u­õ¾Ç¡v©Ò»´µø»P¡u©v±Ð¡v©Òª±§Ë¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C

§O»¡¤@¯ëªº¤H¡A´N³s¤W«Òªº¹²¤H¡A¦p¤j½Ãªº¥Ç¸o¡A¥H§Q¨Èªº½èºÃ¡A¬ù®³ªº§Ü©R¡A¬I¬~¬ù¿«ªººÃ´b¡AÁÙ¦³¨Ï®{­Ìªº¡u±Ð¦Ó¤£µ½¡v¡A³£¤£§K´¿¶d­t¤W«Òªº­W¤ß´£Äâ¡A©Î­ÞªPÍ¢ªº¥»¤ß¥Î·N¡C

¼»¤U 12: 7®³³æ¹ï¤j½Ã»¡¡G¡u§A´N¬O¨º¤H¡I­C©MµØ¡Ð¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡G¡y§Ú»I§A§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡A±Ï§A²æÂ÷±½Ã¹ªº¤â¡C8§Ú±N§A¥D¤Hªº®a·~½çµ¹§A¡A±N§A¥D¤Hªº©d¥æ¦b§AÃhùØ¡A¤S±N¥H¦â¦C©MµS¤j®a½çµ¹§A¡F§A­YÁÙ¥H¬°¤£¨¬¡A§Ú¦­´N¥[­¿¦a½çµ¹§A¡C9§A¬°¬Æ»òÂƵø­C©MµØªº©R¥O¡A¦æ¥L²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ©O¡H§A­É¨È±¿¤Hªº¤M±þ®`»®¤H¯Q§Q¨È¡A¤S°ù¤F¥Lªº©d¬°©d¡C10§A¬JÂƵø§Ú¡A°ù¤F»®¤H¯Q§Q¨Èªº©d¬°©d¡A©Ò¥H¤M¼C¥²¥Ã¤£Â÷¶}§Aªº®a¡C¡z

¤ý¤W 19: 10¥L»¡¡G¡u§Ú¬°­C©MµØ¡Ð¸U­x¤§¤W«Ò¤jµo¼ö¤ß¡F¦]¬°¥H¦â¦C¤H­I±ó¤F§Aªº¬ù¡A·´Ãa¤F§Aªº¾Â¡A¥Î¤M±þ¤F§Aªº¥ýª¾¡A¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡A¥L­ÌÁÙ­n´M¯Á§Úªº©R¡C¡v

®³ 4: 1³o¨Æ¬ù®³¤j¤j¤£®®¡A¥B¬Æµo«ã¡A2´Në§i­C©MµØ»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§Ú¦b¥»°êªº®É­Ô°Z¤£¬O³o¼Ë»¡¶Ü¡H§Úª¾¹D§A¬O¦³®¦¨å¡B¦³¼¦¼§ªº¤W«Ò¡A¤£»´©öµo«ã¡A¦³Âײ±ªº·O·R¡A¨Ã¥B«á®¬¤£­°©Ò»¡ªº¨a¡A©Ò¥H§Ú«æ³t°k©¹¥L¬I¥h¡C3­C©MµØ°Ú¡A²{¦b¨D§A¨ú§Úªº©R§a¡I¦]¬°§Ú¦º¤F¤ñ¬¡µÛÁÙ¦n¡C¡v

¸ô 7: 18¬ù¿«ªºªù®{§â³o¨Ç¨Æ³£§i¶D¬ù¿«¡C19¥L«K¥s¤F¨â­Óªù®{¨Ó¡A¥´µo¥L­Ì¨ì¥D¨ºùØ¥h¡A»¡¡G¡u¨º±N­n¨Óªº¬O§A¶Ü¡HÁÙ¬O§Ú­Ìµ¥­Ô§O¤H©O¡H¡v

¥i 8: 14ªù®{§Ñ¤F±a»æ¡F¦b²î¤W°£¤F¤@­Ó»æ¡A¨S¦³§Oªº­¹ª«¡C15­C¿qÅñ©J¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­nÂÔ·V¡A¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã©M§Æ«ßªº»Ã¡C¡v16¥L­Ì©¼¦¹Ä³½×»¡¡G¡u³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³»æ§a¡C¡v17­C¿q¬Ý¥X¨Ó¡A´N»¡¡G¡u§A­Ì¬°¬Æ»ò¦]¬°¨S¦³»æ´Nij½×©O¡H§A­ÌÁÙ¤£¬Ù®©¡AÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü¡H§A­Ìªº¤ßÁÙ¬O·M¹x¶Ü¡H18§A­Ì¦³²´·ú¡A¬Ý¤£¨£¶Ü¡H¦³¦Õ¦·¡AÅ¥¤£¨£¶Ü¡H¤]¤£°O±o¶Ü¡H¡K¡K¡v

¼Ä¤H­ÞªP¡AºG¡A³sªB¤Í³£¤£§K­ÞªP§A¡A§óºG¡I

¦Ü©ó°ò·þ©Î»¡¤W«Òªº¡u¨ü¦º¡v¡A¤]¨M¤£¬O¨ºµuµu¡u¤T¤Ñ¡vªº¨Æ¡C

¨S¤ß¨xªº¤H¡A¬Ý¨£¤W«Ò¥Î¬x¤ô·À¥@¡A¤S¥H¤Ñ¤õµI«°¡A¥½¥@ÁÙ­n­°¤U¡u¯S¤j¨aÃø¡v¡A´N»¡¤W«Ò¡u°Ê»³­°¨a¡v¡A¥H¡u±þ¤H¬°¼Ö¡v¡Cª¼ªº«o³£À³¬Ý¨£¡A¤W«Ò¬O¡u­W§Ô¤F¡v¤£ª¾¦h¤Ö¦~¤ë¡A¥ý¦Ó¡u­WÄU¡v¡AÄ~¦Ó¡u°×§Ô¡v¡A¦p¦¹¼Æ¤Q¦Ê¦~¡A¯u³Ã¥ë¨ì¤F§ÔµL¥i§Ô¡A¤~µh¤U±þ¤â¡A³o¥s¡u°Ê»³­°¨a¡v¥H¡u±þ¤H¬°¼Ö¡v»ò¡H

ª¾§_ª¾§_¡H¬O¤HÃþ¡u·´¡v¤FÍ¢­W¤ß³Ð³yªº¥@¬É¡A¤£¬OÍ¢·´¤F¤HÃþªº¥@¬É¡C

§Ú­Ì§â¥@¬É§Ë¨ì¦í¤£±o¤H«D·´¤£¥i¡A³ºÁÙ½|Í¢¤£¤¯¡A¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¦³¤ñ³o§ó¤jªº¡u­Þ¡v¶Ü¡H

¨Æ¹ê§ó¬O¡AÍ¢­W§Ô¤§¤Uªº¼Æ¤Q¦Ê¦~¡A¤HÃþ¡u·íÍ¢¦ºªº¡v¡A³sÍ¢¦Û¤v³£¡u·í¦Û¤v¦ºªº¡v¡A¡u¥ô¾Ì¡v¥L­Ì¡C§A¥H¬°¡A³o¬O¦]Í¢¡u¤£¤¯¡v¶Ü¡Hª¾§_¡A­n¬OÍ¢¯u­Ó¡u¤£¤¯¡v¡A·R¡u°Ê»³­°¨a¥H±þ¤H¬°¼Ö¡v¡A·|¡u¥ô¾Ì§Ú­Ì¡v¶Ü¡H°Z¤£°¨¤W°Ê¤â±þ­Ó¤ù¥Ò¤£¯d¡H¤d¸U¦~¨Ó¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¤@¥N¤S¤@¥N¡AÍ¢¡u¥ô¾Ì§Ú­Ì¡v¡A¡u·í¦Û¤v¦ºªº¡v¡A³o¤~¬O³Ì­W¡B³ÌÃø¡B³Ì§t­Þ¨ü©}ªº¡u¨ü¦º¡v¡CÍ¢¥»´I¦³¤Ñ¤U¡AÅv¶É¦t©z¡A«o­n±N¦Û¤v¡uÁôÂáv°_¨Ó¡A­W§Ô¦Ü¤µ¡A¡u·í¦Û¤v¦ºªº¡v¡A³o¼Ëªº¡u¨ü¦º¡v¤~³ôºÙ°¶¤jµL¤ñªº¡u±Ë©R¡v¡C

³£¬Ý¨ì¶Ü¡H¤W«Òªº¨ü­W¡B°ò·þªº§Ô°d¡A°Z¥u¬O¤Q¦r¬[¤Wªº´X­ÓÄÁÀY»PÀH«áªº¤T¤Ñ¨â©]ªº¨Æ¡H¦Ó¬O³e¬ï¤@¾ã¥»¸t¸g¡A¥Ñ³Ð¥@¨ì¥½¤é¡A¤W«Ò³£¦b¨ü­W¡A°ò·þ³£¦b§Ô°d¡A¦p¦¹çEºt¦¨¤Ñ¤U¤H¶¡ªº¡u²Ä¤@©_­Þ¡v¡C

¹ï¡A¡u¯U¸qªº°ò·þ¤Q¬[¨Æ¥ó¡v¡A¬O¤W«Ò¨ü­W»P°ò·þ§Ô°dªº¡u°ª®p¡v¡A¦ý¤£¬O¥þ³¡¡A§ó¤£¬O§Ú­Ì²z¸Ñ»P·P¨üÍ¢­Ìªº­W°dªº¡u²×ÂI¡v¡C³o¬O¡u°_ÂI¡v¡A§Ú­Ì¶i¤J³o¡u°_ÂI¡v¡AµM«á¡A¹MŪ¸t¸g¡A­W«ä¾ú¥v¡A«~¨ý¤H¥Í¡A´N·|µo²{§Ú­Ìªº¥D§Ú­Ìªº¤÷¡A³º±q¤@¶}©l´N¬°§Ú­Ì§t­Þ¨ü°d¡A¦Ó¥BÍ¢©Ò¨üªº¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¥[½Ñ©óÍ¢­Ì¨­¤Wªºµh­W»P©}°d¡C©ó¬O¥G¡A§Ú­Ì¤ã¤ß¡A«á®¬¡A¦Û³d¡A²×¦Ó¹³¤j½Ã¨º¼Ë­Á­º¤U¸÷¡G

§Ú±o¸o­C©MµØ¤F¡I

¡K¡K

Ū¸g¦Ó¹³ºaÄ£¯«¾Ç®a¨º¼Ë¡AÁ`¬O¡uŪ¡v¤£¥X°ò·þ¤Q¬[ªº¨ü­W¨ü°d¡A©Î¬O¹³©Ò¿×ºÖ­µ¬£¨º¼Ë¡A»´»´©¿©¿¦a¡u³B²z¡v°ò·þ¤Q¬[ªº¨ü­W¨ü°d¡A§A³£Â_µM¤£¥i¯àµo²{¤W«Òªº¡u¤j²Û°d¡v¡A¡uŪ¡v¤£¥X³o¡u¤j²Û°d¡v¡A§A¤]¤£¥i¯à¡uŪ¡v¥X¤W«Òªº¡u¯uºaÄ£¡v¡A¦]¬°¤W«Òªº¡u¯uºaÄ£¡v¡A¥¿¥¿Åã©óÍ¢Ä@·N¬°§Ú­Ì¨ü°d§ó¥B¬O¨ü§Ú­Ì¥[µ¹Í¢ªº©}°dªº³o­Ó¡u¤j©}°d¡v¤§¤W¡C

¥H´M§ä¤W«Ò¡u¨I­Þ¥v¡vªº±¡Ãh»P²´¬É¨Ó¡uŪ¸g¡v¡A§A¥²·|¡uŪ¡v¨ì¥s¡u¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡v¡A±q¦Ó¡u¿E¬¡¡v¦Û¤v»{¸o®¬§ïªº¯u«H¤ß¡B¹ï·O´d¤Ñ¤÷ªº¯u·R¤ß¥H¤Î¹ï°ò·þ¦A¨Ó¬°¦Û¤v¦ù­Þ¤]¬°§Ú­Ì¦ù­Þªº¯u¬ß±æ¡C³e¬ï«Xºôªº¡u­Þ±¡¯«¾Ç¡vªº¯u±¡¤j¸q¡A´N¦b©ó¦¹¡C

¡K¡K

Á`µ²³o¡uºa°d¤§¶¡¡vªº¨t¦C¡A§Ú¦A»¡´X¥y¤Ö¤£§K¦³ÂI¡u¦Û¸Ø¡vªº»¡¸Ü¡G

§Ú·PÁ¤Ѥ÷Åý§Ú¦b¦¹¥½¥@¥Í¦Ó¬°¤¤°ê¤H¡A¦]¬°¤¤°ê¤H¦³©µºø¼Æ¤d¸üªº¡u­Þ©}¶Ç²Î¡v¡A¤S¦³ªñ¼Æ¦Ê¦~ªº¡u­Þ©}¾ú¥v¡v¡C

±q©}­ì¨ì½Ñ¸¯«G¨ì§ù¨j¨ì©¨­¸¬Æ¦Ü¨ì®]¤¤¤s¡A¤¤°ê¤å¤Æ¸Ì³£¦³¤@­Ó²`¤£¨£©³ªº¡u­Þ©}¶Ç²Î¡v»P¡u¦ù­Þ¶D¨D¡v¡A©Î¬O¤j§ÓÃø¹S¡A©Î¬O§t­Þ¦Ó¦º¡A©Î¬OÃh«ë¦Ó²×¡A³o¨Ï±o§Ú³o­Ó¡u®Ñ¥Í¡v¡A¤Ñ¥Í´N¦³´§¤§¤£¥hªº¡u¦ù­Þ¶D¨D¡v¡A³s¡uŪ¸g¡v³£¬O¤@¤Ñ¨ì±ß¡u©Á©Á¤£¥­¡v¡A¤£¦ü±o¤@²³¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¨º¼Ë¤ß¥­®ð©MºÝ²ø¶®½o¡C

¦Ü©ó¤¤°êªñ¥N³sºø¼Æ¦Ê¦~³àÅv°d°êªº¦Ñ¦b¤`°êÃä½t±r«Þªº¡u©}°d¥v¡v¡A¥ç¦P¼Ë¤j´T«×±j¤Æ§Úªº¡u¦ù­Þ¶D¨D¡v¡A¤£¦ü±o­I¾a²î°í¬¶§Q»P°ªµ¥¤å©úªº¡u¦è¤è±j°ê¡vªº¡u¦è¤è¯«¾Ç¡v¡A¨º¼Ë®Ú¥»¤£ª¾¹D¡u­Þ©}¡v¬°¦óª«¡A¥H­P¡uŪ¸g¡vŪ¤Q¥@³£¤£«ç»ò¥i¯à¶i¤J¨ä¤¤ªº¡u­Þ©}±¡Ãh¡v¡A»P¥ý¸t¥ý½å­Ì¦P´d¦@©Á¡A¤@Åé¦P«H¡C

§Ú¤]·PÁ¤Ѥ÷Åý§Úµyµy¡u«~¹Á¡v¤H¶¡­Þ©}¡Aµ{«×¤W¦Û¤Î¤£¤W¥ý¸t¥ý½å­Ìªº­Þ©}ªº¸U¤À¤§¤@¡A¨M¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C«o¬O¡A©ó§Ú¯à¡uŪ¸g¡v¦ÓŪ¶i¨ä¤¤ªº¡u­Þ©}±¡Ãh¡v¡Aµo²{¦¹¤¤¡u¥t¦³­Þ±¡¡v¡A§Ú·Q¡A§Ú¨üªº³o¨Ç¡u»´«×­Þ©}¡v¤]¬O¤£µL§U¯qªº¡C

¶ø¯µ«v¡Iºa·¥¦¨°d¡A°d¤¤Åãºa¡A»Xº×±oºÖ¡A¦]ºÖ¦Üº×¡AÄA¤Ñ­Ë¦a¡A¤@¦Ü©ó¦¹¡C

µM¦Ó¡A³o¥¿´N¬O ºÖ ­µ ¡I¡I¡I

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤Q¤­¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 22¡]¶g¤­¡^

¸t¸g±q¨Ó¨S¦³±N¥D­C¿qªº¤Q¬[¨üÃøªºµJÂI¡A©ñ¦bÂA¦å²Oºv³ÛÁnºG¼Fµ¥±M¨Æ¨ë¿E§Aªº©x¯àªº¡uÁnµe®ÄªG¡v¤§¤W¡A¸t¸g¦A¤T¥YÅ㪺¡A­Ë¬O°ò·þ¤Q¬[¨üÃø®Éªº¨IÀRµLÁn¡A¥H¤Î¤H­Ì¹ï¥Lªº¨üÃøªº«ü¤â¹º¸}»P¶C·´¦Ã½°¡G

¬ù¹w¨¥¡A¦­¥H¡uÀqµM¨ü°d¡v§@¬°À±Áɨȡ]±Ï¥D¡^¨üÃøªºµJÂI¡G

ÁÉ 53: 3 ¥L³QÂƵø¡A³Q¤H¹½±ó¡F¦h¨üµh­W¡A±`¸g¼~±w¡C¥L³QÂƵø¡A¦n¹³³Q¤H±»­±¤£¬Ýªº¤@¼Ë¡F§Ú­Ì¤]¤£´L­«¥L¡C4¥L¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡F§Ú­Ì«o¥H¬°¥L¨ü³d»@¡A³Q¤W«ÒÀ»¥´­W«Ý¤F¡C5­þª¾¥L¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¨ü®`¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^À£¶Ë¡C¦]¥L¨üªº¦D»@¡A§Ú­Ì±o¥­¦w¡F¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë¡A§Ú­Ì±oÂåªv¡C6§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¡F¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡F­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦b¥L¨­¤W¡C7¥L³Q´ÛÀ£¡A¦b¨ü­Wªº®É­Ô«o¤£¶}¤f¡F¥L¹³¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A¤S¹³¦Ï¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡A¥L¤]¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡C

·s¬ù¡A¥D­C¿qªº¤Q¬[¨üÃø¡AÅãµM¬O­n¹ïÀ³³o¡uÀqµM¨ü°d¡vªº¹w¨¥¡G

¤Ó 27: 27 ¨µ¼¾ªº§L´N§â­C¿q±a¶i¸Åªù¡A¥s¥þÀ窺§L³£»E¶°¦b¥L¨ºùØ¡C28¥L­Ìµ¹¥L²æ¤F¦çªA¡A¬ï¤W¤@¥ó¦¶¬õ¦â³T¤l¡A29¥Î¯ð´Æ½s°µ«a°Ã¡AÀ¹¦b¥LÀY¤W¡A®³¤@®Ú¸«¤l©ñ¦b¥L¥k¤âùØ¡A¸÷¦b¥L­±«e¡AÀ¸§Ë¥L¡A»¡¡G¡u®¥³ß¡AµS¤Ó¤Hªº¤ý°Ú¡I¡v30¤S¦R³èªj¦b¥LÁy¤W¡A®³¸«¤l¥´¥LªºÀY¡C31À¸§Ë§¹¤F¡A´Nµ¹¥L²æ¤F³T¤l¡A¤´¬ï¤W¥L¦Û¤vªº¦çªA¡A±a¥L¥X¥h¡A­n°v¤Q¦r¬[¡C¡K¡K

34 §L¤B®³­WÁx½Õ©Mªº°sµ¹­C¿q³Ü¡F¥L¹Á¤F¡A´N¤£ªÖ³Ü¡C35¥L­Ì¬J±N¥L°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´N©àùĤÀ¥Lªº¦çªA¡A36¤S§¤¦b¨ºùجݦu¥L¡C37¦b¥LÀY¥H¤W¦w¤@­ÓµP¤l¡A¼gµÛ¥Lªº¸oª¬¡A»¡¡G¡u³o¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý­C¿q¡C¡v

38 ·í®É¡A¦³¨â­Ó±jµs©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A¤@­Ó¦b¥kÃä¡A¤@­Ó¦b¥ªÃä¡C39±q¨ºùظg¹Lªº¤HÃÕ»¦¥L¡A·nµÛÀY¡A»¡¡G40¡u§A³o©î·´¸t·µ¡B¤T¤é¤S«Ø³y°_¨Óªº¡A¥i¥H±Ï¦Û¤v§a¡I§A¦pªG¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A´N±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó§a¡I¡v41²½¥qªø©M¤å¤h¨Ãªø¦Ñ¤]¬O³o¼ËÀ¸§Ë¥L¡A»¡¡G42¡u¥L±Ï¤F§O¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡C¥L¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡A²{¦b¥i¥H±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N«H¥L¡C43¥L­Ê¾a¤W«Ò¡A¤W«Ò­Y³ß®®¥L¡A²{¦b¥i¥H±Ï¥L¡F¦]¬°¥L´¿»¡¡G¡y§Ú¬O¤W«Òªº¨à¤l¡C¡z¡v44¨º©M¥L¦P°vªº±jµs¤]¬O³o¼Ë¦aÃÕ»¦¥L¡C

¹ï°ò·þ¤Q¬[¨ü°dªº¡u¼Ò¦¡¡v¡A¨Ï®{©¼±oÁ`µ²±o«D±`²¼ä¡G

©¼«e 2: 23 ¥L³Q½|¤£ÁÙ¤f¡F¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡A¥u±N¦Û¤v¥æ°U¨º«ö¤½¸q¼f§P¤Hªº¥D¡C

ÅãµM¥i¨£¡A´_¥ç²@µLºÃ°Ý¡A´N¬O¸t¸g¤Þ¾É§Ú­Ì±q°ò·þ¡u§t­Þ¨ü©}¡vªº¨¤«×¡u¬Ý¡v°ò·þªº¤Q¬[¨üÃø¡A¦Ó«DÀYÀ¹¯ð´Æ«a¨ÏÍ¢¬y¤F¦h¤Ö¦å¡A­I¨ü¤E¾¦Ã@¨s³º­nÍ¢§Ô¨ü¦hµh·¡¡AÁÙ¦³¡u¥¢ÂÜ¡v¤T¤Ñ¬O«ç¼Ëªº¡u¦ºªk¡v¡A¦p¦ó¡u¤U¨ì³±¶¡¡v¤§Ãþ¡C¨¥¤U¤§·N¡A¬O¡uÀËÃÒ¡v°ò·þ¤Q¬[¨üÃø¦³¦h¨I­«¦h¯u¹ê¦hÄ묹¡AÀ³¸Ó±q¡u§t­Þ¨ü©}¡v³o¤è­±¬Ý¡C

¡K¡K

«o¬O¡A¡uºÃ¤ß¡v¬Æ­«ªº§Ú³o¤U¤l¤S¹y¥ÍºÃ¹Î¡A´N¬O¬y¦å¥i¥H³y°²¡A³Ûµh¥i¥H³y°²¡A¬Æ¦Ü¡u¦º¡v³£¥i¥H³y°²¡AÃø¹D¿W¦³§t­Þ¨ü©}´N¤£¥i¥H³y°²»ò¡H¨Æ¹ê§ó¬O¡A§t­Þ¨ü©}¤£¬O§ó¡u©â¶H¡v¬G¦Ó§óÃø©óÀËÃÒ¥¦ªº¯u°°»ò¡H

©ó¬O¡A¤Ñ©Ê¡u¦h¨Æ¡vªº§Ú¡A¥u¦n¤S¡u¤jÁx°²³]¡v¡G

°²¦p¦b¤Q¦r¬[¤W¨üÃøªº¤£¬OÁnºÙªº°ò·þ¢w¢w¤W«Òªº¿W¥Í¤l¡u¥»¤H¡v¡A¦Ó¬O¤@­Ó¡u´À¨­¡v¡A¬Æ¦Ü¥u¬O¤@­Ó¡u3D¤Û¼v¡v¡A¨º¤S«ç¼Ë¡H

­º¥ý¡A¦³³o¼Ëªº¡u³y°²¡v¥i¯à¶Ü¡H°O±o¡A¤W«Ò¦b¡u·t¡v¡A§Ú­Ì¦b¡u©ú¡v¡A¥[¤§Í¢¾ÚºÙµL©Ò¤£¯à¡A§Y¬OÍ¢­n§ä¡u´À¨­¡v©Î·d¡u3D¤Û¼v¡v¡Aµ´¹ï¹sÃø«×¡C¡]½Ð§O§i¶D§Ú¡A«ö¡u¯«¾Ç®Ñ¡v¤W­±»¡ªº¤W«Òªº¡u¹D¼wÄÝ©Ê¡v¡AÍ¢µ´¹ï¤£¥i¯à³y°²´ÛÄF§Ú­Ì¤ª¤ª¡C¦]¬°§Ú²{¦b­nÀËÃÒªº¥¿¬OÍ¢ªº¡u¹D¼wÄÝ©Ê¡v¡Ð¡ÐÍ¢¬O¤£¬O¯u³Ã¥ë·R§Ú­Ì¡A³f¯u°²¹ê¦a¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§A®³³o¨Ó°µ«e³]¡A§¹¥þ¤å¤£¹ïÃD¡C¡^

¬JµLªkÃÒ©ú©Î§_ÃÒ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¬O°ò·þªº¡u¯u¨­¡v¡B¡u´À¨­¡vÁÙ¬O¡u¤Û¼v¡v¡A§Ú¥u¦n°h¤@¨B°Ý¡G

°²¦p¨º¦b¤Q¦r¬[¤W¡u³Q½|¡vªº¶È¶È¬O¤@­Ó¡u´À¨­¡v¬Æ¦Ü¡u¤Û¼v¡v¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¡u±À½×¡v¥X­C¿q°ò·þªº§t­Þ¨ü©}³Æ¨ü«V°d¡A²Î²Î³£¬O°²ªº¤F¶Ü¡H

³o¸Ì¡A§Ú­Ì¥²¶·²Ó·N¦Ò¨s°Ñ©ú¡u§t­Þ¨ü©}¡v³oºØµh­W¡A¨s³º¦³«ç»ò¼Ë»P§O¤£¦Pªº¯S®í¥»½è¡C

§Ú­Ì¥iªÖ©wªº»¡¡A°²¦p°ò·þ¬yªº¤£¬O¡u¯u¦å¡v¡A¥Lªº©Ò¿×¡u¬y¦å¡v´N¥²µM¬O°²ªº¡AµL¥iª§Ä³¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì«o¤£¯à¥H¦P¼Ë²³æªºÅÞ¿è¡A±À½×»¡¡A°²¦p¤Q¦r¬[¤W³Q½|ªº¤£¬O°ò·þªº¡u¯u¨­¡v¡A°ò·þ©Î»¡¤W«Òªº¨ü©}¨ü°d´N¥²µM¬O°²ªº¡C

¬°¤°»ò¡H

«Ü²³æ¡A´N¬O§Ú­Ì«V°d¤@­Ó¹ï¹³¡A¤£¥²«üµÛ¹ï¤èªº¡u¯u¨­¡v¤]¥i¥Hºc¦¨«V°d¹ï¤èªº¨Æ¹ê¡CÄ´¦p¡A§A¹ïµÛ¤@¶ô¡u¥ÛÀY¡vµh½|¡u¤ò¥D®u¡v¡A¤H¤H³£ª¾¹D§A¬O½|¡u¥D®u¡v¦Ó¤£¬O½|¡u¥ÛÀY¡v¡C¤SÄ´¦p¡A§A½î½ñ¤H®aªº°êºX¡A¤H®a¤]·|¡u·N·|¡v§A¤£¬O¦b½î½ñ¤@´T¡u¥¬¡v¡A¦Ó¬O¦b«V°d¥L­Ìªº°ê®a©Î¬FÅv¡C

®¼Â²³æ§a¡I

´«¨¥¤§¡A´Nºâ¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü²Û°dªº¨Ã¤£¬O°ò·þªº¡u¯u¨­¡v¡A°ò·þ©Î»¡¤W«Ò¡A¤´µM¬O¨ü¨ì¤F¡u¯u¹êªº¡v«V°d¡C

¨º¥²¦³¤H»¡¡G

³o¦Ü¤Öµ{«×¤W»·»·¤£¤Î¡u¿Ë¨­¨ü°d¡v§a¡I

§Ú·Q¡A³\¦h¤H·|³o¼Ë·Q¡A¬O¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¤£²z¸Ñ¡A¤d¸U¦~¨Ó¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ»P¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A¬O¦p¦ó¡u¿Ë¨­¨ü°d¡v¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C

¡K¡K

©Ç½Ö¦n©O¡H¦]¬°±Ð·|¡A¥]¬AºÖ­µ¬£±Ð·|¡AÁöµM¤Q¦r¬[«e¤Q¦r¬[«á¡AÁÙ¤£®É±j½Õ¥D­C¿qªº¤Q¬[¨ü­W¨ü°d¨ü¦º¡A«o¤Ö¦³¤H»{¯u¬dÃÒ¥D­C¿q¨s³º¬O¦p¦ó¦a¨ü­W¨ü°d¨ü¦º¡C¬G¦Ó§O»¡¤Q¦r¬[¤W¨üÃøªº¥i¯à¬O°ò·þªº¡u´À¨­¡v¡A¯uºâ¬O¥Lªº¡u¯u¨­¡v¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö¤H¹ï°ò·þªº¨ü­W¨ü°d¨ü¦º¡A¦³¦h¤Ö¤J¤ß¨ì¦×ªº¡u·Pı¡v¡A§ó§O»¡·P®¦¤F¡C

ºaÄ£¯«¾Çªº­P©R¿ù»~¡A¬O±N¤W«Òªº¡uºaÄ£¡vªx¤Æ¨ì±q¬FÀç°Ó©çÀ¸¥´²yµ¥¨ÆµL¤j¤p¤W­±¥h¡Aµ²ªG¤j´T¸G¤Æ¬Æ¦Ü§á¦±¤W«Òªº¡u¯uºaÄ£¡v¡F¦ÓºÖ­µ¬£±Ð·|ªº­P©R¿ù»~¡A¬O±N°ò·þªº¤Q¬[¨ü­W¨ü°d»P¨ü¦º¡A¹L«×À£ÁY¦b¤Q¦r¬[¤Wªº´X­Ó¤p®É¤ÎÀH«áªº¨â¤T¤Ñ¸Ì¡Aµ²ªG¤j´T¸G¤Æ¬Æ¦Ü§á¦±¤W«Òªº¡u¤j²Û°d¡v¡C¦]¦p¦¹´X­Ó¤p®Éªº®Áµh¨ü°d¡A¯ó¯ó¤T¤Ñªº©Ò¿×¡u¦º¥h¡v¡A´Nºâ§A¬O¥H¡u¯u¨­¹L¯u¨­¡v¨Ó©Ó¨ü¡A¥ç¤£¥~¦p¬O¡A§ó¤£¸Ó®³¨Ó¸Ø¤f¬¯Ä£¡A­n¤H®a¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü§A¡v¨º¼Ë¡u§@¤j¡v¡C

¡K¡K

¬Ý¨ì¶Ü¡H¡u¦h¨Æ¡vªº§Ú¤S¸`¥~¥ÍªK¡A¡uÃö¤Á¡vÂಾ¤F¡G

¦n¤F¡A§Ú¤£¡uÃhºÃ¡v¤W«Ò§A¦b¡u¬YºØµ{«×¤W¡v¬O¨ü°d¤F¡A¤]¤£ºÞ§A¨ü°dªº¬O¡u¯u¨­¡vÁÙ¬O¡u¤Û¼v¡v¡A¬O¤£¬O¡u¿Ë¨­¨ü°d¡v¤§Ãþ¡C

§Ú²{¦bÃö¤Áªº¡A¬O§Aªº©Ò¿×§t­Þ¨ü©}¡A´N¬O³o¼Ë´X­Ó¤p®É©Î³»¦h¤T¤Ñ´N¡u¦¬¤u¡vªº³f¦â¶Ü¡H­Y¬O¡A´Nºâ§A¥H¡u¯u¨­¡v¨üÃø¡A¦ý±q¾ãÅé¤WÁ¿¡A¾ã¥ó¨Æ±¡ÁÙ¬O¤Q¤À¡u¨àÀ¸¡v¡A·¥¤§¡u´Û³õ¡v¡A»P¡u³y°²¡v®£©È©Ò®tµL´X¡C

¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A´X­Ó¤p®Éªº¡u§t­Þ¡v¡A¤T¤Ñ¨â©]ªº¡u¨ü©}¡v¡A³oºâ¬O¤°»òªF¦è©O¡Hª±»ò¡H

¸Ó·íª¾¹D¡AÀËÃÒ¡u¬y¦å¡v¸òÀËÃÒ¡u¨ü°d¡v¤§¯u°²ªºÅÞ¿è¨Ã¤£¬Û¦P¡C¥u­nÅç©ú¦å¬O¯uªº¡A¬y¦å´N¬O¯uªº¡AµM¦Ó¡A´Nºâ¦b¤Q¦r¬[¤W³Q½|ªº¬O°ò·þ¯u¨­¡A¤]¤£¯à´N¦¹¡uÃÒ©ú¡v¥Lªº§t­Þ¨ü°d´N¬O¡u¯u¡vªº¡A¦]¬°§t­Þ¨ü°d¡A±q¥»½è¤W»¡¡A¥²¶·¥Î®É¶¡¢w¢w¨¬°÷ªøªº®É¶¡¡A¥hÃÒ©ú¥¦¬O¡u¯u¡vªº¡C

¬Æ»ò¥s¡u¨¬°÷ªøªº®É¶¡¡v¡H

¬Ý°Ú¡I§Aªº©¾¤ß¹²¤H¡A¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¡B­C§Q¦Ì¡A¥L­Ìªº§t­Þ¨ü©}¡A°_½X¬O¡u¥b¥@¡v¡A§ó¦h¬O¡u¤@¥Í¡v¡A¬Æ¦Ü¡u¶W¹L¤@¥Í¡v¡A¦Ü¤µ¤´µM¦ÊÃã²öÅG¡A¨I­Þ¥¼³·¡C¦³¦p¦¹¤§¡u¨¬°÷ªøªº®É¶¡¡vªº¡A¤~°tºÙ¬°¡u§t­Þ¨ü©}¡v¡I

¦Ó§A¡A«o¥u·|ª±¨º¡u¶H¼x¦¡¡vªº¡u§Ö°{¦¡¡vªº©Ò¿×¡u§t­Þ¨ü©}¡v¡A§A¦n·N«ä»ò¡H§A¹ï±o¦í¥L­Ì»ò¡H¡K¡K

¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤Q¥|¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 21¡]¶g¥|¡^

¬°¤F¡uÃÒ©ú¡v­C¿q°ò·þ°v¤Q¦r¬[ªº¡u¨üÃø¡v¬O³f¯u»ù¹êªº¨üÃø¡Aµ´¹ïµ£­îµL´Û¡A§Ú¤jÁx°²³]¡A¤p¤ß¨DÃÒ¡G

¤@¡BÍ¢¯uªº¡u¬y¦å¡v¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¤£¹L¬O¨Ï¥Î¤F²ü¨½¬¡¦üªº°ª½è¯À¹q¼v¹D¨ã©M¯S®Ä¡A´N¥¿¦p¿Õ´µ©³¡]ÆFª¾¥D¸q¡^©Ò¨¥¡A²Î²Î¬O¤@³õ¡u¤Û¼v¡v¡H

¤G¡BÍ¢¯uªº·|¡uµh¡v¶Ü¡H¤S¦³¦hµh¡H§@¬°¡uµL©Ò¤£¯à¡vªº¤W«Ò¡AÍ¢·|µh¤S¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡H·|¤£·|µ¥¦P¡u·kÄo¡v¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p¡H

¤T¡BÍ¢¯u³Ã¥ë¡u¦º¡v¤F¶Ü¡H§@¬°¡u¦Û¤v¦³¥Ã»·¦³¡vªº¤W«Ò¡AÍ¢«ç»ò¥i¯à·|¦º©O¡H¦Ó¡u¦º¡v¤F¯ó¯ó¤T¤Ñ´N¡u´_¬¡¡v¡A¤]ªñ¥G¨àÀ¸¡A­Ë«Ü¹³¬F«È­Ì¸g±`ª±§Ëªº¡u¼È®É¤Þ°h±²¤g­«¨Ó¡vªº¥i»ÀÉ«­Ç¡C

¬Ý¨ì¶Ü¡H§Ú¡uºÃ¤ß¡v¤§­«¡A¹ê«D±`¤H¥i¥H²z¸Ñ¡A³Ì¬°¡uºÝ¥¿Åé­±¡vªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v´N§ó¤£¥Î»¡¡A¥²¥H§Ú¬°¤Q¤Àªº¡u¦h¨Æ¡v¡I¦ý§Úª¾¹D¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H·|µø§Ú¬°¡u¦h¨Æ¡v¡A¬O¦]¬°¡u¥L­Ì¤ß¸Ì¨S¦³¤W«Òªº·R¡v¡C

¥L­Ì¤§¤£¦ü§Ú¡uºÃ¤ß­«¡v¡A¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¹ï¤W«Òªº·R¡u¤j¦³«H¤ß¡v¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»¡u¤£«H¡v¢w¢w¤£¦b¥G¤W«Ò·R§Ú­Ìªº·R¬O¯u·RÁÙ¬O°²·R¡A°ò·þªº¨üÃø¬O¯u¨üÃøÁÙ¬O°²¨üÃø¡C¦b¥L­Ìªº¤ß¸Ì¡A®Ú¥»¨S¦³¡]¤£¦b¥G¡^¤W«Òªº·R¡C

§ÚÃhºÃ¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¡I

¡K¡K

§Ú¥H¤Ñ¥Íªº¡u¨I­«¤l©Ê¡v¡A²×¨­¤£¯à¦Û¤w¦a°l´M¡u¦t©z©Êªº¤÷·R¡v¡A¬G¦Ó¤ù¨è³£¤£¯à§Ô¨ü¤Ñ¤÷ªº·O·R»P°ò·þªº¨üÃø¦³¤@¤BÂI¨à§Ëµê§@°²ªº¦¨¥÷¡C§Ú¹çÄ@¨º­Ó¡u¤W«Ò¡v¡]¦p¦³¡^¤£·R§Ú­Ì¡A¤]¤£­nÍ¢·R±o¡u°²¡v¡A¦]¬°³o¤ñ¨º¨Ç¡u¤Úµá¯S¦¡·Oµ½¡v»P¡u±Ð¬Ó¦¡Á¾¨õ¡v¡A§ó¥O§Úäú¤ß¡C©ó¬O§Ú¶OºÉ¤ß¯«¸U¯ë¡u¦h¨Æ¡v¡A³£­n¡uÃÒ©ú¡v¤W«Òªº·O·R»P°ò·þªº¨üÃø¬O¤£¬O¡u¯u¡vªº¡C

µM¦Ó¡AÍ¢¦b¡u·t¡v¡A§Ú¦b¡u©ú¡v¡A§Ú¦p¦ó¥i¯à¡u¬dÃÒ¡vÍ¢ªº©Ò§@©Ò¬°ªº©Î¯u©Î°²©O¡H¥¿¦p¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G

ÁÉ 45: 15¡K¡K§A¹ê¦b¬O¦ÛÁôªº¤W«Ò¡C

©Òùªù¤]³o¼Ë»¡¡G

¤ý¤W 8: 12¡K¡K­C©MµØ´¿»¡¡A¥L¥²¦í¦b«Õ·t¤§³B¡C

¹ï©ó¤W«Òªº¡u«Õ·t©Ê¡v¡A¼¯¦è§ó¬O¡u¸gÅç¬Æ²`¡v¡G

¥X 20: 21©ó¬O¦Ê©m»·»·¦a¯¸¥ß¡F¼¯¦è´N®Áªñ¤W«Ò©Ò¦bªº«Õ·t¤§¤¤¡C

¨ì¤F·s¬ù¡A«Où§ó©ú¥Õ«Å§i¡A¤W«Ò¢w¢w

´£«e 6: 16´N¬O¨º¿W¤@¤£¦º¡B¦í¦b¤H¤£¯à¾aªñªº¥úùØ¡A¬O¤H¥¼´¿¬Ý¨£¡B¤]¬O¤£¯à¬Ý¨£ªº¡K¡K¡C

¤H¤£¹L¬O¦å¦×¤§ÂߤZ«U¤§¨­¡A¤W«Ò¯u­Ó­n¡uÄF¡v§Ú­Ì¡AÁÙ¤£®e©ö»ò¡H¥Í¥­ºG¤£§Ô»Dªº­C§Q¦Ì¥ýª¾¤£¬O³o¼Ë»¡¹L»ò¡H

­C15: 18§Úªºµh­W¬°¦óªø¤[¤£¤î©O¡H§Úªº¶Ë²ª¬°¦óµLªkÂåªv¡B¤£¯à²¬Â¡©O¡HÃø¹D§A«Ý§Ú¦³¸Þ¶B¡A¹³¬y°®ªºªe¹D¶Ü¡H

°ò·þ¬yªº¦å¡A¬O¯u¦åÁÙ¬O¹D¨ã¡HÍ¢¨üªºµh·¡¡A¬O¯uµhÁÙ¬O·kÄo¡H§ó¥È¬OÍ¢ªº¦º¥h¡A¬O¯u¦ºÁÙ¬O´ç°²¥h¡H§Ú¤£¯àÃÒ©ú¡A¦ý¤]¤£¯à§_ÃÒ¡C¦]¬°Í¢¬J¬O¦í¦b¡u¤H¤£¯à¾aªñ¡vªº¡u«Õ·t¡v¡]¦Q¸Þ¦a»¡¬O¡u¥ú¡v¡^¸Ì¡A§Ú«K³sªù¤f³£¶i¤£¤F¡A¦p¦ó¡u·jÃÒ¡v¡H

¡K¡K

§ÚÃhºÃ¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¡C§Úµ´¹ï¤£¬O¤£¡u´÷·Q¡v¤Ñ¤÷ªº·O·R»P°ò·þªº¨üÃø¬O¡u¯u¡vªº¡A§Ú´÷·Q¡A§óªÖ©w¤ñµ´¤j¦h¼Æ¡uªª®v¾ÇªÌ¡v§ó´÷·Q¡C¦ý¥¿¦]§Ú´÷·Q¡A§Y¡u§Ú·Q«H¡v¡A§Ú¤~»Ý­n¡uÃÒ©ú¡v¢w¢wÃÒ©úÍ¢¬O¦p°²¥]´«¦a²`·R§Ú­Ì¡A¥B·R§Ú­Ì¦ÜÄ@·N¬°§Ú­Ì¡u¯u³Ã¥ë±Ë©R¡v¡C

§A»¡¡G

­C¿q©ú©ú°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡u¦º¤F¡v¡A³oÁÙ¤£ºâ¬O¬°§Ú­Ì¡u±Ë©R¡v¡AÃÒ©ú¤F¤W«Ò¡u·R¡v§Ú­Ì¶Ü¡H¢w¢w¡u¦h¨Æ¡v°Õ§A¡I

§Ú»¡¡G

³o¡u¦Û¤v¦³¥Ã»·¦³¡vªº¤W«Ò¡uª±¥¢ÂÜ¡v¤T¤Ñ«á¡u©_Âݬ¡´_¡v¡A¡uÀY¾v¨S¤Ö¤@±ø¡v¡A³oºâ¬Æ»ò¡u¦º¡v¡H¬Æ»ò¡u±Ë¤v¡v¡H¬Æ»ò¡uÄ묹¡v¡H¬Æ»ò¡u·R¡v¡H³o°Z¤£¤ñ¡u¤Úµá¯S¦¡·Oµ½¡v»P¡u±Ð¬Ó¦¡Á¾¨õ¡v§ó¡u³y§@¡v¡B§ó¡u°²¡v¡B§ó¥O¤H§@¹Ã¤Ï­G»ò¡H

§Ú·íµMª¾¹D¡A³o¥@¬É¤@¦­´N¤w¸g¡uBUY¡v¤F¡u¤Úµá¯S¦¡·Oµ½¡v»P¡u±Ð¬Ó¦¡Á¾¨õ¡v³o¤@®M¡A¤j¹Ù¨à¡u¤¬¬Û¨üºaÄ£¡v¦a¡u°²¡vºD¤F¡A¬Æ»ò³£¡u°µÀ¸ËÝ°µ¡v¡A½ÖÁÙ·|¦n¹³§Ú¤@¯ëªº¡u¦h¨Æ¡v¡A¦º¤ß²´¡]»{¯u¡^¨ì­n¥h¡u¬dÃÒ¡v°ò·þªº¨ü¦º¨üÃø¨ì©³¬O¤£¬O¡u¯u¡vªº¡H

¤S¦³¤@¨Ç¤H¡A¤£ª¾¬O¯u¤ßÁÙ¬O°²¸q¡A±N°ò·þ°v¤Q¦r¬[¨ü¦ºªº¹Lµ{¡A¥H¡uÁnµe¨Ã­Z¡vªº¤è¦¡¡u©ç¡v¥X¨Ó¡A©ç±o¦å¸{²Oºv¡A³ÛÁnºG¼F¡A©ÎªÌ¥H¬°³o´N§ó¥[¡u·P¤H¡v¤F¡C½Öª¾¡A©ó§Ú¬Ý¨Ó¡A³o´N§ó¡u°²¡v¤F¡A¦]¬°¡uÀ¸³£©ç±o¥X¨Ó¡v¡A´NÃÒ©ú¡u¬õ¦â²GÅé¡v¤£¤@©w¬O¦å¡A¡u³ÛÁnºG¼F¡v¤]¤£¤@©w¬Oµh¡A¦b¦b³£¬O¦]¬°¥L­Ìªº¡uÀ¸¦n¡v¦Ó¤w¡C

Á`¤§¡A¤H¶V·Q«ö±`ÃѨӡuÃÒ©ú¡v©Î¡u´è¬V¡v¤W«Òªº·O·R»P°ò·þªº¨üÃø¡A³£¥u·|§Ë¥©¤Ï©å¡A¨Ï©Ò¿×¤W«Òªº·O·R»P°ò·þªº¨üÃø¡AÅã±o§óÁB±¡³y§@¡A§ó¥[¡u°²¨ì¥X¥Ä¡v¡C

¡K¡K

­þ¦p¦ó¬O¦n¡H

¤W«Ò¬J¦í¦b¡u¤H¤£¯à¾aªñ¡vªº¡u«Õ·t¡v¸Ì¡A±`¤H¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡A¦Ó¤H¥HºaÄ£¯«¾Ç¤§Ãþªº¡u±`ÃÑ¡v¨DÃÒ¡A¤S¥u·|¾A±o¨ä¤Ï¡C­þ°Z¤£¬O»¡¡A¤W«Òªº·O¨ü»P°ò·þªº¨üÃø¡A§Ú¥u¯à¹³¨º¨Ç¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¨º¼Ë¡u°®¤Ú¤Ú¦a«H¡v¡A¦Ó¨ä¹ê¤@ÂI¡u·Pı¡v³£¨S¦³¡A¦]¬°§Ú®Ú¥»µL±qª¾¹D¡]·P¨ü±o¨ì¡^¤W«Ò¬O«ç¼Ëªº·O·R¡B°ò·þ¬O¦p¦ó¦a¨üÃø¡C

§Úµ´¹ï¡u·Q«H¡v¡A¦ý¬O§Ú¤Ñ¥Í¤£¯à¦p¦¹¡uµL·Pı¦a¡]©Ò¿×¡^«H¡v¡C§Ú¥u¯àÄ~Äò­W¤ß©t¸Ú¡A§Ú¨«§Ú¸ô¡C

²×©ó¡A§Ú¡uµo²{¡v¸t¸g­ì¨Ó¨S¥H²ü¨½¬¡¹q¼vªº¤è¦¡¡uÃÒ©ú¡v©Î¡u´è¬V¡v¤W«Òªº·O·R»P°ò·þªº¨üÃø¡A¥¦¨S¥Î¦å¸{²Oºv³ÛÁnºG¼Fªº¡uÁnµe®ÄªG¡vµ¥¡u§C«U¤âªk¡v¥s§Ú­Ì¡u¬Û«H¡v°ò·þªº¨ü­W»P±Ë¤v¬O¡u¯u¡vªº¡C

¤Ï¤§¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«ÒªGµM¬O¡u¦ÛÁô¤§¯«¡v¡AÍ¢ªº¨ü­W¨üÃø¥H¦Ü¨ü¦º¡A³£¬O¥H¤HÃþ¢w¢w¤×¨ä¬O³Ì³g¼}µêºaªº¡uºaÄ£¯«¾Ç®a¡vµo¤Q¥@¹Ú³£µo¤£¥Xªº³Ì§t»W¡B³Ì§C½Õ¡B³ÌÁô±âªº¤è¦¡¡u®i²{¡v¥X¨Ó©Î»¡¡uÁôÂáv°_¨Ó¡A¦n¥s¨º¨Ç¯u¥¿¡u·Q«H¡vªº¤H¡A¤~¥i¥H§äµÛ¡u¤W«Òªº·R¡v¡C

¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤Q¤T¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 20¡]¶g¤T¡^

¥D­C¿q»¡¡G

§Ú¤£¨ü±q¤H¨ÓªººaÄ£¡C¦ý§Úª¾¹D¡A§A­Ì¤ßùبS¦³¤W«Òªº·R¡C

§Ú©^§Ú¤÷ªº¦W¨Ó¡A§A­Ì¨Ã¤£±µ«Ý§Ú¡F

­Y¦³§O¤H©^¦Û¤vªº¦W¨Ó¡A§A­Ì­Ë­n±µ«Ý¥L¡C

§A­Ì¤¬¬Û¨üºaÄ£¡A«o¤£¨D±q¿W¤@¤§¤W«Ò¨ÓªººaÄ£¡A«ç¯à«H§Ú©O¡H

¢w¢w¬ù 5:41-44

ºaÄ£¯«¾Ç¤§©Ò¥H¼s¨üÅwªïºÉ»â­·ÄÌ¡A¦]¬°¥¦ªº¥»½è¬O¡u©â¤ô¯«¾Ç¡v¡B¡u§ë¾÷¯«¾Ç¡v¡A­É¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¬°¦W¡A¥H¡uºaÄ£¦Û¤v¡v¬°¹ê¡A§ó§®ªº¬O¡AÁÙ¥i¥H±N¡uºaÄ£¡v¨p¬Û±Â¨ü¡A¤¬¬Û§j±·¡AµL¥»¥Í§Q¡A´N¹³¦­«eªº¡u¤k¬Ó·P®¦±R«ô¡v»P¬Q¤Ñªº¡u±Ð¬Óµn°ò¤j¨å¡v¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¨º¼Ë¡C

¦b³o¨Ç¡u©v±Ð¬£¹ï¡v¤§¤W¡A¤H­É¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¬°¦W¦U±o¡uºaÄ£¡v¡A¬Ò¤jÅw³ß¡A³³µM¤j¾K¡C¥i¬O¡A¤W«Ò©O¡H°ò·þ©O¡H¤Ñ°ê©O¡H¤Q¦r¬[©O¡H¥L­ÌªººaÄ£¤S¦b­þ¸Ì©O¡H¨Æ¹ê¬O¡A³o¤@¤Á«H¥õªº¯u¸q¡A³£³Q±»®I¦b¦U¦â¡uª÷º£©ÛµP¡v»P¡uºaµØÅé­±¡v¸Ì¡A³Q¤j¤j¦a¡u²Û°d¡v¤F¡I

ºaÄ£¯«¾Ç¥H¡uºaÄ£¡v¨Ó²Û°d¤W«Ò¡A

¤Q¬[¯«¾Ç¥H¡u²Û°d¡v¨ÓºaÄ£¤W«Ò¡I

¦p¦¹ÄA¤Ñ­Ë¦aªº«H¥õ¯u¿Í¡A¦³´X­Ó¤H©ú¥Õ¶Ü¡H¡H¡H

¥D¤Q¤Àª¾¹D¡A¨º¨Ç¡uªoÀY¯»ÁyªoµÄ·Æ½Õ¡v¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¡u»´»´©¿©¿¡v¦a¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡vªº©v±Ð®{¡A¨ä¹ê¡u¤ßùبS¦³¤W«Òªº·R¡v¡C¥L­Ì¤£¹L­É¡uÆg¬ü¥D¡v¨Ó¡uÆg¬ü¦Û¤v¡v¡A¦ý¹ï©ó¤W«Ò»P°ò·þªº®¦¸q¡A¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¦s¦b¤@µ·¤@²@¦³¦å¦³¦×ªº¯u¹ê·P®¦¡C

¬°¬Æ»ò©O¡H

¦]¬°¤H­Y¯uª¾¹D¤Ñ¤÷¤W«Ò»P¥D°ò·þ·R§Ú­Ì¡A¬O­n§Ô¨üµÛ¦h»ò¤jªº­Þ©}²Û°d¡A¬Æ¦Ü¬O§Ú­Ì¥[½Ñ©óÍ¢­Ì¨­¤Wªº­Þ©}²Û°d¡A¥¿¦p¥ýª¾¥HÁɨȩһ¡ªº¡G

¥L³QÂƵø¡A³Q¤H¹½±ó¡F¦h¨üµh­W¡A±`¸g¼~±w¡C

¥L³QÂƵø¡A¦n¹³³Q¤H±»­±¤£¬Ýªº¤@¼Ë¡F

§Ú­Ì¤]¤£´L­«¥L¡C

¥L¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡F

§Ú­Ì«o¥H¬°¥L¨ü³d»@¡A³Q¤W«ÒÀ»¥´­W«Ý¤F¡C

¢w¢wÁÉ 53:3-4

¥Lªº¤ßÆF²`³B¡A¦Û¬OµL¥i¤ñÀÀ¦a¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡v¡A¦ý¥L«o¨M¤£·|¡u»´»´©¿©¿¡v¦n¹³¡u°µ¤jÀ¸¡v¦ü¦a³Û¥X¨Ó¡C

³o¹³¬Æ»ò©O¡H

´N¹³§Aªº¨à¤l±w¤F¥½´ÁµÇ¯f¡A¦³¤H¨à¤l·N¥~¨­¤`¡A§@¤÷¿Ëªº¦P±¡§A¡AÄ@·N®½¥X¦º¥hªº¨à¤lªº¾¹©x¡A§â§Aªº¨à¤l±Ï¬¡¤F¡C§A¤ß¸Ì¡A¦Û¬OµL¤ñ·P¿E¹ï¤è¡A¦ý¬O¡A§A§Ô¤ß¦b¥L­±«e¡u»´»´©¿©¿¡v»¡¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡v©Î¡u«¢§Q¸ô¨È·PÁ§A¡v¶Ü¡H§A°Z¤£ª¾¹D¡A§Aªº¨à¤l¬¡¹L¨Ó¡A¬O¥H¥Lªº¨à¤l¦º¥h§@¥N»ù¡Cª«¶Ë¨äÃþ¡A¤H¦P¦¹¤ß¡A§A·R§Aªº¨à¤l¡AÃø¹D¥L´N¤£·R¥Lªº¨à¤l¶Ü¡H©ó¬O¡A§A¸U·P¥æÂø¡A±ý»yÁÙ¥ð¡A¤ß¸Ì¹ï¹ï¤èµL­­·P¿E¡A«o¤£ª¾¦p¦ó«Å¤§©ó¤f¡A¦]§A©È¦Û¤vªº¡u·PÁ¸ܡv·|­Ë¹L¨Ó¨ëµh¹ï¤è¡A©Î¤j¤j¦a¡u¸G¤Æ¡v¤F¥L¹ï§Aªº¤j®¦¤j¼w¡C

¯u¬Û¬OÄA¤Ñ­Ë¦aªº¡C¤@­Ó¤H­Y¯uª¾¹D¤W«Ò¦]µÛ·R§Ú­Ì¡A¨s³º§t­Þ¦h­«¡A¨ü°d¦h²`¡A§Y¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡u¤ßùئ³¤W«Òªº·R¡v¡A¥L¬Ý¤W¥h¡A­Ë·|¹³­Ó¡u¤£ª¾·P®¦¡vªº¤H¡A¦]¬°¥L¤£¦ü±o¨º¤@À°¡uªoÀY¯»ÁyªoµÄ·Æ½Õ¡vªº¡u©v±Ð°¨§¾ºë¡v¡AÀH¤f´N¥i¥H¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡v¡C

®¦¸q¨I­«¡A·P®¦ªº¸Ü¡A¤]À³¸Ó¤@¼Ë¨I­«¡C«Xºôªº¥l©R¤§¤@¡A´N¬O­n¡u¥´­Ë¤@¤Á»´©¿¯«¾Ç¡v¡AÁÙ¤W«Òªº®¦¸q¤@­Ó¡u¨I­«¡v¡A¨Ï¡u·P®¦ªº¸Ü¡v¤]¦^´_À³¦³ªº¡u¨I­«¡v¡C¬°¦¹¡A§Ú­WŪ¸t¸g¡A´N¬O¬°­n§ä¥X¤W«Ò¨I­«µL¤ñªº¡u©}°d¥v¡v¡A¥ý¤j¤j¦a¡u²Û°d¡v¤W«Ò¡A¥H¤§¡u¤ÏŨ¡vÍ¢·R§Ú­Ìªº¤j·R¨s³º¬O¦óµ¥ªº¡u¨I­«¡v¡A¦n±N¤@¤Á·í±oªººaÄ£Âk»P§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C

¥D¬y¥H¡uºaÄ£¡v¡]²Å¦X²z©Ê­õ¾Ç»P¹D¼w©v±Ðªº°ª¶QÅé­±¡^¨Ó²Û°d¤W«Ò¡A¸t¸g«o¥H¥Y¥X¤W«Òªº¡u²Û°d¡v¡]¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡^¨ÓºaÄ£¤W«Ò¡A¦]¬°¤÷ªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡I

ªL«e 18: 18 ¦]¬°¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦b¨º·À¤`ªº¤H¬°·M©å¡F¦b§Ú­Ì±o±Ïªº¤H¡A«o¬°¤W«Òªº¤j¯à¡C19 ´N¦p¸g¤W©Ò°O¡G§Ú­n·Àµ´´¼¼z¤Hªº´¼¼z¡A¼o±óÁo©ú¤HªºÁo©ú¡C20 ´¼¼z¤H¦b­þùØ¡H¤å¤h¦b­þùØ¡H³o¥@¤WªºÅG¤h¦b­þùØ¡H¤W«Ò°Z¤£¬O¥s³o¥@¤Wªº´¼¼zÅܦ¨·M©å¶Ü¡H21¥@¤H¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z¡A¬J¤£»{ÃѤW«Ò¡A¤W«Ò´N¼Ö·N¥Î¤H©Ò·í§@·M©åªº¹D²z¬@±Ï¨º¨Ç«Hªº¤H¡F³o´N¬O¤W«Òªº´¼¼z¤F¡C

¥[ 6: 12 ¤Z§Æ¹Ï¥~»ªÅé­±ªº¤H³£«j±j§A­Ì¨ü³Î§¡AµL«D¬O©È¦Û¤v¬°°ò·þªº¤Q¦r¬[¨ü¹G­¢¡C13 ¥L­Ì¨º¨Ç¨ü³Î§ªº¡A³s¦Û¤v¤]¤£¦u«ßªk¡F¥L­ÌÄ@·N§A­Ì¨ü³Î§¡A¤£¹L­nÂǵۧA­Ìªº¦×Åé¸Ø¤f¡C14 ¦ý§ÚÂ_¤£¥H§Oªº¸Ø¤f¡A¥u¸Ø§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡F¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

¡K¡K

¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§Ú·Q¡A§Ú±o¦A¸ÑÄÀ¤@¤U§Úªº¡u«Hªk¡v¬°¬Æ»ò¦p¦¹¡u¤NÆp¡v¡A­n¦p¦¹¨±°j¦±§é¦a¦b¡u²Û°d¡v¸Ìµo²{¬Æ¦Ü¡uµo±¸¡v¤W«ÒªººaÄ£¡A¦Ó¤£¬O²²³æ³æª½ª½±µ±µ¡A´N¦b±`¤H²z¸ÑªººaÄ£¸Ì´M§ä¤W«ÒªººaÄ£©ÎºaÄ£ªº¤W«Ò¡H

¦­«e»¡¹L¡A¦]µÛ§Ú¹ï¤H¶¡¬Æ²`ªº´d­Wªº¤£§Ô¡A§ÚµLªk§Ô¨ü¤@¦ì¡u­·¬y¤W«Ò¡v»P¥ô¦ó§Î¦¡ªº¡u­·¬y¯«¾Ç¡v¡C¨ãÅé¦a»¡¡A§Ú¨Ã¤£·Qª¾¹D§A¡]¤W«Ò¡^¬O¤£¬O¡u¦Û¤v¦³¥Ã»·¦³¡v¡A§A¬O¡u¤T¦ì¤@Åé¡vÁÙ¬O¡u¤CÀY¤»Áu¡v¡A§A³y¤W¦Ü¤é¤ë¬P¨°¤U¦Üªáªá¯ó¯ó¦³¦h¤jªº¯«³q¥»»â¡AÁÙ¦³§Aªº²M³W»|«ß¦³´X¤å©ú¹D¼w¦³´X¦³¯q¥@¹D¤H¤ßªÀ·|­·®ð¤HÃþ¶i¨B¡C§Ú¥u·Qª¾¹D¡G

¦b§Ú­Ì¨ü­Wªº®É­Ô¡A§A¦b­þ¸Ì¡H¡H¡H

°²¦p§AµLªk¡u¦^µª¡v³o°ÝÃD¡A´Nºâ§A¬O¡u¯u¯«¡v§Ú¤]¨M¤£¡u¬Û«H¡v¢w¢w¤£¬O¦]¬°§A¡u¤£¬O¤W«Ò¡v¡A¦Ó¬O¦]¬°§A¡uªP¬°¤W«Ò¡v¡C

¥i¬O¡A¦b±Ð·|¡]§Y¨Ï¬O©Ò¿×¡uºÖ­µ¬£¡v¡^¸Ì¡A§Ú«o¤£¨£¦³½Ö»P§Ú¡u¦P¤ß¡v¡C¤j®a¦ü¥G³£«H±o¦n¡uí¡v¡A¤Q¤À¬Û«H¡u¯«´N¬O·R¡v¡AÀH¤f¤Þ´X¥y¡u±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¤W«Òªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡v¡]ù 5:8¡^¤§Ãþ´N¡u¯ó¯ó¤F¨Æ¡v¡A¦n¹³¤@¤Á¡u¤£¦¨°ÝÃD¡v¡C

©ú¥Õ¶Ü¡H§Ú¤£¬O²{¦b¤~¦p¦¹¡A¦Ó¬O¤T¤Q¦~¨Ó¡A§Ú³£¦Û¨«¤@¸ô¡A­W­WŪ¸g´M¹D¡A¬°ªº³º¤£¬O§ä¤W«Òªº¡uºaÄ£¡v¦n¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡v¡A¦Ó¬O­n§ä´M¤W«Ò¡u¯u¹ê¨ü­W¡vªº¡u½TÆwÃÒ¾Ú¡v¥H¦Ü¡uµïµ·°¨¸ñ¡v¡C­nÃÒ©ú¬Æ»ò©O¡H´N¬O­nÃÒ©ú¦b§Ú­Ì¨ü­Wªº®É­Ô¡AÍ¢¨s³º¦b­þ¸Ì¡C

§Ú·íµMª¾¹D¡AµL¼Æ¡u°ò·þ®{¡v¥H¦Ü¡uªª®v¡v³£·|»¡¡G¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[¡A¬y¦å¨ü¦º¡A¤£¬O©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¡u¨ü­W¡v»ò¡H§AÁÙÃhºÃ­Ó¬Æ»ò¡H¢w¢w¯u¦h¨Æ¡I¡]³o¡u¯u¦h¨Æ¡v¤T¦r¡A³Ì·RÅé­±ªº¡uªª®v¡v¤j·§¤£·|»¡¥X¤f¡A¦ý¬O§ÚªÖ©w¥L­Ì¤ß¸Ì»¡¤F¡C¡^

¬Oªº¡A§Ú¡u¯u¦h¨Æ¡v¡AºÃ¤ß­«¡A¦³»áªøªº¤@¬q®É¶¡¡A§ÚºÃ¤ß¡u­C¿q°v¤Q¦r¬[¬y¦å¨ü¦º¡v¤£¹L¬O¤@³õ¡u¤jÀ¸¡v¡A¦]¬°¬y¨º»ò¤@ÂI¦å¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¡u¹D¨ã¡v©Î¡u¯S®Ä¡v¡A¦Ó¡u¦º¡v¨º»ò¯ó¯ó¤T¤Ñ¤S¡u´_¬¡¹L¨Ó¡v¡A¨àÀ¸¹L¨àÀ¸¡C¬Û¹ï©ó¤d¸U¦~¨Óªº¤H¶¡­WÃø¡A¼Æ¤§¤£ºÉªº¤Ñ¨a¤Hº×¡B¥ÍÆF¶î¬´¡B®a´²¤H¤`¡A¥[¤§ºG¤£§Ô»Dªº­Þ°²¿ù®×¡A±N¨ÓÁÙ¦³³\¦h¤H³Q¥µ¤U¦aº»·í®ã¿N¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A³o¼Ë«¬¸¹ª©¥»¯Å¼Æªº©Ò¿×¡u¨ü­W¡v¡A¯à¡u¹ïÃD¡v¶Ü¡H¡H¡H

§Ú¹ê¦b¬O«Ü¡u¦h¨Æ¡vªº¡K¡K¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤Q¤G¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 19¡]¶g¤G¡^

¤@¯ë¦aÁ¿¡A¥ô¦ó©Ê½è¡B§Î¦¡¡Bµ{«×ªº¸o³£·|²Û°d¤W«Ò¡A¥¿¦p¨à¤l§@¦l¥Ç¬ì·|²Û°d¤÷¥À¤@¼Ë¡A¦ý¬O¤£¬O©Ò¦³¸o³£¬Oª½±µ½ÄµÛ¤W«Ò¥»¨­¨Ó¥Ç¡A§Y¬°ªº´N¬O­n¨Ï¤W«Ò»X²Ûªº¡A¥¿¦p¨à¤l§@¦l¥Ç¬ì¨Ã¤£¤@©w¬G·N·Q²Û°d¤÷¥À¤@¼Ë¡C

¥Ç¸oµ²ªG¨Ï¤W«Ò»X²Û¬O¤@¨Æ¡A´N¬O¬°¤F²Û°d¤W«Ò¦Ó¥Ç¸o¡A¬O¥t¤@¨Æ¡C¥u¦³¯u¥¿½ÄµÛ¤W«Ò¡u¥»¨­¡v¨Ó¥Ç¡A¥H¡u²Û°d¤W«Ò¡v¬°¥D­n¡u¥Øªº¡vªº¸o¤~ºâ¬O­P¦º¤§¸o¡A¤]¬O¥ì¨l¶é©l¯ª¥Ç¸o³o¤@¹õ©Ò±Ò¥Üªº¡u­ì¸o¡v¨å«¬¡C

¸t¸g±Ò¥Ü»P§Ú­Ìªº­ì¸o¡]­P¦º¤§¸o¡A¯u¥¿ªº¸o¡A²×·¥¤§¸o¡^ªº¨å«¬¡A»P¤@¤Á±`ÃÑ©v±Ð¬Æ¦Ü©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¡v¥H¦Ü¡uºÖ­µ¬£¡vªº¡u¸oÆ[¡v³£§PµM¦³§O¡A¦Û¦¨¤@¸ô¡C³Ì­ê¦i©Ò«ä©Ò«äªº¬O¡A­ì¸oªº¡u§ÎºA¡v»P¡uªª®v¾ÇªÌ¡v­Ì¤@¤Ñ¨ì±ß¯}¤f¤j½|ªº¡u¤@¯ëªº¸o¡v¨ºÄꨭÄê¶Õªº¡u§ÎºA¡vºIµM¬Û¤Ï¡A¬O´µ¤å¡B¤å©ú¡BÅé­±¨ì§Ú«ÜºÃ¤ß¨S´X­Ó¤H·|¯u³Ã¥ëµø¤§¬°¡u¸o¡v¥B¬O°ß¤@¡u­P¦º¤§¸o¡vªº¡A³Ì·RÅé­±ªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C

·í©l¯ª¾Õ¦Y¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A¥ç§Y·N¹Ï¦Û¤v¥h¡u¤À§Oµ½´c¡vªº¦P®É¡A¤HÃþ³Ì´µ¤å¡B¤å©ú¡BÅé­±ªº¡u¹D¼w­õ¾Ç¡v¡]²ºÙ­õ¾Ç¡^´N©ó²j½Ï¥Í¤F¡Cµy«á¡A·í©l¯ª®³µLªáªG¾ðªº¸­¤l´À¦Û¤v¾B²Û¡A¥ç§Y·N¹Ï¥Î¦Û¤vªº¤èªk´À¦Û¤v¡uÅ«¸o¡vªº¦P®É¡A¤HÃþ¥t¤@¦P¼Ë³Ì´µ¤å¡B¤å©ú¡BÅé­±ªº¡u©v±Ð­õ¾Ç¡v¡]²ºÙ©v±Ð¡^¥ç©ó²j½Ï¥Í¤F¡C

¾å¡u¬ÝÀ¸¡v¶Ü¡H¢w¢w¦b¡u¥ì¨l¥Ç¸o¡v¤@¹õ¸Ì¡A§Ú­Ì§¹¥þ¬Ý¤£¨£³s¤£«HªÌ»P²§±Ð®{³£µø¬°¤£Åé­±ªº¡u±þ¤H©ñ¤õ«Á²]¾Û±°¡v¤§Ãþªº±`ÃÑ©Ò²z¸Ñªº¸oªº¥X²{¡A©Ò¨£ªº­Ë¬O¦Ü¬°´µ¤å¡B¤å©ú¡BÅé­±ªº¡u­õ¾Ç¡v»P¡u©v±Ð¡vªº½Ï¥Í¡A¥¼¹Á¤£¥iµø¬°¡u¤HÃþ°¶¤jªººë¯«¤å©ú¡vªº¡u±Ò»X¤§³¹¡v¡C

¤@¨¥¥H½ª¤§¡A©Ò¿×¡u­ì¸o¡v¡]­P¦º¤§¸o¡A¯u¥¿ªº¸o¡A²×·¥¤§¸o¡^³º´N¬O¤HÃþ¡X¡X¥]¬A³\¦h¡u°ò·þ®{¡v¥H¦Ü¡uªª®v¾Ç²ß¡v¦b¤º¡Aµø¤§¬°³Ì´µ¤å¡B¤å©ú¡BÅé­±ªº­õ¾Ç»P©v±Ð¡C¦pªG§A±q¤£ª¾¹D¡u­P¦ºªº¸o¡v­ì¨Ó¦³³o¼Ëªº¡uÅé­±¡v¡A§A¨ì¦p¤µÁÙ¤£ª¾¹D°ò·þ«H¥õ¬°¦óª«¡A¤´µM¤@¸£¤l³£¬OºaÄ£¯«¾Çªº­P©R¬r¯À¡C

µL¤ñ¸Þ²§ªº¬O¡A¦p¦¹¡uÅé­±¡vªº¡u¤å©ú¡v¡A¦ó¥H³º¬O­P¦ºªº¸o¡H¤HÃþ¦p¦¹¡uÅé­±¡vªº¡u¦¨´N¡v¡A¬°¬Æ»ò¤£¬O¦p²M±Ð®{¤§¬yªººaÄ£¯«¾Ç®a©Ò¨¥ªº¡A¥i¥H¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A¤Ï­Ë¬O¹ï¤W«Ò¥»¨­ªº¤j²Û°d¡A¥H­P³º¦¨¤F°ß¤@ªº­P¦ºªº¸o¡H

¡K¡K

­º¥ý¡A§A¥²»Ýª¾¹D¡A³o¥@¬É¨s³º¬O«ç¼Ë ²Û °d ¤W «Ò¡C

«Où¤T¨¥¨â»y¡A´N»¡±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡G

µS¤Ó¤H¬O­n¯«ÂÝ¡A§Æþ¤H¬O¨D´¼¼z¡A

§Ú­Ì«o¬O¶Ç°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡A

¦bµS¤Ó¤H¬°²Ì¸}¥Û¡A¦b¥~¨¹¤H¬°·M©å¡C

ªL«e 1:22-23

­ì¨Ó¡A¦Û§@Áo©úªº§Æþ¤H¥¿¥¿´N¬O¥Î¡u­õ¾Ç¡v¨Ó²Û°d¤W«Ò¡A°ªÁ|¤Hªº²z©Ê¯à¤O¡Aµø°ò·þ¤Q¬[Å«¸oªº¯u²z¬°¤ÏÅÞ¿è¡B«D²z©Êªº¡u·M©å¡v¡A¦Ó¦Û¥H¬°¸qªºµS¤Ó¤H«h¥¿¥¿´N¬O¥Î¡u©v±Ð¡v¡]°°µS¤Ó±Ð¡^¨Ó²Û°d¤W«Ò¡A°ªÁ|¤Hªº©v±Ð­×¬°¡Aµø°ò·þ¤Q¬[Å«¸oªº¯u²z¬°¤£·q°@¡B¤£¹D¼wªº¡u²Ì¸}¥Û¡v¡C

³o¨â¸ô²Û°d¤W«Òªº¤è¦¡¡A§Ú¤À§OºÙ¤§¬°¡u­õ¾Ç¶i¸ô¡v»P¡u©v±Ð¶i¸ô¡v¡A¨âªÌ¬Ý¦ü¤Q¤À¤£¦P¡A¨ä¹ê¦P·½¡B®í³~¡B¦PÂk¡C

«eªÌ¡]­õ¾Ç¶i¸ô¡^©ú¤M©úºj¡A¥H¤Hªºª¾ÃѲz©Ê»P¬O«D¼Ð·Ç§P©w¤W«Ò¬°¡u¤£¸q¡v¡A¡u©ú©úªº²Û°dÍ¢¡v¡A¨äµo®i¦Ü¤µ¡A¥i¥H¥H¤¤¦@¡]¦@²£ÄÒ¡^ªº¡uµL¯«½×¡v¬°Á`¥Nªí¡C«áªÌ¡]©v±Ð¶i¸ô¡^«h°­°­¯©¯©¡A»ª¦ü°@¸Û¡A¹ï¤W«Ò¥²®¥¥²·q¡A¹ê½è¬O¦b°ªÁ|¤Î·d§@¨S§¹¨S¤Fªº©v±Ð»|«ß»ö¤å³W³¹ªº¦P®É¡A·t½|¤W«Ò¡u¤£¤¯¡v¡A§_»{Í¢¯u·|µ¹¤H¥Õ¥Õªº³j§K¡A¬O¡u·t·t¦a²Û°d¤W«Ò¡v¡A¤ñ«eªÌ§ó¸Þ¶B§ó­P©R¡A¨äµo®i¦Ü¤µ¡A¥i¥H¥H¦è¦@¡]¦@ÀÙ·|¡^¤Î¦­³Q¨ä¹¥¤Æªº¡u°°±Ð·|¡vªº¡u¹D¼w©v±Ð¥D¸q¡v¬°Á`¥Nªí¡C

¤j¦Ó¤Æ¤§¡A±q¥ì¨l¦Y¤À§Oµ½´cªG¡A¨ì±R«ô¤HÃþ²z©Êªº§Æþ­õ¾Ç¡A¨ì¤µ¤Ñ¤¤¦@ªºµL¯«½×¡A¬O¡u©ú©ú²Û°d¤W«Òªº­õ¾Ç¸ô½u¡v¡F±q¥ì¨l¥HµLªáªG¸­¾BÅé¡A¨ì°ªÁ|¤HÃþ©v±Ð­×¬°ªº°°µS¤Ó±Ð¡A¨ì¤µ¤Ñ¦è¦@ªº¹D¼w©v±Ð¥D¸q¡A¬O¡u·t·t²Û°d¤W«Òªº©v±Ð¸ô½u¡v¡C³o¨â±ø¸ô½u¡A¦P·½¡A®í³~¡A¦PÂk¡C¥u¥i¼¦§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡A´N³o¼Ë³Q¤HÃþ©Î¡u©ú¡v©Î¡u·t¡v¦a²Û°d¤F¤d¦~¸U¥N¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C

¤HÃþ¥H¡u³Ì¤å©ú¡vªº¤è¦¡²Û°d¤W«Ò¡A»PµS¤j¥H¡u¿Ë§k¡vªº¤è¦¡½æ¥D¡A¶Ç¯«¦aÃþ¦P¡C

¡K¡K

±q«e¡A§Ú¤¤¤FºaÄ£¯«¾Çªº¬r¡A§¹¥þ¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò­n¡uÂkºaÄ£µ¹¤W«Ò¡v¡A¦]¬°º¡µó³£¬O¡u°ò·þ±Ð©ÛµP¡v¡A¬ü°êÁ`²Î¥ý¥Í«H­C¿q¡A­^°ê¤k¬Ó°¡¤U¤S«H­C¿q¡A¨Èªiù¤Q¤T¸¹¤Wªº¤ÓªÅ¤H³£«H­C¿q¡A´N³s¡u±Ð·|¦W®Õ¡v³£¯S§O¨ü¡uÅwªï¡v¡A¤W«ÒªººaÄ£ÁÙ·|¤Ö»ò¡H

«á¨Ó¡A§ÚµL²á°_¨Ó¡A¹ï¨º¤j­^¨¸°ê¤§¤S«H­C¿q¡B¤S½æ¾~¤ù¡B¤S³c¶Â¥£­Ý·dÁÉ°¨¡Aı±o¤£§Kµ}©_¥j©Ç¡F¡u§ë¨­±Ð¨|¡v¤§«á¡A¹ï¡u±Ð·|¦W®Õ¡v¤§©Ò¥H¨üÅwªï¬O¦]¬°¡u±Ð·|¡vÁÙ¬O¦]¬°¡u¦W¡v¡A¤]·P¨ü¬Æ²`¡A©ó¬O¯u³Ã¥ëŪ°_¸t¸g»P¾ú¥v¨Ó¡A²×©óµo²{³o¤@¬q³s¡uºÖ­µ¬£¡v±Ð·|¤]¤£¬Æ»{¯u¬Ý«Ýªº¡u¤W«Ò§t­Þ¥v¡v¡C

¦p¤µ¡A§Ú¤~ª¾¹D¬°¬Æ»ò¤@©w­n±NºaÄ£Âkµ¹¤W«Ò§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤÷¡A¦]¬°¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¦³½Ö¤ñÍ¢§t­Þ§ó­«¡B¨ü°d§ó²`¡H¨Æ¹ê§ó¬O¡A¤Ñ¤Ñ¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡vªº¡A¤j®a¬Ý²M·¡¡A¤£¹L¬O¤@¹Ù¡uªoÀY¯»Áy¡vªº¡u©v±Ð°¨§¾ºë¡v¡C¤W«Ò³Q³o¼Ë¤@¸s¡u°¨§¾ºë¡v¾ÖÁLµÛ¡A¥»¨­´N¬O¤@³õ¡u¤j®¢°d¡v¡A¦óªp¡AÍ¢§Y¨ÏÁÙ¦³¤@ÂIÂI¡uºaÄ£¡v¡A³£µ¹³o¨Ç©v±Ð§ë¾÷®a¡u©â¤ô¡v©â¥ú¤F¡C

¦p¦¹¡A§AÁ٧Ԥߤ£§âÍ¢©Ò¾lµL´XªººaÄ£Âkµ¹Í¢»ò¡H¡K¡K¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤Q¤@¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 18¡]¶g¤@¡^

¥ð·~¨â¤Ñ¡A¤µ¤Ñ´_¤u¡C

¡K¡K

¸t¸g¦³¤@­Ó²`¤£¨£©³ªº¡u­Þ±¡¡]´_¤³¡^¶Ç²Î¡v¡A¥ýª¾ªº¥l©R¡BºÖ­µªº·N²[¡B´_¬¡ªº¯u¸q¡A¦b¦b³£¤£¯àÂ÷¶}³o­Ó¡u­Þ±¡¶Ç²Î¡v¨Ó¸ÑÄÀºtö¡A§_«h¡AºÉºÞ§A±¾ªº¬O¡u°ò·þ±Ð¡v¬Æ¦Ü¡uºÖ­µ¬£¡vªº©ÛµP¡A§Ú¤´·|¤£²@«È®ðªº»¡¡A§A¬O²§ºÝ¡A¦Ü¤Ö¬O¤@ºØ¡uÁô©Ê²§ºÝ¡v¡C

¦ó¿×¡uÁô©Ê²§ºÝ¡v©O¡H¤j¦Ó¤Æ¤§¡A´N¬O©Ò¦³¡u¦r²´¤W«D±`¥¿²Î¡v¡A¦ý¬O±N°ò·þ«H¥õªº¥D­n¤º®e¤j´T«×¡u·Å±¡¤Æ¡v¤Î¡u³Ó§Q¤Æ¡v³B²zªº¡u°ò·þ±Ðª©¥»¡v¡CÄ´¦p±N¥D­C¿qªº°v¤Q¦r¬[´yø¬°¡u°¶¤jªºÄ묹ªí²{¡v¡A±N¥ýª¾ªº¥l©R¥H¦Ü®î¹D§Î®e¬°¡uµo¥úµo¼öªº«H¥õÃM¤hºë¯«¡v¡A±N¤Ñ°ê­°Á{ªººÖ­µ´yø¬°¡u¸U²³¡]¦Ü¤Ö¬O«H®{¸sÅé¡^´Á«Ýªº¶}°ê¤j¨å¡v¤§Ãþ¡C

ªí­±¤W¬Ý¡A³o¤@¸ô¡uÁô©Ê²§ºÝ¡v³£¤Q¤À¡u¥¿­±¡v¦a¡uªÖ©w¡v¥D­C¿qªº°v¤Q¦r¬[¡B¥ýª¾­Ìªº¶Ç¹D»P®î¹D¤Î¤Ñ°ê­°Á{ªººÖ­µ¡A¨Ã¥B¤]¤£¹³¡u¦¨¥\¯«¾Ç¡v¨º¼Ë´c«U¡A¬O¡u¥¿²Î°ò·þ±Ð¡v¡C¥i¬O¡A¥L­Ì»P¡u¦¨¥\¯«¾Ç¡v¦³¤@ÂI¬OµL®Ú¥»¤À§Oªº¡A´N¬OµLµø©Î»´µø¤@­Ó·¥¬°ÃöÁ䪺¨Æ¹ê¡A´N¬O¥D­C¿qªº¤Q¬[Ä묹¡B¥ýª¾ªº¶Ç¹D¤Î®î¹D¥H¦Ü¤Ñ°ê­°Á{ªººÖ­µ¡A¦Ò¤§©ó¸t¸g¡B¾ú¥v»P²{¹ê¡A¨S¦³¤@¥ó¬O¯u¥¿¡u¼s¨üÅwªï¡v©Î»¡¡u¦¨¥\¡vªº¡C

´«¨¥¤§¡A¥@¬É¬Æ¦Ü©Ò¿×¡u±Ð·|¡v¡A¾ãÅé¤W»¡¡A±q¨S¦³¯u¥¿µ¹»P¥D­C¿qªºÄ묹¡B¥ýª¾ªº¥l©R¤Î¤Ñ°êºÖ­µÀ³¸Ó¦³ªº¡uÅwªï¡v¡B¡u´L­«¡v¬Æ¦Ü°_½Xªº¡u­«µø¡v¡C

ªù®{¬ù¿«»¡±o²M·¡¤£¹L¤F¡G

¬ù 1: 10¥L¡]¥D­C¿q¡^¦b¥@¬É¡A¥@¬É¤]¬OÂǵۥL³yªº¡A¥@¬É«o¤£»{ÃÑ¥L¡C11¥L¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«Ý¥L¡C

¤@¨¥¥H½ª¤§¡A±q¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A¨ì¥D­C¿q¡A¨ì¤Q¦r¬[¡B¤Ñ°êºÖ­µ¡B¥ýª¾¨Ï®{¡B¸t¸g¯u²zµ¥µ¥¡Aª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¤´¦b¤£¦Pµ{«×¤W¡u§t­Þ¨ü°d¡v¢w¢w¨S¦³±oµÛ¥L­Ì·í±oªººaÄ£¡C

¤£­n³Q¤µ¤Ñ¡u°ò·þ±Ðªºªí­±­·¥ú¡v©Ò»XÄF¡C§A¥²¶·©ú©ú¦¹¤¤¥@¬G¡A´N¬OÀHÀH«K«K´N¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡vªº©v±Ð®{±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¡uºaÄ£¡v¹L¤W«Ò¡A³o´N¥¿¦p³Q¤@À°¡u¤f²¢¦Þ·Æ¡vªº¤H¡uÆg¬ü¡v¡Aµ´¹ï¤£·|µ¹§A¥ô¦ó¯u¹ê©M¦³¤À¶qªº¡uºaÄ£¡v¤@¼Ë¡C¨Æ¹ê§ó¬O¡A³Q¤@À°¡u¨ê¾c¤Í¡v¡]°¨§¾ºë¡^¡uÆg¬ü¡v¬O§A¥²»Ý©Úµ´©MÁקKªº¡u¤j²Û°d¡v¡C

§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò§ó¤£»Ý­n³o¼Ëªº¡u·G»ùÆg¬ü¡v¡I¡I¡I

¸t¸g¯u²z¥tÅPÁÑ®|¡A³æ³æ¥Dªº­°Á{¤è¦¡¤w§i¶D§Ú­Ì¡A¤W«Òªº¡uºaÄ£¡v¤£¦b¸t«°µØ®c¡A¦Ó¦b¯î­¥°¨´×¡C

¥D­C¿q¤Q¬[Ä묹¡B¥ýª¾ªº¥l©R¥H¦Ü¤Ñ°êºÖ­µ¤§©Ò¥HµL¤ñ¥i¶Q¡A°t±oÆg¬ü»PºaÄ£¡A¥¿¥¿¦]¬°¥¦­Ì¡u¤£¨üÅwªï¡v¥B¡u©}°d¦Ü¤µ¡v¡C

·Q·Q¡A³s½Þª¯³£¾åªY½àªº¬ÃÄ_¡AÁÙºâ¬ÃÄ_¶Ü¡H

¤Ó 7: 6¤£­n§â¸tª«µ¹ª¯¡A¤]¤£­n§â§A­Ìªº¬Ã¯]¥á¦b½Þ«e¡A®£©È¨e½î½ñ¤F¬Ã¯]¡AÂà¹L¨Ó«r§A­Ì¡C

©ó¬O¡A¤Ñ¤÷¤W«Ò´N±NÍ¢ªº¡u¬ÃÄ_¡v²`²`¦aÁôÂæb¡u¤j©}°d¡v¤§¤¤¡C

¡K¡K

®e§Ú¦AÂPÅȤ@¹M¡G¥ô¦ó¦k¹Ï¥H¤H¶¡ªº¡u¥¿­±©ÎÅé­±¡vªº²z¥Ñ¨Ó¡uªÖ©w¡v°ò·þ¤Q¬[¡B¥ýª¾¥l©R¤Î¤Ñ°êºÖ­µªº°µªk¡A¤£ºÞ±¾¥ô¦ó©ÛµP¡A³£¬O²§ºÝ¡A¦]¬°¦p¦¹¦a¡uªÖ©w¡v»P¡uºaÄ£¡v°ò·þ¤Q¬[¡B¥ýª¾¥l©R¤Î¤Ñ°êºÖ­µ¡A¹ê½è¥²µMµ¥¦P¡u§_©w¡v»P¡u²Û°d¡v¥L­Ì¡A§Ë¥©¤Ï©å¡C

§Ú»¡±o·¥ºÝ¤@¨Ç¡A¦ý¨Æ¹êÂ÷¦¹¤£»·¡G

§A­n¡uºaÄ£¡v¤W«Ò¡A¥²¶·¥ý¡u²Û°d¡v¤W«Ò¡I

¢w¢w¥ý¥R¤À«Å´­Í¢ªº¡u¤j²Û°d¡v¡A¤~¯à«Å´­Í¢ªº¡u¤jºaÄ£¡v¡C

±q³o­Ó¼h¦¸»¡¡A¸t¸g¨ä¹ê´N¬O¡u¤W«Ò²Û°d¥v¡v©Î¡u¤W«Ò§t­Þ¥v¡v¡C¥¦¨Ã¤£¹³¨º¨Ç¡uªoÀY¯»ÁyªoµÄ·Æ½Õ¡vªº©v±Ð®{¨º¼Ë¡A¡u»´»´©¿©¿¡v¦a¡uÆg¬ü¤W«Ò¡v¡A¤Ï¤§¡A¸t¸g²@¤£ÁôÂæa±N¤W«Òªº¡u²Û°d¥v¡v©M¡u§t­Þ¥v¡v©M½L¦«¥X¡A´N¹³§Ú­Ìªº¥D­C¿q³Q¡u¨ª±ø±ø¡v¦a±¾¦b¤ìÀY¤W¤@¼Ë¡C

³o¬O¦]¬°¸t¸g­n­¢¨Ï§Ú­Ì¡u¨ª»r»r¡v¦aª½­±¤W«Ò¡u¨ª»r»r¡vªº¡u²Û°d¡v¡A¥H¦Ü§A¦A¤£¥i¯à¹³¨º¨Ç¡uªoÀY¯»ÁyªoµÄ·Æ½Õ¡vªº©v±Ð®{¨º¼Ë¡u»´»´©¿©¿¡v¦a¡uÆg¬ü¤W«Ò¡v¡C§A­n¶Ü´N¡u¤£«H¡v¢w¢w¹ý©³»ÀµøÍ¢±óµ´Í¢¡A­n¶Ü´N¡u«H¡v¢w¢w¡u¤ã¤ß¡v¦Ü»Àµø¦Û¤vµM«á©}¨­¤U«ô¡A¦Ó¤£¬O¤j¼Ò¤j¼Ë¦a¡uµ¹Í¢´xÁn¡v¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡AŪ¸g´N¥²¶·¥ýŪ¥X¤W«Òªº¡u²Û°d¡v»P¡u§t­Þ¡v¡A§_«h¡A§A´N¬Æ»ò³£¤£­n»¡¤F¡A§ó§O»´»´©¿©¿¡uÆg¬ü¤W«Ò¡v¦Û¨ú¨ä¸o¡C

¡K¡K

¥H¤U¬O¤@¬q¦Ñ±¼¤F¤úªº¸t¸g¡G

³Ð 3:1­C©MµØ¤W«Ò©Ò³yªº¡A±©¦³³D¤ñ¥Ð³¥¤@¤Áªº¬¡ª«§ó¬¾·â¡C³D¹ï¤k¤H»¡¡G¡u¤W«Ò°Z¬O¯u»¡¤£³\§A­Ì¦Y¶é¤¤©Ò¦³¾ð¤WªºªG¤l¶Ü¡H¡v2¤k¤H¹ï³D»¡¡G¡u¶é¤¤¾ð¤WªºªG¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Y¡A3±©¦³¶é·í¤¤¨º´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡A¤W«Ò´¿»¡¡G¡y§A­Ì¤£¥i¦Y¡A¤]¤£¥iºN¡A§K±o§A­Ì¦º¡C¡z¡v4³D¹ï¤k¤H»¡¡G¡u§A­Ì¤£¤@©w¦º¡F5¦]¬°¤W«Òª¾¹D¡A§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¤W«Ò¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡v6©ó¬O¤k¤H¨£¨º´Ê¾ðªºªG¤l¦n§@­¹ª«¡A¤]®®¤Hªº²´¥Ø¡A¥B¬O¥i³ß·Rªº¡A¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡A´NºK¤UªG¤l¨Ó¦Y¤F¡A¤Sµ¹¦o¤V¤Ò¡A¦o¤V¤Ò¤]¦Y¤F¡C

¥H¤U¬O¤@¬q®t¤£¦h¤@¼Ë¦Ñ±¼¤F¤úªº¡u«Xºô¸ܡv¡G

¸t¸g¤¤¡u²Ä¤@©v­Þ®×¡v¤£¬O¨È§B³Q¸ÓÁô±þ®`¡A¦Ó¬O¼»¥¹¡u°Êij¡v¤HÃþ¡u©Mij¡vµM«á¤W«Ò³Q¡u©w¸o¡v¢w¢wÍ¢¹ï¤H¡u¤£Ãh¦n·N¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾ã­Ó¤HÃþªº¾ú¥v´X¥G³£¬O¥ì¨l¬G¨Æªº©µ¦ù¡A³£¬O¼»¥¹¡u°Êij¡v¤HÃþ¡u©Mij¡vµM«á¤W«Ò³Q¡u©w¸o¡vªº¡u¤W«Ò¨I­Þ¿ý¡v¡C

Ū¯«¾Ç¨S¦³¬Æ»ò¥Î³B¢w¢w°²¦p§A¤FµL¤ß¨x¡C¤Ï¤§¡A¥u­n§Aµy¦³¤@ÂI¤ß¨x¡A§A´N¥²©w¥i¥H¬Ý¨£¡BÅ¥¨ì¸t¸g¸Ì¤W«Òªº¡u©}°d­«­«¡v»P¡u­ÞÁn³B³B¡v¡A´N¹³¤W«Ò¬Ý¨£¡BÅ¥¨ìÍ¢ªº¦Ê©m¦b®J¤Î¤Î¤Ú¤ñ­Û¨ü­W¨ü°d¤@¼Ë¤À©ú¡C

³Ð 3:7¥L­Ì¤G¤Hªº²´·ú´N©ú«G¤F¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O¨ª¨­ÅSÅé¡A«K®³µLªáªG¾ðªº¸­¤l¬°¦Û¤v½s°µ¸È¤l¡C8¤Ñ°_¤F²D­·¡A­C©MµØ¤W«Ò¦b¶é¤¤¦æ¨«¡C¨º¤H©M¥L©d¤lÅ¥¨£¤W«ÒªºÁn­µ¡A´NÂæb¶éùتº¾ð¤ì¤¤¡A¸úÁ×­C©MµØ¤W«Òªº­±¡C9­C©MµØ¤W«Ò©I³ê¨º¤H¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§A¦b­þùØ¡H¡v10¥L»¡¡G¡u§Ú¦b¶é¤¤Å¥¨£§AªºÁn­µ¡A§Ú´N®`©È¡F¦]¬°§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡A§Ú«KÂäF¡C¡v

§A¥iª¾¹D¡A³o¤@¥y¡u§A¦b­þ¸Ì¡vÁô§tµÛ¦h¤jªº¡u©}°d¡v»P¡u­Þ±¡¡v¡H

¤HÃþªº²Ä¤@©v¸o¡A¤£¬Oªí­±¤Wªº¬Æ»ò¡u°½¦Y¸TªG¡v¡A©Î¬O¥Ç¤U¥ô¦ó¹D¼w©Î©v±Ð¤Wªº²M³W»|«ß¡A¦Ó¬O¦b¥L­Ì¤ß¸ÌÁôÁôµM¡u½èºÃ¤W«Ò¹ï¤Hº¡Ãhµ½·N¡v¡A§Y¡u¥HÍ¢¬°¤£¸q¡v¡A§â¤W«Ò¡u©w¸o¡v¡A³o¤wµM¬O¤j¤j¦a¡u­ÞªP¡v¤W«Ò¡A¨ÏÍ¢¡u»X²Û¡v¡C¥Ç¤U³o¼Ëªº¯u¥¿¡u­ì¸o¡v¤§«á¡A©l¯ªÁÙ¡uÂäF¡v°_¨Ó¡A¦ý¤£¬O¦]¬°¡u·q¬È¤W«Ò¡v¡A¦Ó¬O¶i¤@¨B¡u½èºÃ¤W«Ò¦³³j¸o·O´d¡v¡A§Y¬O¡uµøÍ¢¬°¤£¤¯¡v¡A·Ó¬O§â¤W«Ò¡u©w¸o¡v¡A³o´N§ó¥[ÄY­«¦a¡u­ÞªP¡v¤W«Ò¡A¡u©ú©ú¦a²Û°dÍ¢¡v¡C

¦bµuµuªº¥b³¹¸t¸g¡]³Ð¤T¡^¤§¤¤¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò´N³Q¤HÃþ©l¯ª¦³·NµL·N¦a»z½°¬°¡u¤£¸q¡v»P¡u¤£¤¯¡v¡A±q¦¹´N³þ©w¤F¤HÃþ¾ú¥v¥ç§Y¡u¤W«Ò²Û°d¥v¡v©Î¡u¤W«Ò¨I­Þ¿ý¡vªº¾ã­Ó¡u®æ§½¡v¡C

¡K¡K

«Xºô»¡¹L¤F¡A§A¥u­nŪ³q³Ð¥@°OÀY¤»³¹¥ª¥k¡A´N®t¤£¦hµ¥¦pŪ³q¾ã¥»¸t¸g¡C¤Ï¤§¡A³Ð¥@°OÀY¤»³¹§AŪ¤£³q¡A´N¤@©w·|¡u¶VŪ¶V¿ù¡v¡A¨S¦³§Oªº¥i¯à¡CŪ³o³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¡A¨ä¤¤¦Ü¬°­nºòªº¡A¬OŪ¥X³o­Ó¡u¤W«Ò²Û°d¥v¡v©Î¡u¤W«Ò¨I­Þ¿ý¡vªº¡u®æ§½¡v¨Ó¡A¨Ã¥Bª¾¹D¥þ¥»¸t¸gªº¤º®e°ò¥»¤W³£¬O«ö·Ó¦¹¡u®æ§½¡vçEºt¥X¨Óªº¡C

ºîÆ[¸t¸g°O­z¤Î¤HÃþ¾ú¥v¡A¤W«Òªº¡u§t­Þ¨ü°d¡v¦³¨âºØ¬Ý¥H¬Û¤Ï¦Ó¨ä¹ê¬Û¦Pªº¡u°ò¥»§Î¦¡¡v¡A¤@ªÌ¬O¡u³Q¥¿­±ª½±µ¦a»z½°¬°¤£¸q¡v¡A¤j·§¬O¥H¤H¥»¥D¸qªº¬O«DÆ[©À§å§P¬Æ¦Ü§_©w¤W«Òªº«ß¨Ò¨å³¹¡F¥t¤@¬O¡u³Q¨±°j¦±§é¦a­ÞªP¬°¤£¤¯¡v¡A¤j·§¬O¥H¤H¶¡©v±Ðªº±Ð±ø§_»{¤W«Ò¦³¥Õ¥Õ³j¸o¤§®¦¡C«eªÌ²ÎºÙ¬°¡u­õ¾Ç¡v¡A«áªÌ²ÎºÙ¤ê¡u©v±Ð¡v¡C

¤d¸U¦~¨Ó¡A¤HÃþ´N¬O¥H­õ¾Ç©M©v±Ð¨Ó¡u²Û°d¡v¤W«Ò¡A»P©l¯ª¦b¥ì¨l¶é¸Ì°µªº°ò¥»¬Û¦P¡C¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤Q¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 15¡]¶g¤­¡^

¦n¤ß´À§O¤H¦ù­Þ»ï¤£¥­¡A¤£±¤Åý¦Û¤v¤]³´¨­©_­Þ¡A¦p¦¹¦Ó«e¤²«áÄ~¡B­Þ¤W¥[­Þ¡B¥@¥@¬Û¶Ç¡A´N¬O¸t¸g±Ò¥Ü»P§Ú­Ì³Ì²øÄYµL¤ñ³Ì¬Ã¶QµL¼Äªº¡u¥ýª¾¶Ç²Î¡v¡A§ó·Ç½T»¡¡A¬O¡u¥ýª¾±J©R¡v¡A¬O½Ö¤]µL¯à¤O¡u­×¥¿¡v¡A§ó¥[¤£À³¸Ó¡u­×¥¿¡vªº¡C¦Ü©ó¥ô¦ó¦k¹Ïµyµy¡u­×¥¿¡vªº¡A³£¬O³Ì¨¬¥H¡uº×±Ð®`¤H¡vªº²§ºÝ¨¸ªù¡C

¥²¦³¤H»¡¡G

§Ú¡u«H­C¿q¡v¨o¡A¨S·Q¹L¡u·í¥ýª¾¡v¡A§Ú­n¡u±o¥Ã¥Í¡v¨o¡A¨Ã¤£­n¨D¡u¤j³ø´_¡v¡C¹³§A³o¼Ë­ÞÁn¾_¤Ñ±þ®ðÄËÄ˪º¡uºÖ­µÆ[¡v»P¡u´_¬¡½×¡v¡A¤£§K©ó¤Ó¯U¹i°¾¿E¡B³±¨I­t­±¡B¦å¸{¼É¤O¡B¤£ªñ¤H±¡¡A¥H­P¥¢Â§¤W«Ò¡BÀ~¨«µó§{¡A±ÐÃa²Ó¸ô¡A³Ì®t¬O¯}Ãa¡u±Ð·|§Î¶H¡v¡A¤j¤j¦³Ãª©ó¡u¤j¨Ï©R¡v¡I

¹D¤£¬Û¦P¡AµL¤O¡u·¾³q¡v¡A¸t¸g¬JµM¦³¨â¦T¤§«p¡A§A­n§â¥¦¡uŪ¦¨¡v¨Ã¤£·|¡u¦º¤H¬y¦å¡vªº·ÅÄɬG¨Æ¡B¹D¼w½e¨¥©Î¬èºÖ«ü¤Þ¡AÁ`¦³¡u¥i¯à¡v¡A´N³s§A¤f¤fÁnÁn»¡§A¡u«H¡vªº¡u­C¿q°v¤Q¦r¬[¡v¡A¬Ý§A»¡¨Ó¦p¦¹¡u´µ¤å¶®½o¡v¡A¤]¥u¹³¡u©çÀ¸¡v¦üªº¡A¨Ã¤£´¿¯u³Ã¥ë¡u¦º¤H¬y¦å¡v¡C

¦p¦¹¤§¡u°ò·þ±Ð¡v¡A¡u»´©óÂE¤ò¡v¡A»¡ªº»´ÃP¡AÅ¥ªº¦Û¦b¡A©ó¬O¥G¬Ò¤jÅw³ß¡A³q¦æ¤Ñ¤U¡C¥Ñ¦¹¡u­l¥Í¡vªº¦U¤j¡uªù¬£¡v¡A¥u¬O©ÛµP¤£¦P¡A¹ê¡u¦P®ð³sªK¡v¡A²×¥²¡u´¶¥@¦X¬y¦@Âk¤@¯«¡v¡X¡X¦@Âk©ó¨º­Ó¨Ó¾ú¤£©úªº¡u¦@ÀÙ¤@¯«¡v¡C

¥u¦³±q¸t¸g«r¤ú¤Á¾¦ªº¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¦Ó¥Xªº°ò·þ«H¥õ¡A¤~·|¡u­«©ó®õ¤s¡v¡A»¡ªº¬°Ãø¡AÅ¥ªº§@Ãø¡A©ó¬O¥G¤£Åw¦Ó´²¡A·d¨ìªù³ôù³¶¡A¬Æ¦ÜµL³B®e¨­¡C¥ýª¾­Ì¦Û¦¨¤@¬£¡A´µ¤H¼¬±|¡A¦b¤H®a¬Ý¨£¡u´_¬¡¯«ÂÝ¡v´N¡u«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡vªº¦P®É¡A³º¤ß¥ÍºÃ´bÁÙ¤j¼â§N¤ô¡A§Ï©»¥þ¥@¬É³£¤j¦³«H¤ß«D±`¼ö¤ß¡A¥u¦³¥L­Ì¯S§O¡u¤p«H¡v±M¨Æ¡u±½¿³¡v¡A¹ê¦b·S¤H°Q¹½¡C

§Ú¥uª¾¹D¡A¡u¯S§O¤p«H±M¨Æ±½¿³¡vªº¨º­Ó¬I¬~¬ù¿«¡A«á¨Ó¦bº»¤¤ÀqµM§Ô­@©¾¤ß¦Ü¦º¡A¦Ü©ó¨º¨Ç¡u¬Ý¨£´_¬¡¯«ÂÝ´N«¢§Q¸ô¨ÈÆg¬ü¥D¡vªº¸s²³¡A¤£®ø¦h¤[¡A´N¦]¬°¡u¦Y»æ¤£±o¹¡¡v»P¡u³o¸Ü¬ÆÃø¡v¦ÓÂû­¸ª¯¨«¡A¦A«á¨Ó¡A¬Æ¦Ü½Áy¤£»{¤H¡A¤j³Û­n°vÍ¢¡]­C¿q¡^¤Q¦r¬[¡C

¯u§@°²®É°²§@¯u¡A¨s³º½Ö¬O¯u±¡¡A½Ö¬O°²¸q¡AÃø¹D§AÁ٬ݤ£¥X¨Ó¡H

¹ê±¡¯u¬OÄA¤Ñ­Ë¦a¡A­ì¨Ó¡A¡u·|ºÃ´b¡vªº¤~¬O¯u«H¡A¡uÆg¬ü¥D¡vªº¥u¬Oµê±¡¡C¥i¬O¡A¥ýª¾ªº¯u«H¤Ó¨I­«¡A¸s²³ªºµê±¡¦n»´ÃP¡C©ó¬O¥G¡A¡u¥D¬y¡v¥H¦Ü¡u¥@¬É¡v¬O¡u¥Ã»·ÄÝ©ó¸s²³¡vªº¡A¬G¦Ó¥ýª¾°£¤FÄ~Äò­Wµ¥¡A¨Ã¥H¥L­Ìªº¥Í¦º¦å²\¡A¦V¤Ö¼Æ©|¦³¤ß¨xªº¤H¶Ç­z¡u¥½¤é´_¬¡¤j³ø´_¡v³o³f¯u»ù¹ê¦ý¨ÃµL¥«³õ¬Æ¦Ü¡uµL³B¤W¬[¡vªº¯uºÖ­µ¤§¥~¡A¦­¤wµL¨Æ¥i¬°¡C

¡K¡K

§Ú»¡¹L¤K¦Ê¹M¤F¡A»Õ¤U¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº¤H¡A´N·|¡uŪ¡v¥X¤@¥»«ç»ò¼Ëªº¸t¸g¨Ó¡A¡u·¾³q¡vªº§@¥Î¬O«Ü¹é¹éªº¡C

¥u­n§A¬O³o¼Ëªº¡u¤H¡v¡A§A«Ü¥i¥H¤]¤Ó®e©ö§â¸t¸g¡uŪ¦¨¡v¨Ã¤£»Ý­n¡u¦º¤H¬y¦å¡vªº·ÅÄɬG¨Æ¡B¹D¼w½e¨¥©Î¬èºÖ«ü¤Þ¡C¨Æ¹ê§ó¬O¡A²´¤U´X¥G¤@¾ã­Ó¡u¥@¬É¡v³£¬O³o¼Ë¡uŪ¸g¡vªº¡A§Aµ´¹ï¤£·|¡u©t³æ¡v¡C

¦ý¥ýª¾¤£¬O³o¼Ëªº¡u¤H¡v¡A¬G¦Ó¨M¤£¥i¯à³o¼Ë¡uŪ¸g¡v¡C¥L­Ì³£±w¦³¤@ºØµL¥i±ÏÃĪº¡u±j­¢¯g¡v¡A´N¬O«ö¥L­Ìªº¥»©Ê»P¥l©R¡A¥L­ÌÁ`¬O¤£¯à¦Û¤w¦a­n§â¸t¸gŪ¦¨­ÞÁn¾_¤Ñªº¡u¨I­Þ¿ý¡v»P±þ®ðÄËÄ˪º¡u´_¤³°O¡v¡K¡K

«ç¼Ëªº¡u¤H¡v´N¦³«ç¼Ëªº¡u«H¡vŪ¥X«ç¼Ëªº¡u¸g¡v¡I

¤H­Y¦³¨È§B©Ô¨u©M¨Ï®{¬ù¿«¨º¼Ë«ä®a©À¤÷ªº¡u§µ¤ß¡]¤l©Ê¡^¡v¡A´N·|Ū¥X¸t¸g¬O¡u®ö¤l¦^¶m°O¡v¡A§ó¥¿½T»¡¬O¡u¤W«Ò´M¿Ë¿ý¡v¡A©l©ó³Ð¥@°O¤§¡u®ö¤lÂ÷®a¡v¡A¤jÂà§é¦bºÖ­µ®Ñ¥D­C¿q­°¥@¤§¡uÅã¤÷´M¤l¡v¡A¨Ã²×µ²©ó±Ò¥Ü¿ý¡u¤Ñ°ê­°Á{¥ì¨l¦A²{¡v¤§¡u®ö¤lÂk®a¤÷¤l¹Î¶ê¡v¡C

¤H­Y¦³¼¯¦è»P­C§Q¦Ì¨º¼Ë¤Ñªø¦a¤[ªº¡uªø±¡¡v¡A´N·|Ū¥X¸t¸g¬O¡u·R±¡¬G¨Æ¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¡u®î±¡°O¡v¡A©l©ó³Ð¥@°O¼»¥¹¡u¾î¤M¹Ü·R¡v¾É­Pªº¡u¯«¤H¤À¤â¡v¡A¤jÂà§é¦bºÖ­µ®Ñ¥D­C¿q­°¥@¤§¡u®î±¡¥Ü·R¡v¡A¨Ã²×µ²©ó±Ò¥Ü¿ýªº¡u¯Ì¦Ï±Bºá¡v¤Wªº¡u²×¦¨²²ÄÝ¡v¡C

¦P¤@¹D²z¡A¤H­Y¦³¥ýª¾¥H§Q¨È©M¬I¬~¬ù¿«¨º¼Ë©Á©Á¤£¥­ªº¡u¸q¤ß¡v¡A´N¥²·|Ū¥X¸t¸g¬O­ÞÁn¾_¤Ñªº¡u¸q¤H¨I­Þ¿ý¡v¡A¬Æ¦Ü¬O±þ®ðÄËÄ˪º¡u¤W«Ò´_¤³°O¡v¡K¡K¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤E¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 14¡]¶g¥|¡^

¥ýª¾¡]¸q¤H¡^ªº¤ßÆF¤£¯à±µ¨ü­C¿q¨ÓÂåÂå¯f¡B»°»°°­¡BÁ¿¨Ç½e¨¥¹D²z¡B·F¨Ç±Ï­W±ÏÃøªºµ½¨Æ¤§Ãþªº©Ò¿×¡uºÖ­µ¡v¡A¬Æ¦ÜŢŢ²Î²Î¡u«H­C¿q±o¥Ã¥Í¡v©Î¡u«H­C¿q·|´_¬¡¡v¤§Ãþ¡uºÖ­µ¬£¡v¼Ðº]ªº©Ò¿×¡u¯Â¥¿ºÖ­µ¡v¡A¤]¤£¥i¯àº¡¨¬¥L­Ìªº¡uºÖ­µ¶D¨D¡v¡A¦]¬°¥L­Ì¤ß¸Ì¦³·¥²`ªº¡u­Þ±¡¡v¡A¬G¦Ó¦b¡u¤W«Ò¡]°ò·þ¡^­°Á{´À¸q¤H³ø¤³¦ù­Þ¡v¤§¥~¡A¥L­Ì©Úµ´±µ¨ü¥ô¦óµyµy§á¦±³{ªï©Î­°»ù½â½æªº©Ò¿×¡uºÖ­µ¡v¡C

¹ï¡A¥ýª¾¬O¤Q¤À¡u¤£ªñ¤H±¡¡vªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¥|­±¶}¤}¤]¤K¤è¨ü¼Ä¡A¸ò¡u¥þ¥@¬É¡v¹L¤£¥h¡C¨Æ¹ê¤W¡A«ö·Ó¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¦Ü¬°ÄY®æªººÖ­µ©w¸q¨Ó§P©w¡A¦Û¥Ñ¬£¬O²§ºÝ¡AªÀ·|ºÖ­µ¬£¬O²§ºÝ¡AÆF®¦¬£¬O²§ºÝ¡A³s©Ò¿×ºÖ­µ¬£¬Æ¦Ü°ò­n¬£²Î²Î³£¬O²§ºÝ¡A¦]¬°¥L­Ì³£¨S¦³§â¡uºÖ­µ¡vºòºò¦©³s¦b¡u¤W«Ò¬°¸q¤H³ø¤³¦ù­Þ¡v³o­Ó¡u®Ö¤ß»ù­È¡v¤§¤W¡A©ÛµPÁöµM¤£¦P¡A¦³®ÉÁÙ¥´¥Í¥´¦º¦n¹³¤ô¤õ¤£®e¡A¦ý¨ä¹ê¥»½èµL¤G¡C

¸ô7: 11¹L¤F¤£¦h®É¡A­C¿q©¹¤@®y«°¥h¡A³o«°¦W¥s®³¦]¡A¥Lªºªù®{©M·¥¦hªº¤H»P¥L¦P¦æ¡C12±Nªñ«°ªù¡A¦³¤@­Ó¦º¤H³Q©ï¥X¨Ó¡C³o¤H¬O¥L¥À¿Ë¿W¥Íªº¨à¤l¡F¥L¥À¿Ë¤S¬O¹è°ü¡C¦³«°ùتº³\¦h¤H¦PµÛ¹è°ü°eÂl¡C13¥D¬Ý¨£¨º¹è°ü¡A´N¼¦¼§¦o¡A¹ï¦o»¡¡G¡u¤£­n­ú¡I¡v14©ó¬O¶i«e«öµÛºb¡A©ïªº¤H´N¯¸¦í¤F¡C­C¿q»¡¡G¡u¤Ö¦~¤H¡A§Ú§h©J§A¡A°_¨Ó¡I¡v15¨º¦º¤H´N§¤°_¡A¨Ã¥B»¡¸Ü¡C­C¿q«K§â¥L¥æµ¹¥L¥À¿Ë¡C16²³¤H³£Åå©_¡AÂkºaÄ£»P¤W«Ò¡A»¡¡G¡u¦³¤j¥ýª¾¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¿³°_¨Ó¤F¡I¡v¤S»¡¡G¡u¤W«Ò²²ÅU¤F¥Lªº¦Ê©m¡I¡v17¥L³o¨Æªº­·Án´N¶Ç¹M¤FµS¤Ó©M©P³ò¦a¤è¡C

¸s²³¬Ý¨£¥D­C¿q¨Ï¹è°üªº¿W¤l¡u´_¬¡¡v¡A´N¡uÅå©_¡v¤F¡AÁÙ¡uÂkºaÄ£»P¤W«Ò¡v¡A¤S»¡¡u¤W«Ò²²ÅU¤F¥Lªº¦Ê©m¡v¡A¡u°@¸Û¡v±o­nºò¡C©ñ½Ñ¤µ¤Ñ¡A¡u¸s²³¡v¥i¥H¬O¥ô¦óªù¬£¡CÆF®¦¬£¦Û·|­É¦¹¨Ò¡u±À½×¡v¥X­C¿q¨Ó¸Ñ±Ï§Aªº¤ß²z¯f±j­¢¯gªº¡u§Ö¼ÖºÖ­µ¡v¡AªÀ·|ºÖ­µ¬£¤S·|­É¦¹¨Ò¡u±À½×¡v¥X±Ð·|­nÄ~©Ó­C¿qªº¡u¨Ï©R¡v¥hÀ°§U¡u®z¶Õ¸sÅé¡vªº¡uªÀ·|ºÖ­µ¡v¡AºÖ­µ¬£¬Ý¤W¥h¦n¤@ÂI¡A¨S¨º»òÂ÷ÃD¸U¤V¡A¦ý¤]·|­É¦¹¨Ò¡uÃÒ©ú¡v­C¿q¬O¡u´_¬¡¤§¥D¡v¡A¥H¤§¦LÃÒ¡u«H­C¿q±o¥Ã¥Í¡v³o­Ó©Ò¿×¡u¯Â¥¿ºÖ­µ¡v¡C

µM¦Ó¡A¬I¬~¬ù¿«»P¥ô¦óªù¬£ªº¡u¸s²³¡v³£ºIµM¦³§O¡A¥LÅ¥»D¦p¦¹ªº¡u­C¿q¨Ï¦º¤H´_¬¡¨Æ¥ó¡vªº¡u­·Án¡v¡A«o¤£¦ý¨S¦³Åw©I³¶ÅD¡uÂkºaÄ£»P¤W«Ò¡v¡A¤Ï­Ë¤ß¥ÍºÃ´b¡C¦nºÝºÝºÃ´b¬Æ»ò©O¡H´N¬OºÃ´b¥D­C¿q³o­Ó¡u´_¬¡¤§¥D¡v¥i¯à­ì¨Ó¤£¬O¥L©Ò´Â«ä¼Ç¬ß­W­W·öµ¥ªº¨º­Ó¡u´_¬¡¤§¥D¡v¡C©ó¬O¡A¥L®t¤H°Ý­C¿q¡G

¨º±N­n¨Óªº¬O§A»ò¡HÁÙ¬O§Ú­Ìµ¥­Ô§O¤H©O¡H

ºÖ­µ¬£¥²©w¥H¬°¡G¸t¸g©ú¸ü¡AÃÒ¾Ú½TÆw¡A­C¿q°ò·þ¦Û¤v´_¬¡¡A¤S¦h¦¸¥s§O¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡AÁÙ¤£¬O¡u´_¬¡¤§¥D¡v»ò¡H¬Æ»ò¤S¡u³o­Ó¡v¤S¡u¨º­Ó¡v©O¡HÃø¹D§A¬O­Ó¤£«H¸t¸g¤£«H´_¬¡ªº¡u¤£«H¬£¡v¡H

§Ú»¡¡G§A­YÁÙ¤£¾å¤À§O¡u³o­Ó´_¬¡¡v»P¡u¨º­Ó´_¬¡¡v¦³«ç»ò¼Ëªº¤Ñ²W¤§§O¡A§ÚºÃ¤ß§Aªº¡uºÖ­µ¬£¡v©ÛµP¬OªP±¾¤Fªº¡A¦]¬°§AÁÙ¤£ª¾¹D¡uºÖ­µ¡v¬°¦óª«¡C

¸s²³¡]¥]¬A³\¦h¡uºÖ­µ¬£«H®{¡v¡^·N·Q¤§¤¤ªº©Ò¿×¡u´_¬¡¡v¡A¤£¹L¬O¦º¹L½¥Í¡Bªø¥Í¤£¦Ñ¡B¤W¤Ñ°ó¥Ã»·¨ÉºÖ¡AµL¯fµLµh¡AÁÙ¯à°÷»P¦Ü¿Ë¦n¤Í¹Î»E¤§Ãþ¡A¦b¦b³£¬O¤@ºØ«D±`¡uÀRºA¡vªº¡u´_¬¡Æ[¡v¡C³o´N¬O§Ú©Ò«ü¿×ªº¡u³o­Ó´_¬¡¡v¡C§Ú«ÜºÃ¤ß©Ò¿×ºÖ­µ¬£©Ò¼Ðº]ªº¡u«H­C¿q±o¥Ã¥Í¡v¤Î¡u«H­C¿q·|´_¬¡¡vµ¥©Ò¿×¡u¥¿²Î±Ð¸q¯Â¥¿ºÖ­µ¡v¡A¨Ã¤£´¿Â÷¶}¡u³o­Ó´_¬¡¡vªº©w¸q¡C

µM¦Ó¬I¬~¬ù¿«ªÃ©Óªº¬O¸t¸g¤@¥H³e¤§ªº¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¡A¬G¦¹¥L©Ò¤Á¤Á´Á«Ýªº¡u´_¬¡¡v¡A´Nµ´¹ï¤£¥i¯à¬O©M­·²Ó«B·ÅÄɤp«~¦¡ªº¡u³o­Ó´_¬¡¡v¡A¦Ó¥²¶·¬O¹p¼F­·¦æ§ó±þ®ðÄËÄ˪º¡u¨º­Ó´_¬¡¡v¡I

¬Æ»ò¿×¤§¡u¨º­Ó´_¬¡¡v¡H

¥ýª¾º¡¤ß´Á«Ý­W­W·öµ¥ªº¡u¨º­Ó´_¬¡¡v¡A´N¬O¡G

²×¦³¤@¤Ñ¡]§Y¡u³ø¤³ªº¤é¤l¡v¡^¡A©Ò¦³¤H³£´_¬¡¹L¨Ó¡A´c¤H´_¬¡¨ü¦D¡A¸q¤H´_¬¡±oºÖ¡C¦ý¨º¡u¸q¤H¤§ºÖ¡vªº­«ÂI¨M¤£¦b©ó¦º¹L½¥Í¡Bªø¥Í¤£¦Ñ¡B¤W¤Ñ°ó¥Ã»·¨ÉºÖ¤§Ãþ¡A¦Ó¬O¥L­Ì²×©ó¿Ë²´¬Ý¨£¤µ¥@¡u­·¬y¡vªº´c¤H¨ü¤Q¨¬ªº³øÀ³¡A¦nºÉ¦R©}¤F¤d¦~¸U¥Nªº¡u¯Q®ð¡v¡A¨Ã»â¨ü¥L­Ì¥H¤@¥Í§t­Þ¨ü°d´«¨ú¦^¨Óªº¥Ã»·ºaÄ£¡C

¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¥ýª¾»P¤@¤Á¶i¤J¦¹¡u¥ýª¾¶Ç²Î¡vªº¤H¡A¥L­Ìº¡¤ß´Á«Ý­W­W·öµ¥ªº¡u¨º­Ó´_¬¡¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¤@³õ¡X¡X

¥½ ¤é ¤j ³ø ´_¡I¡I¡I

¨º®a¥u¦³¡u611¡v¦Ó¨S¦³¡u612¡vªº¡u¦W±Ð·|¡v¡AªÖ©w¤£·|§i¶D§A¥HÁɨȮѬO³o¼Ë¡u±þ®ðÄËÄË¡v¦a¦¬µ²ªº¡G

ÁÉ 66:22 ­C©MµØ»¡¡G§Ú©Ò­n³yªº·s¤Ñ·s¦a¡A«ç¼Ë¦b§Ú­±«eªø¦s¡F§A­Ìªº«á¸Ç©M§A­Ìªº¦W¦r¤]¥²·Ó¼Ëªø¦s¡C23 ¨C³{¤ë®Ò¡B¦w®§¤é¡A¤Z¦³¦å®ðªº¥²¨Ó¦b§Ú­±«e¤U«ô¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C

24¡@¥L­Ì¡]´_¬¡«áªº¸q¤H¡^¥²¥X¥hÆ[¬Ý¨º¨Ç¹H­I§Ú¤H¡]´_¬¡«áªº´c¤H¡^ªº«Í­º¡F¦]¬°¥L­ÌªºÂάO¤£¦ºªº¡F¥L­Ìªº¤õ¬O¤£·Àªº¡F¤Z¦³¦å®ðªº³£¥²¼¨´c¥L­Ì¡C

¹D¤£¬Û¦P¡A¦]¦¹¸s²³¥H¦Ü¥ô¦ó¬£§Oªº¥D¬y±Ð·|¡A³£«Ü¥i¥H¡uº¡·N¡v©ó©M­·²Ó«Bªº¡u³o­Ó´_¬¡¡v¡AÁÙ¦Û§@Áo¬G§@°@¸Û¡uÂkºaÄ£»P¤W«Ò¡v¡A¥i¬O¬I¬~¬ù¿«¥H¦Ü¤@¤Á¨­¤ß¶i¤J¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡vªº¤H¡A«o¤£¥H¬°µM¡A§O¦³©Ò«Ý¡A­nÄ~Äò­W­Wµ¥­Ô¥t¤@­Ó¨Ï¤Ñ¦a¦âÅܺ׺ְfÂ઺¡u¨º­Ó´_¬¡¡v¡C

³s¡uºÖ­µ¬£¡v³£¬O²§ºÝ¡A¯u¬O¡u¸Þ²§¡v¨ì³s§Ú¦Û¤v³£´X¥G¤£´±¬Û«H¡I

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤K¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 13¡]¶g¤T¡^

¤µ¤Ñªº©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¡v¡A±q¡u­C¿qÂåªv§Aªº±j¹G¯g¤ß²z¯f¡v¡A¨ì¡uªL®Ñ»¨¥´Äx²yµ¹¤W«Ò¬Ý¡v¡A¨ì¡u¤k¬Ó°¡¤U²¦¥Í¥HªA°È¬°©|¡v¡A¨ì²´¤U¥¿¤jÆr¤j¹ª¡u°µ¤jÀ¸¡v¦üªº¿ï¬Æ»ò±Ð¬Ó¡A¦b¦b³£Ãø±»¤@ºØ¡u¦Y¹¡¶º¨S¨Æ°µ¡vªº©v±Ð§ÎºA¡A³oºØ©v±Ð§ÎºA¡A¦nÅ¥¡A¥s¡u´I¶QºA¡v¡A¤£¦nÅ¥¡A¥s¡uµL²á¬Û¡v¡C

µL¸Ü¥i»¡¡A¦]¬°­I¾a¼Ú¬ü¡u¦C±j¡v¥X¨Óªºªñ¥NºaÄ£¯«¾Ç¡A±q®Ú¥»¤W»¡¡Aµ´¹ï¤£¥i¯àª¾¹D¡u¤H¶¡­Þ­W¡v¦ó¦b¡A¯à¤£¡u´I¶Q¡v¡H¯à¤£¡uµL²á¡v¡H°ß¦³¸t¸g¸Ìªº¥ýª¾¡B¸q¤H¡A¥L­Ì¤~·|ª¾¹D¡B¤~·|¦b¥G¤H¶¡¡u­Þ±¡¬Æ²`¡v¡A«ë¨ì²`®É¡A¬Æ¦Ü¡u±¡ºü¥¢±±¡v¡A¬Æ¦Ü¡u«H¤ß±Y¼ì¡v¡A¦p¬I¬~¬ù¿«¤§º¡¤ßºÃ´b¡A¦p¥H§Q¨È¤§©Á¦Ó¨D¦º¡A¦p­C§Q¦Ì¤§¦Û©G¥Í¨°¡C

¸ô 7:19¨º±N­n¨Óªº¬O§A¶Ü¡HÁÙ¬O§Ú­Ìµ¥­Ô§O¤H©O¡H

¤ý¤W 19:4­C©MµØ°Ú¡A½}¤F¡I¨D§A¨ú§Úªº©Ê©R¡A¦]¬°§Ú¤£³Ó©ó§Úªº¦C¯ª¡C

­C 20:14Ä@§Ú¥Íªº¨º¤é¨ü©G¶A¡FÄ@§Ú¥À¿Ë²£§Úªº¨º¤é¤£»XºÖ¡I

µM¦Ó¦p¦¹¤§¡u±¡ºü¥¢±±¡v»P¡u«H¤ß±Y¼ì¡v¡A¦b¥ô¦ó§Î¦¡¬£§Oªº¡uºaÄ£¯«¾Ç®a¡v»P¡u­·¬y°ò·þ±Ð¡v¬Ý¨Ó¡A³£¬O¡u¥¢»ö¡v¡B¡u¥¢ºA¡v¡B¡u¥¢Åé²Î¡v¡B¡u¥¢¨£ÃÒ¡v¡A¤j¤j¦a¡u¤£ºaÄ£¤W«Ò¡v¡C³o¨Ç¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¡A³»¦h»¡´X¥y¤£µÛÃä»Úªº¡u¦P±¡¸Ü¡v¡A¦ýµ²½×©l²×¥u±o¤@¥y¡X¡X¡u¤£¨¬¬°ªk¡v¡C

¥i¬O¡A©ó§Ú¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¤§¡u±¡ºü¥¢±±«H¤ß±Y¼ì¡v¥H¦Ü©ó¡u¥¢»ö¡v¡B¡u¥¢ºA¡v¡B¡u¥¢Åé²Î¡v¡B¡u¥¢¨£ÃÒ¡v¡A­Ë¬O¥L­Ìªº¡uºaÄ£¡v©Ò¦b¡A¤Ï¬M¥L­Ìªº«H¥õ¦³¦å¦³²\¡A¤Ï¬M¥L­Ìªº«H¤ß°í­s°Ê¤H¡C¦A¶i¤@¨B¡A§ó¬O°ß¦³¥L­Ì¦p¦¹¯u±¡¤j¸qªº¡u«H¥õ¹Ò¬É¡v¡A¤~¯à¯u¯u¥¿¥¿¦a±NºaÄ£Âk»P¤W«Ò§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¤~¬O­ì¸Ë¥¿ª©ªº¡u¯uºaÄ£¯«¾Ç¡v

¡K¡K

½Ð§A¥á¶}¤@¤Á¡u¤H¶¡¿ò¶Ç¡v¡A°ÊÂI¤ß¨x¡A¥h¥H¤ß¯«»â·|¸t¸g¥H¤j½g´T®i²{¦b§Ú­Ì¸ò«eªº¡u¥tÃþ¶Ç²Î¡v¡C¥H¤U¤£¬O¡u¤ñ³ë¡v¡G

¤H¶¡µo¥Í¤F¤@°_¡u­Þ®×¡v¡A¦³¤H¨£¦¹¤ß¤¤¤£§Ô¡A¥N¬°¥Ó¶D¡B¥M¸q°õ¨¥¡A«o³º³Q¡u¤Ï±±§i¡v¡A³Q¥´¦¨¤S¤@°_¡u­Þ®×¡v¡A©ó¬O¥G¡u­Þ¤W¥[­Þ®×¤W¥[®×¡v¡F¤S¦³¤H¨£¦¹¡A¤ß¤¤§ó¬O¤£§Ô¡A©ó¬O¡A¤S¥N¬°¥Ó¶D¡A¤S¥M¸q°õ¨¥¡A³ºÁÙ¬O³Q¡u¤Ï±±§i¡v¡A³Q¥´¦¨§ó¦h¤@°_¡u­Þ®×¡v¡A©ó¬O¥G¡u­Þ¤W¥[­Þ¦A¥[­Þ¡B®×¤W¥[®×§ó¥[®×¡v¡A¦p¦¹¦Ó«e¤²«áÄ~¡Aºøºø¤£Â_¡A²×¦Ó¡u­Þ¿n¦p¤s¡v¡K¡K

¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¦³¤ñ¦¹§ó¤jªº¡u­Þ­W¡v¶Ü¡H

ª¾§_ª¾§_¡H¦p¦¹¤§¡u­Þ¤W¥[­Þ¦A¥[­Þ¡B®×¤W¥[®×§ó¥[®×¡v¡A¥¿¥¿´N¬O¸t¸g±Ò¥Ü»P§Ú­Ì³Ì¬Ã¶Q°Ê¤Hªº¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¡A¯u°ò·þ«H¥õªºµL¤ñ²øÄY§Y¯u¥¿ºaÄ£¡A¥çºÉ¦b©ó¦¹¡C­I±ó¦¹¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¨ÓÁ¿¬Æ»òºÖ­µ¡A¬O°d¨S¤F³o­Ó¡u¶Ç²Î¡v¡A¤]¬O«V°d¤F¤W«Ò¡I

¥ýª¾¤§¡u´_¤³¡v¡Aµ´¤£¬O³ø¨p«è¡A¦Ó¬O¬°¤W«Ò¡B¬°¯u²z¡B¬°¤½¸q¡B¬°¥L­Ì«e¤²«áÄ~ªº¥ý½ú»P¦P³T°Q¦^¤½¹D¡C¥L­Ì©úª¾¤s¦³ªê¡A°¾¦Vªê¤s¦æ¡A¬°§O¤H¦ù­Þ¡A¤£±¤Åý¦Û¤v³´¨­¨ä¤¤¡A¦¨¬°³o¡u¤d¥j©_­Þ¡v¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡C³o¬O¦]¬°¦b¥L­Ìªº¡u«H¥õ¶Ç²Î¡v¤¤¡A¦b¡u¤W«Ò¥²´À¸q¤H³ø¤³¦ù­Þ¡v¥H¥~¡A¨S¦³¡uºÖ­µ¡v¡C

¥ýª¾¤§¡u´_¤³¡v¡A¤]¤£¬O¦n«i°«¬½¡C¥L­Ì¨C¨C¥u¡u±o§â¤f¡v¥M¸q°õ¨¥¡A¤âµL¤oÅK¡A³s¡u¸s²³°ò¦¡v³£¨S¦³¡]¥L­Ì¨Æ¹ê¤W­n¹ï§Üªº´N¬O¡u¸s²³¡v¦Ó¤£¬O´X­Ó©Ò¿×¡u·íÅvªÌ¡v¡^¡C¥L­Ì¤§©Ò¿×¡u´_¤³¡v¡A©¹©¹¡u°Ê¤f¤£°Ê¤â¡v¡A¥u¬OÂ\¤@­Ó¡u«H¥õ«ººA¡v¡A§@¤@ºØ¡u«H¥õªí¥Õ¡v¡Aªí©ú¥L­Ì¹ï¤W«Ò¥²­n¬°¸q¤H³ø¤³¦ù­Þªº³oºØ¯u¥¿ºÖ­µªº²`¤Á«H¥õ»P­W­W´Á«Ý¡C

·R¤ß¨S¤@¦Ê¤]¦³¤E¤Q¤Àªº°¶¤j¥ýª¾­C§Q¦Ì¡A¤]©ú©ú¥Õ¥Õ²@¤£Áô¿f¥Lªº¡u´_¤³Ä@±æ¡v¡G

­C 20:12¸ÕÅç¸q¤H¡B¹î¬Ý¤HªÍµÆ¤ß¸zªº¸U­x¤§­C©MµØ°Ú¡A¨D§A®e§Ú¨£§A¦b¥L­Ì¨­¤W³ø¤³¡A¦]§Ú±N§Úªº®×¥ó¦V§A¸[©ú¤F¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥D­C¿qªº¡uµn¤s¤KºÖ¡v´N¦Ê¤À¦Ê¦a¹ïÀ³¨Ã¦^À³¤F±q³o­Ó¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¤¤¥X¨Óªº¡uºÖ­µ´Á«Ý¡v¡AÅã©ú¤F§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¨M¤£·|¶d­t§t­Þ¨ü©}ªº¥ýª¾»P¸q¤H¡G

¤Ó 5: 10¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C11¤H­Y¦]§Ú°d½|§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡I12À³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡C¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C

½Ð§A¶i¤J³o­Ó¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¡A§Y¬O¥Î¥ýª¾ªº¡u²´¬É¡v»P¡u¤ßÆF¡v¦AŪ¤@¹M¡u611-3¡v¡A§A´N·|ª¾¹D¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªººÖ­µ¡]¦n®ø®§¡^¡G

ÁÉ 61: 1¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡F¦]¬°­C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§µ¹Á¾¨õªº¤H¡A®t»º§ÚÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A³Q¥}ªº¥XºÊ¨c¡F2³ø§i­C©MµØªº®¦¦~¡A©M§Ú­Ì¤W«Ò³ø¤³ªº¤é¤l¡F¦w¼¢¤@¤Á´d«sªº¤H¡A3½çµØ«a»P¿ü¦w´d«sªº¤H¡A¥N´À¦Ç¹Ð¡F³ß¼Öªo¥N´À´d«s¡FÆg¬ü¦ç¥N´À¼~¶Ë¤§ÆF¡F¨Ï¥L­ÌºÙ¬°¡u¤½¸q¾ð¡v¡A¬O­C©MµØ©Ò®âªº¡A¥s¥L±oºaÄ£¡C

ºÖ­µ¡]¦n®ø®§¡^¬O²×¥²¦³¤@­Ó¡u³ø¤³ªº¤é¤l¡v¡A¤W«Ò­n¦A¨ÓÁÙ¥L­Ì¥H¤½¹D¡A¡u¦w¼¢¡v³o¨Ç¬°¤H¶¡¤£¤¯¤£¸q¦Ó¡u´d«sªº¤H¡v¡A¬Æ¦Ü©ïÁ|¥L­Ì¬°¡u¤½¸q¼Ò½d¡v¡]¤½¸q¾ð¡^¡A±N¶È¶È¦¸©ó¤W«Ò¦Û¤vªº¤jºaÄ£¡A½ç©ó³o¨Ç¦b¤H¶¡¨ü°d³Ì²`ªº¥ýª¾»P¸q¤H¡C

¡K¡K

§A²×©óª¾¹D¬Æ»ò¤~¬OºÖ­µ¶Ü¡H

Á`¤§¡A¦p¦¹¤§¡u¥ýª¾¶Ç²Î«H¥õ¡v¤Î¹ïÀ³¦¹¤ßÆF¤gÄ[ªº¡uºÖ­µ¡v¡A¤~°tºÙ±o¤W²øÄY°¶¤j¡A¤~»P¤Ñ¤÷¤W«Òªº¤jºaÄ£¡u¤Ç°t¡v¡A¬G¦Ó¤~¦³¸ê®æÁ¿¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡C¦Ü©ó§Oªº¡uºaÄ£¯«¾Ç¡v»P¡u­·¬yºÖ­µ¡v¡A­n«D©U§£¡A´N¬O¼o¸Ü¡A³Ì°_½X¬OµL²á¡I

»{¯ªÂk©v¡A°Ê¤ß¶i¤J¥ýª¾­Ì¯u±¡¤j¸qªº¡u´_¤³¶Ç²Î¡v¡A»P¥L­Ì¦P´d¦@©Á¡A§A´N¥²¥i»P¥L­Ì¤@¦P·Ç½T»â¨ü¡u¤@«H¤@¯«¡v¡A¨Ã¥Bí¦p®õ¤s¡C±q¦¹¡A¥ô¦ó¡u©U§£¯«¾Ç¡v»P¡uµL²áºÖ­µ¡v³£¨M¤£¥i¯à¤Þ°_§Aªºµ·²@¡u¿³½ì¡v¡A§ó¤£¥i¯à­n§A¬Û«H¡u°ò·þ¦b¥L­Ì¨º¸Ì¡v¡A¤£ºÞ¥¦­Ì¦bªF¤èÁÙ¬O¦è¤è¡u°{¹q¡v¡C³o¼Ë¡A§A´N¯u³Ã¥ë¡u¦³ºÖ¡v¤F¡I

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤C¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 12¡]¶g¤G¡^

¦b¡u­^¦¡°ª¶Q¡v»P¡u¬ü¦¡´I¶Q¡vªº«ä·Q¤gÄ[¡]¶Ç²Î¡^¸Ìªø¥X¨Óªºªñ¥NºaÄ£¯«¾Ç¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡u»Î±µ¡v¸t¸g±Ò¥Üªº¡u¥ýª¾¶Ç²Î¡v¡A§Y¬O¤§¬G¡A¤]´Nµ´¤£¥i¯à©ú¥Õ¡A§ó¤£¥i¯à¥¿½T¦a§i¶D§A¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡u½a¤H¦³ºÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡v¡A¡u½a¤H¡v¬O«ü¬Æ»ò½a¤H¡A¡uºÖ­µ¡v¤S¬O«ü¬Æ»òºÖ­µ¡C

µ´¤£¥i¯à¡I

ºaÄ£¯«¾Ç®aªº¡u¯«¾Ç²´¥ú¡v¤£¥i¯àÂ÷¶}¡u²{¥@ºÖ¬ç¡v»P¡u²´«eÅé­±¡v¡AÁö«h¡u¤W«Ò¡v«e¡u°ò·þ¡v«á¡A¡u¥D°Ú¥D°Ú¡vªº¡A¹ê½è¤£¥~±Ð§A¦p¦ó¬¡¥X¡u­^°ê²Ô¤h¦¡ªº°ª¶Q¡v¦n±oµÛ¡u¬ü°ê´I»¨¦¡ªº´I¶Q¡v¦Ó¤w¡C³o´N¬O¥L­Ì¤§©Ò¿×¡uºÖ­µ¡v¡C¡uªL®Ñ»¨¥´NBAµ¹¤W«Ò¬Ý¡vµ¥Ãþ¡u¦Y¹¡¶º¨S¨Æ°µ¡vªº¡u­·¬y¨£ÃÒ¡v¡A´N¬O±qºaÄ£¯«¾Ç®aªº¡u­·¬yºÖ­µ¡v¸Ì¶¶²z¦¨³¹¦a¡u±À½×¡v¥X¨Óªº¡C

¦ý¸t¸gªº¡u¥ýª¾¶Ç²Î¡vµ´«D¦p¦¹¡C

¸t¸g¤¤ªº¡u¥ýª¾¡v¢w¢w¼s¸q¥]¬A¨È§B¡B¼¯¦è¡B¨Ï®{µ¥©Ò¦³¡u¸q¤H¡v¡A¥L­Ì©Ò­W­Wµ¥«ÝªººÖ­µ¡Aµ´¹ï¤£·|¬O¦p¦¹¤§¡u©M­·²Ó«B´µ¤å¶®­P¬Ò¤jÅw³ß¡v¨ä¹ê¡u´c«U­·¬y¡vªº¡C

¹ï©ó¥ýª¾»P¸q¤H¡A´N¬O¥D­C¿qªº¸Ü«ü¦Vªº¯u¯u¥¿¥¿ªº¡u½a¤H¡v¨Ó»¡¡A¡uºÖ­µ¡v¥u±o¤@­Ó¥i¯àªºª©¥»¡A´N¬O¡X¡X

¸q¤H¨I­Þ±o³·

¨Æ¹ê¬O¡A³e¬ï¾ã¥»¸t¸g¦³­Ó·¥©úÅã©M±j¯Pªº¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¡AºÖ­µ¥²¶·¦b©ñ¦b³o­Ó¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡vªº®Ø¬[¤º¨Ó²z¸Ñ»Pºtö¡A§_«h´N¬O²§ºÝ¡Aµ´µL¨Ò¥~¡C

¡K¡K

¦³¤@®a¥s¡u¢µ¢æ¢æ¢æ¢æ°ó¡vªº¡u¦W±Ð·|¡v¡A°ª«×¼Ðº]¥HÁɨȮѤ»¤Q¤@³¹¤@¸`¨ººØ¡]¥L­Ì¸àÄÀ¥X¨Óªº¡^©Ò¿×¡u§Ö¼ÖºÖ­µ¡v¡B¡u©¯ºÖºÖ­µ¡v¡B¡u³Ó§QºÖ­µ¡v¡C¥H¤U«K¬O¥L­Ì¦Û¤v»¡ªº¡u¨£ÃÒ¡v¡G

¡§611¡¨¦W¦r¥Ñ¨Ó:

2001¦~2¤ë¡A±iªª®v¦^´ä´M§ä¦a¤è¡A§@¬°5¤ë¥÷¦^´ä«áªº»E·|¦aÂI¡A§ä¨ì¦X¾A¦aÂI«á¡A©ó¦^¥xÆW³~¤¤¡A¦b­»´ä¾÷³õµ¥­Ô¤W¾÷¤§»Ú¡A¸tÆF¹ï±iªª®v»¡¸Ü¡A½ç¤U¡m¥HÁɨȮѡn61¡G1¡u¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡F¦]¬°­C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§µ¹Á¾¨õªº¤H¡A®t»º§ÚÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A³Q¥}ªº¥XºÊ¨c¡C¡v§@¬°±Ð·|²§¶H¡A¨Ã±Ò¥Ü¥H¡u611ÆF³°ó¡v¬°±Ð·|ªº¦W¦r¡C

¦P¤@¤Ñ±ß¤W¡A¸tÆF²Ä¤G¦¸»¡¸Ü¡A¥s±iªª®v¬d¬Ý»E·|ªº¦a§}¡A§@¬°¡u611ÆF³°ó¡v¦W¦rªº¦LÃÒ¡C±iªª®v¤~µo²{»E·|ªº¦a§}¬O¥_¨¤³ùÂSµó61¸¹1¼Ó¡C

¾ÌµÛ¥L­Ìªº©Ò¿×¡u²§¶H¡v¡A¥L­Ì©Ò¡u¸àÄÀ¡v¥X¨Óªº©Ò¿×¡uºÖ­µ¡v¡A´N¤£¹L¬O³o¼Ëªº¤@¦^¨Æ¡G

¡§611¡¨»P§A:

­»´ä¬O­Ó¤j³£·|¡AµM¦Ó³\¦h¤H³£¹³¶Â·t¤¤ªº©t®q¡A³Q­«­«°ÝÃD³ò§x¡A¨S¦³¥X¸ô¡C¦ý¸t¸g»¡¡G¡u¨º§¤¦b¶Â·t¸Ìªº¦Ê©m¡A¬Ý¨£¤F¤j¥ú¡A§¤¦b¦º½®¤§¦aªº¤H¡A¦³¥úµo²{·ÓµÛ¥L­Ì¡v¡AÍ¢¤]­n¨Ï¬\°®¨S¦³®ð®§ªº¥Í©R¸g¾ú§ó·s´_¬¡¡C

§A¦³¥¢¯vªº°ÝÃD¶Ü¡Hªø´Á§íÆ{¡A¬Æ¦Ü·Q¦Û±þ¡H§A³Q¯e¯f¡B®£Äß¡BµJ¼{¡B½äÅ}¡B®a®x°ÝÃD¡K¡K¡A¬Æ¦Ü³Q¸o´c©Ò®¹¸j¡A¨S¦³§Æ±æ¡B¨S¦³±N¨Ó¡C

¡u611ÆF³°ó¡vªº¨Ï©R¬O±N­C¿qªº¦n®ø®§µ¹§A¡A¥s§A¨­¤ßÆFªº¯e¯f±oÂåªv¡A±q¨¸ÆF©M©G¶AªºÁҨ±oÄÀ©ñ¡A±q¸o´c©M±j­¢©Ê¦æ¬°ªº¥}¨c¤¤±o¦Û¥Ñ¡C

¡K¡K

¥D­C¿q­°¥@¡AºG¯P©}°d¨ì­n°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨±°j¦±§é¨ì¦º¤F¤S­n´_¬¡¡AÁc½Æ¤¾ªø¨ì¤£ª¾µ¥¨ì­þ¦~­þ¤ëÁÙ­n¦A¨Ó¡A¦p¦¹·d¤@³õ¡u¤jÀs»ñ¡v¡A­ì¨Ó©Ò­n°µªº¡A¤£¹L¹³­Ó¡u¤ß²zÂå¥Í¡v©Î¡u¦¿´ò­¦¤¤¡v¨º¼Ë¡A¬OÀ°§A¸Ñ¨M¡uªø´Á§íÆ{¡v¤§Ãþ¡u©_ÃøÂø¯g¡v¡C¦pªG³o¼Ë´N¥s¡uºÖ­µ¡v¡A´±°Ý³o¬O¡uºaÄ£¡v¤W«ÒÁÙ¬O¡u²Û°d¡v¤W«Ò¡H¬O¡u©ïÁ|¡v°ò·þÁÙ¬O¡u¸G¤Æ¡v°ò·þ¡H

³o®a¡u¢µ¢æ¢æ¢æ¢æ°ó¡v¡A¤j¨Æ«Å´­¡m¥HÁɨȮѡn61¡G1¡u¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡F¦]¬°­C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§µ¹Á¾¨õªº¤H¡A®t»º§ÚÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A³Q¥}ªº¥XºÊ¨c¡v³o©t§D§Dªº¤@¸`¸g¤å¡A¨Ã¥H¤§¨Ó¡u¤ä«ù¡v¥L­Ìªº©Ò¿×¡u²§¶H¡v¤Î¹ï©Ò¿×¡uºÖ­µ¡v¤Î¡u¶ÇºÖ­µ¡vªº¡u¸àÄÀ¡v»P¡u¹ê½î¡v¡C

§Ú«o«Ü©_©Ç¡A¥L­Ì¨s³º¬O«ç»ò¡uŪ¸g¡vªº¡A¬°¬Æ»ò¥L­Ìªº¡u²§¶H¡v·|°±¦b¡u611¡v¦Ó¨S¦³¡u612¡v¡H¦]¬°¡m¥HÁɨȮѡn61¡G1»P61¡G2¬O¤£¥i¯à¤À³Îªº¾ãÅé¡AºÖ­µ¥]§t¡u611¡v¡A¤]¤£¯à¨S¦³¡u612¡v¡A¬Æ¦Ü¡u612¡v¤~¬OºÖ­µªº²×·¥«ü¦V¡G

¡i611¡jÁÉ 61:1 ¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡F¦]¬°­C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§µ¹Á¾¨õªº¤H¡A®t»º§ÚÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A³Q¥}ªº¥XºÊ¨c¡F

¡i612¡jÁÉ 61:2 ³ø§i­C©MµØªº®¦¦~¡A©M§Ú­Ì¤W«Ò³ø¤³ªº¤é¤l¡F¦w¼¢¤@¤Á´d«sªº¤H¡C

Â_³¹¨ú¸q±j¸Ñ¡u611¡v¡A©Ò¿×¡uºÖ­µ¡v«K°±¦b¡u¥Á¶¡©v±Ð¦¡¡vªº©Ò¿×¡u¤W«Ò½çºÖ¡vªº¼h­±¤W¡A»¡¨Ó»¡¥h¡A¤£¥~¬O»¡¡u«H­C¿q¡v¥i¥HÅý§A¬¡±o¡u°ª¶Q¤S´I¶Q¡v¤§Ãþ¡A»¡³o´N¥s¡uºÖ­µ¡v¤F¡C

¥u­n§A¥¼¤£¹ý©³²´ª¼¤ß½M¡AÁÙ¾å±o±N¡u611¡v³s¦P¡u612¡vµ¥¤U¤å¤@°_¨ÓŪ¡A´N«ç»ò³£¡u¸Ñ¡v¤£¥X³o¼Ëªº¡u§Ö¼ÖºÖ­µ¡v¡B¡u©¯ºÖºÖ­µ¡v©M¡u³Ó§QºÖ­µ¡v¨Ó¡C¤Ï¤§¡A¸g¤å®i¥Üµ¹§Ú­ÌªººÖ­µ¡A­Ë©ú©ú¦³¤@­Ó¬Ý¥H¡u¬ð¤a¡v¦ý¦]¦¹¤]§ó¡uÂA©ú¡vªº¤£¥i¯à³Q¡u²¤¹L¡vªºµJÂI¡A¨º´N¬O¡u³ø¤³¡v³o¨â­Ó¦r¢w¢w

¡K¡K©M§Ú­Ì¤W«Ò³ø¤³ªº¤é¤l

ºÖ­µ¡A­ì¨Ó¤£¶È¬O¤W«Ò·|¨Óµ¹§A³o¼Ë¨º¼Ëªº¡u¦n³B¡v¡A¤]¬O¬Æ¦Ü§ó¬O¤W«Ò·|¦^¨Ó¡u³ø¤³¡v¡C

¡K¡K

ºaÄ£¯«¾Ç®aªº¸£³Uµ´¹ï®e¤£¤U³o¯u²z¢w¢w¡uºÖ­µ´N¬O¤W«Ò±N¥²¦^¨Ó³ø¤³¡v¡A¦ý­Y§A¯à¹³¥H§Q¨È¡B­C§Q¦Ì¡B¬I¬~¬ù¿«¨º¼Ë¡A»P¥L­Ì¤@¼Ë¦a¡u«H¡v¡A§Y¶i¤J¥L­Ìªº¡u¥ýª¾¶Ç²Î¡v¡A§A«K¤@ÂI¤£·|Åå³Y¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£¸ÓÅå³Y¡C

§A­Y¥H¬°¡uºÖ­µ¡v»P¡u¤W«Ò³ø¤³¡v³o¨â¥ó¨Æ¡u¤jÆl³£§è­ø®I¡v¡A¬G¦Ó¤@¸£¤l¥u¦³¡u611¡v¦Ó±q¨S·Q¹L¡u612¡v¡A¨ºÃÒ©ú§A±q¥¼¶i¤J¹L¡u¥ýª¾¶Ç²Î¡v¡A¥ç§Y±q¥¼±q¥ýª¾ªº¤ßÆF¥Xµo¡A¥hÀËÃҬƻò¤~¬O¯u¥¿ªººÖ­µ¡C

¡K¡K

­º¥ý¡A§A¥²­n©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¡u¥ýª¾¡v¡]¸q¤H¡^¡C

¥ýª¾¤£¬O¤Ñ¥D±Ðªº¡u¯«Â¾¤H­û¡v¡A¸q¤H¤£¬O²M±Ð®{ªº¡u¹D¼w¥ý¥Í¡v¡A¦b¸t¸gªº©w¸q¸Ì¡A¥L­Ì¹ê½è¥u¦³¤@­Ó¡u»ÎÀY¡v¡A´N¬O¡Ð¡Ð

¡u§t ­Þ ªÌ¡v¡C

¥D»¡±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡A´N¬O±q¸q¤H¨È§B¨ì¤@²³¥ýª¾¡]·t¥Ü¥]§t¬I¬~¬ù¿«¡^¡A¥L­Ì³£¬O¡u§t­ÞªÌ¡v¡A¦Ó¤W«Ò²×¦³¤@¤Ñ­n´À¥L­Ì¡u³ø¤³¦ù­Þ¡v¡G¡@

¤Ó 23: 27§A­Ì³o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡I¦]¬°§A­Ì¦n¹³¯»¹¢ªº¼X¹Ó¡A¥~­±¦n¬Ý¡AùØ­±«o¸Ëº¡¤F¦º¤Hªº°©ÀY©M¤@¤Áªº¦Ã©¡C28§A­Ì¤]¬O¦p¦¹¡A¦b¤H«e¡A¥~­±Åã¥X¤½¸q¨Ó¡AùØ­±«o¸Ëº¡¤F°²µ½©M¤£ªkªº¨Æ¡C29§A­Ì³o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡I¦]¬°§A­Ì«Ø³y¥ýª¾ªº¼X¡A­×¹¢¸q¤Hªº¹Ó¡A»¡¡G30¡y­Y¬O§Ú­Ì¦b§Ú­Ì¯ª©vªº®É­Ô¡A¥²¤£©M¥L­Ì¦P¬y¥ýª¾ªº¦å¡C¡z31³o´N¬O§A­Ì¦Û¤vÃÒ©ú¬O±þ®`¥ýª¾ªÌªº¤l®]¤F¡C32§A­Ì¥h¥Rº¡§A­Ì¯ª©vªº´c³e§a¡I33§A­Ì³o¨Ç³DÃþ¡B¬r³D¤§ºØ°Ú¡A«ç¯à°k²æ¦aº»ªº¦D»@©O¡H34©Ò¥H§Ú®t»º¥ýª¾©M´¼¼z¤H¨Ã¤å¤h¨ì§A­Ì³oùبӡA¦³ªº§A­Ì­n±þ®`¡A­n°v¤Q¦r¬[¡F¦³ªº§A­Ì­n¦b·|°óùØÃ@¥´¡A±q³o«°°l¹G¨ì¨º«°¡A35¥s¥@¤W©Ò¬y¸q¤Hªº¦å³£Âk¨ì§A­Ì¨­¤W¡A

±q¸q¤H¨È§Bªº¦å°_¡Aª½¨ì§A­Ì¦b·µ©M¾Â¤¤¶¡©Ò±þªº¤Ú©Ô¥[ªº¨à¤l¼»­{§Q¨Èªº¦å¬°¤î¡C36§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¤@¤Áªº¸o³£­nÂk¨ì³o¥@¥N¤F¡C

§Aª¾¹D¬Æ»ò¤~¬O¦p°²¥]´«ªº¡u¥ýª¾¶Ç²Î¡v¶Ü¡H

¥ýª¾¡]¸q¤H¡^­ì¨Ó¬O¬¡¦b¨â­Ó¬ÛÃöªº¡u¥ýª¾¶Ç²Î¡v¸Ì¡G¥~¦bªº¡u¶Ç²Î¡v¬O¥L­Ì¡u¬°¸q¨ü¹G­¢¡v¡A¦Ü¦º¡u§t­Þ¤£¥Õ¡v¡F¬ÛÀ³ªº¤º¦bªº¡u¶Ç²Î¡v´N¬O¥L­Ì­W­W¬ß±æ¤W«Ò²×¦³¤@¤Ñ­n¨Ó¡u³ø¤³¡v¡Aµ¹¥L­Ì¤Î¥L­Ìªº¡u¦P³T¡v¡]´N¬O©Ò¦³¤@¼Ë§t­Þ²ö¥Õªº¥ýª¾»P¸q¤H¡^¥Ó­Þ¥­¤Ï¡C

¥N¤U 24: 20¨º®É¡A¤W«ÒªºÆF·P°Ê²½¥q­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¼»­{§Q¨È¡A¥L´N¯¸¦b¤W­±¹ï¥Á»¡¡G¡u¤W«Ò¦p¦¹»¡¡G§A­Ì¬°¦ó¤z¥Ç­C©MµØªº»|©R¡A¥H­P¤£±o¦ë³q©O¡H¦]¬°§A­ÌÂ÷±ó­C©MµØ¡A©Ò¥H¥L¤]Â÷±ó§A­Ì¡C¡v21²³¥Á¦P¤ß¿Ñ®`¼»­{§Q¨È¡A´N·Ó¤ýªº§h©J¡A¦b­C©MµØ·µªº°|¤º¥Î¥ÛÀY¥´¦º¥L¡C22³o¼Ë¡A¬ùªü¬I¤ý¤£·Q©À¼»­{§Q¨Èªº¤÷¿Ë­C¦ó­C¤j¦V¦Û¤v©Ò¬Iªº®¦¡A±þ¤F¥Lªº¨à¤l¡C

¼»­{§Q¨ÈÁ{¦ºªº®É­Ô»¡¡G¡uÄ@­C©MµØų¹î¦ù­Þ¡I¡v

³o¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¤@¦Ü©µ¦ù¨ì¥½¥@°ò·þ¦A¨Ó«eªº¤@¨è¡G

±Ò 6: 9´¦¶}²Ä¤­¦Lªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£¦b²½¾Â©³¤U¡A¦³¬°¤W«Òªº¹D¡B¨Ã¬°§@¨£ÃÒ³Q±þ¤§¤HªºÆF»î¡A10¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G

¡u¸t¼ä¯u¹êªº¥D°Ú¡A§A¤£¼f§P¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡Aµ¹§Ú­Ì¦ù¬y¦åªº­Þ¡A­nµ¥¨ì´X®É©O¡H¡v

§A¥i¥H·Q¹³¡A¥u­n§A¤@¶i¤J³o­Ó¡u¥ýª¾´_¤³¶Ç²Î¡v¡A§A´N¨M¤£¥i¯à¦A±µ¨ü¬Æ¦Ü§Ô¨ü¥ô¦ó§Î¦¡ªº¡u§Ö¼ÖºÖ­µ¡v¡B¡u°·±dºÖ­µ¡v»P¡u´I¶QºÖ­µ¡v¡A¦]¬°¦b§Aªº¤ß¥Ø¤¤¡A°ß¤@­«­n¤Î¯u¹êªº¡uºÖ­µ¡v¬O¢w¢w

¤W«Ò¡]°ò·þ¡^­°Á{¬°¸q¤H³ø¤³³·«ë¡A¦ù­Þ¥­¤Ï¡I

¡K¡K

³o¨M¤£¬O¡u¹ª§j³ø´_¡v¡A§ó¤£¬O¡u¨S¦³·R¤ß¡v¡A¤Ï¤§¡A«ù¦³³o¼Ëªº¡uºÖ­µÆ[¡v¤~¬O¤@­Ó¤H¯u¯u¥¿¥¿¦³¡u·R¤ß¡vªº©úÃÒ¡C

½Ð§A½¶}¸t¸g¡A¥ÎÂI¤ß¨x¬Ý¬Ý¡A´N·|¬Ý¥X¡A±q¡u¨È§Bªº¦å¡v¶}©l¡A©Ò°Oªº´N¬Oºøºø¤£Â_ªº¡u¸q¤H¨I­Þ¿ý¡v¡C¹ï©ó¦p¦¹¤§¸q¤H¡A³º¨ü¦p¦¹ªº©}°d¡A§A¯à¤£´d¼§µh±¤¶Ü¡H¯à¤£¤Ñ¤Ñ¬ß±æ¤W«Ò¡]°ò·þ¡^²×¦³¤@¤Ñ­n­°Á{¬°¥L­Ì¬L³·¦ù­Þ³o¼Ëªº¡uºÖ­µ¡v¶Ü¡H­Y§A³s³o¼Ëªº¡u·R¤ß¡v³£¨S¦³¡A§Ú­Ë¨ì­n°Ý§A«Hªº¬O¨º¤@¡u§å¦¸¡vªº¡u°ò·þ±Ð¡v¡H¡H¡H

¡K¡K

Á`µ²¨¥¤§¡A¥D©Ò»¡ªº¡u½a¤H¦³ºÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡v¡A³o­Ó¡u½a¡v¦r»P°]´IµL¥bÂIÃö«Y¡C¡u½a¤H¡v¯u¥¿©Ò«üªº¡A¬O¡u¦]µÛ«H¡v¦Ó¦b¤H¥@¡u¤s½a¤ôºÉµL³B®e¨­¡vªº¤H¡A¤]´N¬O©Ò¦³§t­Þ¥¼¥Õªº¥ýª¾»P¸q¤H¡C

¤Ñ°êªººÖ­µ¡A­ì¨Ó¬O¶Çµ¹³o¨Ç¡u½a¤H¡vªº¡A¤]¥u¦³³o¨Ç¡u½a¤H¡v¤~·|¯u¥¿©ú¥Õ¡B¦b¥G¡BÂQ©¹©M±µ¨ü¯u¥¿ªººÖ­µ¡C¬G¤ê¡G

§A­Ì³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O§A­Ìªº¡I

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤»¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 11¡]¶g¤@¡^

¯u¹êªº¡B¦³¦å¦³¦×ªº«H¥õ¡Aµ´¤£·|¹³ºaÄ£¯«¾Ç¨º¼Ë¤j¤è±oÅé´µ¤å¶®½o¡A¬Æ»ò®É­Ô³£ªí²{±o¨º»ò¡u¥­¿Å¡v¡B¨º»ò¡u¸`¨î¡v¡B¨º»ò¡u©M­·²Ó«B¡v¡C

«s¨ì²`®É¡A«ë¨ì²`³B¡A¸t¸g¸Ìªº«H¤ß°¶¤H¡A«o©¹©¹³£·|ªí²{±o«D±`¹³¤@­Ó¡u¤£«Hªº¤H¡v¡A¬Æ¦Ü²`³Q¡uªª®v¡v­Ì©S¯f¡C¼¯¦è¤§¡u«ãÀ»½Y¥Û¡v¦Û¬O¤@­Ó¼Ð·Ç¡u¤Ï­±±Ð§÷¡v¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¥H¤U´X­Ó«Ü¦³¥Nªí©Êªº¨Ò¤l¡C

­C§Q¦Ì¥ýª¾©¾¤ß»â¨ü¤W«Òªº»¡¸Ü¡]©I¥l¡^¡AÁÙ¦º¤ß²´¨ì§â¥¦­Ì¡u·í¶º¦Y¡v¡C¦ý«o¦]³o¨Ç¸Ü³£¤£¬O°Q¤H¡]¬Æ¦Ü¦Û¤v¡^Åw³ßªº¸Ü¡A»¡¤S¤£¬O¡A¤£»¡¤S¤£¬O¡A²×¸¨±o­Ó¡u¸Ì¥~¤£¬O¤H¡vªº´dºG¹Òªp¡C«ë¨ì²`®É¡A­C§Q¦Ì¥ýª¾¬Æ¦ÜºÃ¤ß¤W«Ò¡uª±§Ë¡v¥L¡A¹³¤@±ø¡u¨S¦³¤ô¡vªº¡]°²¡^¡uªe¹D¡v¯ëÄF¥LªÅÅw³ß¤@³õ¡G

­C 15: 16­C©MµØ¢w¢w¸U­x¤§¤W«Ò°Ú¡A§Ú±oµÛ§Aªº¨¥»y´N·í­¹ª«¦Y¤F¡F§Aªº¨¥»y¬O§Ú¤ß¤¤ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]§Ú¬OºÙ¬°§A¦W¤Uªº¤H¡C17§Ú¨S¦³§¤¦b®b¼Ö¤Hªº·|¤¤¡A¤]¨S¦³Åw¼Ö¡F§Ú¦]§Aªº·P°Ê¿W¦ÛÀR§¤¡A¦]§A¨Ï§Úº¡¤ß¼««ë¡C18§Úªºµh­W¬°¦óªø¤[¤£¤î©O¡H§Úªº¶Ë²ª¬°¦óµLªkÂåªv¡B¤£¯à²¬Â¡©O¡H

Ãø¹D§A«Ý§Ú¦³¸Þ¶B¡A¹³¬y°®ªºªe¹D¶Ü¡H

¬I¬~¬ù¿«ÄYÃã¼F¦â¡A¹p¼F­·¦æ¶Ç­z¤Ñ°êºÖ­µ¡AÁÙ¦]¥Lªº¯e´c¦p¤³¦Ó¦¨¬°¤F§Æ«ß¤ý¤â¤Uªº¶¥¤U¥}¡CµM¦Ó¡A¥D­C¿q·í¤U¶Çªº¨º­Ó¤Ñ°êºÖ­µªº¡uª©¥»¡v¡A«o³º¤£¹L¹³­Ó©M­·²Ó«Bªº¡uºÖ­µ¬£¹ï¡v¡AÂåÂå¯f¡B»°»°°­¡A¦A¤£´N»¡¤@¨Ç¡u°µ¤H¹D²z¡v¤§Ãþ¡A»P·í®É¥H¦Ü²{¦b®É¿³ªº¡u¥D¬y¡vµL²§¡C¥H¦Ü·í§O¤H¦]¬°¬Ý¨£¨º¨Ç¡u¯«ÂÝ¡v¦Ó¡uÅå©_¡vÁÙ¡uÂkºaÄ£»P¤W«Ò¡v®É¡]«Ü¦³ºaÄ£¯«¾Çªº¨ý¹D¡^¡A¬I¬~¬ù¿««o¬Oº¡¤ßºÃ´b¡AºÃ´b¦Û¤v­n¤£¬O¡u»{¿ù¤H¡v´N¬O¡uªí¿ù±¡¡v¡G

¸ô 7: 11¹L¤F¤£¦h®É¡A­C¿q©¹¤@®y«°¥h¡A³o«°¦W¥s®³¦]¡A¥Lªºªù®{©M·¥¦hªº¤H»P¥L¦P¦æ¡C12±Nªñ«°ªù¡A¦³¤@­Ó¦º¤H³Q©ï¥X¨Ó¡C³o¤H¬O¥L¥À¿Ë¿W¥Íªº¨à¤l¡F¥L¥À¿Ë¤S¬O¹è°ü¡C¦³«°ùتº³\¦h¤H¦PµÛ¹è°ü°eÂl¡C13¥D¬Ý¨£¨º¹è°ü¡A´N¼¦¼§¦o¡A¹ï¦o»¡¡G¡u¤£­n­ú¡I¡v14©ó¬O¶i«e«öµÛºb¡A©ïªº¤H´N¯¸¦í¤F¡C­C¿q»¡¡G¡u¤Ö¦~¤H¡A§Ú§h©J§A¡A°_¨Ó¡I¡v15¨º¦º¤H´N§¤°_¡A¨Ã¥B»¡¸Ü¡C­C¿q«K§â¥L¥æµ¹¥L¥À¿Ë¡C16²³¤H³£Åå©_¡AÂkºaÄ£»P¤W«Ò¡A»¡¡G¡u¦³¤j¥ýª¾¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¿³°_¨Ó¤F¡I¡v¤S»¡¡G¡u¤W«Ò²²ÅU¤F¥Lªº¦Ê©m¡I¡v17¥L³o¨Æªº­·Án´N¶Ç¹M¤FµS¤Ó©M©P³ò¦a¤è¡C

18¬ù¿«ªºªù®{§â³o¨Ç¨Æ³£§i¶D¬ù¿«¡C19¥L«K¥s¤F¨â­Óªù®{¨Ó¡A¥´µo¥L­Ì¨ì¥D¨ºùØ¥h¡A»¡¡G

¡u¨º±N­n¨Óªº¬O§A¶Ü¡HÁÙ¬O§Ú­Ìµ¥­Ô§O¤H©O¡H¡v

ÁÙ¦³§ó¥[¸g¨åªº¡A¬O¥H§Q¨È¥ýª¾¬Æ¦Ü¡u¤£º¡¡v¡]¤W«Ò¡^¨ì¡u©Á¦Ó¨D¦º¡v¡A¦]¬°¥L¡]¥H¬°¡^¦Û¤v¤w¸g¶ÉºÉ¥þ¤O«_ºÉ¦MÀI¹ï§Ü¤Ú¤O¨¸±Ðªº¦P®É¡A¤W«Ò³ºµM¡u§¹¥þ¤£°t¦X¡v¡A¥ô¥Ñ´c¦Z­C¬~§OÄ~Äò§¤¤j¾î¦æ¡G

¤ý¤W 19: 1¨È«¢±N¥H§Q¨È¤@¤Á©Ò¦æªº©M¥L¥Î¤M±þ²³¥ýª¾ªº¨Æ³£§i¶D­C¬~§O¡C2­C¬~§O´N®t»º¤H¥h¨£¥H§Q¨È¡A§i¶D¥L»¡¡G¡u©ú¤é¬ù¦b³o®É­Ô¡A§Ú­Y¤£¨Ï§Aªº©Ê©R¹³¨º¨Ç¤Hªº©Ê©R¤@¼Ë¡AÄ@¯«©ú­«­«¦a­°»@»P§Ú¡C¡v

3¥H§Q¨È¨£³o¥ú´º´N°_¨Ó°k©R¡A¨ì¤FµS¤jªº§O¬O¤Ú¡A±N¹²¤H¯d¦b¨ºùØ¡A4¦Û¤v¦bÃm³¥¨«¤F¤@¤éªº¸ôµ{¡A¨Ó¨ì¤@´ÊùÄ˾ð¤U¡A´N§¤¦b¨ºùبD¦º¡A»¡¡G

¡u­C©MµØ°Ú¡A½}¤F¡I¨D§A¨ú§Úªº©Ê©R¡A¦]¬°§Ú¤£³Ó©ó§Úªº¦C¯ª¡C¡v

¡K¡K9¥L¦b¨ºùضi¤F¤@­Ó¬}¡A´N¦í¦b¬}¤¤¡C­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥L»¡¡G¡u¥H§Q¨È°Ú¡A§A¦b³oùØ°µ¬Æ»ò¡H¡v10¥L»¡¡G¡u§Ú¬°­C©MµØ¡Ð¸U­x¤§¤W«Ò¤jµo¼ö¤ß¡F¦]¬°¥H¦â¦C¤H­I±ó¤F§Aªº¬ù¡A·´Ãa¤F§Aªº¾Â¡A¥Î¤M±þ¤F§Aªº¥ýª¾¡A¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡A¥L­ÌÁÙ­n´M¯Á§Úªº©R¡C¡v

³Ì·R¡uÅé­±¡vªººaÄ£¯«¾Ç®a·íµM¤Q¤Àªº¨ü¤£¤F¥L­Ì¹ï¤W«Ò¡uÉN¤jÉN²Ó¦¨¦óÅé²Î¡vªºªí²{¡A¬G¦Ó³£±N¤§Âk©ó¡u¤Ï­±±Ð§÷¡v¤§¦C¢w¢w¥H§Q¨È¬O¦Ûµø¹L°ª±¡ºü¥¢±±¡A¬I¬~¬ù¿«¬O¤ß¯Ý¤Ó¯U¤£°÷·Å¬X¡A­C§Q¦ÌÁö¨ä±¡¥i¼§¡A¦ý°ÝÃDÁÙ¬O¡u«H¤ß¤p¡v¡Aªí²{©l²×¤£¥i¬°ªk¡C

¡K¡K

¹D¤£¬Û¦P¡A­n³o¨ÇºaÄ£¯«¾Ç®a©ú¥Õ¥ýª¾­Ì¤ß¤¤ªº¡u¤j´d«s¤j©Á«ã¡v¡A¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C¦]¬°ªñ¥NºaÄ£¯«¾Ç°ò¥»¤W¬O¡u­^¦¡°ª¶Q¡v»P¡u¬ü¦¡´I¶Q¡vªº«ä·Q²£ª«¡A¬O±q¦Û«î¦Û«Hªº¤H¥»¥D¸q»P°l³v¤µ¥@°]§Qªº¸ê¥»¥D¸qªº¤gÄ[¸Ì¡uªø¡v¥X¨Óªº¡A»P¸t¸gªº±Ò¥Ü¬dµLÃö«Y¡CÁö«hµs¥Î¤@¤j°ï¸t¸g³N»y¡A¦ý¥L­Ì¤§©Ò¿×¡uºÖ­µ¡v¡A¤£¹L¬O¡uÅý§A¬¡±o°ª¶Q¤S´I¶Q¡v¦Ó¤w¡C¬G¦¹¡AºaÄ£¯«¾Ç®aªº¤ßÆF¨M¤£¥i¯à»P¸t¸g¸Ìªº²³¥ýª¾­Ìªº¤ßÆF¡u±µ­y¡v¡A§Y¢w¢w

«s¥L­Ì¤§©Ò«s¡A«ë¥L­Ì¤§©Ò«ë¡K¡K

ºaÄ£¯«¾Ç®a¥u·|ı±o¥L­Ì¡u±¡ºü¥¢±±¤£ª¾¤jÅé¡v¡A¤£¹³¥L­Ì¥Ã»·¦³²Ô¥K¯ëªº­·«×¡C¦n¤@ÂIªº¡A©Î¥Ü¥H¡u¦P±¡¡v¡A¦ýÁÙ¬O¤£µÛÃä»Ú¡A¦]¬°¥L­Ì¤´¥u´N¥ýª¾ªº¡u­Ó¤H¾D¹J¡v¨Ó¡u¦P±¡¡v¥L­Ì¡A¨Ã¤£ª¾¯u¥¿ª¾¹D¥L­Ì¤ß¤§©Ò«ë¡B¤ß¤§©Ò«s¡C

¦pªG§A¨ì¦p¤µÁÙ¬O¥H¬°¼¯¦è¤§«ãÀ»½Y¥Û¬O±¡ºü¥¢±±¡A¥H§Q¨È¤§©Á¦Ó¨D¦º¤S¬O±¡ºü¥¢±±¡A¬Æ¦Ü­J§è´X¥y¡u¤ß²z¾Ç¡v¡]¬Æ»ò¡u´£°ª¢Ó¢ß¡v¤§Ãþ¡^©Î¡u½e¨¥¡v¡]¬Æ»ò¡u¦^µª¬X©M¡A¨Ï«ã®ø°h¡v¤§Ãþ¡v¡^¨Ó¡u¸Ñ¸g¡v¡A§ÚªÖ©w§AÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¡]·í¡^«H¬Æ»ò¡C

¤H­Y¤£¯à»P²³¥ýª¾­Ì¡u¦P«ë¦P«s¡v

¥H¦Ü©ó¤@°_¡u±¡ºü¥¢±±¡v¡A

´N¨M¤£¥i¯à»P¥L­Ì¦@»â¡u¤@«H¤@¯«¡v¡I

¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤­¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 9¡]¶g¤»¡^

ºaÄ£¯«¾Ç®a¤]¤Q¤À·|Á¿­C¿q°ò·þ¡u¥N¦º¨ü­W¡vªº¡u¹D²z¡v¡AÁÙ¥¿²Î¨ì»áªñ©ó¡u¸ô¼w¯u¶Ç¡v¡A¦ý§Ú¤Q¤ÀºÃ¤ß¡A¥L­Ì»¡ªº®É­Ô¡A®Ú¥»¤@ÂI¡u·Pı¡v³£¨S¦³¢w¢wÁö«hº¡¤f¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡AÁÙ¦³¡uªüªù¡v¡C

¦]¬°¡u­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡v¡A¦bºaÄ£¯«¾Çºë¤ßªº¯»¹¢¥[¤u¤§«á¡A¦­´N¤w¸g¦¨¤F¡uÅé­±¡vªº¦P¸qµü¡A¥NªíµÛ¤@ºØ¨ä¹ê«Ü¡u¤H¥»¥D¸q¡vªº¡u°¶¤jªº±Ë¤v±¡¾Þ¡v¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡F¦Ü©ó¨ä¤¤¡u§t­Þ¨ü©}¡vªº¥»½è»P¯u±¡¤j¸q¡A¬O¥L­Ìªº¡uª¯²´¡v¥Ã»·¬Ý¤£¥X¨Óªº¡C¬G¦Ó¥L­Ì®Ú¥»¤£¥i¯à·P¨ü±o¨ì¡]¬Æ¦Ü¨S¦³¿³½ì¥h·P¨ü¡^¥D­C¿q°ò·þªº¡u¥N¦º¨ü­W¡v¨s³º¡u­W¡v¦b¨º­þ¡C

µM¦Ó¡A§Ú³o­Ó¡u´ý¥@µL²á¤H¡v¡A«o³ºªá¤F¥b¥Í¤u¤Ò¡A¬°­n¡u¬dÃÒ¡v°ò·þ¤§°v¤Q¦r¬[¨s³º¡u­W¡v¦b¨º­þ¡A±À¦Ó¼s¤§¡A§ó¬O­n¡u¥þ­±¬dÃÒ¡v¤W«Ò¨s³º¦³¨S¦³¯u¯u¥¿¥¿ªº¡u¨ü¹L­W¡v¡C

§Úªº¡u¯«¾Ç¡v¡A³£¬O³o¼Ë¨Óªº¡K¡K

¡K¡K

§Ú©R¤¤ª`©w°µ¤£¦¨¡uªª®v¡v©Î¡u¾ÇªÌ¡v¡A¦]¬°§Ú¤£¹L¬O¦b¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¸Ì¥¥¨|¥X¨Óªº¡u¤@¤¶®Ñ¥Í¡v¡A¤@¨{¤l³£¬O¡u®Ñ¥Í®ð¡v¡C

¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¸Ì¡A¤å¥v­õ¤£¤À®a¡CŪ¤å¾Ç±j¤Æ§Ú¡u¶Ë¬K´d¬î¡vªº®ð½è¡AŪ¾ú¥v±j¤Æ§Ú¡u´d¤Ñ¼§¤H¡vªº©Ê±¡¡AŪ­õ¾Ç¡]¯d·N¡A¤¤°ê­õ¾Çªº¥D¬y¬O¤H¥Í­õ¾Ç¡^±j¤Æ§Ú¡u´M§ä¤H¥Í·N¸q¡vªº¶É¦V¡C¦p¦¹ªº®ð½è©Ê±¡¡]®Ñ¥Í®ð¡^¡A»P±q¡u¥¿³W¯«¾Ç°|¡v¡]¤£ºÞ­þªù­þ¬£¡^°ö¨|¥X¨Óªº¡uªª®v¡v©Î¡u¾ÇªÌ¡vªº®ð½è©Ê±¡¡A¤À§O¤j±o¤ñ¤ÑÂ÷¦aÁÙ­n»·¡C

¦ý·PÁ¤W«Ò¡]§Ú·¥¤Ö³o¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¤£¹³ºaÄ£¯«¾Ç®a¨º¼Ë¡u¶¶¤f¶}ªeÀHÀH«K«K¡v´N©Ò¿×¡uÂkºaÄ£»P¤W«Ò¡v¡^¡A§Ú·PÁÂÍ¢Åý§Ú¥Í¦Ó¬°¤¤°ê¤H¡A¨Ã¦b¤¤°ê¤H³Ì±R°ªÀu¨qªº¤å¤Æ¥¥¨|¤¤¦¨ªø¡A±q¦Ó«Ø¥ß°_§Ú¥i¥H»P¸t¸g¯u²z¡B¥i¥H»P¤Q¬[¯«¾Ç¡u·¾³q¡v¥H¦Ü¡u±µ­y¡vªº«H¥õ¤ßÆF¡C

¡K¡K

¸g¦p¦¹¤§¤¤°ê¤å¤Æ°ö¨|°_¨Óªº«H¥õ¤ßÆF¡A¤º¸Ì¥²¦³¤@ºØ·¥²`¨I¬Æ¦Ü¨ã¡u¦t©z·N¸q¡vªº¡u­WÃøÆ[¡v¡]©Î»¡¡u´d±¡¡v¡^¡A³o¡u¤j´d«s¡v¨M¤£¬OºaÄ£¯«¾Ç¨º¨Ç¡u²V½ã¨£ÃÒ¡v©Î¤ìµLªí±¡ªº¡uÅ@±Ð¾Ç¡v©Ò¯à²¨¸Ñ¤@µ·¤@²@ªº¡C

¨C¦¸Å¥¨ì¡u¥þ¾÷¦º¥ú«H­C¿qªº©_ÂÝ¥ÍÁÙ¡vªºÅܺA¨£ÃÒ¡A§Ú³£¤ò°©ÁqµM¡F¨C¦¸Å¥¨ì¡uªL®Ñ»¨¥´¢Ü¢Ð¢Ïµ¹¤W«Ò¬Ý¡vªº­·¬y¨£ÃÒ¡A§Ú³£¤Ï­G§@¹Ã¡C¦]¬°¦p¦¹ªº©Ò¿×¡u¨£ÃÒ¡v¡A¤£¦ý§¹¥þ¤£¹ïÀ³§Ú¤ß¸Ìªº¡u¤j´d«s¡v¡A¤Ï¨Ï§Ú§ó´d«s¢w¢w¦]¬°¤HÃþ³º¡]¥i¯à¡^¬¡¦b¤@¦ì¦p¦¹¡uÅܺA¡v¥B¡u­·¬y¡v¡]§Y¹ï¤H¶¡­WÃø¡u§¹¥þ¤£­t³d¥ô¡v¡^ªº©Ò¿×¡u¤W«Ò¡vªº²Îªv¡]©Î¼»¤â¤£ºÞ¡^¤§¤U¡C¥u¦³¦P¼Ë¡uÅܺA¡v¥B¡u­·¬y¡vªº¤H¤~·|³ßÅw³o¨Ç¡u¨£ÃÒ¡v¡A¤~·|±q³o¨Ç©Ò¿×¡u¨£ÃÒ¡v¤¤¬Ý¨ì©Ò¿×¡u¤W«Ò¡vªº©Ò¿×¡uºaÄ£¡v¡C

ºaÄ£¯«¾Çªº¥»½è¡A¬O¡u§N¦å¯«¾Ç¡v¡A¦]¬°¥¦¹ï¤HÃþªº­WÃø¨S·Pı¡A¬G¦Ó¹ï¤W«Òªº­WÃø¡A¤]¨S·Pı¡C

¨Æ¹ê¬O¡A§Aµy¦³¤H©Ê¡Aµy¦³¦P±¡¤ß¡A³£¨M¤£À³¸Ó±µ¨ü¥ô¦ó§Î¦¡ªººaÄ£¯«¾Ç¡C

¡K¡K

¤HÃþªº­WÃø©ú©ú¬O¡u´¶¹M©Ê¡vªº¡A¤W«Ò´N¸Ó·í¡u´¶´ç²³¥Í¡v¡A¦Ó¨M¤£¸Ó¥uÅý©Ò¿×¡u«H­C¿q¡vªº¡u©_ÂÝ¥ÍÁÙ¡v¡A¦Ó¡u¤£«H¡vªº´N¥Ñ¥L¡u¦º¥ú¡v¡A§ó¬Æ¬O¦º¤FÁÙ­n§â¥L­Ì¥á¶i¦aº»¸Ì¡u·í®ã¿N¡v¡C

§A»¡¡G¡u­þ§A¬O­n¦P·N¡y´¶±Ï½×¡z¤F¡H¡I¡v

§A½§²L¡A§O¥H¬°§Ú¤]¸ò§A¤@¯ë½§²L¡C¸t¸g¸Ì¨S¦³¤@­Ó¦r¡A«Xºô¸Ì¤]¨S¦³¤@­Ó¦r©ú¨¥·t¥Ü¹L¦P·N¥ô¦ó§Î¦¡ªº¡u´¶±Ï½×¡v¡A¬O¦@ÀÙ·|¤Î¥¦ªº¦P¹Ù¤~·|»¡¥X³o¨Ç°­¸Ü¡C

¦Ó¥B¡A§Y©Î¡u´¶±Ï½×¡v¤]¤£¯àµyµy´î»´§Ú¤ß¸Ìªº¡u¤j´d«s¡v¡A¦]¬°§Ú¦b¥Gªº¤£¬O¡u¤H¶¡­WÃø¥i§_¸Ñ¨M¡v¡A¦Ó¬O¡u½Ö§â§Ú­Ì¥á¶i³o­WÃø¤H¶¡¡v¡A§ó·Ç½T»¡¡A¬O¡u§â§Ú­Ì¥á¶i³o­WÃø¤H¶¡¡vªº¨º­Ó¤W«Ò¡]¦p¦³¡^¡AÍ¢¨s³º¬O½Ö¡H¬O¦³ÁÙ¬O¨S¦³¡H¤@¥y¸Ü¡A¦pªG§Ú­Ì¬OÍ¢³yªº¡AÍ¢¨s³º¡u­t³d¡vÁÙ¬O¡u¤£­t³d¡v¡H

¦]§Ú¤Ñ¥Íªº¡u¤l©Ê¡v¡]«H¤ßªº®Ö¤ß¡^§i¶D§Ú¡G

¨S¦³¤@ºØ´d«s¡A

¤j±o¹L§A¦³¤@¦ì¡u¤£­t³d¥ô¡vªº¡]©Ò¿×¡^¤÷¿Ë¡I

µM¦Ó¡A§Ú«ç¼Ë¤~ª¾¹D¡A¤W«Ò¬O¡u­t³d¥ô¡vªº¡H¡K¡K¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¥|¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 8¡]¶g¤­¡^

¦P¤@¥»¸t¸g¡AºaÄ£¯«¾Ç®a¡uŪ¡v¨Ó¡A¨ì³B³£¬OÆr¹ª³Ù¤Ñªº¡u¤W«ÒªººaÄ£¡v¡A³s¡u¤Q¦r¬[¡v³£³Q­«·s¯»¹¢¥]¸Ë¬°´c«U¤£³ôªº¡uºaÄ£¡v¡A¦ý¤Q¬[¯«¾Ç®aŪ¨Ó¡A¸t¸g«o¨ì³B³£¬O¤W«Òªº¡u¦Û§ÚÁôÂáv¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¥i«äijªº¡u§t­Þ¨ü©}¦¡¡vªº¦Û§ÚÁôÂáCµM¦Ó¡A¥¿¬O³o§t­Þ¨ü©}¡A¥¿¬O³o¦Û§ÚÁôÂáA¤~¬O¤W«Òªº¯uºaÄ£¡A¤~¨Ï±o§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A¹ê¦b°t±o§Ú­Ì©}¨­¤U«ô¥þµM§éªA¡C

¦³¤@­º¸Öºq´N´¤­n¦a¹D¥X¤F¦¹¤¤¶ø¸q¡G

§A±N§A«ÂÄYºJ¤@®Ç¡A¬°§Ú±Ë±ó§A¤@¤Á¡F
³y¤Ñ¦aªº¥D¡A¦b¤H¤â¤U¾D­WÃø¡A¾á·í§Ú¸o©S²Û®¢¡F
§A¨ü¦º¡A´_¬¡±o³Ó¡A¦b¤Ñ¦a§@¤ý¡A¥Ã´x´¤¦Ü°ª«ÂÅv¡C
¥D¡A§Ú­n°J¤ß·q«ô´L±R§A¡A§A¨Ï§Ú§éªA¡A
§Ú¤µÄݧA¡A®¦¥D°Ú¡A§Ú·R§A¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C
¥D¡A¥u¦³§A¬°§Ú¨ü°v¥N¦º¡A±Ë¥Í©R¡A
§AÄÀ©ñ§Ú¡A¦]¦¹§Ú¦V§A¹|Æg¡A¨Ó·q«ôºq¹|¡C¡i¨Ó·½¡j

©Ê³ß¤j¦Ó¤Æ¤§¡A§Ú±N¥H¤Wºqµü§ó¡u´¤­n¡v¬°¥H¤U¨â¥y¡G

§A±N§A«ÂÄYºJ¤@®Ç¡A¡K¡K§A¨Ï§Ú§éªA¡K¡K

¤W«Ò¨Ï§Ú­Ì¡u§éªA¡v¡A¤£¬O¦]Í¢ªº¡u«ÂÄY¡v¡]ºaÄ£¡^¡A¦Ó¬O¦]Í¢³º¡u±N«ÂÄYºJ¤@®Ç¡v¡C¢w¢w³o´N¬O¤Q¬[¯«¾Çªº¡u®Ö¤ß»ù­È¡v©Ò¦b¡C

·íµM¡A¤W«ÒÄ@·N¡u­Á´N¨õ·L¡v¡A°ò·þ¼Ö©ó¡u±Ë¤vªA¨Æ¡v¡A¦p¦¹¡u¹D²z¡v¡A³s¤£¬Û«Hªº¤H¤]·|»¡¡A¬Æ¦Ü¡u¥Ü¥HªY½à¡v¡AºaÄ£¯«¾Ç®a¦Û¤£«Ý¨¥¡A¬Ý¤W¥h¡A¥L­Ìªº¡u«Hªk¡v»P¤Q¬[¯«¾Ç®a¦ü¥G¨S¦³¨â¼Ë¡C

§Ú¦­«e»¡¹L¡A§Ú¤[¤w¤£»P¤H¡u°Q½×«H¥õ¡v¡A¤×¨ä¬O»P¨º¨ÇºaÄ£¯«¾Ç®a¡C¦]¬°¥L­Ì³Ì¤F¤£°_ªº¥»¨Æ¡A´N¬O­A§Ë¤@¨Ç§A¡uÉN±o»é¡vªº¡uºaÄ£¦r²´¡v¡A¨Ò¦p¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¤§Ãþ¡A¤@¸¨¤â´N¸Ë¥X­Ó¡u¦uÅ@¤W«Ò±Ë§Ú¨ä½Ö¡vªº¡u©v±ÐÃM¤h¡vªº¼Ò¼Ë¡AµM«á¡u¸T¤î¡v§O¤H¥Îµyµy¡u­t­±ªº¦r²´¡v¨Ó§Î®e©ÎÁp·Q¤W«Òªº©Ê±¡¤Î§@¬°¡C

Ä´¦p¡A§A»¡¤W«Ò¡u­Á´N¨õ·L¡v¡A°ò·þ¡u±Ë¤vªA¨Æ¡v¡A¥L­Ì´N¡u«¢§Q¸ô¨È¡v´N¡uªüªù¡v¡A¦ý§A»¡°ò·þ¡u§t­Þ¨ü©}¡v¡A¥L­Ì´N½K¬Ü¡A§A»¡³s¤Ñ¤÷³£¡u§t­Þ¨ü©}¡v¡A¥L­Ì´N½Áy¤F¡C

»¡¬ï¤F¡A¥L­Ì®Ú¥»¬O¤@À°³Ì·R¡uÅé­±¡vªº¡uºaÄ£¥D¸qªÌ¡v¡A¼ç·NÃÑ©Î¥»¯à¦a»{¬°¡A§Ú­Ì¥u¯à¥Î¤@¨Ç¡u¥¿­±¡v©Î¡uÅé­±¡vªº¦r²´¨Ó§Î®e¤W«Òªº©Ê±¡¤Î§@¬°¡AÄ´¦p¡u­Á´N¨õ·L¡v©Î¡u±Ë¤vªA¨Æ¡v¤§Ãþ¡C¦]¬°³o¨Ç¦r²´©Òªí¹F¡]·t¥Ü¡^ªº·N«ä¡A¼Ë¤l¡uÁ¾¨õ¡v¡A¨ä¹ê¬O¤Q¨¬ªº¡uÅé­±¡v¡C§Y¬O»¡¡A§Ú­Ì§Î®e¤W«Òªº¡uÁ¾¨õ¡v®É¡A¤´¥²»Ý®¥®¥·q·q¦a¨Ï¥Î¡uÅé­±ªº¦r²´¡v¡A§_«h¡A¤W«Ò´N¡u¤£ºaÄ£¡v¤F¡C

¥»¸q¸Ó·í¡u¤£Åé­±¡vªº¡u¨õ·L¡v¡A¡u¤F¤£°_¡vªººaÄ£¯«¾Ç®a³º§â¥¦§á¦±¦¨¡uÅܬ۪ººaÄ£¡v¡Cµ²ªG¡A¦b³o¸ô¡u´µ¤å¯«¾Ç¡v¤U¡A¤£§t¡u§t­Þ¨ü©}¡vªº¤W«Ò¤§¡u­Á´N¨õ·L¡v´N»PÁ`²Î¥ý¥Í±´±æ¨a°Ï¥Á©~µL²§¡A¤£§t¡u§t­Þ¨ü©}¡vªº°ò·þ¤§¡u±Ë¤vªA¨Æ¡v´N»P¤k¬Ó°¡¤U¥X®u·Oµ½±ß®b¬Û¦P¡C¤@¶ò­J¶î¡I

¸Ó¦ºªººaÄ£¯«¾Ç¡I¡I¡I¡I

¸t¸g«o¥Õ¯È¶Â¦r¡A¨Æ¹ê§ó¦å²\´³Äi¡A¤£®e³\¤H±N¤W«Òªº¡u¦Û¥Ì¨õ·L¡v»¡±o¦p¦¹´µ¤å¶®½o¡A¨ìÀY¨Ó²¾§Î´«¼vÅܦ^¬°¡uÅܬ۪ººaÄ£¡v¡C

¹ï¡I¤Q¦r¬[³Ì²×¤@©w·|¦¨¬°¤W«Òªº¡u¯uºaÄ£¡v¡A¦ý¬O¦b¦¨¬°¡u¯uºaÄ£¡v¥H¥ý¡A¤Q¦r¬[¥²»Ý¬O³f¯u»ù¹êªº¡u¯u²Û°d¡v¡A§Y¤W«Òªº¡u¦Û¥Ì¨õ·L¡v¡A¶·¬OÂA¦å²Oöè¶Ë¤ß»k°©ªñ¥G¡u©}­ì©¨­¸¦¡¡vªº¡u§t­Þ¨ü©}¡v¡A¦Ó¨M¤£¯à¬O´µ¤åÀu¶®­YµL¨ä¨Æªº¡uÁ`²Î¦¡­Á´N¨õ·L¡v©Î¡u¤k¬Ó¦¡±Ë¤vªA¨Æ¡vµ¥Ãþªº¡u°²Á¾¨õ¯uÅé­±¡v¡C

ºaÄ£¯«¾Ç®a³ß·R¦b¤W«Ò¨­¤W¡u¶Kª÷¡v¡A±N¤Q¦r¬[¡uºaÄ£¤Æ¡v¡A±N¤W«Òªº­°¨õ»P°ò·þªº±Ë¤v²Î²Î³£»¡¦¨¡uÅܬ۪ºÅé­±¡v¡C³o¨Ç¤H»ª¦ü«Ü·|¡uºaÄ£¡v¤W«Ò¡A¨Æ¹ê¤W«o¬O¤j¤j¦a²Û°d¤F¤W«Ò¡A§â¤Ñ¤÷¤W«Ò²Û°d¬°»P¥L­Ì¤@¯ë¥O¤Häú¤ßªº¡u°°§g¤l¡v¡C

§i¶D¤j®a¡A§Ú¤@½ú¤lªá±o³Ì¦h¤ß¾÷¥h°µªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O­n³z¹L¸t¸g¡u¬dÃÒ¡v¤W«Òªº¨ü­W¨ü°d¨s³º¬O¤£¬O¡u¯u¡vªº¡K¡K¡]«ÝÄò¡^

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤T¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 7¡]¶g¥|¡^

ºaÄ£¯«¾Ç¬O¤@ºØ¡u¶¶¦V¯«¾Ç¡v¡]©Î»¡¡u±`Ãѯ«¾Ç¡v¡^¡A¥¦¦k¹Ï¡u¶¶¡vµÛ¤Hªº©v±Ð¥»¯à»P±`ÃÑ¡A©w¸q©Mºtö¡u¤W«ÒªººaÄ£¡v¡C¤Q¬[¯«¾Ç«h¤Q¨¬ªº¬Û¤Ï¡A¬O¡u°f¦V¯«¾Ç¡v¡A¥¦¤£±¤¶O·¥¤jªº®ð¤O¡u°f¡vµÛ¤Hªº©v±Ð¥»¯à»P±`ÃÑ¡A°È­n­«·s©w¸q©Mºtö¬Æ»ò¤~¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº¡u¤W«ÒªººaÄ£¡v¡C

«öµÛ¤Hªº¥»©Ê¡A©Ò¦³¤H³£¥u·|±µ¨ü¡B¬Û«H¬Æ¦Ü¥u¥i¯à¡u©ú¥Õ¡vºaÄ£¯«¾Ç¡A¦]¬°¤H¦Û¤v¡u·RÅé­±¡v¡A¡u¶¶¶Õ¡v´N¥u¥i¯à±À½×¥X¤@­Ó¤]¡u·RÅé­±¡vªº¡uºaÄ£ªº¤W«Ò¡v¡C¸t¸g±Ò¥Üªº¤W«Ò¡A³º±NÍ¢ªº¡u¤jºaÄ£¡v¦±¦±§é§é¦a²`Âéó¤Q¦r¬[ªº²Û°d¸Ì¡A¤Ó¤£¥i«äij¡A¤Ó­ê¦i©Ò«ä¤F¡I§Y¬O¤§¬G¡A§Ú¹ï¡u¥D¬yªº±Ð·|¡v©Î¡u±Ð·|ªº¥D¬y¡v¡AÁ`¬O¤Q¤ÀºÃ¤ß¡A¤£«Ü¬Û«H¦p´µ¶O¸Ñ¤Q¨¬Ãø³»ªº¤Q¬[¯«¾Ç·|¦³¡u¥«³õ¡v¡A§ó§O»¡¦¨¬°¡u¥D¬y¡v¡C

¥ô¸t¸g¦³¨â¦T¤§«p¡A¡u·RÅé­±ªº¤H¡v¥Ã»·¥u·|¡uŪ¡v¥XºaÄ£¯«¾Ç¸Ì¨º­Ó¡u·RÅé­±ªº¤W«Ò¡v¡Aµ´µL¨Ò¥~¡A¤W«Ò¡]·íµM¬O«ü¯u¥¿ªº¤W«Ò¡^³£±Ï¤£¤F¡C³o¤è­±¡A¬Q¤Ñµyµy»¡¹L¤@ÂI¡A¤µ¤ÑÄ~Äò¡C

¡K¡K

ºaÄ£¯«¾Ç®a³Ì·R¤Þ¥Î¡mµn¤sÄ_°V¡n¤¤³o´X¸`½×¨ì¡u§@ÆQ§@¥ú¡vªº¸g¤å¨Ó¡uÃÒ©ú¡v¤W«Ò¤Q¤À¡u·RÅé­±¡v¡A¬G¦Ó¶V¡u©Û·n¡v¡B¡u±i´­¡v¡B¡u¤jÆr¤j¹ª¡vªº¡u¦n¦æ¬°¡v´N¶V¨¬¥H¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A¦A¶i¤@¨B¡A¦ÛµM´N¬O¡u¦X²z¤Æ¡v¬Æ¦Ü¡u¯«¸t¤Æ¡v¥L­Ì¤j¤O¹ª§jªº·ö·ö°g°g©ó°l³v¤H¶¡Åé­±ªº¾ã­Ó¡u¡]°°¡^°ò·þ±Ðª©¥»¡v¡G

¤Ó 5: 13§A­Ì¬O¥@¤WªºÆQ¡CÆQ­Y¥¢¤F¨ý¡A«ç¯à¥s¥¦¦AÄЩO¡H¥H«áµL¥Î¡A¤£¹L¥á¦b¥~­±¡A³Q¤H½î½ñ¤F¡C14§A­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡C«°³y¦b¤s¤W¬O¤£¯àÁôÂ꺡C15¤HÂI¿O¡A¤£©ñ¦b¤æ©³¤U¡A¬O©ñ¦b¿O»O¤W¡A´N·Ó«G¤@®aªº¤H¡C16§A­Ìªº¥ú¤]·í³o¼Ë·Ó¦b¤H«e¡A¥s¥L­Ì¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C

¸û¦­«e¡]°Ñ¤G¤ë¤Ü¤Kªº¤é»x¡^¤w¸g¤Þ­z¹L¨â¦ìºaÄ£¯«¾Ç®aªº¬ÛÃö¡u°¶½×¡v¡A¨ä¤f®|¤Q¨¬¤@­P¡AÅÞ¿è¤]§¹¥þ¬Û¦P¡G

¥»¤º¯Sªº¡m¬ü°ê³q¥v¡n­«·s´M¦^¤F¶}°ê¤§¤÷­Ìªº¹Ú·Q»P§Æ±æ¡A»ù­È»P«H¥õ¡CµØ²±¹y´N¥ôÁ`²Î®É¤â«ö¸t¸g«Å»}¡A±q¦¹³o¦¨¬°¬ü°êÁ`²Î´N¾¨å§¤W¥²¤£¥i¤Öªº»ö¦¡¡CµØ²±¹y¦b»}µü¤¤¥[¤W¡u¤W«Ò¦ö§Ú¡v³o¥y¸Ü¡A¦¹«á¨C­ÓÁ`²Î­«½Æ³o¥y¸Ü¤]¦¨¬°¤@­Ó¶Ç²Î¡C³o¦ì°¶¤j¦ÓÁ¾»¹ªº²M±Ð®{¹ï°ê·|ij­û­Ì»¡¡A¤W¤Ñ»{©w¦@©Mªº¼Ò¦¡¡X¡X§Y¡u¦Û¥Ñªº¸t¤õ¡v¡X¡X¤w¸g³Q¸m©ó¬ü°ê¤H¥Á¤â¤¤¡C±q¨º­Ó®É­Ô°_¡A¬ü°ê¤H«K¦³¤F¡u¤sÅq¤§°ê¡v©M¡u¤W«Ò¤§«°¡vªºÄ@´º¡C¡K¡K

ªL®Ñ»¨¦b²y³õ¤W¡B¾³õ¤¤¤£¶È°µ¨ì¤F¬°¯«¦Ó§@¡B»P¯«¦P¦b¡A¥Lªº¥´Äx²y¥»¨­¡A¦¨¬°¤@ºØ·q«ôªA¨Í¡A¦Ó¥B§ó­«­nªº¬O¡A¥L¤]¦b¼i¦æ§Ú­Ì°ò·þ®{¦bªÀ·|¤W¡u­×²z¬Ý¦u¡Bªv²zºÞ²z¡vªººÞ®aÅv¬`¡AªL®Ñ»¨¥H«H¥õ¬°®Ú°ò¡A¦b²y³õ¡B´CÅé¡BÅé¨|¬É¡B®T¼Ö¬É¿n·¥¤J¥@¡A¬¡¥X¥Í©R¡A¼i¦æ¤F¯«³Ìªì½çµ¹¤Hªº¤u§@¤§¬ù(Covenant of works)¡B¼i¦æ¤F¤å¤Æ¨Ï©R(Culture mandate)¡B¹üÅã¤F¤W«ÒªººaÄ£¡B¦¨¬°¤F¥úÆQ¡B¦¨¬°¤F¤sÅq¤§«°¡C¡K¡K

³o¨â¬q¤Þ¤å¤¤ªº©Ò¿×¡u¤sÅq¤§°ê¡v©Î¡u¤sÅq¤§«°¡v¡A´N¬OºaÄ£¯«¾Ç¡]²M±Ð°°¯«¾Ç¡^¹ï¥D­C¿q¡u«°³y¦b¤s¤W¬O¤£¯àÁôÂ꺡vµ¥¸Üªº©Ò¿×¸ÑÄÀ»PÀ³¥Î¡C

¨Æ¹ê«o¬O¡A³o¨ÇºaÄ£¯«¾Ç®a¥þµM¸C²´»¡½M¸Ü¡A§¹¥þ¡u¬Ý¤£¨£¡v³o¬q¸g¤åªº«e«e«á«á¡A³e¬ï¦b¾ã­Ó¡mµn¤sÄ_°V¡n¬Æ¦Ü¤@¾ã¥»¸t¸g¤¤¡A¦ûÀ£­Ë©Ê¦h¼Æªº¬O¤Ñ¤÷¤W«Ò¦Û¤v¡uÁôÂáv¤S±Ð°V§Ú­Ì¤]¡uÁôÂávªº±j¯P«H®§¡C

ºò¶K¨ä«á¨ÃÅã¦Ó¥i¨£ªº¤w¸g¦³¥H¤U´X¬q¡G

¤Ó 6: 1§A­Ì­n¤p¤ß¡A¤£¥i±Nµ½¨Æ¦æ¦b¤Hªº­±«e¡A¬G·N¥s¥L­Ì¬Ý¨£¡A­Y¬O³o¼Ë¡A´N¤£¯à±o§A­Ì¤Ñ¤÷ªº½à½ç¤F¡C2©Ò¥H¡A§A¬I±Ëªº®É­Ô¡A¤£¥i¦b§A«e­±§j¸¹¡A¹³¨º°²«_¬°µ½ªº¤H¦b·|°óùØ©Mµó¹D¤W©Ò¦æªº¡A¬G·N­n±o¤HªººaÄ£¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¥L­Ì¤w¸g±o¤F¥L­Ìªº½à½ç¡C3§A¬I±Ëªº®É­Ô¡A¤£­n¥s¥ª¤âª¾¹D¥k¤â©Ò°µªº¡A4­n¥s§A¬I±Ëªº¨Æ¦æ¦b·t¤¤¡C§A¤÷¦b·t¤¤¹î¬Ý¡A¥²µM³øµª§A¡C

¤Ó 6: §A­Ìë§iªº®É­Ô¡A¤£¥i¹³¨º°²«_¬°µ½ªº¤H¡A·R¯¸¦b·|°óùØ©M¤Q¦r¸ô¤f¤Wë§i¡A¬G·N¥s¤H¬Ý¨£¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¥L­Ì¤w¸g±o¤F¥L­Ìªº½à½ç¡C6§Aë§iªº®É­Ô¡A­n¶i§Aªº¤º«Î¡AÃö¤Wªù¡Aë§i§A¦b·t¤¤ªº¤÷¡F§A¤÷¦b·t¤¤¹î¬Ý¡A¥²µM³øµª§A¡C7§A­Ìë§i¡A¤£¥i¹³¥~¨¹¤H¡A¥Î³\¦h­«½Æ¸Ü¡A¥L­Ì¥H¬°¸Ü¦h¤F¥²»X««Å¥¡C8§A­Ì¤£¥i®Äªk¥L­Ì¡F¦]¬°§A­Ì¨S¦³¬è¨D¥H¥ý¡A§A­Ì©Ò»Ý¥Îªº¡A§A­Ìªº¤÷¦­¤wª¾¹D¤F¡C

¤Ó 6: §A­Ì¸T­¹ªº®É­Ô¡A¤£¥i¹³¨º°²«_¬°µ½ªº¤H¡AÁy¤W±aµÛ·T®e¡F¦]¬°¥L­Ì§âÁy§Ë±oÃø¬Ý¡A¬G·N¥s¤H¬Ý¥X¥L­Ì¬O¸T­¹¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¥L­Ì¤w¸g±o¤F¥L­Ìªº½à½ç¡C17§A¸T­¹ªº®É­Ô¡A­n®ÞÀY¬~Áy¡A18¤£¥s¤H¬Ý¥X§A¸T­¹¨Ó¡A¥u¥s§A·t¤¤ªº¤÷¬Ý¨£¡F§A¤÷¦b·t¤¤¹î¬Ý¡A¥²µM³øµª§A¡C

³o¨Ç¸g¤å¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¥D­C¿q±Ð°V§Ú­Ì­n¡uÁôÂæۤv¡v¢w¢w°È¥²­nºÉ¶q¡uÁôÂáv¦Û¤v¦æµ½¡Bë§i¡B¸T­¹µ¥¦b¹D¼w¤W¤Î©v±Ð¤Wªº¡]©Ò¿×¡^¡u¦n¦æ¬°¡v¡C

¥i¬O¡A¦p¦¹§â¡u¦n¦æ¬°¡v¡uÁôÂáv°_¨Ó¡AÁÙ«ç¼Ë¡uºaÄ£¡v¤W«Ò©O¡H¢w¢w³o¬OºaÄ£¯«¾Ç®a¤Q½ú¤l³£¤£·|©ú¥Õªº«H¥õ¶ø¯µ¡A¤]¥¿¬O¡mµn¤sÄ_°V¡nªººë¸q©Ò¦b¡C

¤Ó 7: 21¤ZºÙ©I§Ú¡y¥D°Ú¡A¥D°Ú¡zªº¤H¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F±©¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¤~¯à¶i¥h¡K¡K24©Ò¥H¡A¤ZÅ¥¨£§Ú³o¸Ü´N¥h¦æªº¡A¦n¤ñ¤@­ÓÁo©ú¤H¡A§â©Ð¤l»\¦b½Y¥Û¤W¡F25«B²O¡A¤ô¨R¡A­·§j¡A¼²µÛ¨º©Ð¤l¡A©Ð¤lÁ`¤£­Ë¶ò¡A¦]¬°®Ú°ò¥ß¦b½Y¥Û¤W¡C26¤ZÅ¥¨£§Ú³o¸Ü¤£¥h¦æªº¡A¦n¤ñ¤@­ÓµLª¾ªº¤H¡A§â©Ð¤l»\¦b¨F¤g¤W¡F27«B²O¡A¤ô¨R¡A­·§j¡A¼²µÛ¨º©Ð¤l¡A©Ð¤l´N­Ë¶ò¤F¡A¨Ã¥B­Ë¶ò±o«Ü¤j¡C

ºaÄ£¯«¾Ç®a²´ª¼¤ß½M±o¤Q¤À¹ý©³¡A³s³Ì°_½Xªº¡u¾\Ū²z¸Ñ¡vªº¯à¤O³£³à¥¢µL¾l¡C¥L­Ì¤@¬Ý¨£§@¬°¡uÁ`µ²¡vªº¤W­z¸g¤å¤¤¦³¡u¿í¦æ¡vµ¥Ãþªº¦r²´¡A´N¥H¬°¥D­C¿q»¡¡mµn¤sÄ_°V¡n¬O½ÄµÛ¡u¦³«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¡vªº¤H¨Ó»¡ªº¡A¨ä­n¦®¤£¥~¬O±Ð§Ú­Ì­n¦h§@¡u¦n¦æ¬°¡v¨Ó¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¦Ó¤w¡A¸ò¤j¦h¼Æ¡uªª®v¡v¨C¶g´`¨Ò¦b¡uÁ¿¥x¡v¤WªºÂPÂPÅÈÅÈ¡A§¹¥þ¤@¼Ë¡C

¦^¨ì¸t¸g¡A½Ð¤j®a¤@¦r¤£º|¦A¬Ý²M·¡³o­Ó¡uÁ`µ²¡v¡G

¤Ó 7: 21¤ZºÙ©I§Ú¡y¥D°Ú¡A¥D°Ú¡zªº¤H¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F±©¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¤~¯à¶i¥h¡C22·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡G¡y¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°­¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¶Ü¡H¡z23§Ú´N©ú©ú¦a§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡y§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡I¡z24©Ò¥H¡A¤ZÅ¥¨£§Ú³o¸Ü´N¥h¦æªº¡A¦n¤ñ¤@­ÓÁo©ú¤H¡A§â©Ð¤l»\¦b½Y¥Û¤W¡F25«B²O¡A¤ô¨R¡A­·§j¡A¼²µÛ¨º©Ð¤l¡A©Ð¤lÁ`¤£­Ë¶ò¡A¦]¬°®Ú°ò¥ß¦b½Y¥Û¤W¡C26¤ZÅ¥¨£§Ú³o¸Ü¤£¥h¦æªº¡A¦n¤ñ¤@­ÓµLª¾ªº¤H¡A§â©Ð¤l»\¦b¨F¤g¤W¡F27«B²O¡A¤ô¨R¡A­·§j¡A¼²µÛ¨º©Ð¤l¡A©Ð¤l´N­Ë¶ò¤F¡A¨Ã¥B­Ë¶ò±o«Ü¤j¡C

¬Ý¨ì¬Æ»ò¡H

·|»¡¥X¡u¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°­¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¶Ü¡vªº¤H¡A·|¬O¡u¦³«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¡vªº¤H¶Ü¡HÁÙ¬O¬¢¬¢¬Û¤Ï¡A¥D­C¿q¬O½ÄµÛ¡u¦³¦æ¬°¨S¦³«H¤ß¡vªº¤H¨Ó»¡ªº¡H

¦A¬Ý«e¤å¡A¥D¤£¥u¦h¦¸©ú¥Õ§h©J§Ú­Ì­n¡uÁôÂáv¦Û¤vªº¡u¦n¦æ¬°¡v¡A¨Ò¦p¡u¤£¥i±Nµ½¨Æ¦æ¦b¤Hªº­±«e¡v¡A¦Ó¥B¤»¦Ü¤C³¹¦h¦¸¤Ï½Æ½×­zªº¥DÃD¢w¢wÄÇ®¤»P³j§K¡A¨ä®Ú¥»ºë¯«¡A¥ç¥¿¥¿¬O¡uÁôÂæۤvªºµ½¡v¡C

¤Ó 6: 14§A­ÌÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡F15§A­Ì¤£ÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²¤£ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡C

¤Ó 7: 1§A­Ì¤£­n½×Â_¤H¡A§K±o§A­Ì³Q½×Â_¡C 2¦]¬°§A­Ì«ç¼Ë½×Â_¤H¡A¤]¥²«ç¼Ë³Q½×Â_¡F§A­Ì¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹§A­Ì¡C

¤Ó 7: 12©Ò¥H¡AµL½×¦ó¨Æ¡A§A­ÌÄ@·N¤H«ç¼Ë«Ý§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë«Ý¤H¡A¦]¬°³o´N¬O«ßªk©M¥ýª¾ªº¹D²z¡C

·Q·Q¡A·í¤@­Ó¤H¦b½×Â_§O¤H¡B©w§O¤Hªº¸oªº¦P®É¡A¥²©wµ¥¦P¦b¡u±i´­¦Û¤vªºµ½¡v¡A¤Ï¤§¡A·í¥LÄÇ®¤§O¤H¡A´Nµ¥¦P¡uÁôÂæۤvªºµ½¡v¢w¢wªí©ú¦Û¤v¸Ì­±¡u¨S¦³¨}µ½¡v¡A§Y©Î¦³¤]µ´¤£¨¬¥H½×Â_§O¤H¡C§Y¬O¡A¡mµn¤sÄ_°V¡n¤£¥u­n§Ú­Ì¦b¦æ¬°¤W¡uÁôÂæۤvªºµ½¡v¡A³s¤ßºA¤W¤]­n¡uÁôÂæۤvªºµ½¡v¡A¦n§ùµ´¤@¤Á½×Â_§O¤Hªº´c¤ß¡C

½Ð¥ÎÂI¤ß¨x¦A·Q¤@¹M¡G

³o¨Ç¦A¤T­n¨D§Ú­Ì¦b¦æ¬°¥H¦Ü¤ßºA¤W°È¥²­n¡uÁôÂæۤvªºµ½¡vªº±Ð°V¡A·|¬O°w¹ï¡u¦³«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¡vªº¡u¤@¯ë«H²³¡v»¡ªº¶Ü¡HÁÙ¬O¬¢¬¢¬Û¤Ï¡A¥D­C¿q¬O¤À©ú½ÄµÛ¡u¦³¦æ¬°¨S¦³«H¤ß¡vªº¡u¹D¼w®a¡v»P¡u©v±Ð®a¡v¡A§Y¥j¤§ªk§QÁɬ£»P¤µ¤§²M±Ð¤À¤l¤§¬y¨Ó»¡ªº¡H

¡K¡K

»¡¹L¡mµn¤sÄ_°V¡nªºÁ`µ²¡A¦^ÀY»¡¡mµn¤sÄ_°V¡nªº«e¤Þ©ÎÁ`ºô¢w¢w¡u¤KºÖ¡v¡CÂǦ¹¡u¤KºÖ¡v¡A¥D­C¿q¤@Áè©w­µ¡A¨¬¥H¥´­Ë¤@¤ÁºaÄ£¯«¾Ç¡G

¤Ó 10¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C11¤H­Y¦]§Ú°d½|§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡I12À³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡C¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C

¥D­C¿q¦b¡mµn¤sÄ_°V¡n¡]¤]¬O­Ó¾ã­ÓºÖ­µ¡^¤¤©Ò»¡ªº¡u¸q¡v¡A¬O¡uÁôÂ꺸q¡v¡A¬O¥@¬É¡u¬Ý¤£¥X¡v¨Óªº¡u¸q¡v¡A¦]¦¹°ò·þ®{¤~·|¡u¬°¸q¨ü¹G­¢¡v¡C¥D¦b¦¹­n»¡ªº¡uºÖ¡v¡A¤]¬O¡uÁôÂ꺺֡v¡A¥L­Ìªº½à½ç¬O¦b¤Ñ°ê¦Ó¤£¦b¤H¶¡¡A¦]¬°³o¥@¬É¡u¤£°t¡vµ¹¥L­Ì¥H½à½ç¡C

¡K¡K

³e¬ï¾ã­Ó¡mµn¤sÄ_°V¡n¡A¡uÂÃÁô¡vªº¯u¸qµL³B¤£¦b¡A¤@ÂI¤]¤£¡uÂÃÁô¡v¡C³o¡uÂÃÁô¶ø¸q¡vµ´¤£¤Ï¹ï§Ú­Ì­n¥H¡u¦n¦æ¬°¡v¨Ó¡uºaÄ£¤W«Ò¡vªº¯u²z¡A¥¦¤Ï¹ïªº¬O¤H¦k¹Ï¥H½§²L»´¯B¡B¸Ø±i©Û·n¡B¦Û«î¦Û¸q¡BÁÙ¤Q¨¬©â¤ôªº©Ò¿×¡u¦n¦æ¬°¡v¨Ó¡]©Ò¿×¡^¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A°©¤l¸Ì¡A«o¬OµLµø®¦¨å¡B¬[ªÅ°ò·þ¥H¦Ü©ó²Û°d¤W«Ò¡C

¯u¬Û¯u¬O¡u¸Þ²§¡v¡]¤¤©Ê»¡ªk¡^©Î¡u©_§®¡v¡]¥¿­±»¡ªk¡^±oÃø¥H¨¥»¡¡A¥Rº¡¦b¡mµn¤sÄ_°V¡n¤¤²@¤£¡uÂÃÁô¡vªº¡uÂÃÁô¶ø¸q¡v¡A¦b¡u³ß¦nÅé­±¡vªººaÄ£¯«¾Ç®aªº²´©³¤U¡A³º¬O§¹¥þ¡uÂÃÁô¡v°_¨Ó¡A¨Ï¥L­Ìµø¦Ó¤£¨£ªº¡C

³o¨Ï§Ú·Q°_¥Dªº¸Ü¡G

¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥¿À³¤F¥HÁɨȪº¹w¨¥¡A»¡¡G§A­ÌÅ¥¬O­nÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡F¬Ý¬O­n¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡F¦]¬°³o¦Ê©mªo»X¤F¤ß¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú³¬µÛ¡A®£©È²´·ú¬Ý¨£¡A¦Õ¦·Å¥¨£¡A¤ßùØ©ú¥Õ¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A§Ú´NÂåªv¥L­Ì¡C

¢w¢w¤Ó 13:14-15

Á`¤§¡AºaÄ£¯«¾Ç®a¡uª¯²´¬Ý¯«§C¡v¡A¥L­Ì­n¦b¡uÅé­±¡v¸Ì§ä¤W«Ò¡Aµ²ªG¤Q½ú¤l³£¤£·|§ä±o¨ì¡C

³o¤S¨Ï§Ú·Q°_¥Dªº¸Ü¡G

¤£­n§â¸tª«µ¹ª¯¡A¤]¤£­n§â§A­Ìªº¬Ã¯]¥á¦b½Þ«e¡A

®£©È¨e½î½ñ¤F¬Ã¯]¡AÂà¹L¨Ó«r§A­Ì¡C

¢w¢w¤Ó 7:6

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤G¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 6¡]¶g¤T¡^

ºaÄ£¯«¾Ç»P¤Q¬[¯«¾Ç¤£¶È¬O¨âºØ¤£¦Pªº¡u¯«¾Ç¡v¡A§ó¬O¨âºØºIµM¬Û¤Ïªº«H¥õ¤ßÆFªº¨ãÅéÅé²{¡C¬G¦¹¡A§A¨s³º¬O­Ó«ç»ò¼Ëªº¤H¡A¸û¤§©ó§AŪ­þ¤@¬£¯«¾Ç¡Aªð­þ¤@ªù±Ð·|¡AÃö«Y§ó¬°­«¤j¡C¨Æ¹ê§ó¬O¡A¤Q¬[¯«¾Ç¸ò¥ô¦ó¯«¾Ç¤@¼Ë¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A´N·|¡u³W½d¤Æ¡v¦¨¬°¤H¤H·|°áªº¡u¤E¦]ºq¡v¡AÅܦ¨¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡v¤§Ãþªº¡uÅé­±¼o¸Ü¡v¡C

¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú¤[¤w¨S¦³»P¤H¡u°Q½×«H¥õ¡v¡A¬Æ¦Ü¡u¥ß»}¡v¤µ¥Í¤µ¥@³£¤£¦A»P¤H¡u°Q½×«H¥õ¡v¡A¦]¬°§A¬O­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¡u¤H¡v´N¦ÛµM·|¦³¬Æ»ò¼Ëªº¡u«H¥õ¡v¡A¡u°Q½×¡v¨Ó¡u°Q½×¡v¥h¡A½ÌµL¹ê»Ú¡A³Ò¯«¶O¨Æ¡A¦ó­W¨Ó«v¡H¡I

¤Hªº¯u¹ê©Ê±¡¡A¥u·|¦b¥L³Ì¡u¤£¸g·N¡vªº®É­Ô¹üÅã¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L¡u¸g·N¡vªº®É­Ô¡AÁ`·|³y§@¡B°ï¬ä¡B­Iµª®×¡B§Û¤½¦¡¡A¬Æ¦Ü³s¡m¨Ï®{«H¸g¡n³£¥i¥H¤@¦r¤£º|¦a­I¥X¨Ó¡A«H¥õ¡u¥¿²Î¡v¨ìµL­Û¡C

¦]¦¹¡A¤W«Ò¤£¥Î¡u¦Ò°Ý«H¼w¡v¡]§Yªñ¥G¡u¶ñ°Ý¨÷¡v¡^ªº¤è¦¡¡uÅçÃÒ¡v§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¦]¬°¤H¤@¥¹·NÃѨì¥L¦b¡u¶ñ°Ý¨÷¡v¡A¦Ó¥B¦³¡u«H¸g¡vµ¥Ãþªº¼Ð·Çµª®×¡A¥Lªº¡u¦^µª¡v´N«Ü¤£¥i¯à¨S¸g¹L¡u¥[¤u³B²z¡v¡A¦]¦Ó»·Â÷¥Lªº¯u¹ê«H¥õ»P¯u¹ê©Ê±¡¡C©ó¬O¥G¡A¤W«Ò´NÅýÍ¢ªº±Ò¥Ü¢w¢w¸t¸g¡Ð¡Ð¦³¨â¦T¤§«p¡A¦Ó¥B¤º®eÁc½Æ»éÂø¡Aµ´¤£¦ü±o²M±Ð±Ð±ø¨º¼Ë¼Ð·Ç³W½d¤«¤«¦³±ø¡C³o¼Ë¡A´N¬°¤H¯d¤U¬Û·í¤jªº¡u¦Û¥ÑÁp·Q¡vªº¡uªÅ¶¡¡v¡A¥H¦Ü¤£¦Pªº¤HŪ¦P¤@¥»¬Æ¦Ü¦P¤@¬q¸t¸g³£¥i¥H¡uŪ¡v¥X§PµM¦³§O¬Æ¦Ü§¹¥þ¬Û¤Ïªº¡u¯«¾Ç¡v¨Ó¡C¸g¦¹¡u¤Þ³D¥X¬}¡v¡A¤W«Ò¾ÌµÛ§A¡uŪ¥X¬Æ»ò¡v¡A´N¥i¥H·Ç½Tª¾¹D§A¨s³º¬O­Ó¡u¬Æ»ò¤H¡v©M¤ß¸Ì¨s³º¡u«H¡v¬Æ»ò¤F¡C

¤µ¤ÑµL²á¨Ó­Ó¤p´úÅç¡A½Ð»Õ¤UŪ¥H¤U´X¬q¸g¤å¡A¬Ý¬Ý§A·|¡uŪ¥X¬Æ»ò¡v¡C¾ÌµÛ§A¡uŪ¥X¬Æ»ò¡v¡A´N¥iª¾¹D§A¬O­Ó¬Æ»ò¤H¡A©Î»¡§A¨s³º­Ó¡uºaÄ£¯«¾Ç®a¡vÁÙ¬O­Ó¡u¤Q¬[¯«¾Ç®a¡v¡C

¸Ö 8: 1­C©MµØ¡Ð§Ú­Ìªº¥D°Ú¡A§Aªº¦W¦b¥þ¦a¦ó¨ä¬ü¡I§A±N§AªººaÄ£¹üÅã©ó¤Ñ¡C2§A¦]¼Ä¤Hªº½t¬G¡A±qÀ¦«Ä©M¦Y¥¤ªº¤f¤¤¡A«Ø¥ß¤F¯à¤O¡A¨Ï¤³¼Ä©M³ø¤³ªº³¬¤fµL¨¥¡C3§ÚÆ[¬Ý§A«üÀY©Ò³yªº¤Ñ¡A¨Ã§A©Ò³¯³]ªº¤ë«G¬P±J¡A4«K»¡¡G¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³ºÅU©À¥L¡I¥@¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³º²²ÅU¥L¡I5§A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ïµù·L¤p¤@ÂI¡A¨Ã½ç¥LºaÄ£´L¶Q¬°«a°Ã¡C6-8§A¬£¥LºÞ²z§A¤â©Ò³yªº¡A¨Ï¸Uª«¡A´N¬O¤@¤Áªº¤û¦Ï¡B¥Ð³¥ªºÃ~¡BªÅ¤¤ªº³¾¡B®üùتº³½¡A¤Z¸g¦æ®ü¹Dªº¡A³£ªA¦b¥Lªº¸}¤U¡C9­C©MµØ¡Ð§Ú­Ìªº¥D°Ú¡A§Aªº¦W¦b¥þ¦a¦ó¨ä¬ü¡I

¤Ó 8: 23­C¿q¤W¤F²î¡Aªù®{¸òµÛ¥L¡C24®üùØ©¿µM°_¤F¼É­·¡A¬Æ¦Ü²î³Qªi®ö±»»\¡F­C¿q«oºÎµÛ¤F¡C25ªù®{¨Ó¥s¿ô¤F¥L¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡A±Ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³à©R°Õ¡I¡v26­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì³o¤p«Hªº¤H­þ¡A¬°¬Æ»òÁx©Ä©O¡H¡v©ó¬O°_¨Ó¡A¥¸³d­·©M®ü¡A­·©M®ü´N¤j¤j¦a¥­ÀR¤F¡C27²³¤H§Æ©_¡A»¡¡G¡u³o¬O«ç¼Ëªº¤H¡H³s­·©M®ü¤]Å¥±q¥L¤F¡I¡v

¸ô 5: 12¦³¤@¦^¡A­C¿q¦b¤@­Ó«°ùØ¡A¦³¤Hº¡¨­ªø¤F¤j·òºÆ¡A¬Ý¨£¥L¡A´N­Á¥ñ¦b¦a¡A¨D¥L»¡¡G¡u¥D­YªÖ¡A¥²¯à¥s§Ú¼ä²b¤F¡C¡v13­C¿q¦ù¤âºN¥L¡A»¡¡G¡u§ÚªÖ¡A§A¼ä²b¤F§a¡I¡v¤j·òºÆ¥ß¨è´NÂ÷¤F¥Lªº¨­¡C14­C¿qÅñ©J¥L¡G¡u§A¤Á¤£¥i§i¶D¤H¡A¥u­n¥h§â¨­Åéµ¹²½¥q¹î¬Ý¡A¤S­n¬°§A±o¤F¼ä²b¡A·Ó¼¯¦è©Ò§h©JªºÄm¤W§ª«¡A¹ï²³¤H§@ÃÒ¾Ú¡C¡v15¦ý­C¿qªº¦WÁn¶Vµo¶Ç´­¥X¥h¡C¦³·¥¦hªº¤H»E¶°¨ÓÅ¥¹D¡A¤]«ü±æÂåªv¥L­Ìªº¯f¡C16­C¿q«o°h¨ìÃm³¥¥hë§i¡C

ºaÄ£¯«¾Ç®a¨Ì¨ä¡u³ß¦nÅé­±¦n¤j³ß¥\¡vªº©Ê±¡¡A¥²©w·|±q³o¨Ç¸g¤å¤¤¡uŪ¨ì¡v¤W«Ò¡]­C¿q¡^³Ð¤Ñ³y¦a¡B¥­ÀR­·®ö¤Îªv¯f»°°­µ¥¤jÆr¤j¹ªªº¤j§@¬°ªº¡uºaÄ£¡v¡AµM«áÀHÁnªþ©M¡uÆg¬ü¤W«Ò¡v¡C

¤Q¬[¯«¾Ç®a¡uŪ¨ì¡vªº«o¤£¬O³o¨Ç¡C¥L­Ì§O¦³ÆF©Ê¡A©Ò¡uŪ¨ì¡vªº¤W«ÒªººaÄ£¨Ã¤£¦b©óÍ¢°ª°ª¦b¤W³Ð¤Ñ³y¦a¡A¦Ó¦b©óÍ¢¤£©È©e©}¡u­Á©À¨õ·L¡v¡]¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³ºÅU©À¥L¡^¡F¤£¦b©óÍ¢¦³©I­·³ê«B¡B¥­ÀR­·®ö¡Bªv¯f»°°­µ¥¤j¥i¡u©Û»»¹L¥«¡vªº¡u¤j¯à¡v¡A¦Ó¬O¦b©óÍ¢§ó¦h®É­ÔÄ@·N¡uÁôÂávÍ¢ªº¤j¯à¥H¦Ü©ó¡uºÎµÛ¤F¡v©Î¡u©¿µM¤Þ°h¡v¡AÅý¤£©úÍ¢­W¤ß©·¸Úªº¤H¡A¤Ö¤£§K¥H¬°Í¢­n«D¡uµL¯à¬°¤O¡v¡A´N¬O¹ï¤H¶¡­WÃø¡u§NºzµL±¡¡v¡C

¡K¡K

ºaÄ£¯«¾Ç¸Ìªº¨º­Ó©Ò¿×¡u¤W«Ò¡v¡A¬O­Ó³Ì·R±i´­ªº ¦Û¤j¦ÛÅʨg¡Aª«¥HÃþ»E¡A¦P¼Ë¦Û¤j¦ÛÅʪº¤H¡A´N·|¨Ã¥B¡u³ßÅw¡v±q¸t¸g¤¤¡uŪ¥X¡v¤@­Ó³o¼Ëªº¡u¤W«Ò¡v¨Ó¡C

¤Q¬[¯«¾Ç¸Ìªº¡u¤W«Ò¡v«o¬O¤@¦ì¡u¦ÛÁôªº¯«¡v¡A¥Ì©ó§Ô°d­t­«¡A¤j¤jÁôÂÃÍ¢ªººaÄ£¡A¬Æ¦Ü§â¥¦ÁôÂèì¤Ñ¤U¤H¶¡³Ì²Û°dªº¤Q¦r¬[¸Ì¡C¦p¦¹¤§ Á¾¨õªº¯«¡A¦P¼Ëª«¥HÃþ»E¡A¤]¥u¦³Á¾¨õªº¤ßÆF¤~·|¨Ã¥B¡u³ßÅw¡v±q¸t¸g¤¤§âÍ¢¡uŪ¡v¥X¨Ó¡C

Á`¤§¡A¡u·RÅé­±¡vªº¤H´N¥²·RºaÄ£¯«¾Ç¡A¡u­«®¦¸q¡vªº¤H´N¥²·R¤Q¬[¯«¾Ç¡Aµ´¹ï¤£·|¡u¦º¿ù¤H¡v¡I

 

 

 

¤µ¤Ñ¤é»x¡Gºa °d ¤§ ¶¡¡]¤@¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2013 ¦~ 3 ¤ë 5¡]¶g¤G¡^

¬Q¤Ñºôµ¸¤£ª¾¥X¤F¬Æ»òª¬ªp¡A¤µ¤Ñ·Ó±`Àç·~¡C

¡K¡K

¯u¥¿ªº°ò·þ«H¥õ¡]¤Q¬[¯«¾Ç¡^·íµMµ´¤£¤Ï¹ï¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A¥¦¤Ï¹ïªº¡A¥u¬O³o¨Ç¡u¡]°°¡^ºaÄ£¯«¾Ç¡vµê°²¡B½§²L¡B°°µ½¡BµL®Ä¡B¿ùÂÕ¥H¦Ü©ó¹ê½è²§ºÝªº¡uºaÄ£¤è¦¡¡v¡C

ºaÄ£¯«¾Ç¤§³Ì¥i¼¨¡B³Ì¥i«ë¡B³Ì²§ºÝ¤]³Ì¥i©È¤§³B¡A¬O¥¦­É¡uºaÄ£¡v¤W«Ò¬°¦W¡A¦æ¡u²Û°d¡v¤W«Ò¤§¹ê¡C

ºaÄ£¯«¾Ç¦p¦ó¡u²Û°d¤W«Ò¡v¡HÁj¦ËÃø®Ñ¡A¼È¦C¤­ÂI¡G

²Ä¤@¡BºaÄ£¯«¾Ç³ß·R°ªÁ|¡uªáªá¯ó¯ó¡v¡B¡uÆr¹ª±Æ³õ¡v¤Î¡u¦n¤H¦n¨Æ¡vµ¥Ãþ¤@¯ëªº©v±Ð¡B¹D¼w¡B­õ¾Ç¥H¦Ü³q«Uªº¦¨¥\¤ß²z¾Ç³£µø¬°¡uºaÄ£¡vªº¨Æ¡A¥ý¦Ó±N¤W«ÒªººaÄ£¡u¤@¯ë¤Æ¡v¡AÄ~¦Ó±N¤W«Ò¥»¨­¤]¡u¤@¯ë¤Æ¡v¡C¸g¦¹¡u°½´«·§©À¡v«á¡A¸t¸g¤Î¥D­C¿q±Ò¥Ü»P§Ú­Ì¦³¦W¦³©mªº­C©MµØ¤W«Ò¡A´N³Q¥L­Ì¸G¤Æ¡Bªx¤Æ¬°¤@­Ó¡u¤@¯ëªº¯«¡v¡A»P¸ô¤H¥Ò¤A¤þµL²§¡C¦p¦¹±N¤W«Ò¡u¤j²³¤Æ¡v¡B¡u´¶¤Î¤Æ¡v¡A¬Ý¦ü¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A¹ê½è¬O±NÍ¢¤j´T«×¸G¤Æ¡A¤j¤j¦a¡u²Û°d¡v¤W«Ò¡C

²Ä¤G¡BºaÄ£¯«¾Ç³Ì·R³y§@¡u¥­¿Å¡v¡A¤@­±¸Ë¥X­Ó¡u¤]«ÜºÖ­µ¬£¡vªº¼Ò¼Ë¡A¡u¸ØÆg¡v­C¿q°ò·þ¤ÎÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¦p¦óÄ_¶Q¦p¦ó¥²»Ý¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡A¤S¤j½æ¦U¸ô¡u¤H¥»¥D¸q¡v¡Aªá¨¥¥©»y¡A»¡³z¹L§Ú­Ì§ë¨­¦UºØ¤H¶¡¤u§@¡A±q±q¬F¨ìÀç°Ó¨ì¥´²y¨ì°µÀ¸¡A¨ÆµL¤j¤p³£¥i¥H¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¤ª¤ª¡Cµ²ªG¡A¡u¯«ªº§@¬°¡v¡]­C¿q°ò·þ¤ÎÍ¢ªº°v¤Q¦r¬[¡^«K³Q¡u¤Hªº§@¬°¡v¤j´T«×±Æ¥¸À½À£¡A³Ì«á¥u¦¨¬°¤@­Ó¥i¾F¤¼¤¼ªº¡u«H¥õªá²~¡v¡C°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W§@¦¨ªº¤u¤Ò¡A´N³o¼Ë³QºaÄ£¯«¾Ç¡u²Û°d¡v¨ì¦¨¤F¥i¦³¥iµLªº©v±Ð¸Ë¹¢«~¡I

²Ä¤T¡B©Ó±µ²Ä¤GÂI¡AºaÄ£¯«¾Ç¤@¦A©ú¨¥·t¥Ü¤HÃþÁöµM¦b¡u¯U¸qªº®¦±Ï¡v¤W¨S¦³¬Æ»ò¯à¤O¡A¦ý¬O¦b¡u¤å¤Æ¨Ï©R¡v¤W«o¥i¤j¦³§@¬°¡AÁٯள¨Ó¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¤ª¤ª¡Cµ²ªG¡A¤Hªº¡u¦Û§Ú§Î¶H¡v´N³QºaÄ£¯«¾Ç¤j´T¡u©Þ°ª¡v¡A¦ý¦p¦¹¤@¨Ó¡A³Ì²×¡uºaÄ£¡v¤Fªº¡A¬O¡u¤HÃþ¡v¤Î¥L­Ìªº¡u¤å¤Æ¡v¦Ó¤w¡C´«¨¥¤§¡AºaÄ£¯«¾Ç¡u­««Ø¡v¸ô¼w¤Q¬[¯«¾Ç©Ò­n·¥¤O©î·´ªº¡u¤Hªº¦Û«H¡v¡A³c½æ¥X¤@ºØ¡u«H¤W«Ò¤]¤£§««H¦Û¤v¡vªº³Ì°°µ½¡B³Ì¨¸´c¡B³Ì¥i¼¨ªº°°°ò·þ±Ð¡CºaÄ£¯«¾Ç¥H¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¬°­É¤f¡A¤j´T»¤µo¤H¥i¼¨¥B­P©Rªº¡u¦Û«H¡v¡A¹ê½è¥²µMµ¥¦P¬[ªÅ¤Î¡u²Û°d¡v¤W«Òªº®¦¨å¡B°ò·þªº±ÏÅ«¤Î¤Ñ°êªº­°Á{¡C

²Ä¥|¡BºaÄ£¯«¾Ç±q®Ú¥»¤W­««Ø«ßªk¥D¸q¡B¦æ¬°¥D¸q»P¥\¼w¥D¸q¡A¥B¬O¨ä¤¤³Ì¸Þ¶B¡B³Ì¥i¼¨ªº§Î¦¡¡A¦]¬°¥¦ªº´Û«¡©Ê³Ì¤j¡A³Ì¨¬¥H¸m¤H©ó¦º¦a¡C¥²¶·ª¾¹D¡A¥ô¦ó§Î¦¡ªº«ßªk¥D¸q¡B¦æ¬°¥D¸q»P¥\¼w¥D¸q¡A¨ä¥»½è³£¥²µM¬O¡u²Û°d¤W«Ò¡v¡C¤@ªÌ¡A¥¦¥H¤H¦Û«î¦Û«Hªº¡uµ½¦æ¡v¨Ó¡u²Û°d¡v¤W«Ò¤ÎÍ¢ªº®¦¨å¡A»¤¨Ï¤H¥´±q¤ß©³¸Ì¡u¬Ý¤£°_¤W«Ò¡v¡]¤w¨£¤W­z¡^¡F¤GªÌ¡A¥¦¤]¨Ï¤H±q®Ú¥»¤W¡u¤£«H¡v¤W«Ò¤ÎÍ¢ªº·O´d¡A¤£«HÍ¢¯u·|µ¹§A¡u¥Õ¥Õªº®¦¨å¡v³o»ò¡u¦n¦º¡v¡C¦b«ßªk¥D¸qªº¡u«H¥õ¼Ò¦¡¡v¤U¡A§A¥H¬°Í¢¦Ñ¬O¡uºâµÛ§A¡v¡A°Ê¤£°Ê­n§ä§Aâí¤l¥´§A¸¨¦aº»¥h¡A¦Ó§A¤]¦Ñ¬O¡uºâµÛÍ¢¡v¡A¤jÆr¤j¹ª¤d¤è¦Ê­p³£­n¡u¬¯Ä£¡v§Aªº¥\¼wµ½¦æ¡A§K±oÍ¢¦³©Ò¡uºâº|¡v¡A¨ìÀY¨Ó§A¦u¨¬«ßªk°µ¨¬¡uµ½¨Æ¡vÁÙ¬O­n¸¨¦aº»¡CÁ`¤§¡A¦b«ßªk¥D¸qªº¡u«H¥õ¼Ò¦¡¡v¤U¡A¤W«Ò´N¤Q¨¬¤Q¦a³Q¡u²Û°d¡v¬°¤@­Ó¡u§N¦å§P©x¡v¡C

²Ä¤­¡BºaÄ£¯«¾ÇÁÙ¦³·¥¨ä¥i¼¨ªº¤@­±¡A¤]·¥¡u²Û°d¡v¤W«Ò¡A´N¬O¥L­Ì¨º¨Ç´c«U¤£³ôªº¡uªL®Ñ»¨¬°¤W«Ò¥´¢Ü¢Ð¢Ï¡v¤§Ãþªº¡u´I¶Q¨£ÃÒ¡v©Î¡u­·¬y¨£ÃÒ¡v¡A©Î¬O¡u¥þ¾÷¦º¥ú¥L¤@®a¡y«H­C¿q¡z´N©_ÂÝ¥ÍÁÙ¡v¤§Ãþªº¡uÅܺA¨£ÃÒ¡v¡A¹ï©ó¨º¨Ç¯u¥¿¦³¨}¤ß¬Æ¦Ü¬Y·N¸q¤W¯u¥¿¦³«H¥õªº¤H¨Ó»¡¡A¤]¤j¤j¦a¡u²Û°d¡v¤F¤W«Ò¡C¦]¬°¦b³o¨Ç©Ò¿×¡u¨£ÃÒ¡v¸Ìªº©Ò¿×¡u¤W«Ò¡v¡A¤S§C¯à¡B¤S´c«U¡A§óÅܺA¢w¢w·Q·Q¡A¨C¤Ñ³£¦³¦¨¤d¤W¸U¤H±º°§¨üÃø¡A¤W«Ò¯u­Ó­nºaģ͢¦Û¤v¡A«ç¤£¥h¥´±Ï»a¥Í©ó¤ô¤õ¡A¦Ó³º¥h·d¬Æ»ò¢Ü¢Ð¢Ï¡H¤W«Ò¯u­Ó­nºaģ͢¦Û¤v¡A«ç»ò¤£¥´±Ï¥þ¾÷­¼«È¦Ó­n¡u¥þ¾÷¦º¥ú¥uÅý¡y«H­C¿q¡zªº©_ÂÝ¥ÍÁÙ¡v¨Ó¡uºaÄ£¡vÍ¢¡H¯«¸g¯f¡I¤£¥u³o¼Ë¡Aµy¦³ÃѨ£ªº¤H³£ª¾¹D³o¤@¸ô©Ò¿×¡u¨£ÃÒ¡v¬O²o±j±o¤£¯à§ó²o±jªº¡A¡u¥þ¾÷¦º¥ú³s¡y«H­C¿q¡zªº³£¦º¥ú¡vªº¡u¤Ï¨£ÃÒ¡v¦h±o¼Æ¤§¤£ºÉ¡CºaÄ£¯«¾Ç®a¦k·Q¾aµÛ³o¨Ç¡u§j¤ô¨£ÃÒ¡v¨Ó¡uºaÄ£¡v¤W«Ò¡A¦ý¦b¦³¨}¤ß©Î¦³¨£ÃѪº¤H²´¤¤¡A³o¥u·|§ó¤j¦a¡u²Û°d¡v¤W«Ò¡C

­nºaÄ£¤W«Ò¡A¥u±o¤@­Ó¦Xªkªº¤èªk¡A´N¬O¦^Âk¤Q¦r¬[¡I¢w¢w§Ú·íµM¬O«ü­ì¸Ë¥¿ª©ªº¡u²Û°dªº¤Q¦r¬[¡v¡A¦Ó¤£¬O²M±Ð°°¯«¾Ç¸Ìªº¡u»¨¸Ë¤Q¦r¬[¡v¡I