°ù·@¨D¬Æ»ò¡H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2009¦~1¤ë24¤é¡]¶g¤»¡^¤W¤È
µ§ªÌ³Ìªñ¤£Â_±j½Õ¨È§B©Ô¨u¡]¤]¥i¥H¥]¬A¥H¼»¡B¶®¦U¤Î¬ù·æ´X¥N¤H¡^§Ó¤£¦b¡u¦a¡v»P¡u¤H¡v¡A¦Ó¬O§Ó¦b¡u¤Ñ¤Wªº«°¡v¥H¤Î¡u¨à¤k¦W¤À¡Ð¡Ð§Y»P¤W«ÒªºÃö«Y¡v¡Aþ»ò¤S¦p¦ó¸ÑÄÀ¥H¤U¨âÓ¡u°Ê§@¡v¡G
²Ä¤@¡B¨È§B©Ô¨u¬JµM§Ó¦b¡u¤Ñ®a¡v¡A¨Ã¤£°õµÛn¡u¦¬¦a¡v¡A«o²¦³ºÁÙ¬O°í«ùn¸®¦b{«n¡]©Ò¿×À³³\¤§¦a¡^¡A¦Ó¥H¼»¡B¶®¦U¤Î¬ù·æ¤T¥N¥ç°í«ù¡uÂk¸®¡v¡An¸®¦b{«n¦a¨È§B©Ô¨uªº¹Ó¥Þ®ÇÃä¡A¬°¬Æ»ò©O¡H
²Ä¤G¡B¨È§B©Ô¨u¬J¤w¸g©^©RÂ÷¶}¡u¥»¦a¥»±Ú¤÷®a¡v¡A¬°¬Æ»ò´À¨à¤l¥H¼»°ù©d¡A«o¤S°í«ùn¦^¨ì¡u¥»¦a¥»±Ú¤÷®a¡v¥h°ù¿Ë±Úªº¤k¨à¡A¦Ó¤£¬O°ù{«n³oÓ¡uÀ³³\¤§¦a¡v¤Wªº¤k¤l©O¡H³o°Z¤£¬O¡u¨«¦^ÀY¸ô¡v¡H¡]¨£¥H¤U¸g¤å¡^
³Ð 24:1-8 ¨È§B©Ô¨u¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¦V¨Ó¦b¤@¤Á¨Æ¤WC©MµØ³£½çºÖµ¹¥L¡C¨È§B©Ô¨u¹ïºÞ²z¥L¥þ·~³Ì¦Ñªº¹²¤H»¡¡G¡u½Ð§A§â¤â©ñ¦b§Ú¤j»L©³¤U¡C§Ún¥s§A«üµÛC©MµØ¢w¤Ñ¦aªº¥D°_»}¡A¤£n¬°§Ú¨à¤l°ù³o{«n¦a¤¤ªº¤k¤l¬°©d¡C§An©¹§Ú¥»¦a¥»±Ú¥h¡A¬°§Úªº¨à¤l¥H¼»°ù¤@Ó©d¤l¡C¡v¹²¤H¹ï¥L»¡¡G¡uÕY¤k¤l¤£ªÖ¸ò§Ú¨ì³o¦a¤è¨Ó¡A§Ú¥²¶·±N§Aªº¨à¤l±a¦^§Aì¥X¤§¦a¶Ü¡H¡v¨È§B©Ô¨u¹ï¥L»¡¡G¡u§AnÂÔ·V¡A¤£n±a§Úªº¨à¤l¦^¨ºùØ¥h¡CC©MµØ¢w¤Ñ¤Wªº¥D´¿±a»â§ÚÂ÷¶}¤÷®a©M¥»±Úªº¦a¡A¹ï§Ú»¡¸Ü¡A¦V§Ú°_»}»¡¡G¡y§Ún±N³o¦a½çµ¹§Aªº«á¸Ç¡C¡z¥L¥²®t»º¨ÏªÌ¦b§A±«e¡A§A´N¥i¥H±q¨ºùج°§Ú¨à¤l°ù¤@Ó©d¤l¡CÕY¤k¤l¤£ªÖ¸ò§A¨Ó¡A§Ú¨Ï§A°_ªº»}´N»P§AµL¤z¤F¡A¥u¬O¤£¥i±a§Úªº¨à¤l¦^¨ºùØ¥h¡C¡v
Y§A°÷¤ß¤ô²M¡AÀ³¸Ó¨£¨ì³o¸Ì¥X²{¤@Ó¡u¦a¡v»P¡u¤H¡vªº¥Ù¬Þ¡Ð¡Ð¡u¦a¡v¬On¯d¦b{«n¡]©Ò¥H¡u¤£n±a§Úªº¨à¤l¦^¨ºùØ¥h¡v¡^¡A¡u¤H¡v«o¬On°ù¦P©vªº¤k¤l¡]©Ò¥H¡un©¹§Ú¥»¦a¥»±Ú¥h¡A¬°¥H¼»°ù¤@Ó©d¤l¡v¡^¡A³o¤£¬O«Ü³Â·Ð¶Ü¡H
¡Ð¡@¡Ð¡@¡Ð
²{¦b¸Ñµª¦p¤U¡G
²Ä¤@¡B°O±o¡A§Ú³ÌªñªºÁ¿³¹³£¤@¦A±j½Õ¡A¨È§B©Ô¨u¤Î¥H¼»µ¥¦³«H¤§¤H³£¡u§Ó¤£¦b¦a¡]{«n¦aªº²£·~¡^¤£¦b¤H¡]¤l®]¸U¥N¡^¦Ó¦b¥÷¡]¦¨¬°¤W«Ò¨à¤kªº¦W¥÷¡^¡v¡A¦]¦¹¡AÃöÁ䪺µ´¤£¬O¡u¦º´¤¡vµÛ¬Æ»ò¦a»P¤H¡A¦Ó¬O³]ªk¦uµÛ»P¤W«Ò¡]¤Ñ¤÷¡^ªºÃö«Y¡C³o´N¸ÑÄÀ¤F¨È§B©Ô¨u³o¼Ë¤£°õµÛªí±ªº¦a¡]¦p{«n·~Åv¡^¤Î¤H¡]¥H¼»¡^ªºì¦]¡C
²Ä¤G¡B¦Ü©ó¨È§B©Ô¨u¥»¤H¤Î¥H¼»µ¥¤l®]°í«ù¡uÂk¸®¡v¡Ð¡Ðn¸®¦b{«n¦a¬Æ¦Ü¥ý¯ª¨È§B©Ô¨uªº®ÇÃä¡AµJÂI¨Ã¤£¦b¦a¡A¦Ó¦b¡uÃö«Y¡v¡Ð¡Ð³q¹L°í«ù¡uÂk¸®¡v³oÓ¦æ°Ê¨Óªí¹F¡u«H¡v¡]¬Û«H¤W«Òªº½ç»P©MÀ³³\¡^¡A¨Ã¥H³oÓ«H¡]¶¶ªA¡^¨Ó¦uÅ@»P¤Ñ¤÷ªº¡u¤÷¤l¦W¥÷¡v¡C˹L¨Ó»¡¡A¥LÌ°õµÛªº¬O»P¤W«ÒªºÃö«Y¡]§Y¤÷¤l¦W¥÷¡^¡A¬G¦ÓÅ¥©R©M«HªA¡A¨Ã¥H°í«ù¡uÂk¸®¡v¨ÓÅé²{¥L̪º«H¡C
¡i¤j®aY©ú¥Õ³oÓ¯u²z¡A´N¥²ª¾¹D¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C¤H¡]¤]¥]¬AJ¨½J¶î¦a¤ä«ù³oÓ¤£ª¾©Ò¿×ªº´_°êªº°ò·þ®{¡^§¹¥þ¬O¡u®»¿ù¥Î¯«¡v¡A¥H¬°¾a¨®¾a°¨¡]¸¾÷©Z§J¡^ÅX»°¥~¨¹¤H¡]Ä´¦p¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡^´N¯à¡u±o³o¦a¥Ã»·¬°·~¡v¡C§Ú̬ݯu¥¿¦³«Hªº¥H¦â¦C¤Hªº¥ý¯ªÌ«o¤£¬O³o¼Ë¡A¥L̤£¾a¨®¤£¾a°¨¡A¥u¬O¤@¤ß§Ô@µ¥«Ý¡A«H¥ô¤W«Òªº¤u§@¡Aµ´¤£¬O¡u¦Û¤vª§¨ú¡v¡C¤µ¤Ñªº³oÓ¥H¦â¦C¡A±Ð¦Ó¤£µ½¡A¤£«H°ò·þ¡A¤£«HC©MµØ¡A¥u«H¯Ã¬ùµØº¸µóªºª÷¿Ä»PµØ²±¹y¤¨¤¤j·Hªºx¤õ¡A§¹¥þÂ÷¤Ñ¸U¤V¡A¿ð¦n¨ü§ó«ªº±Ð°V¡I¡j
²Ä¤T¡B¨È§B©Ô¨u¡u¦^¶m°ù·@¡v¡A¦ý¤Sn³oÓ·@°ü¡uÂ÷¶m»·¦æ¡v¡A¬°ªº¬O§ä¤@Ó»P¥L¦³¬Ûªñªº¡u«H¡vªº·@°ü¡Ð¡Ð´N¬On¦n¹³¨È§B©Ô¨u¦Û¤v¤@¼Ë¡An¡uÂ÷¶}¥»¦a¥»±Ú¤÷®a¡A©¹¤W«Ò«ü¥Ü¦oªº¦a¤è¥h¡v¡C¥u¦³¦^¶m°ù¨Óªº¦Ó¤SÄ@·NÂ÷¶m¬ÛÀH¡A¤~¯à¹F¨ì³oÓ¡u«H¤ß¡vn¨D¡C³oÓ¡u¦a¡v»P¡u¤H¡vªº¥Ù¬Þ¡A¥¿¥¿¬O¡u«H¡v©Ò¹w³]ªº¤º®e¡C¬Ý¡I¨È§B©Ô¨u¯u¯àÅé¹î¤W«Òªº¤ß«ä°Ú¡I
²Ä¥|¡B¦³¨Ç¤H½§²L¦a²z¸Ñ¡u«H¥õ¡vªº·N«ä¡A¥H¬°¤£¥i°ù{«n¤k¤l¬O¦]¬°¥»¦a¤Hªº«H¥õ¤£¦n¡A«o§Ñ¤F{°Ç©³ªº§^Ò¤Hªº¥»¦a«H¥õ¦ó¹Á¦n¡C{«n¤H«ô¡u¤é¯«¡v¡]¤Ú¤O¡^¡A§^Ò¤H«ô¡u¤ë¯«¡v¡]¨¯¡^¡A³£¬O¤@¥C¤§¸è¡A©¼¦¹©¼¦¹¡CY¤W«Ò§h©J¨È§B¨uÂ÷¶}{°Ç©³ªº§^Ò©¹{«n¡A¬O¬°¤F§ä¤@Ó¦³§ó¦nªº¥»¤g«H¥õªº¦a¤è¡A¨º¤W«Ò¬O¡u±a¿ù¸ô¡v¤F¡A¦]¬°{«n¤Hªº«H¥õ¥i¯à§óÃa¡C
²Ä¤¡B¯u¬Û¬O¡A¤@¤Á¤H¶¡«H¥õ¡AµL½×¦b§^ÒªºÁÙ¬O¤d¨½¤§¥~ªº{«nªº¡A³£¤j¦P¤p²§¡A³£¤@¯ëµL¥Î¡C©Ò¥H¡A¤W«Ò¤£¬O©I¥l¨È§B©Ô¨u¥h¡u²¾¥Á¡v¡A¦n¦b¥t¤@Ó¦a¤è§ä¨ì¤@ºØ¡u§ó¦nªº«H¥õ¡v©Î¤@Ó¡u§ó¦nªº«H¥õ¤gÄ[¡v¡C¤W«Ò¨ä¹ê¬O©I¥l¨È§B©Ô¨u¥h¡u¬y®ö¡v¡AµJÂI¨Ã¤£¦b¡uÂ÷¶}§^Ò¡v¡A¤]¤£¦b¡u©w©~{«n¡v¡A¦Ó¬O¦b¡uÂ÷¶}§^Ò¡v»P¡u©w©~{«n¡v¤§¶¡¡u²×¨¬y®ö¡v¡v¡A¦n¾Ç²ß¤@Ó¤£«H¦Û¤v¡B¤£«H¥@¬É¡A¥uʾa¤W«Òªº¶W¥G¤H¶¡ªº«H¥õ¡Aɦ¹«Ø¥ß»P¤Ñ¤÷¤W«Ò¤@¥÷¤£Â÷¤£±óªº±¡¥÷»PÃö«Y¡Ð¡Ð§Y¤l¤k¦W¥÷¡C
²Ä¤»¡B¬G¦¹¡A«nªº´N¤£¬O¦b{«n°ùÁÙ¬O¦b§^Ò°ù¡A¦Ó¬O¹ï¤è¦h¤Ön¦³¡uÂ÷¶}¥»¦a¥»±Ú¤÷®a¡v¡A§Y°lÀH¤W«Ò¡A¦Û¥Ì©ó¤H¶¡¬y®ö¤Î¬ß±æ¨º¤Ñ¤Wªº§ó¬üªº®a¶mªº«H¤ß¡C¨È§B©Ô¨un°ùªº¡A´N¬O¤@Ó¡uÄ@·N¸òÀH¤V¤Ò¬y®ö¡vªº·@°ü¡C
²Ä¤C¡B¦Ü©ó¬O§_¤@©wn¦^§^Ò°ùˬO¬Û¹ïªº¡A¦]¬°¦U¤H¦a¤Wªº¡u¶m¡v¤£¦P¡A¥un¬O¡uÂ÷¶m¡v´N¥i¥H¤F¡C¸t¸g¤¤¡uÂ÷¶m¡v¶ùµ¹¤W«Òªº¤l¥ÁªºµÛ¦W¤k¤l¡AÁÙ¦³¥»¬O{«n¡]C§Qô¡^¤Hªº¡u³â¦X¡v¡]¬ù®Ñ¨È°O¤G³¹¡^©M¥»¬O¼¯©ã¤Hªº¡u¸ô±o¡v¡]¸ô±o°O¤@³¹¡^¡A³o¨âÓ¥ÌÄ@Â÷¶}¥»¦a¡]¸ô±oÂ÷¶}¼¯©ã¦a¡^¥»±Ú¡]³â¦XÂ÷¶}{«n±Ú¡^ªº¦³«H¤ßªº¤k¤l¡A«á¨Ó³£¦¨¤F¥DC¿qªº¥ý¯ª¡C
¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¤j½Ãªº¤l®]C¿q°ò·þªº®aÃСG
¨È§B©Ô¨u¥Í¥H¼»¡F¥H¼»¥Í¶®¦U¡F¶®¦U¥ÍµS¤j©M¥Lªº§Ì¥S¡F¡K¡K
¼»ªù±q³â¦X¤ó¥Íªiªü´µ¡Fªiªü´µ±q¸ô±o¤ó¥Í«X³Æ±o¡F«X³Æ±o¥ÍC¦è¡F
C¦è¥Í¤j½Ã¤ý¡C¤j½Ã±q¯Q§Q¨Èªº©d¤l¥Í©Òùªù¡F¡K¡K¡]¤Ó 1:2-6 ¡^
³o¨ÇÄ@·N¡uÂ÷¶}¥»¦a¥»±Ú¤÷®a¡vªº¦³«Hªº¤k¤l¡A³£¬O¨È§B©Ô¨uªº¡u¦n·@°ü¡v¡A³£¦³ºÖ¤F¡I