¤µ¤Ñ¤é»x¡G²{¦b¤£¬O¡u´Â¸t¡vªº®ÉÔ ¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2009¦~1¤ë31¤é¡]¶g¤»¡^¤W¤È
ìÃD¡GÃö©óµ§ªÌ¡u¤£¥h¥H¦â¦C¡vªº°ÝÃD
¦³ÅªªÌ¨Ó«H°Ý¹D¡]¨Ó«HºÙµ§ªÌ¬°¡u¦Ñ®v¡v¡Aµ§ªÌ¥ç¤£«È®ð¤F¡Aª½¿ý¦p¤U¡^¡G
¬Ý¤F¦Ñ®v¼gªº«Ü¦h®È¦æ¤ß±o¡AGreat¡I¦³¤@Ó¤p°ÝÃD¡A¥H¦Ñ®vªº¯à¤O¥h¥H¦â¦CªºC¸ô¼»§NÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD§a¡H´Nºâ¦Ñ®v¤Ï·P²{¦bªº¥H¦â¦C¡A¥i¬O¨ºùجO¥DC¿qªº¬G¶m¡A°ò·þ®{¤ß¤¤ªº¸t¦a¡A¤Ú¤£±o¦³¥Í¤§¦~¥h¿Ë²´¬Ý¬Ý¡C¦P®É¤]¬O¸t¸g°O¸üªº«ÂI¡A¬°¤°»ò¦Ñ®v°¦¦r¤£´£¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³·N·Q¼g©O¡H§Ú¬Û«H¦Ñ®vªº·P¨ü¤£·|¹³»´äÃÀ¤H½²¤Öªâ¨º¼Ë¡A¤@©w·|§O¦³¤@µf·PIJ¡C
²{¦b¥H¦â¦C¦V¤¤°ê¶}©ñ¡A«Ü¦h¤H¥h¤F³£¦w¥þ¦^¨Ó¡A¾Ô¤õ¨S¦³¹ï¨ºùئ³«Â¯Ù¡C
«ÂI²µª¦p¤U¡G
²Ä¤@¡B§Ú°ò¥»¤W¨S¦³¡u¸t¦a¡vªºÆ[©À¡]¥¿²Îªº°ò·þ±Ð¥ç¤£À³¸Ó¦³¡^¡A¦]¬°«H¥õ¬O¡u¤ßÆFªº¨Æ¡v¡A¡uª«½è¶ZÂ÷¡v¬O¤£¦s¦bªº¡A¤ßªñ¦Ûªñ¡A¤ß»·¦Û»·¡A¦]¬°¥DC¿q¡B¤Ñ°ê»P¯u²z¡]¹D¡^¡A¥»¨Ó´NÂ÷§Ṳ́£»·¡A¤£¥²¹³ð¹¬¨ú¸g©Î¦^±Ð®{´Â¸t¯ë¡u³Ò®v»·©º¡v¡C¡i¦Ü©ó¥H¬°¥h¤F¬Æ»ò¡u¸t¦a¡v´N·|§óªg¡uÆF®ð¡v¡A´N§ó¬O¨å«¬ªº²§±Ð¤ßºA¡Aˤ£¦p¤£¥h¡I¡j
²Ä¤G¡B°O±o¡A§Ú³ÌªñªºÁ¿³¹¥ç¤@¦A±j½Õ¡A¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤Î¬ù·æµ¥¯u¥¿¦³«Hªº¥H¦â¤Hªº¥ý¯ª¥»¨¨Ã¤£¡u°g«H¡vª«½è¼h¦¸ªº¥H¦â¦C¦a¡]{«n¡^¡A¥L̤§©Ò¥HÂk¸®{«n¡A²z¥Ñ¤£¬O³oÓ¡u¦a¡v¯S§O¦³ÆF®ð©Î¯«¸t¡A¦Ó¬O¬°nªí¹F¥L̹ï¤W«ÒªºÀ³³\ªº½T«H©M«O¦u¦Û¤v¦b¡u¬ù¡vªº¸Ì±¡C
²Ä¤T¡B¨È§B©Ô¨uµ¥¥ý¯ªÂk¸®{«n¡BµS¤Ó¦Ê©m¨ìC¸ô¼»§N¦u¸`¡B¥D¥X¥Í®É´XÓªF¤è³Õ¤h¨Ó¨ì¥H¦â¦C¡A³o¨ÇÁ|±¹¦b¯S©wªº®É¥N¡B°w¹ï¯S©wªº³õ´º©M¤Hª«¬O«Ü¦³·N«äªº¡A¦]¬°½T¹ê¦³¦¹¡u»Ýn¡v©M¤@©wªº¡u§@¥Î¡v¡C¨È§B©Ô¨uµ¥¥ý¯ªÂk¸®{«n¬Oªí¹F¥L̪º«H¡BµS¤Ó¦Ê©m¨ìC¸ô¼»§N¦u¸`¬O¬°°í©T¹ïC©MµØªº«H¥õ¡B´XÓªF¤è³Õ¤h¨Ó¨ì¥H¦â¦C¬O´M³X·s¥Íªº¥D°ò·þ¡C¦ý¨Æ¹L¹Ò¾E¡A§ÚÌ·s¬ù®É¥Nªº¥~¨¹°ò·þ®{¡A¥h¥H¦â¦C¡A°£¤F¡u¾Ç³N¦Ò¥j¡v¥~¡A¤w¨S¦³¦h¤Ö¯u¥¿ªº¡u»Ýn¡v©M¡u§@¥Î¡v¡C¡i¦Q¸Þªº¬O¡AY§A¯à°÷¹ý©³Â\²æ¬Æ»ò¡u¸t¦a¡vÆ[©À¡A´NµL¦a¤£¡u¸t¡v¡A¨ì³B³£¥i¥H»P°ò·þ¬Ûª¾¬Û¹J¤F¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦b¡u¸t¦a¡vªø¤jªºªºµS¤Ó¤H¡A»P¦b¡]©Ò¿×¡^¡u±Ð·|¡vªø¤jªº¡u®a±Ú°ò·þ®{¡v¡AˬO§óÃø¯u¥¿»{ÃÑ°ò·þªº¤H¡I¡j
²Ä¥|¡BY´N¡u¾Ç³N¦Ò¥j¡vªº»Ýn¦Ó¥h¥H¦â¦C¡A§Ú¤£¤Ï¹ï¡A¦ý¤@ªÌ¡A§Ú¤Ñ©Ê¤£ªñ¡u¾ÇªÌ¡v¡A¦Ó§ó¹³Ó¡uªªªÌ¡v¡A©Ò¥H¡A¤@ª½¤£Ä±±o¦³¬Æ»ò¤j¤£¤Fªº»Ýnn¥h¥H¦â¦C¡u¦Ò¹î¡v¡F¤GªÌ¡A§Ú»¡¹L¡u«H¥õ¡v°ò¥»¤W¤£¬O¡u¾Ç³N¡v¡A¨Ã¤£¤Ó»Ýn¬Æ»ò¡u¹ê¦a¦Ò¹î¡v¡A¥un¦³¡u«H¡v¡]°Ñ¦Ò§Ú¹ï¨Ó¢°¢°³¹ªº¸ÑÄÀ¡^¡A¦b¤G¤d¦~«eŪ¸g»P¦b¤µ¤ÑŪ¸g¡A¦b¥H¦â¦CŪ¸g»P¦b»´äŪ¸g¡A¬Æ¦Ü¥Î§Æ§B¨Ó¤åŪ¸g»P¥Î¤¤¤åŪ¸g¡A¨S¦³¬Æ»ò¤j¤£¤Fªº¤À§O¡CY¯u¦³¤@ÂI¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡B¦a²z©Î»y¨¥»Ùê¡A¦h¬Ý¤@ÂI°Ñ¦Ò®Ñ´N¥i¥H¡A¥Ç¤£µÛ¡u³Ò®v»·©º¡v¡C
²Ä¤¡B§ó¤jªº°ÝÃD¡A¬O¤µ¤Ñ¥h³oÓ¥H¦â¦C¡A§ÚˤQ¤ÀºÃ¤ß¥i¥H¬Ý¨ì¬Æ»ò¡uì¸Ë¥¿ª©¡vªº°ò·þ±Ð©ÎµS¤Ó±Ð¡I¡I¡I¡Ð¡Ð§A¬Ý¨ìªº¡AªÖ©w¬O³Q¬n¦±¡B¬ü¤Æ¡]©ÎÁà¤Æ¡^ªº°°°ò·þ±Ð©M°°µS¤Ó±Ð¡C¬°§K¡u²´Þ¡v¡A¤£¬Ý¤]½}¡I§A©Î·|¤Ï°Ý§Ú¡G¡u¤¤°êªº¡¨´ºÂI¡¨¡A¬Æ»òªC¦{©¨¼X©M¦±ªú¤Õ¼qµ¥¤£¬O³£¬O³Q¬n¦±¡B¬ü¤Æ¡]©ÎÁà¤Æ¡^ªº¶Ü¡H§A¬°¬Æ»òn¥h©O¡H¡v°Ý±o¦n¡I¤£¹L¡A§A¤£¨£§Ú¼g´º¬G¨Æ¡A±`±`´N¦]¬°¬Ý¨ì¡u³f¤£¹ï¿ì¡v¦Ó®ð±o¦º¥h¬¡¨Ó¶Ü¡H¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú´N§ó¤£·Q¥h¬Æ»ò¸t«°¡u³Ò®ð¡v©Î¡u¨ü®ð¡v¤F¡C
§Ú¦b°ò·þ¸Ì»¡¯u¸Ü¡A¨Ã¤£ÁÀ¨¥¡G
§Ú¬O¦óµ¥·Q±æ²×¦³¤@¤Ñ¨ìC¸ô¼»§N¡u´Â¸t¡v¡I¥un¨º¬O¡u¯uC¸ô¼»§N¡v¡A¥Ñ¯u¥¿ªº¤j½Ã¤l®]¡Ð¡ÐC¿q°ò·þµn°ò´xÅv¡A¯u¥¿ªÃ©Ó¨È§B©Ô¨uªº¨å½d«H¤ß¡A¯u¥¿«ñ¦uC©MµØªºªk«×¨å³¹¡A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¦sÁ¾¨õªº¤ß»P¤W«Ò¦P¦æ¡A¤£¦A°g«HµØº¸µóªºª÷¿Ä©M¤¨¤¤j·Hªºx¤õ¡A¼o±ó¤@¤Á¾Ô¨®¾Ô°¨¡AÂ_µ´¬ü°ê¤§¬yªº½ÞªBª¯¤Í¡A¼¦«ò±H©~¹Ò¤ºªº©t¨à¹è°ü¡A¨Ã¯u¥¿»P¦C°êÁ¿©M¥¡C¦]¬°¦bC©MµØ¸t¤sªº¹M³B¡A¤@¤Á³£¤£¶Ë¤H¡A¤£®`ª«¡C
Y¦³¦¹¤@¤é¡A§Ú¶É®a¿º²£¡A³£¥²©w°¨¤Wn»°uC¸ô¼»§N¡I
¥u¬O¡A¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C¡Aº¡¤â³£¬O±þ¤Hªº¦å¡Ð¡Ð©õ¤é¡A±þ®`¥ýª¾¡B°ò·þ¡B¨Ï®{¡A¤µ¤Ñ¡A±þ®`±H©~¹Ò¤ºªº©t¨à¹è°ü¡C¨º¸Ì·Ù¦³¤¶¨Æªº©Ò¿×¡u±Ð°ó¡v©Î¡u¸t¦a¡v¡A³£¬O¡u¯»¹¢ªº¼X¹Ó¡v¡A±»¤£¦í¡u¨È§B¡v¡]¤@¤Á®î¹DªÌ¡^ªº¦åªº±±¶D¡A˨¬¥HÃÒ©ú¥LÌ´N¬O¡u±þ¤HªÌªº¤l®]¡v¡C¥DC¿qªº¸Ü»¡±o¥¿¦n¡G
§A̳o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡I¦]¬°§A̫سy¥ýª¾ªº¼X¡A×¹¢¸q¤Hªº¹Ó¡A»¡¡G¡uY¬O§Ú̦b§Ú̯ª©vªº®ÉÔ¡A¥²¤£©M¥L̦P¬y¥ýª¾ªº¦å¡C¡v³o´N¬O§A̦ۤvÃÒ©ú¬O±þ®`¥ýª¾ªÌªº¤l®]¤F¡C§AÌ¥h¥Rº¡§A̯ª©vªº´c³e§a¡I
§A̳o¨Ç³DÃþ¡B¬r³D¤§ºØ°Ú¡A«ç¯à°k²æ¦aº»ªº¦D»@©O¡H
©Ò¥H§Ú®t»º¥ýª¾©M´¼¼z¤H¨Ã¤å¤h¨ì§A̳oùبӡA¦³ªº§AÌn±þ®`¡An°v¤Q¦r¬[¡F¦³ªº§AÌn¦b·|°óùØÃ@¥´¡A±q³o«°°l¹G¨ì¨º«°¡A¥s¥@¤W©Ò¬y¸q¤Hªº¦å³£Âk¨ì§Ą¤W¡A±q¸q¤H¨È§Bªº¦å°_¡Aª½¨ì§A̦b·µ©M¾Â¤¤¶¡©Ò±þªº¤Ú©Ô¥[ªº¨à¤l¼»{§Q¨Èªº¦å¬°¤î¡C
§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A³o¤@¤Áªº¸o³£nÂk¨ì³o¥@¥N¤F¡C¡]¤Ó 23:29 ¡^
¸t¸g¦´N¤£©Ó»{¥L̬O¯u¥H¦â¤H©M¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡G
ù 9:6-7 ³o¤£¬O»¡¯«ªº¸Ü¸¨¤FªÅ¡C¦]¬°±q¥H¦â¦C¥Íªº¤£³£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¤]¤£¦]¬°¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç´N³£§@¥Lªº¨à¤k¡F±©¿W¡u±q¥H¼»¥Íªº¤~nºÙ¬°§Aªº«á¸Ç¡C¡v
¥DC¿q¦A¤T´£¿ô§ÚÌ®æ¥~¨¾½d¥LÌ¡G
±Ò 2:9 §Úª¾¹D§Aªº±wÃø¡A§Aªº³h½a¡]§A«o¬O´I¨¬ªº¡^¡A¤]ª¾¹D¨º¦ÛºÙ¬OµS¤Ó¤H©Ò»¡ªº·´Á½¸Ü¡A¨ä¹ê¥L̤£¬OµS¤Ó¤H¡A¤D¬O¼»¦ý¤@·|ªº¤H¡C
±Ò 3:9 ¨º¼»¦ý¤@·|ªº¡A¦ÛºÙ¬OµS¤Ó¤H¡A¨ä¹ê¤£¬OµS¤Ó¤H¡A¤D¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡A§Ún¨Ï¥L̨ӡA¦b§A¸}«e¤U«ô¡A¤]¨Ï¥L̪¾¹D§Ú¬O¤w¸g·R§A¤F¡C
¸t¸g§ó¤£©Ó»{¤µ¤ÑªºC¸ô¼»§N¬O¬Æ»ò¡u¸t«°¡v¡A˺٤§¬°¤W«Òªº¦º¼Ä¡Ð¡Ð©Ò¦hº¿©M®J¤Î¡G
±Ò 11:7-10 ¥LÌ¡]«ü¨âÓ¥Dªº¨£ÃÒ¤H¡^§@§¹¨£ÃÒªº®ÉÔ¡A¨º±qµL©³§|ùؤW¨ÓªºÃ~¥²»P¥LÌ¥æ¾Ô¡A¨Ã¥B±o³Ó¡A§â¥Ḻþ¤F¡C¥L̪º«Íº´N˦b¤j«°ùتºµó¤W¡F³o«°«öµÛÆF·N¥s©Ò¦hº¿¡A¤S¥s®J¤Î¡A´N¬O¥L̪º¥D°v¤Q¦r¬[¤§³B¡C
±q¦U¥Á¡B¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U°ê¤¤¡A¦³¤HÆ[¬Ý¥L̪º«Íº¤T¤Ñ¥b¡A¤S¤£³\§â«Íº©ñ¦b¼X¹ÓùØ¡C¦í¦b¦a¤Wªº¤H´N¬°¥LÌÅw³ß§Ö¼Ö¡A¤¬¬ÛÃJ°e§ª«¡A¦]³o¨â¦ì¥ýª¾´¿¥s¦í¦b¦a¤Wªº¤H¨üµhW¡C
Á`¤§¡A¤µ¤ÑªºC¸ô¼»§N¬OÓ¤£§é¤£¦©ªº¡u¸éºÛ¡v¡A³Q¤@¸s¡u½æ°ê¸é¡v¨p¦Û¦û¾Ú¬°«D§@¤ïªº¡u¸éºÛ¡v¡CY§Ú²{¦b¥h¡A¥u±o¤@Óì¦]¡A´N¬O¥h¯}¤f¤j½|µM«á¹w³Æ®î¹D¡A¦ý§Ú¼È®É¥¼¦³³oÓ©I¥l©M¥´ºâ¡C
·í¦~¡A´XÓªF¤è³Õ¤h¤£»·¤d¨½¦Ó¨Ó¡A¥h¨ìC¸ô¼»§N¡A¦]¬°¥LÌ¡u¤Ñ¯u¡v¦a¥H¬°¡uµS¤Ó¤Hªº¤ý¡v¥²©w¥Í©ó¡u¸t«°¡v¤§¤¤¡A«o¤£ª¾¡u¯u°ò·þ¡v«o¬O¥Í¦b¦ì³B½a¶m»÷Ä[ªº§B§Q«í¡u¤pÂí¡v¡C¦b¡u¤j«°¡vC¸ô¼»§N¸Ìªº¡A¬O¡u«_µPªºµS¤Ó¤Hªº¤ý¡v¡Ð¡Ð¤j§Æ«ß¡C³o´XÓªF¤è³Õ¤h¡A·í¦~¦]¬°»~Âô¡u¸éºÛ¡v´NÀI¨Ç°e©R¡A©Ò¥H©O¡A§ÚÄU¤j®a¤]¤£n¡u¤Ñ¯u¡v¦a¥hC¸ô¼»§N¬Ý¬Æ»ò¡u¸t¸ñ¸t´º¡v¡Ð¡Ð
¤W«Ò¦´N¡u·h®a¡v¤F¡A¨S¤H§i¶D§A»ò¡H¡I
ÁÙ½ÐÂÔ°O¡A«¢°¨´µªº¤õ½b¥u¯à¬µ¦º§Aªº¦×¨¡A°²°ò·þ©M°²¥ýª¾ªº°g´b«o¥i¥H®`¦º§AªºÆF»î¡I
n¥h¡AÁÙ¬Oµ¥¤@µ¥¡Aµ¥¥DC¿q»â¤d¸U¤Ñx°Á{¡A¡u²M¶Ï«qÄÒ¡A¦¬¬B¤sªe¡v¤§«á¡C¨ì®É¡A§Ú¬ù¤j®a¤@°_¥h§a¡A¨º®É¥h´N¡u¦w¥þ¡v±o¦h¤F¡I
ÁÉ 2:1-4 ¨È¼¯´µªº¨à¤l¥HÁɨȱoÀq¥Ü¡A½×¨ìµS¤j©MC¸ô¼»§N¡C
¥½«áªº¤é¤l¡AC©MµØ·µªº¤s¥²°í¥ß¡A¶W¥G½Ñ¤s¡A°ªÁ|¹L©ó¸UÀ¡F¸U¥Á³£n¬yÂk³o¤s¡C¥²¦³³\¦h°êªº¥Á«e©¹¡A»¡¡G
¨Ó§a¡A§Ú̵nC©MµØªº¤s¡A©b¶®¦U¯«ªº·µ¡C
¥D¥²±N¥Lªº¹D±Ð°V§ÚÌ¡F§Ṳ́]n¦æ¥Lªº¸ô¡C¦]¬°°V»£¥²¥X©ó¿ü¦w¡FC©MµØªº¨¥»y¥²¥X©óC¸ô¼»§N¡C¥L¥²¦b¦C°ê¤¤¬I¦æ¼f§P¡A¬°³\¦h°ê¥ÁÂ_©w¬O«D¡C¥LÌn±N¤M¥´¦¨²pÀY¡A§âºj¥´¦¨ÅI¤M¡C³o°ê¤£Á|¤M§ðÀ»¨º°ê¡F¥L̤]¤£¦A¾Ç²ß¾Ô¨Æ¡C